【摘要】敘事思維導(dǎo)圖對于思維的優(yōu)化、整理和加工具有重大作用。將敘事能力和思維導(dǎo)圖進(jìn)行有機(jī)結(jié)合,能從心理上、認(rèn)知上進(jìn)一步重構(gòu)知識,在英語寫作過程中發(fā)揮重要作用。本研究運(yùn)用敘事思維導(dǎo)圖指導(dǎo)大學(xué)生在大學(xué)英語寫作教學(xué)的運(yùn)用,以期探究其運(yùn)用效果。根據(jù)其效果給實(shí)際課堂教學(xué)予以理論和實(shí)踐指導(dǎo)意義。
【關(guān)鍵詞】敘事思維導(dǎo)圖 ?大學(xué)英語寫作教學(xué) ?應(yīng)用研究
【課題】本論文是2017年度湖南省教育廳課題《敘事思維導(dǎo)圖在大學(xué)英語寫作中的應(yīng)用研究》階段性成果,課題編號為:17C0060。
【中圖分類號】H319 ?【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089(2019)47-0090-02
1.引言
國外對于敘事的研究起步較早。加拿大著名社會學(xué)家克蘭迪寧、康納利認(rèn)為敘事是呈現(xiàn)和理解經(jīng)驗(yàn)最好的方法,經(jīng)驗(yàn)就是我們所研究的東西。敘事思維導(dǎo)圖對于思維的優(yōu)化、整理和加工具有重大作用。近些年來,思維導(dǎo)圖的研究與應(yīng)用呈快速上升趨勢,國內(nèi)學(xué)者在研究上結(jié)合哲學(xué)、腦科學(xué)、心理學(xué)、教育學(xué)、系統(tǒng)科學(xué)等學(xué)科,提升了理論的研究層次,在應(yīng)用上,許多學(xué)校結(jié)合電化教育開展可視化教學(xué),明顯使學(xué)生對概念的理解更加深刻、思維更加發(fā)散、學(xué)習(xí)氣氛更加活躍,明顯提高了學(xué)生學(xué)習(xí)的能力和水平。如李軍華(2007)研究了思維導(dǎo)圖在高中英語寫作教學(xué)上的應(yīng)用。將敘事能力和思維導(dǎo)圖進(jìn)行有機(jī)結(jié)合,能從心理上、認(rèn)知上進(jìn)一步重構(gòu)知識,在英語寫作過程中發(fā)揮重要作用。
2.實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)
2.1實(shí)驗(yàn)?zāi)康?/p>
本研究運(yùn)用敘事思維導(dǎo)圖的途徑,將思維導(dǎo)圖和敘事理論相結(jié)合,運(yùn)用到大學(xué)英語寫作教學(xué)中,研究內(nèi)容包括:
(1)思維導(dǎo)圖應(yīng)用于大學(xué)英語寫作的原理及方法;
(2)敘事理論應(yīng)用于大學(xué)英語寫作的研究;
(3)敘事思維導(dǎo)圖集成應(yīng)用對大學(xué)英語寫作教學(xué)的啟示。
2.2實(shí)驗(yàn)對象
本研究擬采用定量分析和定性分析相結(jié)合的方法。在長沙理工大學(xué)的大學(xué)英語寫作教學(xué)中,采用對比試驗(yàn),將2016級的非英語專業(yè)兩個班的學(xué)生作為試驗(yàn)組,另外兩個班的學(xué)生作為對比組。在實(shí)驗(yàn)組的學(xué)生中采用敘事思維導(dǎo)圖指導(dǎo)學(xué)生英語寫作。通過3個學(xué)期的學(xué)習(xí),將期末考試的英語寫作成績,進(jìn)行對比分析。以探討該途徑的有效性,進(jìn)一步分析該方法的應(yīng)用前景。
2.3實(shí)驗(yàn)方法
本研究在教學(xué)中采用敘事思維導(dǎo)圖教學(xué)。例如在授課“交通”為主題的作文課時,首先讓學(xué)生說出有關(guān)交通的相關(guān)概念,如海上交通、陸地交通、空中交通、軌道交通、輪船、汽車、飛機(jī)、火車、高鐵、管理者,駕駛員、乘客、通訊、空警、交警、鐵警、信號燈、行人、堵車等概念,將這些概念羅列在黑板上,接著找出最一般、包容性最廣的概念,置于概念圖的最頂端。然后確定2-4級的概念,置于概念圖的第二、三、四層次。讓各組確定合適的連接詞,做出與交通相關(guān)的有意義的命題概念圖。由圖1可以看出,概念之間需要用連接詞表示它們之間的關(guān)系,在結(jié)構(gòu)上,可以清晰地表現(xiàn)出概念和命題之間的關(guān)系,可以作為精準(zhǔn)解決問題、總結(jié)專業(yè)知識、設(shè)計(jì)教學(xué)等基礎(chǔ)。
2.4實(shí)驗(yàn)結(jié)果
本研究采用Spass軟件對實(shí)驗(yàn)組合對比組的英語寫作成績進(jìn)行T測試分析,以期找到敘事思維導(dǎo)圖在大學(xué)英語寫作教學(xué)中的有效性。下表是實(shí)驗(yàn)組合對比組期末英語寫作測試成績的對比分析。
在上表中,Group 1為實(shí)驗(yàn)組,Group2為對比組。在實(shí)驗(yàn)組中,教師采用了敘事思維導(dǎo)圖的教學(xué)。通過成績可以看出,實(shí)驗(yàn)組的平均分比對比組高出1.88分,T值為7.766,P值為.01。根據(jù)此表可以得出結(jié)論,實(shí)驗(yàn)組和對比組存在顯著差異。
3.結(jié)論
思維導(dǎo)圖作為可視化教學(xué)工具,通過圖形表征不同的概念,運(yùn)用不同顏色、不同粗細(xì)、帶文字或箭頭的不同線條表示知識之間的關(guān)系,具有提高教學(xué)效率、整合知識、培養(yǎng)發(fā)散思維、激發(fā)學(xué)習(xí)興趣、促進(jìn)師生團(tuán)結(jié)合作、平等交流等作用。同時,將敘事思維引入到大學(xué)生英語寫作教學(xué)中,將進(jìn)一步提高寫作水平。本文以期在方法上和理論上給予實(shí)際英語寫作教學(xué)以指導(dǎo)。
參考文獻(xiàn):
[1]王玉雯.寫前策略培訓(xùn)及其效果研究.外語與外語教學(xué),2009(5):23-27.
[2]王玉雯.寫作策略知覺與寫作水平.學(xué)位與研究生教育,2008(4):54-58.
[3]王紅艷.教育敘事研究中的敘事分析模式——基于為課題研究提供方法的視角.教育學(xué)術(shù)月刊,2009(9):24-27.
[4]李西順.薩賓的敘事隱喻思想研究——兼論學(xué)校道德教育的深層隱喻.外國教育研究,2012(5):76-82.
[5]趙國慶.概念圖、思維導(dǎo)圖教學(xué)應(yīng)用若干重要問題的探討.2012(5):78-84.
[6]李軍華.思維導(dǎo)圖在高中英語教學(xué)中的運(yùn)用.山東師范大學(xué)外國語學(xué)院學(xué)報(bào)(基礎(chǔ)英語教育),2007(4):46-50.
作者簡介:
譚姍燕,長沙理工大學(xué)外國語學(xué)院講師,碩士研究生。