暑期檔本土片“三國演義”

本報(bào)特約記者　陳文　金惠真

今年暑期檔即將落幕。如果不發(fā)生大逆轉(zhuǎn)，這個(gè)檔期中日韓本土票房冠軍將分別是真實(shí)事件改編的喜劇《我不是藥神》、熱門日劇改編的醫(yī)療題材電影《緊急救命》（圖1），以及漫畫改編的奇幻大片《與神同行2》（圖2）——三部電影類型各不相同。去年暑期檔奪下三國票房冠軍的，分別是戰(zhàn)爭(zhēng)動(dòng)作片、漫畫改編電影和歷史改編劇情片，也是不同題材。

作為傳統(tǒng)亞洲電影三強(qiáng)，中日韓在全球市場(chǎng)中的重要性不斷提升。在美國電影協(xié)會(huì)（MPAA）發(fā)布的2017年電影市場(chǎng)報(bào)告中，中國市場(chǎng)總票房排在全球第二，日本第三，韓國第六。在與好萊塢的較量中，三國本土商業(yè)電影持續(xù)成長(zhǎng)，各自建立屬于自己的商業(yè)電影類型體系。

《緊急救命》電影版意外登頂

《緊急救命》連續(xù)奪下三周日本票房冠軍，在第四周才被《銀魂2》擊落冠軍寶座，目前該片本土票房已經(jīng)超過69億日元（約合4.3億元人民幣）。在日本真人電影歷史上，《緊急救命》四周累計(jì)票房?jī)H次于《跳躍大搜查線2》。近來在日本盂蘭盆節(jié)假期（日本僅次于元旦的重要節(jié)日，許多企業(yè)放假一周——編者注）加成下，本片將沖擊90億日元票房，甚至有希望成為15年來首部破百億日元的日本本土真人電影。

該片在上映之前，很少人能想到這部由山下智久和新垣結(jié)衣主演、講述急救直升機(jī)醫(yī)師的日劇改編版電影，能取得如此優(yōu)秀的商業(yè)成績(jī)。2008年電視劇版《緊急救命》初登場(chǎng)時(shí)，便以21.2%的收視率拯救了當(dāng)時(shí)持續(xù)疲軟的日劇月九檔（周一晚九點(diǎn)檔），去年第三季依然奪下夏季收視冠軍。在日劇收視的整體萎靡中，一枝獨(dú)秀。相比《相棒》這種以中老年為主要受眾的老牌劇集，該劇目標(biāo)受眾更年輕，年輕觀眾也為電影版貢獻(xiàn)更多票房。

其實(shí)日劇改編版電影一直保持著穩(wěn)定的商業(yè)成績(jī)，這個(gè)夏天更令日本影壇意外的，是是枝裕和新作《小偷家族》創(chuàng)造的文藝片票房神話。這部摘下今年戛納金棕櫚大獎(jiǎng)的作品上映首周即斬獲4.45億日元，輕松創(chuàng)下日本真人電影首映票房紀(jì)錄，總票房最終收獲32億日元。如今日本暑期檔電影市場(chǎng)剩下的唯一懸念，就是剛上映一周的《銀魂2》將拿下怎樣的票房成績(jī)。該片首周末兩日票房收入5.3億日元，不如去年暑期檔日本真人票房冠軍《銀魂》。

憑借這三部電影的出色票房表現(xiàn)，今年日本暑期檔本土電影票房有望超越去年，甚至有望成為近五年來最佳本土票房。日本電影已摸索出一條自己的生存之道——憑借本土動(dòng)畫、劇場(chǎng)版和漫改電影，發(fā)揮本土商業(yè)電影優(yōu)勢(shì)，爭(zhēng)取本土新一代觀眾，從而一步步奪回被好萊塢影片占據(jù)的市場(chǎng)份額。2018年日本本土電影在暑期檔的全面反攻，正是這種策略的階段性戰(zhàn)果。

《與神同行》改寫韓國電影史

與日本相似，今年暑期韓國本土電影總體表現(xiàn)同樣超越去年，甚至讓同期上映的《碟中諜6》《媽媽咪呀2》等好萊塢大片“汗顏”。據(jù)韓國電影振興院8月23日的官方統(tǒng)計(jì)，8月票房冠亞軍分別是韓國影片《與神同行2》（1151.98萬觀影人次）和《工作》（428.6萬人次），美國影片《碟中諜6》（233.62萬人次）和《媽媽咪呀2》（172.36萬人次）分列第三和第四。

《與神同行2》劇情承接上一部，講述面臨最后第49次審判的三位陰間使者在遇見知悉一切秘密的城主神后往返于陰陽兩界和前世今生，逐步揭開真相的故事。韓國News1新聞網(wǎng)稱，《與神同行》1、2部均已進(jìn)入觀影人次“千萬俱樂部”，成為韓國電影史首部“雙千萬”系列影片。由于《與神同行》1、2部是同期制作完成的，而早在去年《與神同行1》（1441萬人次）上映后，制片方便收回總成本，等于今年上映的續(xù)集所有票房收入將盡數(shù)落入制片方囊中，可謂賺得缽滿盆滿。歷屆韓國電影中，《與神同行1》票房排名第二，僅次于2014年的《鳴梁》（1761萬）?！杜c神同行2》能否超越前作，也備受韓國輿論期待。

此外，由韓國年輕演員金英光和樸寶英主演的本土愛情電影《你的婚禮》22日首映便登頂韓國票房，當(dāng)日吸引9.932萬人次觀影。

中國觀眾青睞喜劇+現(xiàn)實(shí)

《我不是藥神》和《西虹市首富》成為中國暑期檔冠亞軍影片。截至23日，前者票房已達(dá)到30.97億元人民幣，后者為24.85億元人民幣。暑期檔后半段，黃渤首次擔(dān)任導(dǎo)演的作品《一出好戲》同樣是喜劇，該片累計(jì)票房為12.25億元人民幣。相比之下，動(dòng)作、冒險(xiǎn)、懸疑和驚悚電影，尤其是由許多大導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的大制作，票房未達(dá)預(yù)期。徐克的《狄仁杰之四大天王》上映四周票房剛剛突破6億，姜文的《邪不壓正》票房止步5.8億。

有影評(píng)人總結(jié)：幾部中國暑期檔爆款電影，都試圖用喜劇來講述某些社會(huì)現(xiàn)狀，試圖與觀眾產(chǎn)生共鳴。某種程度上，這也是與日韓爆款的“呼應(yīng)”——能在暑期檔“C位出道”的，不再是大制作、流量明星擔(dān)綱或大IP，而是好故事、好人物、有文化內(nèi)核、能打動(dòng)人的電影。從《我不是藥神》的現(xiàn)實(shí)共鳴、《緊急救命》的青春成長(zhǎng)，再到《與神同行2》的東方人情，一以貫之的始終是東方文化。相比成熟的題材外殼和不斷升級(jí)的特效包裝，這才是中日韓三國暑期檔爆款的秘密武器。▲