【摘要】本文以交情景創(chuàng)設(shè)為基點,結(jié)合當(dāng)前英語課堂的現(xiàn)狀,在實踐中研究和探索出了以校園交流情境、校外實踐情境、提供舞臺,展示自我為主要內(nèi)容和形式,激發(fā)了學(xué)生表達(dá)的興趣,搭建了學(xué)生展示的舞臺,提升了學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣,增強(qiáng)了英語的交際功能。
【關(guān)鍵詞】英語教學(xué);情境教學(xué);小學(xué)英語
【作者簡介】孫水蘋,浙江省杭州市濱文小學(xué)。
英語情境教學(xué)法是對以講授法、問答法和練習(xí)法為代表的傳統(tǒng)英語教學(xué)方法的有機(jī)補充,對于切實提高學(xué)生使用英語的能力與水平,提高英語教學(xué)的質(zhì)量確有促進(jìn)作用。它把簡單刻板的教與學(xué)融化在多姿多彩的真情實景中,拆除了傳統(tǒng)教與學(xué)的樊籬,讓師生和諧地融合為一體,在歡樂、活躍的氛圍中去激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,化抽象為直觀,化刻板為生動,幫助學(xué)生尋找到掌握英語學(xué)習(xí)的捷徑。
一、創(chuàng)設(shè)“情境”教學(xué)的方法
1.精彩紛呈,創(chuàng)設(shè)課堂學(xué)習(xí)的情境。在中國這個環(huán)境下進(jìn)行英語教學(xué),其主要矛盾之一是漢語環(huán)境與英語學(xué)習(xí)之間的矛盾。平時學(xué)生所聽、所說、所讀、所寫大都是漢語,只有英語課堂才是學(xué)生接觸英語的主要場所。因此,在我們的的英語課堂上,提倡用“英語教英語”,我們要求自己除了使用英語來組織教學(xué)外,在講授新課時,也盡量使用英語,盡可能地用簡單的英語對學(xué)生進(jìn)行指導(dǎo)和講解,也要求學(xué)生盡可能地使用已學(xué)過的英語表達(dá)法與教師進(jìn)行交流,從而多方面的給學(xué)生營造一個良好的英語的語言氛圍。
(1)直觀情境的創(chuàng)設(shè)——體現(xiàn)一個“實”。直觀教學(xué)是指在教學(xué)中運用生動的語言,借助實物、圖片、簡筆畫等形象的教具,調(diào)動學(xué)生眼、耳、口、手多種器官的參與,提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。直觀教學(xué)分為實物直觀、動作直觀和板書直觀。
實物直觀教學(xué)是指用實際的實物來表達(dá)所講授的內(nèi)容,在小學(xué)英語教學(xué)中,如果只用貧乏的講解,學(xué)生記不住、分不清教學(xué)。小學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性,大多取決于興趣,他們充滿好奇,對顯而易見的實物敏感性、接受快,它符合了兒童思維和智力的發(fā)展水平,有助于激發(fā)學(xué)生內(nèi)在的自我表現(xiàn)欲望,因此,我們可以利用易于準(zhǔn)備和便于攜帶的實物與教材內(nèi)容緊密聯(lián)系,巧設(shè)情境。既形象記憶,貼近生活,又避免了母語說明。在這點上,我也有切身的體會。教學(xué)水果這一模塊時,在A班,由于課前準(zhǔn)備不充分,我就用圖片呈現(xiàn)水果,用 Whats this in English?教生詞,并把單詞抄在黑板上,讓學(xué)生反復(fù)跟讀,拼讀,然后做猜謎游戲,讓學(xué)生表演對話。
板書直觀教學(xué)是指用簡筆畫畫出來所表達(dá)的內(nèi)容,圖畫普遍受到孩子的歡迎,這是因為畫面是形象的,兒童正是通過形象去認(rèn)識世界的。因此簡筆畫在教學(xué)過程中有著獨特的信息溝通作用。簡筆畫的特點是簡練、概括,在黑板上寥寥數(shù)筆就能表現(xiàn)豐富的語音信息和概念。如《新標(biāo)準(zhǔn)英語》第四冊第九模塊在學(xué)山、橋、河時,可在黑板上畫上一座山,且自問自答:Whats this?Its a hill.-也可以讓學(xué)生根據(jù)教師指令自己動手畫。如-Draw a ruler.- -Draw a pencil.-教師根據(jù)教學(xué)的需要,可隨畫隨擦,既快又方便。
(2)生活情境創(chuàng)設(shè)——體現(xiàn)一個“真”。創(chuàng)設(shè)情景的方法很多,可以把真實生活情景引進(jìn)課堂,縮短課堂教學(xué)與實際生活的距離,給學(xué)生提供語言交際的好機(jī)會。
利用生活情境。學(xué)生對Christmas Day比較感興趣,可以利用節(jié)日這個話題練習(xí)英語,同時提高認(rèn)識。還有,像Mothers Day、Fathers day,創(chuàng)設(shè)情境,體會親情,學(xué)會感恩。
也可以把學(xué)生的生日有序地記下來,只要學(xué)生過生日,就讓學(xué)生在課堂上用英語發(fā)表“生日宣言”,然后由同學(xué)送給他一個“禮物”。這個禮物可以是唱英語歌、說英語名言、英語謎語、笑話等。開設(shè)“生日宣言”不花錢,卻能打動每個人的心,留下每個人的情,提升每個人的素質(zhì)品位。
體味生活情境。通過閱讀讓學(xué)生在主動積極的思維和情感活動中,加深理解和體驗,有所感悟和思考,受到情感熏陶,獲得思想啟迪,享受審美樂趣。課堂教學(xué)要盡量聯(lián)系學(xué)生的生活實際,運用提問、描述、想象等手段創(chuàng)設(shè)學(xué)生熟悉的生活情境,幫助學(xué)生理解和運用相關(guān)的語言文字,使學(xué)生在輕松愉快的氣氛中提高英語能力。比如,教學(xué)人教版第二冊The Olympic Games. The Olympic motto “Swifter, higher, Stronger”means every athlete should try to run faster, jump higher, and throw further.可以提問學(xué)生,如果把“Swifter, Higher, Stronger”用于我們學(xué)生,怎么理解?學(xué)生回答:“Swifter means making full use of time. Higher means getting a higher mark. Stronger means being in good health.”接著,可以讓學(xué)生把各自喜歡的motto用英語寫在卡片上,讓學(xué)生相互欣賞各自喜歡的箴言警句。
我們應(yīng)遵循新課程標(biāo)準(zhǔn),在英語課堂的教學(xué)中,充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性和主動性,提高學(xué)生語言技能、語言知識、情感態(tài)度、學(xué)習(xí)策略和文化意識等素質(zhì),讓學(xué)生在用中學(xué),在學(xué)中用,學(xué)用結(jié)合,同時,使學(xué)生的素質(zhì)升華。
(3)音像情境創(chuàng)設(shè)——體現(xiàn)一個“趣”。電教媒體的教學(xué)優(yōu)勢,能使創(chuàng)設(shè)的情境更為形象、生動、逼真,易于學(xué)生接受,易于喚起師生情感,調(diào)動了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,得以提高教學(xué)效果,達(dá)到教學(xué)目的。教學(xué)中常用的電教媒體有:幻燈、投影、錄音、錄像、計算機(jī)、語言實驗室等。這些電教媒體介入英語課堂教學(xué)中,為創(chuàng)設(shè)語言環(huán)境提供了有利條件,學(xué)生可以從被動的信息接受變?yōu)檎Z言交際的積極參與者。然而要實現(xiàn)教學(xué)過程的最優(yōu)化,達(dá)到教學(xué)目的,還要依據(jù)教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)對象以及各種教學(xué)媒體的不同性能選擇媒體,創(chuàng)設(shè)英語課堂情境。
2.見縫插針,創(chuàng)設(shè)校園交流情境。創(chuàng)設(shè)英語語言環(huán)境,也就是給語言提供一個營養(yǎng)圈,讓語言在這種營養(yǎng)圈里面不斷地用來交際。但是在中國這個漢語環(huán)境里面要想很好的掌握英語(目標(biāo)語),用英語,教師和學(xué)生都意識到,僅靠課堂的講授和閱讀是不夠的。學(xué)生還必須有機(jī)會在自然的情景中運用英語與操漢語者進(jìn)行交流。課堂上的活動更加集中在摸擬的情景中進(jìn)行交流,這也是新課標(biāo)理念里強(qiáng)調(diào)的互動交際,讓原本沉悶的課堂活起來。
教師應(yīng)當(dāng)提倡并強(qiáng)調(diào)學(xué)生在日常生活中,盡量用英語打招呼,問好和交流。當(dāng)聽到學(xué)生在課堂以外的時間也稱呼我“Miss Wu”,也用“Good morning!”“Hello!”問好,還用“thank you”“Here you are ”這樣一些簡單的句子時,那種喜悅確實是難于言表的。這樣真實的情境,并不需要教師刻意營造,但作用是超出想象的。
早上在進(jìn)入校門時,值班的教師和學(xué)生可以相互用英語進(jìn)行問候和交流。“-Good morning. -Good morning. –How are you? -Fine, thank you.-Whats the weather like today? –Its sunny( cloudy, raining, pretty good.) –What time is it?-Its time for class.” 等等這些在英語語言國度里認(rèn)為寒暄的最佳方式,可以用來替代“——你今天吃早飯了沒有?——你到哪里去?”這些在英語語言國度里認(rèn)為比較隱私的問題。學(xué)生在不知不覺中就接觸到地道的英語用法和文化背景。
3.因地制宜,創(chuàng)設(shè)校外實踐情境。對于那些在非英語環(huán)境中學(xué)習(xí)英語的人來說,體驗真正的交際情境、并在其中發(fā)表自己的觀點和看法。這種適合個人水平的有意義的交際活動特別能提高表現(xiàn)能力、激發(fā)學(xué)習(xí)興趣。談?wù)撆c學(xué)習(xí)者關(guān)系密切的話題也能很好地激發(fā)學(xué)習(xí)者的積極性。
周末是一個創(chuàng)設(shè)英語語境的最佳時期,自己鍛煉身體爬山的同時,可以經(jīng)得孩子家長的同意,帶上幾個孩子一起體驗英語野炊生活,首先強(qiáng)調(diào)是英語野炊,一路上要盡量用英語表達(dá)。用英語交流在超市購買自己要吃的東西(I want to buy__.);用英語通知會合的時間和地點;一路上唱學(xué)過的英文歌曲;學(xué)會說路上見到的景物(trees, flowers, grass, path, cloud, ect);會表達(dá)自己的情感體驗(beautiful, nice, super, tired, hot, etc.).
4.提供舞臺,展示自我風(fēng)采。
(1)創(chuàng)設(shè)濃郁的學(xué)校英語環(huán)境。環(huán)境布置。這個環(huán)境我們可以從布置校園和教室入手,可以把要寫上提示語和標(biāo)牌的地方都用英語,如:Library, Teachers office , Grade4 Class3, Washroom, etc. 作為學(xué)生,他們大多數(shù)的時間是在班級中度過的,所以在班級中英語文化的布置也是很重要的。我讓學(xué)生在墻壁上貼上了許多的anmails、fruits圖片,每一張下面都寫上英文單詞,這一裝飾讓整個教室頓時有了英語的氣息。班級的黑板報也設(shè)立了一個英語版塊,如:chant、culture、英語格言、英語萬花筒等知識,每一次的英語版塊由學(xué)生自己組織選材,讓他們選擇自己最感興趣的內(nèi)容,效果更好。我相信,通過學(xué)生自己動手、動腦后看到的英語環(huán)境,能夠最大限度的激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。
(2)開展豐富多彩的英語比賽。朗讀比賽。讀書、背書對學(xué)語言來說是必不可少的,可大部分學(xué)生把筆頭作業(yè)當(dāng)硬任務(wù),口頭作業(yè)當(dāng)作軟任務(wù),不大愿花時間多讀。為了促使他們多讀書、背書,我平時常抽查,有時叫學(xué)生錄下自己朗讀的課文,挑部分在班中講評,引導(dǎo)同學(xué)要模仿錄音帶朗讀。在年級開展朗讀比賽,激發(fā)學(xué)生讀英語、讀好英語的興趣。
單詞拼寫比賽。英語的單詞拼寫對同學(xué)們來講是個難題,我根據(jù)各個年級年齡層次的不同、學(xué)習(xí)內(nèi)容的不同分別組織講座,結(jié)合講座再搞一些帶有趣味性的比賽。通過講座及配合講座內(nèi)容的拼單詞比賽,使本來枯躁的單詞拼寫也有趣起來了。
(3)模擬課本中的各類角色。在小學(xué)英語課本中,各單元都有一定量的對話材料,它主要通過對話表演達(dá)到由模擬交際向真實交際過渡的目的。這類活動趣味性強(qiáng),氣氛濃。在處理一些情景生動的閱讀課、對話課時,可采用讓學(xué)生表演的方式。例如:在教學(xué)SEC第一冊課本中The Lost Necklace,課文本身就是極好的劇本。在學(xué)生熟悉劇本之后,將全班分成幾個大組,根據(jù)故事情節(jié)分角色扮演:十年前、后的Mathild、Jeanne、Pierre公園消遣的人們以及舞會的人們,讓盡量多的學(xué)生參與活動,利用課余時間組織學(xué)生進(jìn)行表演。由于學(xué)生對課文內(nèi)容較熟悉,表演起來信心十足。
二、結(jié)語
新課程標(biāo)準(zhǔn)所倡導(dǎo)的“以人為本”的理念要求教師的教學(xué)設(shè)計與教學(xué)活動都要符合學(xué)生的本能與天性。我們通過各種情境的創(chuàng)設(shè),營造出了生動有趣、重在實踐的人性化的教學(xué)環(huán)境,既調(diào)動了孩子學(xué)習(xí)英語的積極性,又提高了教學(xué)效果,孩子的身心、情感都得到了健康發(fā)展,學(xué)習(xí)英語的氛圍濃了,學(xué)習(xí)英語的興趣有了。
參考文獻(xiàn):
[1]張龍.體態(tài)語言與英語課堂教學(xué)[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,1999 (2).
[2]郝曄.活化課堂的幾種手段[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,1999(3).