淺談新聞在采訪編輯過(guò)程中出現(xiàn)的隱性失實(shí)

劉軍利

（云山農(nóng)場(chǎng)廣播電視局 黑龍江 虎林 158422）

看到這個(gè)題目，讀者肯定會(huì)感到驚訝。新聞作品在編輯過(guò)程還會(huì)失實(shí)？失實(shí)稿件怎么會(huì)從編輯手中過(guò)關(guān)？筆者在這里使用的是“隱性失實(shí)”。之所以在失實(shí)面前加上“隱性”二字，原因在于除了稿件作者和被采訪地區(qū)少數(shù)人知道外，其它讀者很難覺(jué)察到某一消息或通訊的失實(shí)。

新聞的真實(shí)性，并不是一個(gè)抽象的概念，是有具體內(nèi)容的。一般新聞概括起來(lái)有如下幾個(gè)方面的內(nèi)容。1.新聞報(bào)道的事件、時(shí)間、地點(diǎn)、人物必須準(zhǔn)確無(wú)誤，一一交代清楚。2.新聞報(bào)道的事實(shí)，包括具體環(huán)境、背景、原因、結(jié)果、心理活動(dòng)，必須真實(shí)可靠，確有其人其事。3.新聞報(bào)道出現(xiàn)的史實(shí)、資料、典故，必須準(zhǔn)確科學(xué)，并經(jīng)核實(shí)，尚有爭(zhēng)議的認(rèn)識(shí)不能在新聞作品中作為例證在報(bào)道中出現(xiàn)。4.新聞報(bào)道對(duì)客觀事物的說(shuō)明、解釋、評(píng)價(jià)必須有根有據(jù)，符合實(shí)際，恰如其分，計(jì)劃不能說(shuō)是現(xiàn)實(shí)，個(gè)別不能說(shuō)成一般。尤其是揭露性報(bào)道，要有真憑實(shí)據(jù)，要經(jīng)過(guò)權(quán)威部門(mén)的驗(yàn)證。5.新聞報(bào)道使用的語(yǔ)言，應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確、樸實(shí)、具體生動(dòng)，忠實(shí)愿意，去掉夸張性的形容詞，多用實(shí)詞。

對(duì)照新聞的真實(shí)性原則，我們就不能判斷出下面舉例是否屬隱性失實(shí)。

例1 筆者發(fā)往媒體的一篇反映場(chǎng)辦工業(yè)走出低谷困境的稿子。其中題目是這樣寫(xiě)的《外抓銷(xiāo)售龍頭，內(nèi)抓節(jié)能降耗——XXX農(nóng)場(chǎng)八廠兩礦無(wú)一虧損》。筆者在這里使用的關(guān)鍵性詞語(yǔ)是“無(wú)一虧損”。之所以使用“無(wú)一虧損”而未使用其它“廠廠贏利”、“家家贏利”一類(lèi)詞語(yǔ)，就在于該場(chǎng)工業(yè)雖然從低谷中走出，總體上出現(xiàn)贏利，但還有個(gè)別廠是處與平衡。所以，筆者慎重地使用了“無(wú)一虧損”一詞?？墒?，稿件發(fā)給媒體后，經(jīng)過(guò)編輯同志的一番加工潤(rùn)色，題目分別被改成《XXX農(nóng)場(chǎng)工業(yè)企業(yè)去年都交贏利卷》和《XXX場(chǎng)企家家贏利》。新聞稿件中，作者和某媒體使用了無(wú)一虧損和都交贏利卷、家家贏利所表述的意義是有區(qū)別的。編輯由于沒(méi)有了解作者用詞的真實(shí)意義，把新聞事件中的個(gè)別事實(shí)拔高到一般性事實(shí)，無(wú)形中使原消息反映的事情升格了，造成隱性失實(shí)。

例2 筆者在商場(chǎng)買(mǎi)了一雙棉皮鞋，穿不到一天，前面就開(kāi)線了。為此，筆者發(fā)給了媒體一篇反映皮鞋質(zhì)量差的稿子。稿子經(jīng)媒體編輯手后，題目被改成《皮鞋質(zhì)量差 一天就開(kāi)花》。這里編輯使用“開(kāi)花”一詞，就使原意拔高了。開(kāi)線和開(kāi)花所表達(dá)事情的程度有區(qū)別。前者輕，后者重。這里出現(xiàn)失實(shí)，屬詞語(yǔ)表達(dá)不當(dāng)造成的。

例3 一位報(bào)道員寫(xiě)了一篇題為《流淚的老黃》的散文寄給媒體。兩個(gè)月后，此稿出現(xiàn)在了觀眾面前。因字?jǐn)?shù)不多，筆者摘錄如下：自麥?zhǔn)找詠?lái)，人們?cè)谌駡?chǎng)的路上，總能看見(jiàn)一個(gè)瘦小的身影，這就是XXX農(nóng)場(chǎng)十七隊(duì)的老黃。老黃打過(guò)“小日本”和“美國(guó)佬”。到了北大荒挨過(guò)整，平反了，老黃卻從此金口不開(kāi)。一天晴朗的中午，人們忽然聽(tīng)廣場(chǎng)上傳來(lái)陣陣急促的鑼聲，莫名其妙的人們?cè)骄墼蕉?，老黃這才指指天又指指曬場(chǎng)，做了一個(gè)收?qǐng)龅膭?dòng)作。人們明白了卻又哄堂大笑起來(lái)，人們的笑容還沒(méi)有退去，天空便烏云密布，慌忙的人們急忙奔到曬場(chǎng)。收完場(chǎng)，雨也停住了，隊(duì)里廣播正播著救災(zāi)捐款的名單，當(dāng)念到老黃時(shí)，曬場(chǎng)的人們驚呆了“2000”元。第二天，人們拿著家什靜靜的站著，等老黃收第一鏟。兩滴混濁的淚水從老黃眼里流出。對(duì)照新聞的五要素，這里有兩個(gè)不明確；人物和地點(diǎn)，老黃叫什么，文章自始至終未能介紹。再者，這其中有許多是作者集中概括的和虛構(gòu)出來(lái)的，如“2000元”捐款、兩滴混濁的淚水、人們拿著家什靜靜的站著等。作為一篇文學(xué)習(xí)作寄給媒體，作者當(dāng)然希望能見(jiàn)報(bào)，可是，見(jiàn)報(bào)后與作者原意相背。文學(xué)作品當(dāng)軟新聞發(fā)，使作品出現(xiàn)失實(shí)。因文中敘述老黃捐了2000元，驚動(dòng)了上級(jí)某業(yè)務(wù)部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)，讓查清何許人也，問(wèn)為什么這樣的典型不上報(bào)，經(jīng)過(guò)作者一番解釋?zhuān)沤獬艘粓?chǎng)誤會(huì)。

例4 還有一種是在寫(xiě)作采訪過(guò)程中就出現(xiàn)的隱性失實(shí)。“昨日”的畫(huà)面配今日的文字，是許多記者偷工減料慣用的手法。這種情況經(jīng)常出現(xiàn)在四季歌的報(bào)道中。每到春播、夏管、秋收這些季節(jié)，一些記者出于圖省事，經(jīng)常是把文字稿寫(xiě)完后，不去現(xiàn)場(chǎng)拍攝記錄當(dāng)今發(fā)生的工作場(chǎng)面，而是習(xí)慣于在資料帶中找一些能配的上圖象進(jìn)行剪輯，發(fā)給電視臺(tái)。還有一種情況就是“張冠李戴”?！皬埞诶畲鳌辈皇侨宋锒桥c人物想匹配的附屬工作環(huán)境和物件。去年，某電視臺(tái)為了配合一個(gè)重要的部門(mén)會(huì)議，希望某典型人物能有一個(gè)維護(hù)機(jī)械的工作鏡頭。可是由于電視臺(tái)的記者到達(dá)典型人物工作場(chǎng)所太遠(yuǎn)，而該典型人物恰巧在記者的所在城市出差辦事。為了圖省事，記者就要求這個(gè)典型人物在城市附近的地方找到了相似的機(jī)械，讓這位典型人物擺了幾個(gè)“造型”，算是完成了一次采訪人物。當(dāng)這條新聞播發(fā)后，誰(shuí)能知道這其中的隱情呢。

新聞稿件在編輯過(guò)程或是采訪中出現(xiàn)隱性失實(shí)雖不多見(jiàn)，但就其對(duì)記者和讀者的影響不容忽視，依我個(gè)人之見(jiàn)，有三點(diǎn)壞處；首先，影響了編輯在通訊員中的形象，使通訊員產(chǎn)生一種錯(cuò)覺(jué)，新聞事實(shí)夸大，拔高不是不可以，只不過(guò)是經(jīng)誰(shuí)手的問(wèn)題；其次，降低了記者在當(dāng)?shù)仡I(lǐng)導(dǎo)和讀者中的形象，認(rèn)為記者寫(xiě)的稿子可信度不高，芝麻大點(diǎn)的事可以寫(xiě)成西瓜；第三，降低了媒體在讀者中的可信度，雖然失實(shí)稿件是極少數(shù)的，但知情的讀者看了后認(rèn)為媒體在唱高調(diào)，久而久之這使讀者與觀眾產(chǎn)生逆返心理。

堅(jiān)持新聞的真實(shí)性原則，杜絕一切失實(shí)性報(bào)道，是我們新聞工作者長(zhǎng)期貫徹始終的一條不變的基本原則。只有堅(jiān)持做到新聞事實(shí)真實(shí)的反映生活，才能達(dá)到服務(wù)于社會(huì)，服務(wù)于人民大眾的目的，做為新聞作品的關(guān)口，編輯應(yīng)該嚴(yán)格遵守這一原則。一篇消息和通訊到了編輯手中，題目怎么改，文字怎樣潤(rùn)色，應(yīng)該本著忠實(shí)于作者原意原則，把好編輯審核這一關(guān)，做到這一點(diǎn)，對(duì)作者、讀者、對(duì)整個(gè)社會(huì)都是一件益事。

[1]黃建國(guó).透視新聞報(bào)道中的新型隱性失實(shí)[J].傳媒觀察，2008（9）.

[2]何麗萍.新時(shí)期新聞失實(shí)探源[J].新聞窗，2011（2）.