摘 要:索爾·貝婁是美國(guó)20世紀(jì)最杰出的作家之一?!逗楸さ亩Y物》通過兩代作家洪堡和西特林不同命運(yùn)的強(qiáng)烈對(duì)比,貝婁以敏銳的筆觸描述了社會(huì)的弊病及其對(duì)人思想產(chǎn)生的影響,折射出后現(xiàn)代主義的特征,譬如反基礎(chǔ)主義、不確定性等。因此本文試圖立足于該作品,從人物塑造、主題以及敘事手法出發(fā),探討其中影射的后現(xiàn)代主義傾向。
關(guān)鍵詞:洪堡的禮物;后現(xiàn)代主義傾向;反基礎(chǔ)主義;不確定性
作者簡(jiǎn)介:閆榮,女,漢族,湖北省襄陽(yáng)市人,碩士研究生,研究方向:外國(guó)文學(xué)。
[中圖分類號(hào)]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2018)-21--01
一、引言
索爾·貝婁是美國(guó)20世紀(jì)最杰出的猶太作家之一,融合猶太文化遺產(chǎn)與西方現(xiàn)代文化,貝婁的作品“把豐富多彩的流浪漢小說與對(duì)當(dāng)代文化的精妙分析結(jié)合在一起”,,(汪漢利, 2008: 6)《洪堡的禮物》展現(xiàn)了二戰(zhàn)后美國(guó)物質(zhì)主義至上的廣闊社會(huì)大背景下,知識(shí)分子在物質(zhì)與精神生活之間抉擇的彷徨與苦悶。1979年法國(guó)哲學(xué)家利奧塔第一次給出關(guān)于后現(xiàn)代的定義:“用極簡(jiǎn)單的話說,我將后現(xiàn)代定義為對(duì)元敘事的懷疑態(tài)度?!奔捶磳?duì)無(wú)所不包,目的性、連貫性、統(tǒng)一性的敘述,以小型敘事取代宏大敘事。后現(xiàn)代主義的特征,有反基礎(chǔ)主義、不確定性等。
二、《洪堡的禮物》中的后現(xiàn)代主義傾向
2.1主體人物的異化
人物刻畫上,后現(xiàn)代主義認(rèn)為經(jīng)濟(jì)個(gè)人主義破壞了生活的價(jià)值準(zhǔn)則,致使個(gè)體性格的異化,追求物欲的滿足,又深受內(nèi)心空虛精神世界的折磨。(Michel Foucault,2001:316)使主人公變得世俗、彷徨、絕望、空虛……
洪堡象征知識(shí)分子的成功,西特林象征美國(guó)物質(zhì)主義的得勢(shì),兩人的異化都有展現(xiàn)在物質(zhì)與精神追求的矛盾沖突中。西特林以洪堡為原形創(chuàng)作了歷史劇《馮·特倫克》在百老匯大獲成功,外界物質(zhì)的誘惑銷蝕著內(nèi)心對(duì)文學(xué)藝術(shù)的追求,雖然仍想堅(jiān)守純粹的文學(xué),但聲譽(yù)、金錢、權(quán)勢(shì)、地位卻逐漸使他變得世俗,走向?qū)嵱弥髁x。洪堡因發(fā)表《滑稽歌謠》聲名日盛,但在物質(zhì)盛行的社會(huì),洪堡的文學(xué)理想變得格格不入,從此一蹶不振。內(nèi)心堅(jiān)守柏拉圖式的美學(xué)思想,卻也屈從于金錢、政治等所帶來的壟斷權(quán)力和利益。對(duì)婚姻、社會(huì)、政治的失望,使得洪堡變得偏執(zhí)狂躁、精神崩潰。
2.2主題的多元化
后現(xiàn)代主義反對(duì)基礎(chǔ)主義,主張多樣化、多元化?!逗楸さ亩Y物》主題也呈現(xiàn)多元化特點(diǎn),既包含物質(zhì)與精神的沖突,也包含猶太文化中的“父與子”、罪惡與救贖,對(duì)知識(shí)分子的人道主義關(guān)懷等主題。
據(jù)《圣經(jīng)·創(chuàng)世記》記載,上帝創(chuàng)造了天地萬(wàn)物。父子關(guān)系是世界上最古老的關(guān)系之一,作品中,洪堡和西特林是教師與繼承人的關(guān)系,洪堡一直是西特林的文學(xué)信仰之父。
在猶太傳統(tǒng)觀念里,罪惡是多層次的,道德觀念上的錯(cuò)位也是犯罪。西特林以洪堡為原形創(chuàng)作歷史劇《馮·特倫克》名利雙收,卻因社會(huì)地位、金錢背棄了師生情,對(duì)洪堡的悲慘境況棄之不顧。結(jié)尾西特林回憶過往才感到內(nèi)疚后悔,在自我救贖中找到了內(nèi)心的平靜。
貝婁在作品中表明:美國(guó)的文化危機(jī)導(dǎo)致了唯物主義和實(shí)用主義,瘋狂追求物質(zhì)財(cái)富扭曲了人的思想,抑制了精神的發(fā)展,違背了人的信仰和道德,呼吁關(guān)注知識(shí)分子的精神境界,表明了他的人道主義關(guān)懷。
2.3敘事手法的不確定性
后現(xiàn)代作家常使用碎片藝術(shù)來反映時(shí)代的片斷性、人類的偏執(zhí)。《洪堡的禮物》采用了立體的放射性敘事結(jié)構(gòu),表面上看,西特林的敘述使故事支離破碎,毫無(wú)章法,實(shí)則是作者精心安排為之,敘述中心即是西特林的意識(shí)。意識(shí)是流動(dòng),跳躍的,因此敘述的疏密、緩急皆由西特林所思所想來控制,顯得收放自如、張弛有度。
后現(xiàn)代主義者試圖用諷刺,荒謬或黑色幽默來達(dá)到美學(xué)效果。通過黑色幽默,貝婁用“含淚的微笑”描述了兩位猶太作家的悲劇命運(yùn)。例如,在與妻子辦理離婚的法庭上,孩子們戲謔到“爸爸,你看上去就像一張百萬(wàn)元的鈔票,又綠又皺”(蒲隆,2006:289),暗示西特林眾叛親離的境地。西特林講述黛米乘坐DC-3客機(jī)墜毀喪生時(shí),竟然希望自己也能有相同的遭遇,以此來親近大自然。(蒲隆,2006:379)。即使采用輕松幽默的筆調(diào),沒有使用傷感凄涼的字眼,讀者也能在喜劇氛圍中感受到人物的痛苦和悲哀。
三、結(jié)語(yǔ)
《洪堡的禮物》通過兩位作家的不同命運(yùn),真實(shí)展現(xiàn)了二戰(zhàn)后美國(guó)瞬息萬(wàn)變的場(chǎng)景和當(dāng)代人迷惘混亂的精神狀態(tài),微妙揭示了社會(huì)的缺陷及其對(duì)人的思想影響,并為在混亂的后現(xiàn)代社會(huì)中遭受主體性喪失和掙扎求存的知識(shí)分子提供了人道主義關(guān)懷。
參考文獻(xiàn):
[1]Michel Foucault. The Order of Things [M]. America: Routledge, 2001: 316.
[2]范雨臣,張零貴.《生活在約旦河西岸》[M].中國(guó)廣播電視出版社,2006: 177.
[3]汪漢利. 索爾·貝婁小說的文化淵源[D].天津:天津師范大學(xué),2008: 6.