外媒

英媒：全球債券和股市今年縮水5萬(wàn)億元

金融市場(chǎng)面臨異常糟糕的全年表現(xiàn)，全球債券和股票市場(chǎng)總體自2018年初以來(lái)累計(jì)縮水5萬(wàn)億美元，這是自金融危機(jī)以來(lái)最大的資本市場(chǎng)萎縮。

債券和股票的平行下跌是罕見(jiàn)的，因?yàn)楫?dāng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)強(qiáng)勁時(shí)，股票市場(chǎng)往往表現(xiàn)更好；而在低迷或糟糕的經(jīng)濟(jì)條件下，固定收益產(chǎn)品更有可能表現(xiàn)出色。今年全球股票市場(chǎng)萎縮逾18萬(wàn)億美元，債券市場(chǎng)卻得到了渴求相對(duì)安全的投資者的支撐。

但隨著各大央行開(kāi)始縮減刺激性貨幣政策，今年開(kāi)始看起來(lái)像是危機(jī)后市場(chǎng)時(shí)代的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。美聯(lián)儲(chǔ)引領(lǐng)了此輪縮減努力，結(jié)果是就連三個(gè)月期美國(guó)國(guó)債收益率目前也升至2.37%的10年高點(diǎn)。這導(dǎo)致今年幾乎所有主要資產(chǎn)類別都面臨虧損。

今年以來(lái)，不斷上升的美國(guó)利率使全球債券市場(chǎng)措手不及，固定收益領(lǐng)域的幾乎每個(gè)角落2018年都面臨虧損。這意味著彭博巴克萊環(huán)球多元債券指數(shù)——規(guī)模最大、覆蓋面最廣的債券市場(chǎng)基準(zhǔn)，今年損失了1.34萬(wàn)億美元市值，盡管發(fā)行量保持強(qiáng)勁。

與此同時(shí)，最初由強(qiáng)勁全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和有利于美國(guó)企業(yè)盈利的減稅措施所觸發(fā)的股市動(dòng)能，近來(lái)已經(jīng)消退。債券收益率不斷上升、全球經(jīng)濟(jì)不確定性增加，加上投資者開(kāi)始考慮明年的企業(yè)利潤(rùn)將不那么亮麗，導(dǎo)致上月美國(guó)股市下跌，這加劇了歐洲和亞洲的低迷。

其結(jié)果是，富時(shí)環(huán)球指數(shù)今年已下跌5%，蒸發(fā)了逾3.6萬(wàn)億美元市值，這是自2011年以來(lái)最大的名義美元損失，今年有超過(guò)500只成分股下跌至少30%。

英媒：蓋茨的“新世代廁所”

蓋茨談起“新世代廁所”時(shí)的自豪程度完全不亞于微軟視窗操作系統(tǒng)。每次探訪貧民窟，一個(gè)沒(méi)問(wèn)出口的問(wèn)題都會(huì)在比爾·蓋茨(Bill Gates)腦海中浮現(xiàn)。你們都說(shuō)，這里太難聞了，我也不想住在這兒，還是只說(shuō)那不合適？因?yàn)槲覀兛偸窍氘?dāng)然地認(rèn)為家中就應(yīng)該有廁所。

事實(shí)上，這是一種奢侈。世界衛(wèi)生組織(WHO)估計(jì)，全球只有27%的人口擁有可以把糞便沖入下水道、然后流入處理廠的室內(nèi)廁所。30%的人既沒(méi)有室內(nèi)廁所，也沒(méi)有公共廁所可用。他們每天都在為由此帶來(lái)的疾病付出代價(jià)、丟掉尊嚴(yán)。蓋茨基金會(huì)稱：“全球每年有近50萬(wàn)5歲以下兒童死于與衛(wèi)生相關(guān)的疾病，包括腹瀉、霍亂和傷寒。”

一個(gè)世紀(jì)以來(lái)，廁所幾乎沒(méi)有什么改變。但蓋茨基金會(huì)認(rèn)為，簡(jiǎn)單地將發(fā)達(dá)國(guó)家的模式引入貧窮國(guó)家行不通。首先，我們的廁所用掉了太多稀缺的水資源。美國(guó)環(huán)保署(EPA)表示，廁所用水占到一個(gè)普通美國(guó)家庭室內(nèi)用水量的近30%，超過(guò)了任何其他家庭用具。一些老式廁所沖一次需要6加侖水。

因此，自2011年以來(lái)，蓋茨基金會(huì)已花費(fèi)2億美元資助研發(fā)革命性的新型廁所。首個(gè)在售版本是一種多單元公廁。它們可以取代印度貧民窟里常見(jiàn)的那種污穢不堪的公共廁所。如果學(xué)校裝上這種公廁，也許會(huì)有更多的女孩來(lái)上學(xué)。

蓋茨基金會(huì)并不生產(chǎn)這種廁所。中國(guó)企業(yè)可能成為首批大規(guī)模生產(chǎn)商，主要面向非洲和印度銷售。波士頓咨詢集團(tuán)(BCG)在2016年估計(jì)，這種廁所的全球市場(chǎng)年收入可能會(huì)達(dá)到60億美元，人們認(rèn)識(shí)到了一個(gè)好廁所的重要性。他希望未來(lái)企業(yè)出售“終極版”新世代廁所。