楊卓琦 吳蘋蘋
晨光文具與大英博物館系列合作款產(chǎn)品
“我出100萬美元買斷大英博物館的一個藏品,你出500萬美元,大英博物館會不會授權(quán)給你?不會!”
品源文華CEO何一贊告訴《瞭望東方周刊》,國外博物館在選擇IP授權(quán)對象時,“不能做錯”是比“高價”更為重要的事情。
然而,與國際博物館版權(quán)業(yè)務(wù)上比較成熟的模式和完善的體系相比,國內(nèi)博物館仍處于探索階段。
在與國外博物館合作的過程中,北京東方一諾創(chuàng)意文化發(fā)展有限公司創(chuàng)始人崔曉琰的體會是,在授權(quán)規(guī)范體系建立、素材庫準(zhǔn)備以及對接市場篩選品牌等方面,國內(nèi)團(tuán)隊還有一定的提升空間。
不過,“因為有空間,所以潛力巨大?!贝迺早f。
何一贊告訴《瞭望東方周刊》,他們能夠拿到大英博物館、波士頓美術(shù)館等頂級博物館IP授權(quán),得益于此前做好萊塢影視IP時留下來的好口碑。
品源文華引進(jìn)過BBC的紀(jì)錄片《藍(lán)色星球》《地球脈動》等的版權(quán),幾位合伙人都擁有多年品牌授權(quán)經(jīng)驗,同時國內(nèi)最大的知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)公司新諍信是其主要股東。
“歐美博物館的圈子其實很小。大英博物館總會接到同行詢問我們公司情況的電話,大英博物館現(xiàn)在主動為我們背書?!焙我毁澱f。
崔曉琰認(rèn)為,IP授權(quán)是個講求信任的行業(yè),確實需要大家慢慢建立信任。目前,在尚未成熟的中國市場上,博物館授權(quán)面臨的一個普遍性問題就是如何規(guī)范被授權(quán)商家的行為。
中國國家博物館在進(jìn)行文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)時就曾而臨過這一難題。國博經(jīng)營與開發(fā)部副主任蔣名未曾告訴本刊記者,有企業(yè)主動找上門尋求合作。但是因為他們不了解企業(yè)的情況,合作初期顧慮很多。
英國倫敦國家美術(shù)館,一名女子在媒體開放日觀看荷蘭畫家倫勃朗1662年的作品《市政官》
國博都有所顧慮,更不要提遠(yuǎn)道而來的歐美博物館。
崔曉琰介紹,在對商家的選擇上,博物館的考量是,“首先,對方最好是對版權(quán)有所認(rèn)知,如果對版權(quán)授權(quán)絲毫不了解的話,中間的磨合過程是比較長的。另外,也要考量品牌影響力、市場占有率等因素?!?h3>希臘館的魚能與埃及館的貓結(jié)合嗎
拿到IP授權(quán)以后,如何對Ip進(jìn)行二次開發(fā)。是更為關(guān)鍵的事。
何一贊告訴本刊記者,他們40人的團(tuán)隊中,IP二次開發(fā)部門的人數(shù)最多,IP二次開發(fā)在他們所有授權(quán)權(quán)益中顯得極為重要。
長期以來,博物館文創(chuàng)的同質(zhì)化問題為人們所詬病。人們常常見到這樣的“創(chuàng)意產(chǎn)品”:將文物圖案簡單嫁接到手機(jī)殼、書簽、雨傘、T恤衫上,手法單一。
事實上,任何一件文創(chuàng)產(chǎn)品要吸引觀眾,一定要有故事、有賣點、有驚喜,并兼具歷史準(zhǔn)確性。開發(fā)人員需要梳理這些文化符號,使其能夠誕生出新的形象。
“這個過程是非常艱苦的,設(shè)計師首先要對文物進(jìn)行深入的研究與挖掘,然后提煉相關(guān)主題。IP素材絕不是簡單的截圖,我們需要對其進(jìn)行重新組合、再創(chuàng)作?!贝迺早f。
崔曉琰認(rèn)為,轉(zhuǎn)化有三個要求:一是要維護(hù)原有版權(quán)的風(fēng)貌,不能違背版權(quán)的屬性和美感;二是要兼具實用性與功能性,不是華而不實的產(chǎn)品;三是要保持美。
根據(jù)行業(yè)通行慣例,將文物上相關(guān)的素材元素提取出來方便品牌方使用。需要一個規(guī)范的授權(quán)指導(dǎo)手冊,業(yè)內(nèi)稱為“圖庫”。在阿里魚負(fù)責(zé)博物館IP授權(quán)的夢凰告訴《瞭望東方周刊》。當(dāng)國內(nèi)的博物館仍將一張張原始文物圖片提供給商家的時候。大英博物館早已走在了前面。
夢凰發(fā)現(xiàn),大英博物館的圖庫成熟程度體現(xiàn)為。會對文物進(jìn)行再加工,甚至?xí)鶕?jù)主題的不同給出不同的授權(quán)方案——針對兒童市場的圖庫會比較“萌”,針對年輕人的圖庫則會很時尚。
從選擇藏品到二次開發(fā),期間要與博物館不斷溝通、確認(rèn),一套圖庫可能需要幾個月甚至更久的時間才最終完成。
何一贊介紹。品源文華會從數(shù)百萬件藏品中挑選出不同主題的藏品,然后在尊重原藏品的基礎(chǔ)上通過手繪、紋理再塑、精工細(xì)筆等手段提煉一系列高清紋樣、圖案等設(shè)計素材。為合作商家提供創(chuàng)意靈感。
比如,他們開發(fā)的一套大英博物館針對兒童市場的圖庫,是以古埃及為元素的卡通化衍生素材。古埃及的壁畫、石雕以黑灰色為主,但是大英博物館重新對IP進(jìn)行了設(shè)計創(chuàng)作,整套圖庫素材多達(dá)100頁,色彩斑斕,充滿童趣。
在兼具歷史準(zhǔn)確性方面,大英博物館負(fù)責(zé)創(chuàng)意產(chǎn)品開發(fā)的工作人員約翰·羅伯特則表示,“我們遵循的原則是,避免因為新潮設(shè)計而使衍生品帶有廉價的消費(fèi)質(zhì)感、喪失文化的本性品格?!?/p>
何一贊的團(tuán)隊成員每周都要與簽約的博物館開例會,與博物館工作人員溝通、確定IP開發(fā)主題及方案。從logo的使用、字體的規(guī)范,到產(chǎn)品的描述、設(shè)計,博物館會對授權(quán)商品層層嚴(yán)格把關(guān)。
“一家企業(yè)進(jìn)行設(shè)計時,將大英博物館希臘館里的魚跟埃及館里的貓結(jié)合在一起,他們覺得貓跟魚在一起好玩。但是你這個故事怎么講?你是想誤導(dǎo)消費(fèi)者嗎?大英博物館將方案否決掉了?!焙我毁澱f。
北京大學(xué)文化產(chǎn)業(yè)研究院副院長陳少峰告訴本刊記者,國外博物館的衍生品進(jìn)入中國市場,有其品牌優(yōu)勢,但也可能會面臨文化差異,需要對中國市場和消費(fèi)者有充分的了解,“適應(yīng)這個市場。保障它的成長?!?/p>
陳少峰認(rèn)為,能與中國文化產(chǎn)生共鳴的國外頂級博物館館藏,更容易在中國市場受到歡迎。
大英博物館方面則告訴本刊記者,目前在中國市場面臨的最大挑戰(zhàn)是語言問題?!皩⑽覀兊奈谋緝?nèi)容從英語翻澤成中文,是一項艱巨的任務(wù)?!?/p>
博物館通過IP授權(quán)的方式發(fā)展自己的文創(chuàng)事業(yè),已成為行業(yè)共識。雖然國外博物館進(jìn)人中國可能會面臨知識產(chǎn)權(quán)、文化差異等方面的問題。何一贊卻并不擔(dān)心。在他看來,博物館IP是真正的常青樹,只不過大家還沒有意識到它的真正價值。
如今,何一贊已經(jīng)把原本的好萊塢影視IP授權(quán)業(yè)務(wù)全部停掉,專心去做博物館IP。對他來說。目前最缺的是時間,“博物館IP需要文火慢燉?!?/p>
為了對IP不斷進(jìn)行提升與凝練,何一贊更是效仿時尚圈的做法,對流行趨勢進(jìn)行分析預(yù)測。不久前,他們完成了《2019年文化藝術(shù)IP潮流趨勢》的發(fā)布,通過與倫敦、巴黎、紐約的時尚流行趨勢團(tuán)隊合作,制定了包括“文藝復(fù)興”“希臘盛典”“海洋之心”“尼羅河盛典”在內(nèi)的八大主題。
“通過IP趨勢研究,我們發(fā)現(xiàn)一些主題可能會在下一年引領(lǐng)時尚。接下來,我們會整合已有的幾大博物館的館藏資源,從中挑選出適合這類主題的藏品,后續(xù)的產(chǎn)品開發(fā)、品牌合作與市場推廣等,都將基于這些主題展開?!焙我毁澱f。
對于前景,他有著將業(yè)務(wù)拓展到全球的野心。“我們的目標(biāo)是至少拿下全世界10個頂尖的博物館IP中的8個。我們目前有了英國、美國的博物館的授權(quán),2019年的目標(biāo)應(yīng)該是法國系和意大利系。另外,授權(quán)區(qū)域已不局限于大中華區(qū)。我們已經(jīng)拿到了大英博物館在美國的IP授權(quán)權(quán)利?!?/p>