劉進 楊莉
摘 要:“一帶一路”倡議提出以來,得到沿線國家的積極響應(yīng)。分析沿線國家的高等教育現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢有助于為日后的教育交流與合作提供一定的理論指導(dǎo)。文章通過分析保加利亞高等教育的發(fā)展概況,結(jié)合中國與保加利亞的合作經(jīng)驗,為今后中保兩國的高等教育合作提供政策建議。文章系“一帶一路”沿線國家的高等教育現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢研究成果之一,此為第十一部分。
關(guān)鍵詞:“一帶一路”;高等教育;現(xiàn)狀;發(fā)展趨勢;保加利亞
一、保加利亞高等教育發(fā)展概況
(一)高等教育規(guī)模
高校數(shù)量、在校生規(guī)模、高等教育毛入學(xué)率是衡量一個國家高等教育規(guī)模的常見指標(biāo)。在高校數(shù)量上,截至2017-2018學(xué)年,保加利亞共有高等教育機構(gòu)54所,包括50所大學(xué)及同級高校、4所學(xué)院[1]。大學(xué)及同級高校主要承擔(dān)本科、碩士研究生、博士研究生階段的高等教育,學(xué)院則主要提供專業(yè)學(xué)士學(xué)位教育。
近年來,保加利亞高等教育機構(gòu)總在校生人數(shù)呈整體下降趨勢(見圖1)。私立高校的在校生人數(shù)從2012-2013學(xué)年的5萬人減少到2017-2018學(xué)年的3萬人,累計下降比例達40%;公立高校的在校生人數(shù)下降速度相對緩慢,年均下降比例為2.4%,累積比例為12.0%,共減少了2.8萬人;在校生總數(shù)的累積下降比例為16.9%。與此相反,保加利亞的高等教育毛入學(xué)率逐年上升(見表1),2016-2017學(xué)年達71.23%,遠超高等教育大眾化階段的臨界值(50%),但高等教育凈入學(xué)率基本保持穩(wěn)定,在43.3%~44.2%之間小范圍波動。
從不同學(xué)歷層次的在校生人數(shù)變化趨勢來看(見表2),接受專業(yè)學(xué)士學(xué)位(Professional Bachelor)、本科、碩士研究生階段教育的在校生規(guī)??傮w呈下降趨勢。其中,接受專業(yè)學(xué)士學(xué)位教育的在校生人數(shù)4年間下降了33.3%,博士研究生階段的在校生人數(shù)有所上升。
(二)高等教育學(xué)歷層次構(gòu)成及專業(yè)分布
在校生人數(shù)可以直觀反映高等教育的總體規(guī)模,但由于不同學(xué)歷層次的學(xué)習(xí)年限不同,用其衡量一個國家的高等教育學(xué)歷層次構(gòu)成有失公允。因此,采用各學(xué)歷層次的畢業(yè)生比例相對合理。根據(jù)保加利亞高校2017年各學(xué)歷層次的畢業(yè)生比例數(shù)據(jù)(見圖2),本科(50.88%)及碩士研究生(42.79%)階段的教育構(gòu)成了保加利亞高等教育系統(tǒng)的主體。
保加利亞國家統(tǒng)計局的數(shù)據(jù)表明,2012-2016年,接受專業(yè)學(xué)士學(xué)位教育的畢業(yè)生來自15個專業(yè)。表3列出了5年累計畢業(yè)人數(shù)最多的10大專業(yè)。其中,商業(yè)管理、健康、個人服務(wù)業(yè)、工程與工程行業(yè)的畢業(yè)生人數(shù)遠遠超過其他專業(yè)。從各專業(yè)的畢業(yè)人數(shù)變化趨勢來看,商業(yè)管理、社會和行為科學(xué)、保安服務(wù)專業(yè)的畢業(yè)生人數(shù)減少幅度較大,4年累計減少比例分別為70.9%、84.8%、100%,且2015、2016連續(xù)兩年沒有保安服務(wù)專業(yè)的畢業(yè)生;在各專業(yè)的畢業(yè)生人數(shù)普遍下降的背景下,健康專業(yè)的畢業(yè)生人數(shù)小幅度上升。
從本科教育5年累計畢業(yè)生人數(shù)最多的10大專業(yè)來看(見表4),教師培訓(xùn)與教育科學(xué),工程與工程行業(yè),農(nóng)業(yè)、林業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖,商業(yè)管理的累計畢業(yè)人數(shù)均超過1萬人。從各專業(yè)畢業(yè)生人數(shù)的變化趨勢來看,除工程與工程行業(yè),農(nóng)業(yè)、林業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖這兩個專業(yè)的畢業(yè)生人數(shù)下降比較明顯外,其他專業(yè)的畢業(yè)生人數(shù)保持穩(wěn)定。
從碩士研究生階段教育5年累計畢業(yè)人數(shù)最多的10大專業(yè)來看,社會服務(wù)、商業(yè)管理、建筑、人文學(xué)科的5年累計畢業(yè)人數(shù)在1萬人以上。其中,社會服務(wù)專業(yè)的畢業(yè)生數(shù)量遙遙領(lǐng)先,將近4.5萬人,而排名第二位的商業(yè)管理專業(yè)不到1.5萬人;教師培訓(xùn)與教育科學(xué),新聞、大眾傳播和信息是畢業(yè)生人數(shù)增長最快的兩個專業(yè),其他專業(yè)的畢業(yè)生人數(shù)雖然出現(xiàn)小范圍波動,但整體變化幅度不明顯(見表5)。
綜合分析保加利亞專業(yè)學(xué)士學(xué)位、本科、碩士研究生階段教育的近5年畢業(yè)生規(guī)模及年度變化趨勢可以發(fā)現(xiàn),只有商業(yè)管理,教師培訓(xùn)與教育科學(xué)這兩個專業(yè)的畢業(yè)生規(guī)模同時進入上述3個教育階段的前10名,前者總體規(guī)模呈下降態(tài)勢,后者仍保持上升趨勢。
(三)高等教育經(jīng)費
2012-2013學(xué)年至2015-2016學(xué)年,保加利亞的高等教育經(jīng)費支出占教育總支出的比例總體呈上升趨勢(見圖3)。從高等教育支出總額來看,4個學(xué)年累積上升幅度為20.7%,年均增長6.9%。
(四)高等教育師資概況
“在高等教育大發(fā)展的今天,較低的生師比通常意味著較高的教育質(zhì)量”[10]。無論是公立還是私立高校,保加利亞的生師比均處于持續(xù)下降階段,私立高校生師比的下降幅度更明顯,從2012-2013學(xué)年的16.5∶1下降至2017-2018學(xué)年的13.3∶1,同期公立高校的生師比僅從11.5∶1下降到10.5∶1。從高校教師總數(shù)的變化情況來看,2012-2013學(xué)年至2017-2018學(xué)年,教師數(shù)量僅減少6.6%,而同期的在校生總數(shù)減少16.8%。教師和學(xué)生數(shù)量減少幅度的不協(xié)調(diào)可能是生師比下降的原因之一。[12]
在高校的教師質(zhì)量上,保加利亞高校教師的職稱中,助理(Assistants)在高校中所占比例最高,其次是副教授(Associate Professors);從各種職稱占比的年度變化情況分析,教授(Professors)占比逐年穩(wěn)步提升,副教授、助理占比小幅度下降,講師(Lecturers)比例有所上升,研究人員(Researchers)占比逐漸趨近0(見表6)。
(五)高等教育國際化
留學(xué)生教育是衡量一個國家高等教育國際化水平的指標(biāo)之一。從不同學(xué)歷層次國際留學(xué)生的數(shù)量變化趨勢來看(見圖4),專業(yè)學(xué)士學(xué)位的留學(xué)生和博士留學(xué)生數(shù)量最少,本科留學(xué)生數(shù)量經(jīng)歷了4年的緩慢下降期,到2017-2018學(xué)年,數(shù)量有所上升,但仍然比2012-2013學(xué)年減少了26.2%;碩士留學(xué)生數(shù)量先緩慢增長,后加速增長,5年累積上升85.9%;博士留學(xué)生數(shù)量保持持續(xù)且快速增長,5年累計上漲147.2%。從保加利亞高校的國際留學(xué)生總數(shù)占比變化趨勢來看,2013-2014學(xué)年至2017-2018學(xué)年一直保持穩(wěn)定增長勢頭,且增長速度不斷加快,這一變化趨勢主要歸功于碩士留學(xué)生數(shù)量的快速增長。
從保加利亞近六年的留學(xué)生來源國前10位榜單來看(見表7),英國和德國是保加利亞國際留學(xué)生教育的新興生源國;作為具有傳統(tǒng)優(yōu)勢的保加利亞國際留學(xué)生來源國,土耳其的優(yōu)勢地位日漸消退;希臘是保加利亞早期重要的留學(xué)生來源國,且近三年來,其優(yōu)勢地位愈加穩(wěn)固。
二、中保高等教育交流與合作
近年來,在“一帶一路”倡議、中國-中東歐國家合作(簡稱“16+1合作”)框架下,中保兩國在經(jīng)貿(mào)、文化、教育、科技、交通等各領(lǐng)域開展合作并取得豐碩成果。就高等教育領(lǐng)域而言,兩國的交流與合作概況主要包括以下三個方面。
其一,在國家和高校層面簽署教育領(lǐng)域合作協(xié)議,建立孔子學(xué)院,開設(shè)孔子課堂。在國家層面,1990年,中保雙方簽署《中華人民共和國國家教育委員會和保加利亞共和國科學(xué)和高等教育部關(guān)于相互承認文憑、學(xué)位和證書的協(xié)議》[16];2003年,中保兩國簽署《中華人民共和國教育部和保加利亞共和國教育科學(xué)部2004-2007年教育合作協(xié)議》[17];2008年,中保簽署《中華人民共和國教育部與保加利亞教育和科學(xué)部2008-2011年教育合作協(xié)議》[18];2012,兩國簽署《中華人民共和國教育部與保加利亞共和國教育、青年與科學(xué)部2012-2015年教育合作協(xié)議》[19],上述協(xié)議奠定了中保兩國開展教育領(lǐng)域合作的基礎(chǔ),為兩國高校合作、學(xué)生流動提供一定便利。在高校層面,2017年10月,首都師范大學(xué)與保加利亞索菲亞大學(xué)簽署合作備忘錄[20];2017年6月,上海交通大學(xué)農(nóng)生學(xué)院與保加利亞國家經(jīng)濟與世界經(jīng)濟大學(xué)簽訂《關(guān)于設(shè)立上海交通大學(xué)保加利亞中心的合作備忘錄》,并與保加利亞索非亞大學(xué)簽訂校際合作框架協(xié)議[21];2002年,中國科學(xué)院時任副院長白春禮院士與保加利亞科學(xué)院時任副院長尼古拉·瑟博蒂諾夫院士簽訂了《中國科學(xué)院和保加利亞科學(xué)院科學(xué)合作協(xié)定》,該協(xié)議于2018年6月得到續(xù)簽[22]。此外,保加利亞索非亞孔子學(xué)院與大特爾諾沃大學(xué)孔子學(xué)院分別于2005年、2012年建立。截至2017年12月31日,保加利亞共開設(shè)了8個孔子課堂[23]??鬃訉W(xué)院與孔子課堂為保加利亞民眾了解與學(xué)習(xí)中國語言文化開辟了新渠道。
其二,積極發(fā)展獎學(xué)金政策,促進中保兩國留學(xué)人員交流互動。保加利亞學(xué)生可以申請孔子學(xué)院獎學(xué)金、中國政府獎學(xué)金項目中的國別雙邊項目、中國高校自主招生項目、中國-歐盟學(xué)生交流項目等。此外,自2013-2014學(xué)年至2017-2018學(xué)年,我國每年向保加利亞增加25個獎學(xué)金名額[24]。這些獎學(xué)金政策可能是近年來保加利亞來華留學(xué)人員持續(xù)增長的原因之一。保加利亞來華學(xué)歷留學(xué)生從2013-2014學(xué)年的91人增加至2016-2017學(xué)年的140人,保加利亞來華非學(xué)歷留學(xué)生規(guī)模更大且發(fā)展態(tài)勢良好。[25]
三、“一帶一路”倡議下的中保高等教育發(fā)展
(一)把握保加利亞語專業(yè)人才培養(yǎng)契機,探索聯(lián)合培養(yǎng)保加利亞語人才新路徑
保加利亞語是保加利亞的官方語言,北京外國語大學(xué)于1961年成立了保加利亞語專業(yè),是目前我國培養(yǎng)保加利亞語人才的唯一教學(xué)單位。伴隨中保兩國在各領(lǐng)域的合作與發(fā)展不斷深入,高層次語言人才迎來發(fā)展機遇。但目前“一帶一路”沿線國家的語言人才培養(yǎng)尚存在未能從投資國與被投資國兩個方向同時思考語言人才培養(yǎng)、缺乏對非通用語專業(yè)布點頂層設(shè)計的機制、培養(yǎng)模式科學(xué)性不強、人才培養(yǎng)目標(biāo)不夠明確[26]、對“一帶一路”區(qū)域語言關(guān)注不多、準(zhǔn)備不足[27]等問題。因此,需加強語言人才培養(yǎng)工作的頂層設(shè)計、科學(xué)規(guī)劃、逐步落實、效果反饋并形成良性循環(huán),探索出一條能補齊雙邊合作過程中的語言短板路徑。作為一門非通用語言,保加利亞語人才培養(yǎng)不僅要盡力規(guī)避上文提及的語言人才培養(yǎng)的共性問題,還要兼顧中保雙邊合作重點及保加利亞本國高等教育的傳統(tǒng)與特色。
(二)借鑒中外合作辦學(xué)經(jīng)驗,實現(xiàn)中保合作辦學(xué)零突破,推動雙邊留學(xué)教育事業(yè)發(fā)展
一方面,截至2018年7月,我國尚未與保加利亞開展中外合作辦學(xué)項目[28]。我國應(yīng)加強對保加利亞高校的關(guān)注,篩選優(yōu)質(zhì)高校,結(jié)合兩國高等教育傳統(tǒng)、特色與發(fā)展情況開展相應(yīng)合作。例如,索非亞大學(xué)作為保加利亞最著名的大學(xué),在《泰晤士高等教育》2017年榜單中名次>800[29],在《美國新聞與世界報道》2018年排行榜中位列第634名[30],在QS 世界大學(xué)排名2019年排行榜中位列第354名[31]。我國應(yīng)緊抓“一帶一路”倡議的歷史機遇,在已有的中外合作辦學(xué)基礎(chǔ)上,積極借鑒經(jīng)驗,吸納索非亞大學(xué)為外方合作辦學(xué)機構(gòu),實現(xiàn)中保合作辦學(xué)零的突破。
另一方面,2017年,在來華留學(xué)生生源國前10名中,“一帶一路”沿線國家占據(jù)7席[32],逐漸成為來華留學(xué)生的主要生源儲備區(qū)。但來自“一帶一路”沿線地區(qū)的中東歐國家留學(xué)生數(shù)量微乎其微。地理位置、文化習(xí)俗、雙邊合作關(guān)系、語言等是造成“一帶一路”沿線國家和地區(qū)內(nèi)部來華留學(xué)生數(shù)量不均的主要原因。在鞏固 “一帶一路”沿線地區(qū)的亞洲國家來華留學(xué)教育事業(yè)良好發(fā)展勢頭的同時,應(yīng)結(jié)合中東歐國家的地區(qū)特色及教育發(fā)展現(xiàn)狀,協(xié)助當(dāng)?shù)刂髮W(xué)建立孔子學(xué)院和孔子課堂,傳播中國優(yōu)秀文化;通過為國際學(xué)生開設(shè)專門的全英語授課專業(yè)、加大對中東歐國家的小語種研究投入力度、建設(shè)符合學(xué)生需要的漢語預(yù)科教育等方式解決中東歐國家留學(xué)生的語言難題。總之,保加利亞一直以來積極響應(yīng)“一帶一路”倡議,中保兩國應(yīng)繼續(xù)拓展友好合作關(guān)系,加強國家間的戰(zhàn)略發(fā)展規(guī)劃對接,攜手促進兩國留學(xué)教育事業(yè)大發(fā)展、大繁榮。
參考文獻:
[1][2][4][5][6][7][8][9][11][12][13][14][15][25]National Statistical Institute. Education and Lifelong Learning[EB/OL].http://www.nsi.bg/en/content/4769/education-and-lifelong-learning,2018-07-12.
[3]National Statistical Institute. Students in Educational and Scientific Degree‘Doctor by Citizenship, Mode of Attendance and Sex in the Higher Schools and Scientific Organisations by Kind of Ownership[EB/OL].http://www.nsi.bg/en/content/4786/net-enrolment-rate-population-educational-system,2018-07-12.
[10]陳澤,胡弼成.生師比:人才培養(yǎng)質(zhì)量的重要指示器[J].大學(xué)教育科學(xué),2013(3):118-124.
[16]中國學(xué)位與研究生教育信息網(wǎng).中華人民共和國國家教育委員會和保加利亞人民共和國科學(xué)和高等教育部關(guān)于相互承認文憑、學(xué)位和證書的協(xié)議[EB/OL].http://www.cdgdc.edu.cn/xwyyjsjyxx/dwjl/xwhr/xwhrxy/264817.shtml,2018-07-12.
[17]中華人民共和國駐保加利亞共和國大使館.近年來中保兩國教育交流情況[EB/OL].http://www.chinaembassy.bg/chn/kjwh/jyjl/zbjyjl/t130972.htm,2018-07-12.
[18]中華人民共和國教育部.中華人民共和國教育部和保加利亞共和國教育和科學(xué)部2008-2011年教育合作協(xié)議[EB/OL]. http://www.moe.gov.cn/s78/A20/gjs_left/moe_857/201005/t20100513_87649.html,2018-07-12.
[19]中華人民共和國駐保加利亞共和國大使館.郭業(yè)洲大使出席《中保2012—2015年教育合作協(xié)議》簽字儀式[EB/OL]. http://www.chinaembassy.bg/chn/dtxw/t994735.htm,2018-07-12.
[20]首都師范大學(xué).我校與波黑薩拉熱窩大學(xué)、保加利亞索菲亞大學(xué)簽署合作備忘錄[EB/OL].http://www.cnu.edu.cn/jdxw/jdxw/124441.htm,2018-07-12.
[21]上海交通大學(xué)農(nóng)生學(xué)院.農(nóng)生學(xué)院代表團訪問保加利亞、希臘和捷克推進與中東歐合作[EB/OL]. http://www.agri.sjtu.edu.cn/En/Data/View/3481, 2018-07-12.
[22]中國科學(xué)院[EB/OL]. http://searchzz.cas.cn/was5/web/search,2018-07-12.
[23]孔子學(xué)院/課堂.關(guān)于孔子學(xué)院/課堂[EB/OL]. http://www.hanban.edu.cn/confuciousinstitutes/node_ 10961.htm,2018-07-12.
[24]中華人民共和國教育部.中國與保加利亞教育合作與交流簡況[EB/OL]. http://www.moe.edu.cn/s78/A20/s3117/moe_853/201005/t20100511_ 87455.html,2018-07-12.
[26]文秋芳. “一帶一路”語言人才的培養(yǎng)[J].語言戰(zhàn)略研究,2016(2):26-32.
[27]趙世舉. “一帶一路”建設(shè)的語言需求及服務(wù)對策[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2015(4):36-42.
[28]中外合作辦學(xué)監(jiān)管工作信息平臺.教育部審批和復(fù)核的機構(gòu)及項目名單(2018年7月5日更新)[EB/OL].http://www.crs.jsj.edu.cn/index/sort/1006, 2018-07-12.
[29]The World University Rankings. World University Rankings 2016-2017[EB/OL]. https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2017/world-ranking#!/page/0/length/25/sort_by/rank/sort_order/asc/cols/stats,2018-07-12.
[30]U.S. News & World Report. Best Global Universities Rankings[EB/OL]. https://www.usnews.com/education/best-global-universities/rankings,2018-07-12.
[31]QS Top Universities.QS World University Rankings[EB/OL]. https://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2019, 2018-07-12.
[32]中華人民共和國駐瑞士大使館教育處.大數(shù)據(jù):2017出國留學(xué)和來華留學(xué)規(guī)模雙增長[EB/OL]. http://www.cnedu-ch.org/publish/portal64/tab4128/info136269.htm,2018-07-12.
編輯 徐玲玲 校對 呂伊雯