孟曉彬,趙 博
(貴陽(yáng)中醫(yī)學(xué)院 貴陽(yáng) 550025)
逍遙散是經(jīng)典名方,為歷代學(xué)者所重視,應(yīng)用較頻繁。目前針對(duì)逍遙散的功效、臨床應(yīng)用、作用機(jī)制等方面有較多研究。但是對(duì)逍遙散藥味計(jì)量、炮制方法的認(rèn)識(shí)存在不規(guī)范的問(wèn)題,應(yīng)用較為混亂,缺乏規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)。不同研究者對(duì)于逍遙散組成及用量的使用各不相同,制劑方法也不符合原方,違背了藥劑學(xué)標(biāo)準(zhǔn),導(dǎo)致對(duì)逍遙散的各種實(shí)驗(yàn)和臨床觀察結(jié)果差異很大。在違背原方的基礎(chǔ)上做的大量實(shí)驗(yàn)研究缺乏現(xiàn)實(shí)和指導(dǎo)意義。通過(guò)對(duì)逍遙散古方來(lái)源、古代度量衡及藥物炮制方法進(jìn)行考證并結(jié)合現(xiàn)代研究,恢復(fù)逍遙散的原方原貌,糾正逍遙散原方藥味計(jì)量應(yīng)用中的混亂局面,制定逍遙散藥味計(jì)量規(guī)范標(biāo)準(zhǔn),為開(kāi)發(fā)逍遙散新劑型奠定基礎(chǔ)。
逍遙散首見(jiàn)于宋代《太平惠民和劑局方》(以下簡(jiǎn)稱《局方》)卷九:“治血虛勞倦,五心煩熱,肢體疼痛,頭目昏重,心忪頰赤,口燥咽干,發(fā)熱盜汗,減食嗜臥,及血熱相搏,月水不調(diào)、臍腹脹痛,寒熱如瘧。又療室女血弱陰虛,榮衛(wèi)不和,痰嗽潮熱,肌體羸瘦,漸成骨蒸。甘草微炙赤半兩、當(dāng)歸去苗,銼,微炒、茯苓去皮,白者、芍藥白、白術(shù)、柴胡去苗,各一兩,上為粗末,每服二錢,水一大盞,燒生姜一塊切破,薄荷少許,同煎至七分,去渣熱服,不拘時(shí)候?!?/p>
“逍遙”一詞出自《莊子·逍遙游》,有“彷徨乎無(wú)為其側(cè),逍遙乎寢臥其下”、“逍遙于天地之間而心意自得”之說(shuō)。唐·成玄英疏:“逍遙,自得之稱”。王子接《絳雪園古方選注》[1]:“《莊子·逍遙游》注云‘如陽(yáng)動(dòng)冰消,雖耗不竭其本,舟行水搖,雖動(dòng)不傷于內(nèi)。’譬之于醫(yī),消散其氣郁,搖動(dòng)其血郁,皆無(wú)傷乎正氣也”。為調(diào)和肝脾的常用方,主治肝郁血虛脾弱之證,服后肝氣得疏,血虛得養(yǎng),脾弱得復(fù),五臟元真通暢而神情愉悅,故名之“逍遙散”。[2]
除《局方》外,《傷寒六書(shū)》、《證治準(zhǔn)繩·女科》等著作中都有以“逍遙散”為名的方劑,《中醫(yī)方劑大辭典》[3]收錄的還有十幾種,分別是:宋·薛古愚《女科萬(wàn)金方》逍遙散、明·朱棣《普濟(jì)方》逍遙散、明·陶華《傷寒六書(shū)》逍遙散、明·徐春甫《古今醫(yī)統(tǒng)大全》逍遙散、明·龔?fù)①t《壽世保元》逍遙散、明·王肯堂《證治準(zhǔn)繩·女科》卷二引《神巧萬(wàn)全方》逍遙散、明·孫一奎《赤水玄珠》逍遙散、明·趙獻(xiàn)可《醫(yī)貫》逍遙散、明·陳實(shí)功《外科正宗》逍遙散、清·陳士鐸《辨證錄》逍遙散、清·徐大椿《醫(yī)略六書(shū)》逍遙散、清·張琰《種痘新書(shū)》逍遙散、清·吳本立《女科切要》逍遙散、清·沈金鰲《雜病源流犀燭》逍遙散、《女科秘要》逍遙散、《韋文貴眼科臨床經(jīng)驗(yàn)選》逍遙散?!秱鶗?shū)》逍遙散主治傷寒愈后勞復(fù),陰陽(yáng)易;《醫(yī)統(tǒng)》逍遙散主治脾胃虛弱,經(jīng)脈不通,或寒或熱,不喜飲食,飽脹嘔吐,煩躁;《壽世保元》逍遙散用于和氣血,扶脾胃,主治室女十七八歲,脾胃受傷,氣血俱弱,誤食生冷,經(jīng)脈不通,或百日或半年,顏色青黃,飲食少進(jìn),寒熱往來(lái),四肢困倦,頭疼目弦,肚疼結(jié)塊,五心煩熱,嘔吐膨脹。雖同名為逍遙散,但其組成不同,功效各異。對(duì)歷代不同版本逍遙散以及與《局方》版本進(jìn)行比較整理。見(jiàn)表1。
《局方》逍遙散因其疏肝解郁、健脾養(yǎng)血之效較好,流傳最廣,成為經(jīng)典名方。在沒(méi)有特殊說(shuō)明的情況下“逍遙散”專指《局方》版本。
逍遙散作為經(jīng)典名方,目前臨床及科研都有較多研究。但是長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)其藥味計(jì)量的認(rèn)識(shí)存在模糊混亂應(yīng)用不規(guī)范的問(wèn)題。不同研究者對(duì)于逍遙散的藥味計(jì)量應(yīng)用不一致,同一研究者在不同研究中的運(yùn)用也不盡相同。一些以逍遙散為基礎(chǔ)的研究甚至沒(méi)有在其文獻(xiàn)中明確指出使用劑量和藥物組成,只是籠統(tǒng)的交代方名。從搜集到的研究逍遙散的文獻(xiàn)中找到明確交代藥物用量或者藥物之間比例關(guān)系的54篇文章,對(duì)用藥劑量進(jìn)行統(tǒng)計(jì)。見(jiàn)表2。
從上述統(tǒng)計(jì)結(jié)果可見(jiàn),逍遙散的應(yīng)用中無(wú)論是用藥比例、用量還是炮制品選擇都不統(tǒng)一,而且差異性很大。藥物不同用量、不同品種進(jìn)行配伍,功效存在很大差異,也違背了藥劑學(xué)的原則。在“劑量”一詞中,“劑”表示將多味中藥合在一起使用,以達(dá)到治療某一病證目的的方劑之意。“量”表示計(jì)量單位或容器,用來(lái)表示方劑中各味中藥的用量。兩詞合而用之,“劑量”即表示方劑中各味中藥的用量。[4]中藥劑量和相對(duì)劑量即每味藥的成人一日量和方劑中每味藥之間的比較分量運(yùn)用是否得當(dāng),是決定方劑療效和確保用藥安全的重要因素之一。
在一定范圍內(nèi),中藥劑量與療效是呈正比的。復(fù)方中的藥物不同配伍比例與療效之間存在關(guān)系,中醫(yī)主張辨證立法,以法統(tǒng)方,以法馭藥,在組成方子時(shí)各藥物會(huì)有君、臣、佐、使之分,各種藥物劑量的不同變化形式也都會(huì)讓整個(gè)處方的功用和主治產(chǎn)生一定的變化。[5]《明醫(yī)雜著·卷之三》[6]有云:“局方論癥治病,雖多差謬,丹溪曾辯論之,然方皆名醫(yī)所制,其君臣佐使、輕重緩急、大小多寡之法則不瘥也。近見(jiàn)東垣、丹溪之書(shū)大行,世醫(yī)見(jiàn)其不用古方,也率皆效顰,治病輒自制方,然藥性不明,處方之法莫究,鹵莽亂雜,反致生無(wú)甚有變癥多端,遂難識(shí)治耳!”也表明了遵循古方的必要性。
嚴(yán)格意義上講背離原方藥物組成和配伍比例關(guān)系后,所得的研究結(jié)果不能代表真正“逍遙散”。目前許多針對(duì)逍遙散的研究成果是缺乏嚴(yán)謹(jǐn)性的,缺乏規(guī)范一致的標(biāo)準(zhǔn),甚至有些結(jié)果沒(méi)有意義。
由于古代度量衡不斷變革,不同朝代與現(xiàn)代的度量單位之間折算關(guān)系不同,導(dǎo)致今人在應(yīng)用古方時(shí)計(jì)量換算易產(chǎn)生偏差。原方中柴胡、當(dāng)歸、白術(shù)、白芍、茯苓、甘草有明確用量,而燒生姜和薄荷沒(méi)有。只記載“燒生姜一塊”、“薄荷少許”,后人在應(yīng)用中很難準(zhǔn)確界定用量,隨意性較大,也是后人應(yīng)用是產(chǎn)生混亂的原因。
不同中醫(yī)藥類教材中對(duì)逍遙散的用量參考值以及用藥也有差別。如段富津《方劑學(xué)》[7]中逍遙散柴胡劑量為9克、賈波《方劑學(xué)》[8]中逍遙散柴胡劑量為30克、鄧中甲主編《方劑學(xué)》[9]中逍遙散柴胡劑量為30克。對(duì)于藥材的使用也不一致,如甘草,段氏、賈氏、鄧氏使用的是甘草,謝寧主編《中醫(yī)藥學(xué)基礎(chǔ)》[10]中逍遙散使用的是炙甘草。教材不規(guī)范也是造成逍遙散現(xiàn)代應(yīng)用千差萬(wàn)別的原因。但作為一個(gè)經(jīng)典常用方,需要厘清真正的逍遙散藥味計(jì)量,來(lái)指導(dǎo)臨床和科研正確運(yùn)用。
考證原方藥味計(jì)量,首先要對(duì)宋代度量衡及醫(yī)用度量衡進(jìn)行研究。宋朝的度量衡制度承襲了隋唐五代以來(lái)的大量制,正式釆用“錢”作為法定的單位,又把長(zhǎng)度單位中的“分”、“厘”、“毫”等單位名借用為重量的小單位使用,而且置于“錢”位以下,并全部釆用十進(jìn)位。對(duì)宋代度量衡與現(xiàn)代度量衡折算關(guān)系,古今學(xué)者雖然做過(guò)許多考證。由于歷代度量衡制度的改變和地區(qū)的不同,所以古今用量差別很大。對(duì)于宋代度量衡與現(xiàn)代度量衡換算有幾種不同觀點(diǎn):郭正忠先生[11]引證大量的古籍文獻(xiàn)資料考證,認(rèn)為宋朝“一斤”約當(dāng)今640克左右;丘光明[12]據(jù)宋代5件銅砝碼的單位量值,用平均法測(cè)算得1斤重合今634克;吳慧[13]認(rèn)為宋初官秤1斤重680克,到北宋中葉1斤重640克;程磐基[14]研究宋元時(shí)期的1斤約合634~640克,1兩約為39.625~40克,1錢約為3.9~4克;邱隆[15]收集整理計(jì)量工作者和文物專家們研究度量衡史的成果將1兩合40~41.3克?!吨袊?guó)科學(xué)技術(shù)史》[16]中根據(jù)已有的權(quán)衡標(biāo)準(zhǔn)器、出土的宋代銀錠、宋人考校古器物留下的宋代與西漢權(quán)衡單位量值的比率、劉承硅和李照對(duì)標(biāo)準(zhǔn)權(quán)衡器的研究,把1兩合41.3克,1斤合661克,定為宋權(quán)衡量標(biāo)準(zhǔn)量值。《中國(guó)科學(xué)技術(shù)史》綜合了古器物測(cè)量、文獻(xiàn)研究和以往專家的研究成果,彌補(bǔ)了以往研究中支撐材料不足的問(wèn)題,較為嚴(yán)謹(jǐn),可信度更高。因此,在折算逍遙散現(xiàn)代用量時(shí),宋代與現(xiàn)代度量衡的換算采用此的觀點(diǎn),即1兩合41.3克。
表1 逍遙散歷代版本比較
表2 逍遙散劑量統(tǒng)計(jì)表 (單位:克)
關(guān)于歷史上度量衡的大小制問(wèn)題。由于南北朝時(shí)期度量衡單位量較之漢制量值增加甚大,在一些特殊領(lǐng)域,如醫(yī)藥、調(diào)律方面的計(jì)量標(biāo)準(zhǔn)在短時(shí)間內(nèi)不能隨著度量衡改變而改變。隋朝統(tǒng)一度量衡時(shí),采用大小制。在醫(yī)藥、調(diào)律方面沿用漢制,即小制。重量方面小制的單位量為大制的1/3。隋統(tǒng)一度量衡的方案和措施,幾乎完全被其后繼的唐朝承襲,而大制更一直沿用到清朝末年(盡管朝代變遷,量值也略有變化,但總屬于大制范圍)。[17]對(duì)于其他朝代是否還有各式各樣的大小制,一方面其他任何朝代都沒(méi)有這一必要,另一方面也沒(méi)有任何確切的例證加以證實(shí)。[18]隋、唐以后度量衡發(fā)生明顯增大變化。醫(yī)藥用量度量衡必然與當(dāng)時(shí)代度量衡情況相適應(yīng)。對(duì)于宋代醫(yī)用度量衡采用哪種稱制,支持小制[19]和大小制[20][21]共存的都有。本文目的是研究逍遙散,在此只探討《局方》的稱制?!毒址健ふ摵虾头ā份d:“古方藥味多以銖、兩,及用水皆言升數(shù)。年代綿歷浸遠(yuǎn),傳寫轉(zhuǎn)見(jiàn)乖訛,或分兩少而水?dāng)?shù)多,或水?dāng)?shù)多而分兩少,輕重不等,器量全殊。若不別其精粗,何以明其取舍?今則加減合度,分兩得中,削舊方之參差,合今時(shí)之行用。其方中凡言分者,即二錢半為一分也。凡言兩者,即四分為一兩也。凡言斤者,即十六兩為一斤也?!边@段文字亦見(jiàn)于《太平圣惠方·論合和》說(shuō)明當(dāng)時(shí)醫(yī)家已經(jīng)注意到了兩漢度量衡制度已經(jīng)不再適合宋朝的醫(yī)用現(xiàn)狀,因而在編寫本書(shū)時(shí),就已經(jīng)將古方計(jì)量單位進(jìn)行了換算。從本書(shū)中將漢代的“升”、“合”轉(zhuǎn)化為宋朝專門的“盞”也可以看到這種轉(zhuǎn)化。可見(jiàn)《局方》作為一部由國(guó)家頒布的大型醫(yī)書(shū)已經(jīng)把所收錄的方劑按照宋代度量衡進(jìn)行了換算。因此,逍遙散計(jì)量換算是應(yīng)按照宋官制度量衡換算1兩折合現(xiàn)在41.3克。
薄荷與姜用量的確定需要對(duì)“少許”和“一塊”的定量進(jìn)行考證。查閱大量文獻(xiàn)中沒(méi)有找到關(guān)于宋代方劑中“少許”的定量問(wèn)題研究。在一些古代醫(yī)案中也沒(méi)能找出相關(guān)線索。對(duì)于宋代在處理“少許”和“一塊”時(shí)如何給量已無(wú)從考證。試分析原方姜薄沒(méi)有明確劑量的原因:一是當(dāng)時(shí)對(duì)于“少許”和“一塊”可能存在一種約定俗成的用藥方式,非隨意定量;另一種也可能是這兩味藥在方中的作用并不重要,對(duì)于整個(gè)方劑的效果產(chǎn)生的影響不大。但從歷代醫(yī)家對(duì)于逍遙散的方解看姜薄的作用是不容忽視的,第二種猜想不成立。當(dāng)姜薄在方中作用重要但又無(wú)法找到古代用法的線索時(shí),可通過(guò)現(xiàn)代研究來(lái)確定。根據(jù)《中國(guó)藥典》進(jìn)行定量也是一種較為可靠的依據(jù)?!吨袊?guó)藥典》給出的成人每日薄荷用量為3~6克。[22]在此其用量確定在上限值6克有參考價(jià)值。通常在沒(méi)有特殊說(shuō)明的情況下,古方1劑指的是1天的用量,因此1劑逍遙散中薄荷用量為6克。
對(duì)于姜的用量的確定。前面提到的本次對(duì)現(xiàn)代研究逍遙散的文獻(xiàn)統(tǒng)計(jì)中發(fā)現(xiàn)54篇文章中給出姜確切用量的有41篇。煨姜出現(xiàn)9次,有3種用量,分別為1克、6克、10克,應(yīng)用頻率最高的是1克和10克?!吨袊?guó)藥典》中沒(méi)有煨姜的相關(guān)論述,但給出了生姜的用量為3~10克。[23]炮姜、姜炭都屬于干姜的炮制品,煨姜是用鮮生姜加工制成。用生姜的用量作為煨姜的參考用量,取用量范圍的上限作為逍遙散中的煨姜用量,即1劑逍遙散中煨姜用量為10克。
長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)逍遙散藥味計(jì)量的認(rèn)識(shí)存在模糊混亂問(wèn)題,使逍遙散藥效學(xué)研究結(jié)果差異較大。其原因主要就是對(duì)逍遙散原方藥味組成缺乏考證、古今度量單位的換算關(guān)系不明及姜薄劑量不清。只有使用原方規(guī)范計(jì)量進(jìn)行研究才能使相關(guān)逍遙散藥效學(xué)實(shí)驗(yàn)結(jié)果是可信的。要解決這些問(wèn)題要從最原始文獻(xiàn)入手,研究原文記載和宋代度量衡。還要針對(duì)逍遙散的出處《局方》中藥物衡制情況確定逍遙散藥味計(jì)量折算關(guān)系。逍遙散藥味計(jì)量按照宋代當(dāng)時(shí)的官制折算,1兩折合現(xiàn)代41.3克。姜薄用量則通過(guò)《中國(guó)藥典》確定。最接近《局方》逍遙散藥味劑量是:炒當(dāng)歸、去皮白茯苓、白芍、白術(shù)、柴胡各41.3克,炙甘草20.7克,薄荷6克、煨姜10克。