晉城方音陽聲韻百年來的演變

原慧艷

（1.晉中學院文學院，山西晉中030619；2.山西大學語言科學研究所，山西太原030006）

晉城市位于山西省東南部，晉城方言屬晉方言邯新片獲濟小片（侯精一，1999）。晉城處于比較封閉的太行山區(qū)，因此，20世紀初晉城方言呈相對穩(wěn)定狀態(tài)，極少發(fā)生變化。而20世紀80年代以來，特別是晉城撤縣建市以后，晉城和外界的交往日益增多，加之廣播、電視的普及，以及中小學普通話教學的影響，種種因素都影響和沖擊著晉城方言。20世紀初、中期的相對穩(wěn)定的局面被打破，晉城方言語音發(fā)生了明顯變化。本文僅對其陽聲韻的變化試作淺析。

本文語料來源：初期：高本漢《中國音韻學研究》第四卷《方言字匯》記載的1 358個字為主要材料。中期：晉城城區(qū)70歲左右的發(fā)音人。后期：晉城城區(qū)20歲左右的發(fā)音人。

一、咸、山攝字的演變

（一）洪音字主要元音的演變過程：ε→?→?~

表1 咸、山攝洪音字

在晉城方言中，咸、山攝洪音字在初期和中期已經失去了鼻韻尾，變?yōu)榧冊繇?，而在后期出現了鼻化韻。

對這一現象，張琨先生曾作過分析，并對漢語方言鼻音韻尾的消失作了詳細的闡述，得出結論：低元音后的鼻尾較高元音后的鼻尾易消變；前鼻音的［-n］尾較后鼻音的［-?］尾易消變（1983）。這一點得到了許多學者的認同。根據王力先生對古音擬測，咸、山攝主要元音是低元音［ɑ］，所以在高本漢之前，晉城方言的咸、山攝應該經歷了鼻尾韻演變?yōu)楸腔嵉倪^程，在現代晉方言中仍然有許多方言點保存著鼻化韻的現象，如太原、運城、永濟等。鼻化后的韻母的鼻音成分繼續(xù)弱化，形成了純元音韻。純元音韻以高化為演變趨勢，便形成了高本漢記音中的元音［ε］。但是中老年人的讀音為［?］，舌位下降了，并且青年人的讀音又出現了鼻化?！耙话銇碚f，語音的演變是朝著一定的方向前進的，不是時進時退的，這就是說，一般不‘往回走’”（王力，2002）。什么原因使晉城方言走了回頭路呢？這應該是外方言并且是強勢方言侵入造成的。太原作為山西省的省會，是山西的政治、經濟、文化中心，所以太原方言是勢力較強的方言。太原方言的咸、山攝洪音字的主要元音是［?~］。隨著人口流動，太原方言也隨之侵入晉城，并對晉城方言有巨大的滲透，晉城方言在太原方言的這種強大攻勢下逐步退卻，最終被太原方言占據了位置。咸、山攝洪音字青年人的讀音與太原方言是完全相同的。

（二）細音字主要元音的演變過程：ia→ie→i?~

20世紀初期，咸、山攝細音字失去鼻音［-n］韻尾成為純元音韻，與假攝二等見組字和三等精組字合流，并與之共同演變。在中期，“夜＝驗［ie?］、權＝瘸［?t?‘ye］”，可見假攝字在逐漸向普通話靠攏，而咸、山攝字卻在遠離普通話。但是由于受普通話的影響，到20世紀后期，假攝字與咸、山攝字有了明顯的區(qū)別，“夜［ie?］≠驗［i?~?］、權［?t?‘y?~］≠瘸［?t?‘ye］”，假攝字保存了原有的讀音，而咸、山攝字在趨同作用下，洪細音字的主要元音由原來的不同演變?yōu)橄嗤?。但是中心方言總是比邊緣方言發(fā)展演變得快，在晉城市邊緣的大箕、巴公、大陽、下村（屬澤州縣）等鄉(xiāng)鎮(zhèn)，咸、山攝細音字與假攝字讀音仍然相同，即“夜＝驗［ie?］、權＝瘸［?t?‘ye］”。

表2 咸、山攝細音字

二、深、臻、曾、梗四攝的演變

（一）開口一、二等字和開口三等知系字的演變過程a~→?~→?~n

由表3可以看出，深、臻、曾、梗四攝同韻。20世紀初期，四攝是低元音［a］鼻化，中期是主元音央化高化為［?］，而后期主元音進一步高化，并且出現了前鼻音韻尾［-n］，這是受到外方言的影響而發(fā)生的變化。在晉城所轄各縣中，陵川、高平、陽城等縣的深、臻攝的韻母為［?~n］。1983年晉城建市以來，各縣人口大量涌入城市，［?~n］的讀音也隨之滲透進來，在競爭中成為勝利者，在這種強大方言的沖擊下，后期的讀音多數讀為［?~n］。

深、臻攝是前鼻尾韻，曾、梗攝是后鼻尾韻。在漢語方言中，前后鼻尾韻合流存在兩大方向：A.前鼻尾韻向后鼻尾韻合并，如：中原官話；B.后鼻尾韻向前鼻尾韻合并，如西南官話（張維佳2001）。晉城方言應該屬于后者，因為屬于A類的方言仍然保存著后鼻音［-?］。張琨先生也曾指出：前鼻音的-n尾較后鼻音的-?尾易消變（1983）?？梢娫?、梗攝在晉城方言中曾經歷過后鼻尾韻向前鼻尾韻的轉變。其轉變歷程，根據張維佳先生對關中方言鼻尾韻演變的闡述，我們可以找到一些答案?！叭毡緦W者根據漢語的國外譯音材料以及塞尾在現代北方官話的音變情況，大都認為今方言-?在古代北方方言中可能有不同性質，有-?尾和-η尾之分，前者是舌跟鼻音韻尾，后者是硬腭鼻音韻尾”（張維佳2001），曾、梗兩攝在中古切韻系統(tǒng)中，都有后鼻音-?韻尾，“主元音發(fā)音舌位靠前，且舌位偏高，這種情況對后鼻韻尾產生很大影響，使它前化為-η，并進而脫落或演變?yōu)榍氨且繇嵨病保◤埦S佳2001）。這個原因也可以說明晉城方言的曾、梗兩攝也曾經歷了由舌跟鼻音韻尾［-?］轉變?yōu)橛搽癖且繇嵨玻?η］的過程，進而脫落或演變?yōu)榍氨且繇嵨玻瑥亩c深、臻兩攝合流。

表3 深、臻、曾、梗四攝開口一、二等字和開口三等知系字

（二）開口三、四等精組字和見系字的演變過

表4 深、臻、曾、梗四攝開口三、四等精組字和見系字

表5 臻攝合口三、四等精組和見系字

表4和表5中的字，主要元音的演變規(guī)律相同，故將二者放在一起討論。

從20世紀初期到中期，幾十年的時間，深、臻、曾、梗四攝開口三、四等和臻攝合口三、四等的精組字和見系字的讀音沒有發(fā)生變化，但到后期，這些字明顯發(fā)生了變化，主元音由鼻化［e］演變?yōu)楸腔朐簦郏?，同時有了鼻音韻尾［-n］。這種變化原因同深、臻、曾、梗四攝開口一、二等字的變化原因相同（見表3）。其中“尋”在后期出現了兩讀，很明顯，是白讀，是與其語音系統(tǒng)相對應的一種自然演變。而則是受普通話影響形成的撮口呼讀音。

（三）開口三、四等幫組（不包括明母字）、端組、泥組（不包括泥母字）字的演變過程B.ie~→i?~n

20世紀初期，深、臻、曾、梗四攝開口三、四等幫組（不包括明母字）、端組、泥組（不包括泥母字）字，一部分是開口呼，如表6中“稟、貧、陵、病、定”等字，而一部分是齊齒呼，如表6中“品、憑、平、瓶”等字?？梢酝浦?，齊齒呼字也曾經歷從［e~］向［ie~］的演變，只是其演變速度比開口呼的字快，所以，20世紀初期出現了同等音韻地位的字有開、齊兩呼的現象。由于“語音變化要受語音系統(tǒng)的制約，具有系統(tǒng)性”（王福堂，1999），所以在中期，“品、憑、平、瓶”等字已經由開口呼演變?yōu)辇R齒呼，與同系統(tǒng)的字保持了一致。

表6 深、臻、曾、梗四攝開口三、四等幫組、端組、泥組字

（四）開口三、四等明母、泥母字的演變過程：i→i?~n

在晉方言中，梗開三、四白讀與蟹開三、四合流的現象，大量地保存在并州片和呂梁片中。而在晉城方言里，這一現象僅存在于明母和泥母中，“名＝迷”、“寧＝泥”。但由于普通話的影響，梗開三、四與蟹開三、四逐步分化。在后期，這些字出現了兩讀，并且的讀音只存在于口語中，甚至非常用字“銘”只有一種讀音（見表 7）。這足以說

（五）臻攝合口一等（不包括幫組字）和合口三等知系字的演變過程：

表8顯示：臻攝合口一等（不包括幫組字）和合口三等知系字，在20世紀初期，主要元音是［?~］，由于介音［u］是后高元音，在發(fā)音省力和方便的需求下，主要元音逐漸后化央化，經歷了演變，同時受普通話影響，在青年人的讀音中有了鼻尾韻［-n］。

表7 深、臻、曾、梗四攝開口三、四等明母、泥母字

表8 深、臻、曾、梗四攝臻攝合口一等和合口三等知系字

三、宕攝、江攝字主要元音的演變過程：a~→?~

20世紀初期，宕、江攝的主要元音是鼻化展唇前低元音［a］，而后在語音演變中，則演變?yōu)楸腔膱A唇后低元音［?］。在筆者的調查中，晉城市周邊各鄉(xiāng)鎮(zhèn)的宕、江攝的主要元音均為圓唇后低元音［?］，并且晉城所轄縣陽城、陵川的宕、江攝主要元音為展唇后低元音［ɑ］，高平為圓唇后低元音［?］，可見，在大量人口流入的同時，周邊方言也隨之流入，進而取代原有的讀音。

在切韻音系中，宕攝一等為 *ɑ?/*uɑ?，三等為*ia?/*iwa?（王力2003），主要元音都是低元音，其中，一等為展唇的后低元音，三等為展唇的前低元音。根據人的發(fā)音特點，鼻尾韻若以低元音為主元音，元音開口度較大，舌位較低，鼻韻尾易發(fā)生鼻化或脫落。高本漢記音之前，晉城方言經歷了鼻尾韻［-?］脫落而使主元音鼻化的過程，并且“舌面前的主元音為非正則元音，容易變讀為正則的圓唇元音”（張維佳，2001），所以a~＞?~的演化是十分自然的音變。

表9 宕攝、江攝字

四、通攝合口三等精組、泥組一些舒聲字的演變過程：聲母為 → ，韻母為 yu?→uo?（泥母字的聲母不變）

由表10看出，20世紀初期晉城方言的通攝合口三等精組、泥組一些舒聲字還保存著細音，而通攝合口一等精組、泥組字則讀洪音，如“聾通合一《漢語方音字匯》的20個重點方言中只有溫州、梅縣、廈門、潮州、福州、建甌6處存在“聾”與“龍”讀音不同的現象，可見晉城方言的保守性。但是，近年來在普通話的滲透及影響下，這種現象也在逐漸消失。調查過程中筆者發(fā)現，在五十歲左右的中年人讀音中，“縱、從”已經讀為洪音龍”具有洪音［luo?］、細音［lyo?］兩讀，“頌、松”仍然保持細音［?yo?］。而發(fā)展到后期，這五個字均有了洪音，僅“頌、龍”還存在細音。這種演變模式可以用徐通鏘先生提出的“離散式音變”解釋，即這些字讀音的變化是“在語素中一個一個地進行的，所以在言語社團中的讀音相當參差”（徐通鏘，2001），就是說，在通攝合口三等這一條件下，所有的［yo?］都通過離散的方式變?yōu)椋踰o?］。

表10 通攝合口三等精組、泥組舒聲字

在韻母由細音演變?yōu)楹橐艉?，聲母也隨之發(fā)生變化，因為在晉城音系中舌面前音是不能與洪音相拼的，并且晉城音系中，舌尖前音一律讀為舌尖后音，這樣就迫使聲母由舌面前音變讀為舌尖后音

五、結語

楊信川先生曾指出“漢語語音發(fā)展的總趨勢是響音化和音節(jié)結構的簡單化”（2001）。從上文的論述中可以看出，晉城方言中期的陽聲韻就完全體現了這一語音的演變趨向：收［-n］尾的咸、山攝為純元音韻；深臻＝曾梗，沒有［-n］與［-?］的區(qū)別，一律是鼻化韻；而收［-?］尾的通攝，由于［-?］尾發(fā)音動作不與元音相沖突，所以通攝還保留著后鼻尾韻［-?］。但在后期受普通話的影響陽聲韻逐漸出現了［-n］和［-?］尾，可見晉城方言的陽聲韻在經歷了自我獨立發(fā)展演變后，近些年在逐步向普通話靠攏。