張宗福
人類(lèi)所面臨的問(wèn)題具有相似性,解決這些問(wèn)題的方法與途徑也具有趨同性與一致性,因?yàn)槿说拇竽X結(jié)構(gòu)是大體相似的,而思考的對(duì)象也是相似的,建立在這一認(rèn)識(shí)基礎(chǔ)之上的人類(lèi)價(jià)值追求也具有趨同性與一致性,也就是說(shuō)人類(lèi)具有共同的價(jià)值追求。相比而言,建立在人性相通基礎(chǔ)上的文學(xué),最能鮮活地體現(xiàn)人類(lèi)生命形式與生命體驗(yàn)的相通性與一致性,能夠更加生動(dòng)地呈現(xiàn)人類(lèi)的共同價(jià)值追求。
由于文學(xué)能夠承載著人類(lèi)的共同價(jià)值追求,“世界文學(xué)”這一概念便應(yīng)運(yùn)而生。這一概念是歌德在1827年的若干文章、信件與談話(huà)中提出來(lái)的。歌德總是將自己看成世界文學(xué)的一部分,他從世界上各種樣式的文學(xué)中吸取養(yǎng)料,使他的作品達(dá)到令人吃驚的歷史跨度。歌德在對(duì)《德國(guó)故事》的評(píng)論中使用了“Weltliteratur”這個(gè)詞。美國(guó)簡(jiǎn)·布朗在《歌德與“世界文學(xué)”》一文中說(shuō):“‘Weltliteratur’這個(gè)詞,我們現(xiàn)在稱(chēng)之為‘跨文化交流’,指一系列的全球?qū)υ?huà)和交換。在這種對(duì)話(huà)與交換中,不同文化的共性日趨明顯,個(gè)性卻也未被抹殺。”這種“共性”,就是人類(lèi)的共同價(jià)值追求,是世界性的。這種“個(gè)性”,就是民族文化自身的特性。
在這種“全球?qū)υ?huà)與交換”之中,中華文化既保持著自身的個(gè)性特征,同時(shí)又呈現(xiàn)出人類(lèi)文化的共性特征。在中國(guó)歷史上出現(xiàn)過(guò)像孔子、孟子、老子、莊子那樣的思想巨人,也出現(xiàn)過(guò)像屈原、司馬遷、李白、杜甫、蘇軾、湯顯祖、曹雪芹那樣的文學(xué)大家,他們從不同方面呈現(xiàn)著中華文化的精神價(jià)值,體現(xiàn)了中華文化的“個(gè)性”,同時(shí)也呈現(xiàn)人類(lèi)文化的精神價(jià)值,體現(xiàn)了人類(lèi)文化的“共性”,是世界性的。
杜甫是儒家仁民愛(ài)物思想的實(shí)踐者,是中國(guó)古典詩(shī)歌的集大成者。杜詩(shī)承載著以仁愛(ài)為核心的杜甫精神,它主要體現(xiàn)為推己及人的人道主義精神、以民為本的人文精神、人天同構(gòu)的天人合一精神。杜甫精神的世界性是指它體現(xiàn)了人類(lèi)的共同價(jià)值,它是通過(guò)“跨文化交流”“全球?qū)υ?huà)與交換”來(lái)實(shí)現(xiàn)的。
勒內(nèi)·安田伯在《比較不是動(dòng)機(jī)》中說(shuō):“我們可以通過(guò)援引公元前至12世紀(jì)的漢詩(shī)來(lái)闡釋歐洲18世紀(jì)前期浪漫主義的所有主題。很明顯,因?yàn)槲膶W(xué)形式和體裁是共存的,不變的因素是存在的,總之,人是共存的,因而文學(xué)也不例外?!比说墓泊嫘詻Q定了東西方文學(xué)存在的某種共同性和一致性,二者也因此而存在互證、互識(shí)、互補(bǔ)的可能性,可以用漢詩(shī)來(lái)闡釋歐洲文學(xué)的主題,當(dāng)然,也可以用西方文學(xué)闡釋中國(guó)文學(xué)的主題。有鑒于此,對(duì)于杜甫精神的理解,既可以從中華文化內(nèi)部來(lái)解讀、闡釋?zhuān)@是一種自我認(rèn)證機(jī)制,也可以從“他者”視域來(lái)解讀、闡釋?zhuān)ㄟ^(guò)互證、互識(shí)、互補(bǔ),可以加深我們對(duì)杜甫精神世界性的認(rèn)識(shí)和理解。勒內(nèi)·安田伯的“人是共存的,因而文學(xué)也不例外”的觀點(diǎn),在愛(ài)德華·賽義德那里則有另一種表達(dá),即文化的雜交性與混成性。賽義德認(rèn)為,“一切文化都是你中有我,我中有你,沒(méi)有任何一種文化是孤立單純的,所有的文化都是雜交性的,混成的,內(nèi)部千差萬(wàn)別的”。這種“你中有我,我中有你”,就杜甫精神而言,它既呈現(xiàn)了中華民族個(gè)性的價(jià)值追求,又呈現(xiàn)了人類(lèi)的共同價(jià)值追求。這種“雜交”與“混成”,充分證明不同文學(xué)可以在“跨文化交流”“全球?qū)υ?huà)與交換”中互為關(guān)照、互為闡釋。將杜詩(shī)承載的杜甫精神置于世界文學(xué)的范圍來(lái)思考,它體現(xiàn)了這種“你中有我,我中有你”的世界性,從杜詩(shī)在世界各地的傳播來(lái)看,它實(shí)現(xiàn)了這種在“全球?qū)υ?huà)與交換”中互為關(guān)照、互為闡釋。
在中國(guó)文學(xué)史上,杜甫與他的詩(shī)歌成為一道獨(dú)特而亮麗的風(fēng)景。自北宋中期以后,杜甫對(duì)中國(guó)詩(shī)壇產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,研究杜詩(shī),蔚然成風(fēng),出現(xiàn)了“千家注杜”的局面。一千多年以來(lái),在杜詩(shī)的不斷闡釋過(guò)程中,形成了歷久彌新的杜詩(shī)學(xué)。承載杜甫精神的杜詩(shī)在中華文化內(nèi)部得到了自我認(rèn)證,杜甫成為中華民族公認(rèn)的偉大詩(shī)人。以仁愛(ài)為核心的杜甫精神,成為中華民族精神系統(tǒng)上極其重要的部分,馮雪峰說(shuō):“在文學(xué)者的人格與人事關(guān)系的一點(diǎn)上,魯迅是和中國(guó)文學(xué)史上壯烈不朽的屈原、陶潛、杜甫等,連成一個(gè)精神上的系統(tǒng)。這些大詩(shī)人,都是有著偉大的人格和深刻的社會(huì)熱情的人?!笨梢?jiàn),“壯烈不朽”的杜甫連接著這個(gè)“精神的系統(tǒng)”,這個(gè)“精神的系統(tǒng)”中呈現(xiàn)出的“偉大的人格和深刻的社會(huì)熱情”,塑造著中華民族的文化人格,并為這個(gè)民族的永續(xù)發(fā)展提供生生不息的精神動(dòng)力。
外國(guó)學(xué)者從“他者”的視域解讀、闡釋杜詩(shī),其看法與國(guó)內(nèi)學(xué)者有驚人的一致,他們也認(rèn)為杜甫是偉大的詩(shī)人。美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)人王紅公(Kenneth Rexroth)說(shuō):“杜甫是有史以來(lái)最偉大的詩(shī)人,在某些方面,他比莎士比亞或荷馬更為超越,至少他更為自然、更為親切?!眲⑷粲拊凇吨袊?guó)詩(shī)學(xué)》中說(shuō):“一種語(yǔ)言的最偉大的詩(shī)人,像莎士比亞與杜甫,不僅比其他任何詩(shī)人都更廣大更深入地探索人類(lèi)經(jīng)驗(yàn)的境界,而且也將該語(yǔ)言的領(lǐng)域擴(kuò)大?!庇钗乃舱f(shuō):“杜甫是最偉大的中國(guó)詩(shī)人。他的偉大基于一千多年來(lái)讀者的一致公認(rèn),以及中國(guó)和西方文學(xué)標(biāo)準(zhǔn)的罕見(jiàn)巧合?!?/p>
杜甫精神的世界性是在中華文化內(nèi)部的自我認(rèn)證與“他者”解讀、闡釋中逐漸呈現(xiàn)出來(lái)的。在中華文化內(nèi)部解讀、闡釋杜詩(shī),一般都會(huì)將它置于儒家文化背景下進(jìn)行,因?yàn)槎鸥Υ_認(rèn)了自己在中華文化中的立場(chǎng),用他自己的話(huà)來(lái)說(shuō),就是“奉儒守官”,詩(shī)人的這一立場(chǎng),決定了他的文學(xué)表達(dá),也為后來(lái)的解讀者、闡釋者提供文化切入的通道。杜甫所奉之“儒”,是以孔子、孟子為代表的原始儒家仁民愛(ài)物的思想,詩(shī)人將它作為自己立身處世的原則。杜甫用他的生命、用他一生的實(shí)踐來(lái)充實(shí)儒學(xué)的內(nèi)涵,杜甫精神正是在他的道德實(shí)踐與身體力行的過(guò)程中逐步形成的,其核心是仁愛(ài),杜甫精神的其他方面都是以此為基礎(chǔ)發(fā)展起來(lái)的。杜甫精神中的“仁愛(ài)”,與西方文化中的“博愛(ài)”存在著某種共同性與一致性,“愛(ài)”是其中最大的公約數(shù),杜甫精神中的這種“愛(ài)”,是人間大愛(ài),是人類(lèi)之愛(ài),是人類(lèi)的共同價(jià)值追求,是世界性的。
那么,何謂仁愛(ài)?孔子說(shuō):“里仁為美?!泵献雨U釋為:“仁者愛(ài)人?!辈⑶艺J(rèn)為人天生就具有人道主義情感,所謂“人之所以異于禽獸者幾希,庶民去之,君子存之。舜明于庶物,察于人倫,由仁義行,非行仁義也”,他強(qiáng)調(diào)的是將“仁義”根植于內(nèi)心,由內(nèi)而外地自覺(jué)施行仁義。孟子還將這種自覺(jué)行為具體化,即“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”,這實(shí)際上是一種推己及人的人道主義精神。孔子、孟子的思想偏重理性,而杜甫由仁愛(ài)衍化出來(lái)的推己及人的人道主義精神是感性的、形象的、生動(dòng)而具體的,具有強(qiáng)烈的情感色彩與鮮明的個(gè)性特征,因?yàn)槎鸥⑺糜趥€(gè)體生命的整個(gè)運(yùn)行過(guò)程之中,將它化為生動(dòng)的生活經(jīng)驗(yàn)和感知,化為震撼人心的詩(shī)意的存在。
杜甫將仁愛(ài)內(nèi)化于心、外化于行,由近及遠(yuǎn)、由親及疏,是一種自然情感的流動(dòng),符合人的本性,并為人們普遍接受。在杜甫的詩(shī)歌里,我們隨時(shí)都能感受到這種情感流動(dòng),無(wú)論對(duì)家人,還是朋友,還是天下蒼生,詩(shī)人流露出的感情都是那么自然、真切、感人,讓人感覺(jué)到他“好像今天還活在我們堆里似的”“更為自然、更為親切”。
與家人的情感是人類(lèi)最美好的情感,最符合人性,最能體現(xiàn)人倫價(jià)值,杜甫抒寫(xiě)這種情感的詩(shī)作很多,表明他的仁愛(ài)精神是從身邊的家人逐漸展開(kāi)的。杜甫在詩(shī)中往往稱(chēng)自己的妻子為“老妻”,看似平淡,卻灌注了相依相守的深情。從“老妻寄異縣”(《自京赴奉先縣詠懷五百字》)、“老妻憂(yōu)坐痹”(《遣悶奉呈嚴(yán)公二十韻》)的彼此擔(dān)憂(yōu),到“晝引老妻乘小艇”(《進(jìn)艇》)、“老妻畫(huà)紙為棋局”(《江村》)的日常生活的描繪,無(wú)不表現(xiàn)平常夫妻的患難與共。杜甫無(wú)時(shí)無(wú)刻不牽掛自己的妻子兒女,從“妻子隔絕久”(《述懷》)、“妻孥隔軍壘”(《雨過(guò)蘇端》)對(duì)妻子、兒女的無(wú)限牽掛,到“妻子衣百結(jié)”(《北征》)的生活境遇的呈現(xiàn),再到“妻子山中哭向天”(《徒步歸行》)、“卻看妻子愁何在”(《聞官軍收河南河北》)的喜怒哀樂(lè)的表現(xiàn),無(wú)不表達(dá)杜甫對(duì)家人的關(guān)愛(ài)。杜甫在詩(shī)中稱(chēng)自己的兒子為“嬌兒”、稱(chēng)自己的女兒為“小女兒”“癡女”,這些稱(chēng)謂讓一個(gè)慈父的形象躍然紙上,如:“嬌兒不離膝”(《羌村三首》其二)、“嬌兒惡臥踏里裂”(《茅屋為秋風(fēng)所破歌》)、“遙憐小兒女”(《月夜》)、“癡女饑咬我”(《彭衙行》)等等。杜甫在家中始終扮演著長(zhǎng)兄的角色,詩(shī)人對(duì)弟妹的關(guān)懷、牽掛、思念也在詩(shī)中多有表現(xiàn),如“有妹有妹在鐘離”“有弟有弟在遠(yuǎn)方”(《乾元中寓居同谷作歌七首》)、“故鄉(xiāng)有弟妹”(《五盤(pán)》)、“團(tuán)圓思弟妹”(《又示兩兒》)、“弟妹各何之”(《遣興》)、“弟妹蕭條各何往”(《九日五首》其一)等等。
杜甫將這種仁愛(ài)精神由家人推及到朋友,這在杜詩(shī)里都作了生動(dòng)的表現(xiàn)。杜甫一生交往的朋友很多,如政治上的同道房琯、嚴(yán)武、賈至等,詩(shī)友如李白、高適、岑參、鄭虔等。杜甫對(duì)朋友相當(dāng)真誠(chéng),如房琯罷相,杜甫逆鱗抗?fàn)?,并因此而遭貶。房琯死于閬州僧舍,杜甫前往吊唁,作《祭故相國(guó)清河房公文》美房琯之功,為自己的救援無(wú)成而感到“終生愧恥”。嚴(yán)武、賈至遭外放,杜甫客居秦州,衣食無(wú)著,百病纏身,卻仍然寄與長(zhǎng)詩(shī),贊美他們“開(kāi)辟乾坤正”的巨大功績(jī)。鄭虔貶于臺(tái)州,杜甫對(duì)年老的鄭虔格外擔(dān)憂(yōu),《題鄭十八著作》表達(dá)了詩(shī)人對(duì)鄭虔的無(wú)限思念。鄭虔去世后,詩(shī)人又寫(xiě)下《哭臺(tái)州鄭司戶(hù)蘇少監(jiān)》一詩(shī)寄托悲慟與哀思,其中,“豪俊何人在,文章掃地?zé)o。羈游萬(wàn)里闊,兇問(wèn)一年俱”之句,最為沉痛。杜甫與李白的友情貫穿了他的生命歷程,從與李白攜手同游、抵足而眠(《贈(zèng)李白》),到對(duì)李白風(fēng)神的贊美(《飲中八仙歌》),再到“不見(jiàn)李生久,佯狂真可哀!世人皆欲殺,吾意獨(dú)憐才”(《不見(jiàn)》)中對(duì)李白遭遇的同情,都傾注了詩(shī)人對(duì)李白的深情厚誼。杜甫當(dāng)年與高適同游梁園,后來(lái)又在成都草堂留下賞梅、飲酒、賦詩(shī)的文壇佳話(huà)。聞高適去世,詩(shī)人寫(xiě)下《聞高常侍亡》一詩(shī)寄托哀思,后來(lái),詩(shī)人又讀到高適人日見(jiàn)寄詩(shī),睹物思人,淚如泉涌,又寫(xiě)下《追酬故高蜀州人日見(jiàn)寄詩(shī)》。杜甫對(duì)朋友的關(guān)懷無(wú)處不在,對(duì)朋友的感情至真至純,這是詩(shī)人仁愛(ài)精神的另一種呈現(xiàn)。
不僅如此,杜甫還將對(duì)家人之愛(ài)、朋友之愛(ài)這種情懷推及到天下,從而成為一種天下情懷,進(jìn)一步拓展了仁愛(ài)的空間,提升了仁愛(ài)的境界,使仁愛(ài)具有人間大愛(ài)、人類(lèi)之愛(ài)的豐富內(nèi)涵。杜甫的這種仁愛(ài)精神在他對(duì)“平人”“失業(yè)徒”“遠(yuǎn)戍卒”“天下寒士”等的關(guān)懷上表現(xiàn)得尤為突出。在《又呈吳郎》一詩(shī)中,詩(shī)人對(duì)曾是自己鄰居的老婦人充滿(mǎn)同情與牽掛,囑咐“吳郎”予以關(guān)照。在《自京赴奉先縣詠懷五百字》一詩(shī)中,詩(shī)人遭遇了喪子之痛,卻“吾寧舍一哀”,因?yàn)樗?tīng)到里巷的嗚咽,想到了他人同樣的遭遇。想到了自己“生常免租稅,名不隸征伐”,都尚且如此,而一般的“平人”“失業(yè)徒”“遠(yuǎn)戍卒”,境況不是更加糟糕嗎?這是由一己之悲到天下人之悲的升華,這是何等的情懷!這種情懷在《茅屋為秋風(fēng)所破歌》一詩(shī)中表現(xiàn)得更加明顯,置身于風(fēng)雨飄搖的茅屋之中,想得更多的卻是天下寒士的遭遇,“安得廣廈千萬(wàn)間,大庇天下寒士俱歡顏!風(fēng)雨不動(dòng)安如山”之句,無(wú)論是過(guò)去,還是現(xiàn)在,還是將來(lái),都會(huì)發(fā)出震撼人心的力量,“嗚呼!何時(shí)眼前突兀見(jiàn)此屋,吾廬獨(dú)破受凍死亦足”之句,是一種犧牲小我、完成大我的自我犧牲精神的高揚(yáng),可以說(shuō),此詩(shī)是杜甫仁愛(ài)精神的最高升華。
杜甫以民為本的人文精神是世界性的?!叭嗣瘛?,代表了社會(huì)的絕大多數(shù),具有廣泛的社會(huì)基礎(chǔ),是推動(dòng)歷史前進(jìn)的主要力量,因此,無(wú)論什么樣的政府,都應(yīng)當(dāng)把人民的利益置于重要的位置之上,否則就難以為繼。民本思想強(qiáng)調(diào)的是“人民”這個(gè)群體的利益,與西方的人本主義有差別,但更多的是相通之處,當(dāng)“人民”這個(gè)群體的利益得到維護(hù)的時(shí)候,“人”作為個(gè)體才有可能得到全面發(fā)展,人類(lèi)的文明進(jìn)程才有可能得以推進(jìn),由是觀之,以民為本的思想浸透了人文精神,為世界各國(guó)人民普遍認(rèn)同,具有世界性的意義與價(jià)值。杜詩(shī)承載著以民為本的人文精神,杜甫對(duì)清明政治的向往,對(duì)人民安居樂(lè)業(yè)的期待,對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)、苛政、腐敗奢靡等社會(huì)現(xiàn)實(shí)的猛烈抨擊,表現(xiàn)了詩(shī)人以仁愛(ài)為核心生發(fā)出來(lái)的以民為本的人文精神。杜詩(shī)個(gè)性化的抒寫(xiě)與情感表達(dá)的普遍性,容易在世界各國(guó)人民心中產(chǎn)生強(qiáng)烈的共鳴,詩(shī)人以民為本的人文精神可以在世界范圍內(nèi)進(jìn)行解讀和闡釋。
民本思想是中華文化對(duì)人類(lèi)文化的重要貢獻(xiàn),它發(fā)端于殷周之際,備受歷代統(tǒng)治階級(jí)的重視,因?yàn)樗鉀Q了政治得失與民心向背的重大政治課題?!渡袝?shū)·盤(pán)庚》的“重我民”“施實(shí)德于民”“視民利用遷”,《國(guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》的“民和而后神降之?!?,《左傳》(莊公三十二年)的“國(guó)將興,聽(tīng)命于民;國(guó)將亡,聽(tīng)命于神”。孟子提出了民貴君輕的思想,所謂“民為貴,君為輕,社稷次之”。孟子強(qiáng)烈的反戰(zhàn)意識(shí)是他民本思想的重要方面,所謂“春秋無(wú)義戰(zhàn)”,是對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的徹底否定,認(rèn)為施行仁政,方可無(wú)敵于天下,所謂“國(guó)君好仁,天下無(wú)敵焉”。在其后的歷史演進(jìn)過(guò)程中,這一思想得到不斷豐富、深化,賈誼在《新書(shū)·大政上》中說(shuō):“聞之于政也,民無(wú)不為本也。”唐太宗認(rèn)識(shí)到國(guó)家與人民之間相互依存的關(guān)系:“君依于國(guó),國(guó)依于民。刻民以奉君,猶割肉以充腹,腹飽而身斃,君富而國(guó)亡?!?《資治通鑒》卷一九二)
杜甫的反戰(zhàn)意識(shí)相當(dāng)強(qiáng)烈,他歷經(jīng)“安史之亂”,飽受顛沛流離之苦,對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來(lái)的災(zāi)難有更加直接、更加清醒的認(rèn)識(shí),在他看來(lái),無(wú)論什么樣的戰(zhàn)爭(zhēng),遭殃的始終是人民,這種反戰(zhàn)意識(shí)是建立在以民為本的思想之上的,體現(xiàn)了杜甫以民為本的人文精神。其系列詩(shī)作如“三吏”“三別”《草堂》《光祿坂行》《苦戰(zhàn)行》《去秋行》《警急》《王命》《征夫》《西山三首》等既呈現(xiàn)了戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來(lái)的災(zāi)難,又寄寓著詩(shī)人強(qiáng)烈的反戰(zhàn)意識(shí)。杜甫沒(méi)有像盛唐邊塞詩(shī)人那樣抒寫(xiě)英雄主義的豪情,他為我們呈現(xiàn)的卻是“被驅(qū)不異犬與雞”的士兵、“哭聲直上干云霄”的生離死別與“邊庭流血成海水,武皇開(kāi)邊意味已”的窮兵黷武。他在《前出塞九首》其一中說(shuō):“君已富土境,開(kāi)邊一何多!棄絕父母恩,吞聲行負(fù)戈”,在詩(shī)人看來(lái),與君王無(wú)休止的開(kāi)疆拓土相比,士兵的生命、與父母的人倫關(guān)系顯得更為重要。在《前出塞》其六中說(shuō):“殺人亦有限,立國(guó)自有疆。茍能制侵陵,豈在多殺傷?”在他看來(lái),即便是夷狄,也是一條條鮮活的生命,也不能肆意屠殺,這就是杜甫比別人看得更為深刻、更為高遠(yuǎn)的地方。杜甫揭示了戰(zhàn)爭(zhēng)的最終結(jié)果就是沒(méi)有贏家這一深刻道理,翻開(kāi)杜詩(shī),那些描寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來(lái)災(zāi)難的詩(shī)句隨處可見(jiàn),比如:“戰(zhàn)伐乾坤破,瘡痍府庫(kù)貧”(《送陵州路使君赴任》)、“路衢唯見(jiàn)哭,城市不聞歌”(《征夫》)、“談笑行殺戮,濺血滿(mǎn)長(zhǎng)衢。到今用鉞地,風(fēng)雨聞號(hào)呼”(《草堂》)、“前年渝州殺刺史,今年開(kāi)州殺刺史。群盜相隨劇猛虎,食人更肯留妻子”(《三絕句》其一)、“殿前兵馬雖驍雄,縱暴略與羌渾同。聞道殺人漢水上,婦女多在官軍中”(《三絕句》其三)、“五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動(dòng)搖。野哭千家聞戰(zhàn)伐,夷歌數(shù)處起漁樵”(《閣夜》),等等。
如何處理人與自然的關(guān)系,這是一個(gè)世界性的問(wèn)題,是向自然無(wú)盡索取,還是與自然和諧相處,是殺雞取卵滿(mǎn)足一時(shí)之貪欲,還是順應(yīng)自然獲取永續(xù)的發(fā)展,毫無(wú)疑問(wèn),人類(lèi)更應(yīng)該選擇后者,這也是中華文化對(duì)這一世界性問(wèn)題的最好回答,人與自然之間應(yīng)該達(dá)到“天人合一”的境界。這一境界在杜甫詩(shī)歌中都作了生動(dòng)的表現(xiàn),《岳麓山道林二寺行》中“一重一掩吾肺腑,山鳥(niǎo)山花吾友于”之句,表現(xiàn)的是天人一體、物我同構(gòu);《后游》中“寺憶曾游處,橋憐再渡時(shí)。江山如有待,花柳更無(wú)私”之句,呈現(xiàn)了物我同一、物我交融的情狀;而《房兵曹胡馬》中的“馬”成為詩(shī)人人格精神的象征:“胡馬大宛名,鋒棱瘦骨成。竹批雙耳峻,風(fēng)入四蹄輕。所向無(wú)空闊,真堪托死生。驍騰有如此,萬(wàn)里可橫行”,詩(shī)人的自我形象也因?yàn)樘烊艘惑w、物我同構(gòu)而被物化。
在杜甫看來(lái),只要天人一體、物我同構(gòu),人與萬(wàn)物就可以交通成和,進(jìn)行無(wú)障礙的情感交流。在他的筆下,鸚鵡懂得人的喜怒哀樂(lè),“鸚鵡含愁思,聰明憶別離。翠衿渾短盡,紅嘴漫多知。未有開(kāi)籠日,空殘舊宿枝。世人憐復(fù)損,何用羽毛奇”(《鸚鵡》);鸕鶿也是通人性,成為詩(shī)人的???,在外前來(lái)去自由,“門(mén)外鸕鶿去不來(lái),沙頭忽見(jiàn)眼相猜。自今已后知人意,一日須來(lái)一百回”(《三絕句》其二);家犬的通靈與忠誠(chéng),“舊犬知愁恨,垂頭傍我床”(《得舍弟消息》);燕子也懂得同病相憐,“湖南為客動(dòng)經(jīng)春,燕子銜泥兩度新。舊入故園曾識(shí)主,如今社日遠(yuǎn)看人??蓱z處處巢居室,何異飄飄托此身。暫語(yǔ)船檣還起去,穿花落水益沾巾”(《燕子來(lái)舟中作》),等等。
杜甫的人天同構(gòu)的天人合一精神,在對(duì)待自然萬(wàn)物方面主要表現(xiàn)為“愛(ài)物”,這是由儒家的“仁愛(ài)”精神生發(fā)出來(lái)的,人之愛(ài)物,是因?yàn)槲锔饔衅涿?,杜甫在他的?shī)歌里呈現(xiàn)自然萬(wàn)物之美。從“黃師塔前江水東,春光懶困倚微風(fēng)。桃花一簇開(kāi)無(wú)主,可愛(ài)深紅愛(ài)淺紅”(《江畔獨(dú)步尋花七絕句》其五),到“黃四娘家花滿(mǎn)蹊,千朵萬(wàn)朵壓枝低。留連戲蝶時(shí)時(shí)舞,自在嬌鶯恰恰啼”(同上其六);從“不是愛(ài)花即欲死,只恐花盡老相催。繁枝容易紛紛落,嫩蕊商量細(xì)細(xì)開(kāi)”(同上其七),到“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船”(《絕句》);從“風(fēng)含翠筱娟娟凈,雨浥紅蕖冉冉香”(《狂夫》),到“冉冉柳枝碧,娟娟花蕊紅”(《奉答岑參補(bǔ)闕見(jiàn)贈(zèng)》),等等,都是通過(guò)對(duì)自然萬(wàn)物之美的呈現(xiàn)來(lái)激發(fā)人的愛(ài)物情懷。
杜甫筆下的理想自然界,與他筆下的理想社會(huì)是相對(duì)應(yīng)的。人民安居樂(lè)業(yè),豐衣足食,男耕女織,不失農(nóng)時(shí),天下友善,且能禮樂(lè)興邦,這是杜甫的理想社會(huì),他在《憶昔二首》其二中作了這樣的描繪:“憶昔開(kāi)元全盛日,小邑猶藏萬(wàn)家室。稻米流脂粟米白,公私倉(cāng)廩俱豐實(shí)。九州道路無(wú)豺虎,遠(yuǎn)行不勞吉日出。齊紈魯縞車(chē)班班,男耕女桑不相失。宮中圣人奏云門(mén),天下朋友皆膠漆。百馀年間未災(zāi)變,叔孫禮樂(lè)蕭何律?!痹谠?shī)人看來(lái),因?yàn)槿颂焱瑯?gòu)、天人合一,那么與之相對(duì)應(yīng)的自然世界也應(yīng)該是和諧的、寧?kù)o的、有秩序的,自然萬(wàn)物不為外在之物所傷,方能顯現(xiàn)自然萬(wàn)物之美?!凹偶糯簩⑼?,欣欣物自私”(《江亭》),“只道梅花發(fā),那知柳亦新。枝枝總到地,葉葉自開(kāi)春”(《柳邊》),“斷橋無(wú)復(fù)板,臥柳自生枝”(《過(guò)故斛斯校書(shū)莊二首》其二),“春花不愁不爛漫,楚客唯聽(tīng)棹相將”(《十二月一日三首》其二),“自來(lái)自去堂上燕,相親相近水中鷗”(《江村》),“遠(yuǎn)鷗浮水靜,輕燕受風(fēng)斜”(《春歸》),“細(xì)動(dòng)迎風(fēng)燕,輕搖逐浪鷗”(《江漲》),“風(fēng)蝶勤依槳,春鷗懶避船”(《行次古城》),“娟娟戲蝶過(guò)閑幔,片片輕鷗下急湍”(《小寒食舟中作》),等等,都是杜甫筆下與理想社會(huì)相對(duì)應(yīng)的自然界。
注釋
:①(美)簡(jiǎn)·布朗著,劉寧譯:《歌德與世界文學(xué)》,《學(xué)術(shù)月刊》2007年第6期。
②(法)張寅德:《中西比較文學(xué)的空間拓展構(gòu)想》,《中國(guó)比較文學(xué)》2005年第3期。
③(美)愛(ài)德華·W·賽義德著,謝少波、韓剛等譯:《賽義德自選集》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社1999年版,第164-179頁(yè)。
④張夢(mèng)陽(yáng):《中國(guó)魯迅學(xué)通史》,廣東教育出版社2007年版,第296頁(yè)。
⑤朱徽:《中美詩(shī)緣》,四川人民出版社2001年版,第210頁(yè)。
⑥劉若愚:《中國(guó)詩(shī)學(xué)》,幼獅公司1977年版,第149-150頁(yè)。
⑧胡適:《白話(huà)文學(xué)史》,東方出版社1996年版,第210頁(yè)。
⑨劉大杰:《魯迅談古典文學(xué)》,文藝報(bào)1956年,第19頁(yè)。