孟茜 尹楠翔
摘要:有多少人知道“一生一世一雙人”出自納蘭的這首詞,又有多少人是因?yàn)檫@句詩(shī)而記住了納蘭容若這個(gè)在文學(xué)史上那顆璀璨的流星,在天際劃過(guò)。今日淺談一下納蘭容若的這首畫(huà)春堂,以及他背后的故事。
關(guān)鍵詞:納蘭容若;畫(huà)堂春;一生一世一雙人
中圖分類(lèi)號(hào):I227 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1005-5312(2018)11-0005-01
一生一代一雙人,爭(zhēng)教兩處銷(xiāo)魂。相思相望不相親,天為誰(shuí)春?
漿向藍(lán)橋易乞,藥成碧海難奔。若容相訪飲牛津,相對(duì)忘貧。
——《畫(huà)堂春》
很多時(shí)候,人們被感動(dòng)并不是因?yàn)樵鯓尤A麗的詞藻,斐然的文采,也許就只是那么一句話(huà)。簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的一句話(huà)。一生一世一雙人,那是一對(duì)天造地設(shè)的璧人。
他在《落花時(shí)》中寫(xiě)到“夕陽(yáng)誰(shuí)喚下樓梯,一握香夷?;仡^忍笑階前立,總無(wú)語(yǔ),也依依?!蹦鞘且桓痹鯓用篮玫漠?huà)卷:夕陽(yáng)碎了,灑落了一地。精致的繡樓掩映在春色之中,在昏黃的陽(yáng)光中,被渡了一層淺淺的金色。納蘭性德就這樣靜靜地站在樓前,看惠兒緩緩走下樓梯。兩人都沒(méi)有說(shuō)話(huà),四目相對(duì),顧盼生姿。
詩(shī)曰“郎騎竹馬來(lái),繞床弄青梅。同居長(zhǎng)千里,兩小無(wú)嫌猜。”這是唐代大詩(shī)人李白的《長(zhǎng)干行》,寫(xiě)的可不就是納蘭和他表妹。然而命運(yùn)并沒(méi)有眷顧兩人,轉(zhuǎn)眼間,小表妹便到了選秀的年紀(jì)?!跋嗨枷嗤幌嘤H,天為誰(shuí)春?”年少的納蘭性德就這樣被迫終結(jié)了與表妹的緣分,人生仇恨何能免,銷(xiāo)魂獨(dú)我情何限?無(wú)奈生在權(quán)貴世家,兩人本該在杏花微雨中,吟誦著安逸風(fēng)流的人生,奈何家國(guó)春秋,由不得兒女情長(zhǎng)。
納蘭性德寫(xiě)詞善于用典,《畫(huà)堂春》這首詞的下闕,開(kāi)篇便用了兩個(gè)典故。“漿向藍(lán)橋易乞,藥成碧海難奔?!眱蓚€(gè)典,一是裴航乞藥,二是嫦娥奔月。
唐代聞喜(今山西省縣名)人裴航,在襄陽(yáng)(今湖北省市名)漢水上雇了一條船,同船的有位姓樊的夫人,長(zhǎng)得十分漂亮。夫人的使女叫裊煙。裴航買(mǎi)通裊煙,讓裊煙傳給樊夫人一首詩(shī):“同舟胡越猶懷思,況遇天仙隔錦屏。倘若玉京朝會(huì)去,愿隨鸞鶴入青冥?!北磉_(dá)對(duì)樊夫人的愛(ài)戀和追求。樊夫人回答說(shuō):“請(qǐng)不要開(kāi)玩笑,我與您姻緣不夠。以后有機(jī)會(huì)一定為您找一位配偶?!辈⒒刭?zèng)裴航一首詩(shī):“一飲瓊漿百感生,玄霜搗盡見(jiàn)云英。藍(lán)橋便是神仙宅,何必區(qū)區(qū)上玉京!”后來(lái),裴航經(jīng)過(guò)藍(lán)橋驛,十分口渴。見(jiàn)一位老媽媽坐在茅屋前搓麻繩,裴航上前作了一個(gè)揖,求水解渴。老媽媽向屋里叫:“云英,拿一罐漿來(lái)!”航裴喝了此漿,覺(jué)得真是瓊漿玉液啊。于是想起樊夫人的贈(zèng)詩(shī),有“瓊漿”、“云英”之句,再一看眼前姑娘,十分漂亮,便對(duì)老媽媽說(shuō):“我愿娶這位姑娘為妻,可以嗎?”老媽媽回答說(shuō):“我年老多病,神仙賜給我玄霜,想得到玉杵來(lái)?yè)v藥,你想娶這位姑娘,只求您找來(lái)玉杵,別的我們什么都不要?!边^(guò)了一個(gè)來(lái)月,裴航終于找到了玉杵。老媽媽說(shuō):“您這樣守信用,我愿意把姑娘嫁給您?!庇谑浅粤伺岷接糜耔茡v的玄霜,說(shuō):“我到仙洞里為你們安排洞房?!币粫?huì)兒,一座富麗堂皇的大宅院出現(xiàn)了,一隊(duì)仙童侍女把裴航引進(jìn)了洞房。過(guò)了幾年,裴航和云英生了孩子,裴航就帶上云英和孩子,進(jìn)了玉峰山的仙洞中,成了神仙。后以“玄霜搗盡氣胃愛(ài)情堅(jiān)貞不渝。第二個(gè)典故便是大家都耳熟能詳?shù)摹版隙鸨荚隆钡墓适铝恕?/p>
“藥成碧海奔”這句明顯是出自“媒娥應(yīng)悔偷藥,鴉海青天夜夜心”。嫦娥偷吃了丈夫后羿從西王母處求來(lái)的長(zhǎng)生不老藥,獨(dú)自飛升月宮,不老不死的生命換來(lái)的是千年的孤寂。當(dāng)她在月宮之中凝視著人間的時(shí)候,不知道有沒(méi)有后悔過(guò)自己當(dāng)初的選擇呢?然而為時(shí)已晚,只能是碧海青天夜夜心,空守著冷冷清清的月宮,懷念著當(dāng)初的幸福生話(huà)。
也許當(dāng)年納蘭性德懷念被送進(jìn)官里的小表妹時(shí),想到的就是月宮之中那孤零零的嫦娥吧?在納蘭性德的眼中,小表妹又何嘗不是嫦娥一般的仙子呢?可是,如今卻也像那嫦娥一般,獨(dú)居深官,冷冷清清,寂寥半生。如果嫦娥不曾偷吃長(zhǎng)生不老藥,自然結(jié)局又是不同:如果表妹不曾進(jìn)官,那么他與她的命運(yùn),也將截然不同吧?
“飲牛津”出自《博物志》,當(dāng)然,這里的“牛津嘴的不是名校牛津大學(xué),而是《博物志》上的一篇記載?!疤旌优c海通,有人居海上,年年八月,見(jiàn)浮槎去來(lái)不失期。多赍糧乘槎而往。十余日至一處,遙見(jiàn)官中多織婦,一丈夫牽牛,諸次飲之。其人還至蜀問(wèn)嚴(yán)君平,曰:‘某年某日有客星犯牽牛渚,計(jì)年月,正此人到天河時(shí)也?!闭f(shuō)的,應(yīng)該是牛郎織女的故事?!叭羧菹嘣L飲牛津,相對(duì)忘貧。如果我能像那牛郎一樣,不惜排除萬(wàn)難去天上尋找織女,只要兩人能夠從此在一起,即使是做一對(duì)貧困夫妻,也是心滿(mǎn)意足的。
至此,納蘭性德與其表妹之間的故事便這篇詞了。青梅竹馬的兩人即使再次相見(jiàn),也只能相對(duì)無(wú)言,不敢也不能表達(dá)出對(duì)彼此的心跡。也難怪納蘭會(huì)感嘆:天為誰(shuí)春了。