文/張海榮
敘事從字面上理解其實就是描述故事,是人們把經(jīng)驗組織成具有現(xiàn)實意義事件的一種基本方式1。敘事對個人經(jīng)歷與感受較為注重,不論是對敘述者,還是傾聽者均可產(chǎn)生相應(yīng)的意義。在護理行業(yè)剛興起時,敘事已在護理領(lǐng)域存在,但在以前很少有對其的研究,不斷興起的整體護理觀,讓敘事慢慢成為護理領(lǐng)域一項熱點研究內(nèi)容。整體護理對是否滿足患者“身體、心理、社會、精神”需求較為重視,這說明護理人員應(yīng)對患者的整個生活狀態(tài)進行了解。怎樣對患者展開深入了解,傾聽患者,敘事是必經(jīng)之路?;颊邤⑹驴沙浞致?lián)系其過去、現(xiàn)在和未來,并將4個層次的需求“身體、心理、社會、精神”給體現(xiàn)出來,這是整體護理的起點?,F(xiàn)階段,國內(nèi)外學(xué)者在研究敘事護理方面已發(fā)生了變化,即由關(guān)注層面向干預(yù)層面轉(zhuǎn)移,利用敘事護理來將患者的情感體驗改善,促進護理工作效率的提高,給予人文關(guān)懷,減少患者痛苦,構(gòu)建和諧的護患關(guān)系。在敘事的理念引入到臨床以后,讓單調(diào)、乏味、枯燥的工作體現(xiàn)或滲透出不一樣的意義,寬慰患者的同時也成長我們自己。本文中是一位胃癌術(shù)后發(fā)生肺部轉(zhuǎn)移,再入院的患者,情緒低落、時刻感到胸悶氣短,已經(jīng)不僅僅是疾病的軀體痛苦,而是內(nèi)心擔(dān)憂無法排解,本文通過運用敘事護理的理念和技術(shù),與患者溝通,起到了良好的效果,特以此案例探討敘事護理在臨床實踐的特殊意義。
患者王某,女,52歲,公務(wù)員,胃癌術(shù)后2年。50歲發(fā)病,化療兩年,復(fù)診時發(fā)現(xiàn)肺部轉(zhuǎn)移。患者性格倔強,追求完美,住院期間情緒低落,時常會感到胸悶、氣短,一提到“醫(yī)院”就唉聲嘆氣。50歲時,母親因病在醫(yī)院去世,總是認為醫(yī)院是留給她痛苦最多的地方。
采用敘事護理方法中的外化、解構(gòu)、改寫、外部見證人、治療文件五種方法,護理人員充分準(zhǔn)備后選擇合適的時機與患者溝通。(1)外化:就是給問題命名,把問題和患者脫離開來,增加患者的掌控感,分為問題命名、詢問影響、評估影響、論證評估四個步驟。(2)解構(gòu):探索問題根源的過程,探索患者自我認同與社會文化關(guān)系的過程就是解構(gòu),就是弄清楚問題的來龍去脈,把已經(jīng)內(nèi)化的概念外化出來。(3)改寫:在認同藍圖和行為藍圖之間不斷穿梭往來探索的這個過程中,把很久以前、過去、最近發(fā)生的例外正向事件遷移到現(xiàn)在,將來,自我認同發(fā)生變化,然后發(fā)生改寫的行為。(4)外部見證人:去陪伴和見證患者的故事,分別為表達、意向、共鳴、觸動、好奇五個連續(xù)的步驟,讓患者感受到自己的存在感和價值感。(5)治療文件:可以使用一些信件、證書去記錄患者的心理路程。
表1.王某的外化對話
敘說故事
王某:我現(xiàn)在就像是個廢人,每天跟醫(yī)院打交道。本來病情控制,即將回去工作了,這次又因肺部轉(zhuǎn)移入院,一下子又從頭開始治療。我很害怕,覺得自己完了,以前的親戚朋友都沒有我生活得幸福,現(xiàn)在我這個樣子已經(jīng)成為孩子的負擔(dān),心里感覺很難受,本來想著退休后能幫著照顧孫子,結(jié)果又生病住院了,兒子、兒媳肯定會對我不滿意的。
問題外化
護士:你覺得你現(xiàn)在的這種感受叫什么?
王某:我現(xiàn)在就是“度日如年”,感覺自己像是又死了一回!
問題解構(gòu)
護士:作為你的管床護士我能理解你的心情,我聽說你以前工作的時候就對自己要求嚴(yán)格,在單位工作期間多次因工作優(yōu)秀獲得獎勵,你性格堅強,勇敢,事業(yè)心強。記得我剛從學(xué)校畢業(yè)的時候什么都不會,工作、家庭都讓父母操心。所以你身上有很多值得我學(xué)習(xí)的地方。
王某:嗯,那也是給逼出來的,我以前很厲害的,上學(xué)時當(dāng)班長,一直都是。畢業(yè)后,我自己考上了公務(wù)員,職業(yè)生涯一直很順利,以前我憋著股勁兒,我就想等病看好了我能再回去好好工作,所以到處看病,再苦再難我也不怕,可現(xiàn)在又出現(xiàn)了肺部轉(zhuǎn)移。
護士:你覺得在領(lǐng)導(dǎo)和家人的眼里,你是怎樣的人?
王某:我與同事與家人相處和睦,應(yīng)該是有責(zé)任心、有能力的吧。
護士:你給家人帶來了什么影響?
王某:通過我的努力工作給孩子創(chuàng)造了好的生活環(huán)境、學(xué)習(xí)環(huán)境,倆孩子都培養(yǎng)得很好。
護士:你對你的家庭有這么大影響呢。
王某:嗯,真的就是這樣的!我本來想等病好了就能去上班了,可2年了,我還是那個病怏怏的我!你說我怎么這么倒霉?
王某:我就是心氣高,不服輸,上學(xué)時就這樣,工作的時候也是這樣。我不希望家人再為我受苦,也想讓去世的媽媽安心,可我現(xiàn)在不愿意見人,所有的成就都沒有了,我很失?。 ?/p>
護士:不愿見人和那個“度日如年”一起來的嗎?
王某:應(yīng)該是,以前工作的時候朋友多,生活充實有意義,現(xiàn)在就是過一天少一天。不過我挺能堅持的,那么多次化療,1次大手術(shù),我都挺過來了,很幸運吧!
表2.王某的解構(gòu)對話
改寫
護士:“幸運”真好!那么痛苦還認為幸運,真堅強!怎么能讓幸運更強大?
王某:現(xiàn)在不是我想要的生活,如果我不愿化療,就不能好好活著!
護士:你認為怎樣才算好好活著?
王某:我現(xiàn)在經(jīng)常想到我的家人、我的孫子、我舍不得他們。我認為堅持治療,就能好好活著,就能過上我想要的生活!
2.1.4 成分對比用對照品溶液的制備 精密稱取新綠原酸、綠原酸、隱綠原酸、咖啡酸、木蘭花堿、蘆丁、金絲桃苷、木犀草苷、異綠原酸A、異綠原酸C、黃連堿、表小檗堿、鹽酸藥根堿、鹽酸小檗堿、鹽酸巴馬汀、黃芪甲苷各2 mg,甲醇定容至5 mL,制成質(zhì)量濃度為0.4 g/L的對照品溶液。
護士:這是個慢性病,如果不能治愈你怎么辦?
王某:我知道治不好,但我現(xiàn)在不想放棄,我要再倔強一次。
護士:你的堅強讓我感動,你向往以前沒生病的生活,那時候的你有什么想跟這兩年的你說的嗎?
王某:這兩年雖然受了很多罪,但我挺過來了,我是幸運的。
護士:疾病雖然無情但是它沒有打敗你對嗎?
王某:我還是很幸運的,有很多病友沒有挺過來!就是我的家人跟著受罪,擔(dān)心,對他們我很愧疚。
護士:病情控制后,你會怎么看待這兩年?
王某:很遺憾!沒有珍惜生活!如果重來,我會重新生活,不管別人怎么想怎么看!
表3.王某的改寫對話
外部見證人
護士:很開心看到你愿意積極配合治療,要不我們約定從明天開始,誰來病房,你都主動跟他打招呼,給他一個微笑,讓他們看到一個幸運的你,怎么樣?
王某:行,我試試。
護士:你的堅強是我應(yīng)該學(xué)習(xí)的,現(xiàn)在我的工作和家庭老有沖突發(fā)生,有時很煩惱,都想放棄了。
王某:你可別那樣,沒有什么比健康的生活更重要……
護士:那我也試試,咱倆約定了。等你出院后我會經(jīng)常與你聯(lián)系,學(xué)習(xí)你的堅強、勇敢。讓我們一起幸福的生活!
表4.王某的外部見證人
兩天后,她的兒子問我:“你用了什么方法?媽媽又回到以前那個堅強樂觀的狀態(tài)了!”從同事口中知道,她積極配合治療還主動說出自己的感受;從病房室友口中知道,她經(jīng)常參與大家的交流,有時候還講笑話。她的微笑溫暖了病友的心,她真正放下以前的焦慮,低落情緒,敞開懷抱擁抱生活。一周后她做完手術(shù),恢復(fù)良好,出院告別時她滿臉笑容向我們鞠躬致謝。此案例讓我感悟到,我們護士與患者、與患者家屬的每一次相遇,都是與患者生命的一個相遇,在這種相遇的過程中,我們可以構(gòu)建出患者不一樣的生命故事。敘事讓患者受益,讓我們成長。
臨床中與患者和家屬的互動過程中,有時候他們所敘述的故事前后不一致,有可能并非是刻意移花接木和張冠李戴,但敘事的方式和內(nèi)容,從某種程度上,映射出人們內(nèi)心的渴望和期待,如果我們能夠去細細體味這種差異性敘述背后的渴望和期待,與患者和家屬對話的空間就會被打開。本例中王某患上惡性程度高的胃癌,經(jīng)過多次化療,1次手術(shù),不幸又肺部轉(zhuǎn)移,心情低落,出現(xiàn)逃離反應(yīng),態(tài)度淡漠,不愿與人交流,認為自己是一個廢人。通過敘事護理的理念和技術(shù),主動進入她的生命故事,發(fā)現(xiàn)她生命中的“例外故事”,在現(xiàn)在、過去、未來中反復(fù)穿梭,不斷改寫她的“認知藍圖”,最終發(fā)生行為的改變。敘事護理看起來似乎只是在閑聊,不同的是在這種講故事中,讓患者獲得了生命的力量。本文中的患者經(jīng)歷了母親多次住院直至在醫(yī)院去世,胃癌手術(shù)1次,化療多次,又發(fā)生肺部轉(zhuǎn)移,自述胸悶氣短,情緒低落,是感覺到生命力量的虛無,而在敘事中,責(zé)任護士發(fā)現(xiàn)她生命的“例外事件”,改變了認知藍圖,繼而讓她得到了走下去的生命力量。敘事的語言,是一種生命的語言,每個人生命的語言不一樣,獲得的力量也不一樣。希望此文的敘事護理個案能帶給護理工作者,護理管理者更多的感悟和啟發(fā),讓無助的患者獲得生命的力量,鋪開生命的藍圖。