蔡世平
中華詩(shī)詞是地地道道的中國(guó)人的藝術(shù)。這種藝術(shù)的最大特點(diǎn)是以最精短也最精妙的語言文字,表達(dá)最豐富的內(nèi)容和最微妙的情感。文學(xué)藝術(shù)性是中華詩(shī)詞的生命。但是,當(dāng)代舊體詩(shī)詞“文學(xué)性”式微和缺失是顯而易見的。古人說“言之無文,行而不遠(yuǎn)”,談舊體詩(shī)詞,不能不首談其“文學(xué)性”。詩(shī)詞寫作,實(shí)質(zhì)就是詩(shī)詞文學(xué)創(chuàng)作。當(dāng)代文學(xué)是五四新文化運(yùn)動(dòng)后,白話文取代文言文,成為以白話文話語形態(tài)為基礎(chǔ)的文學(xué)。這是文學(xué)的時(shí)代選擇,也是歷史發(fā)展的必然。因此,當(dāng)代詩(shī)詞應(yīng)當(dāng)積極適應(yīng)這一時(shí)代潮流的變化,主動(dòng)融進(jìn)當(dāng)代小說、當(dāng)代散文、當(dāng)代詩(shī)歌(新詩(shī))、當(dāng)代戲劇、當(dāng)代影視等“當(dāng)代文學(xué)”創(chuàng)作中去,自覺承擔(dān)起時(shí)代賦予詩(shī)詞的社會(huì)責(zé)任和歷史使命,書寫具有鮮明時(shí)代特征、深刻反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)、生動(dòng)記錄當(dāng)代人喜怒哀樂的詩(shī)詞文學(xué)作品。唯其這樣,才能贏得今天舊體詩(shī)詞的時(shí)代尊嚴(yán),也才能贏得今天舊體詩(shī)詞的文學(xué)地位。
寫詩(shī)是手段,文學(xué)創(chuàng)作才是目的??墒牵@個(gè)問題在今天的舊體詩(shī)詞寫作中似乎被顛倒過來了。寫詩(shī)填詞,直接成了目的。這樣一來,詩(shī)詞的文學(xué)性被大大消解了。這就要求詩(shī)詞作者要轉(zhuǎn)換思維,調(diào)整寫作角度,變?cè)娫~寫作為運(yùn)用詩(shī)詞形式的文學(xué)創(chuàng)作。角度變了,寫作的態(tài)度就會(huì)隨著變,對(duì)詩(shī)詞的要求也會(huì)變,語言、意象也會(huì)變,結(jié)構(gòu)也會(huì)變,總之,會(huì)帶來一系列變化,使詩(shī)詞寫作呈現(xiàn)一個(gè)全新的面貌。
按照當(dāng)代文學(xué)的藝術(shù)性要求和當(dāng)代讀者的審美需求進(jìn)行創(chuàng)作,是詩(shī)詞作者應(yīng)當(dāng)接受的一種寫作思維。詩(shī)詞作者要認(rèn)識(shí)到,當(dāng)代文學(xué)文本是五四新文化運(yùn)動(dòng)以來,中國(guó)幾代知識(shí)分子和作家、詩(shī)人的共同努力,將中華傳統(tǒng)文學(xué)精華和西方現(xiàn)代文學(xué)經(jīng)驗(yàn),合為一爐,熔鑄鍛造而成的。這個(gè)文學(xué)文本堅(jiān)守舊體詩(shī)詞平仄格律,是融進(jìn)新的語言、新的意象、新的構(gòu)造的文學(xué)文本。我以為,文本不是完全指外部形式,它應(yīng)當(dāng)包括內(nèi)部的精神構(gòu)造。今天的詩(shī)人,要完成舊體詩(shī)詞寫作從“舊”到“新”的漂亮轉(zhuǎn)身。早轉(zhuǎn)身,早受益;晚轉(zhuǎn)身,晚受益;不轉(zhuǎn)身,不受益。要知道,用今天的語言和思維來寫舊體詩(shī)詞,會(huì)使舊體詩(shī)詞呈現(xiàn)意想不到的效果,只會(huì)使詩(shī)詞寫得更好,更受當(dāng)代人歡迎。
作為文學(xué)的詩(shī)詞創(chuàng)作,就不會(huì)總是糾纏在一些枝節(jié)問題上,比如平水韻、新聲韻之爭(zhēng)。我看這種爭(zhēng)論的意義不大。真正的詩(shī)人,自然不會(huì)理會(huì),理會(huì)的只能是靠“技術(shù)”吃飯的寫詩(shī)匠。如果你的詩(shī)詞文學(xué)性強(qiáng),讀者認(rèn)可是詩(shī)詞,是真東西,即使不符合平水韻或新聲韻,也可以成為好詩(shī)詞。而即使你完全合轍押韻,起承轉(zhuǎn)合樣樣都全,但如果沒有文學(xué)藝術(shù)性,那也不能算是好詩(shī)詞。
文學(xué)是一項(xiàng)嚴(yán)肅的、崇高的事業(yè),按照文學(xué)的規(guī)律和要求來創(chuàng)作,你就會(huì)把寫作當(dāng)成一種新的發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造。這個(gè)世界原來沒有人發(fā)現(xiàn)和本來沒有的東西,被你發(fā)現(xiàn)了、創(chuàng)造了,你就會(huì)享受到對(duì)社會(huì)貢獻(xiàn)的歡愉與快樂。文學(xué)是金子,金子不可能泛濫,泛濫的只是垃圾。你把詩(shī)詞當(dāng)文學(xué)作品來寫,就會(huì)認(rèn)真對(duì)待每一個(gè)字,讓文字活起來。就不會(huì)寫很多,事實(shí)上也寫不了那么多。提醒詩(shī)人注意一個(gè)事實(shí):讀者不是記住你的多,而是記住你的好。