摘 要:甘肅省天??h是國(guó)家級(jí)貧困縣,地處祁連山區(qū),經(jīng)濟(jì)不發(fā)達(dá),教育落后, 當(dāng)?shù)孛褡鍖W(xué)生的學(xué)習(xí)受各種條件限制,尤其在英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面不能與漢族地區(qū)學(xué)生相提并論,“民考民”考生的英語(yǔ)水平相對(duì)較差?;谝陨锨闆r,筆者對(duì)本縣有“民考民”考生的民族中學(xué)和有“民考漢”考生的縣一中兩所學(xué)校的部分學(xué)生進(jìn)行了調(diào)查,總結(jié)出現(xiàn)存的英語(yǔ)教學(xué)問(wèn)題,就如何增強(qiáng)藏區(qū)高中“民考民”英語(yǔ)教學(xué)效果提出一些建議和措施,供各位同仁共同商榷。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)教學(xué);民考民;問(wèn)題;對(duì)策
一、現(xiàn)狀描述
甘肅省天??h是一個(gè)有23萬(wàn)多人口的多民族的山區(qū)小縣,主要以藏族為主。實(shí)施義務(wù)教育后,我縣加強(qiáng)了民族學(xué)生的英語(yǔ)教學(xué),這對(duì)于我縣的英語(yǔ)教學(xué)具有較大影響。從整體來(lái)看,我縣“民考漢”班級(jí)的英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量明顯優(yōu)于“民考民”班級(jí)的英語(yǔ)教學(xué),民族中學(xué)學(xué)生的英語(yǔ)教學(xué)成績(jī)遠(yuǎn)低于“民考漢”班級(jí)的成績(jī),因此,“民考漢”班級(jí)的良好教學(xué)方法可以在“雙語(yǔ)班”和普通班中推廣并有效實(shí)施。
“民考民”是指少數(shù)民族學(xué)生在參加全國(guó)普通高等學(xué)校統(tǒng)一招生考試時(shí),使用本民族語(yǔ)言的試卷并使用本民族語(yǔ)言文字答卷,加試漢語(yǔ)言?!懊窨紳h”是指少數(shù)民族地區(qū)考生在參加高考時(shí)使用和漢族考生一樣的試卷,加試本民族語(yǔ)言?!懊窨紳h”考生的高考成績(jī)遠(yuǎn)高于“民考民”考生的成績(jī)。
調(diào)查發(fā)現(xiàn),在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中,由于“民考民”班級(jí)學(xué)生受到藏語(yǔ)、漢語(yǔ)、英語(yǔ)三種語(yǔ)言的影響,學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中不能很好地協(xié)調(diào)三種語(yǔ)言,尤其在英語(yǔ)課堂教學(xué)中漢、英兩種語(yǔ)言相互干擾,使英語(yǔ)課堂教學(xué)更難掌控、更難操作,因此,學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)很難得到提高。筆者作為少數(shù)民族地區(qū)的英語(yǔ)教師,以“民考漢”班級(jí)和“民考民”班級(jí)的藏、漢學(xué)生為主體,對(duì)天??h民族中學(xué)和縣一中部分學(xué)生進(jìn)行了調(diào)查,以少數(shù)民族地區(qū)中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)情況的調(diào)查結(jié)果,談?wù)勎铱h(藏民族地區(qū))高中“民考民”英語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀、問(wèn)題和對(duì)策。
二、存在的問(wèn)題
1.教師方面
第一,教師制訂的教學(xué)目標(biāo)側(cè)重點(diǎn)不適合“民考民”考生,教材選用不當(dāng)且較難;教學(xué)方法陳舊,多采用“填鴨式”教學(xué)方法,缺乏師生互動(dòng)、生生互動(dòng);教師對(duì)新課程理念理解不全面、不深刻,教學(xué)評(píng)價(jià)模式單一,教學(xué)過(guò)程中未滲透新課程理念。
第二,教師配備不合理,缺乏懂藏族語(yǔ)的英語(yǔ)教師。民族中學(xué)絕大部分的英語(yǔ)教師是漢族教師,他們?cè)诮虒W(xué)中不能就民族語(yǔ)言和英語(yǔ)進(jìn)行全面對(duì)比分析,因此造成民族學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)難度較大。
2.學(xué)生和家長(zhǎng)方面
學(xué)生和家長(zhǎng)認(rèn)為英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)偏向?qū)嵱眯?。少?shù)民族地區(qū)開(kāi)設(shè)英語(yǔ)課的主要目標(biāo)就是為學(xué)生今后進(jìn)一步升入大學(xué)以及適應(yīng)社會(huì)生活環(huán)境打下牢固的基礎(chǔ)。第一,少數(shù)民族學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí),受本民族語(yǔ)言的特點(diǎn)、生活環(huán)境、文化背景和思維方式以及漢語(yǔ)等因素的影響。第二,英語(yǔ)學(xué)習(xí)的實(shí)用性不高?!懊窨济瘛备呖寄J街须m然也考英語(yǔ),但是在高考錄取時(shí)英語(yǔ)成績(jī)只做參考,大部分學(xué)生以應(yīng)付的態(tài)度學(xué)習(xí)英語(yǔ),學(xué)生不學(xué)英語(yǔ)、不完成作業(yè)等現(xiàn)象時(shí)有出現(xiàn)。
3.社會(huì)方面
少數(shù)民族地區(qū)的學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)、教師和學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的認(rèn)識(shí)不夠,認(rèn)為學(xué)習(xí)英語(yǔ)只是為了應(yīng)付教育主管部門(mén)的檢查,學(xué)不學(xué)英語(yǔ)都可以考大學(xué),走向社會(huì)都可以參加各類(lèi)工作。調(diào)查發(fā)現(xiàn),教師對(duì)英語(yǔ)能力培養(yǎng)的認(rèn)同率較低,甚至部分學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)和教師對(duì)英語(yǔ)課程價(jià)值的認(rèn)識(shí)只停留在學(xué)科價(jià)值上,所以少數(shù)民族地區(qū)的英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀改觀比較困難。
三、加強(qiáng)“民考民”考生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的對(duì)策
1.提高認(rèn)識(shí),改變觀念
少數(shù)民族地區(qū)學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)、教師要充分認(rèn)識(shí)到學(xué)習(xí)英語(yǔ)的重要性,認(rèn)識(shí)到要想擺脫落后面貌,就要與時(shí)俱進(jìn),學(xué)習(xí)借鑒發(fā)達(dá)地區(qū)的教育教學(xué)新思想,深入領(lǐng)會(huì)新課程理念,轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念。教師不僅要更新觀念,還要轉(zhuǎn)變角色,做教育教學(xué)的先行者、促進(jìn)者。
2.加大對(duì)教師培訓(xùn)的力度,改善辦學(xué)條件
學(xué)校應(yīng)加強(qiáng)英語(yǔ)師資培訓(xùn),讓教師走出去,多接觸先進(jìn)的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),提高教學(xué)的教研層次。學(xué)校應(yīng)配備先進(jìn)的教學(xué)設(shè)施,優(yōu)化教學(xué)條件,促進(jìn)教師應(yīng)運(yùn)用多媒體設(shè)備進(jìn)行教學(xué),掌握現(xiàn)代信息技術(shù)知識(shí),提高教師的自身素質(zhì)。
3.激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣
提高學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)關(guān)鍵在于激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,幫助學(xué)生消除學(xué)習(xí)障礙并及時(shí)予以學(xué)法指導(dǎo)。培養(yǎng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣對(duì)少數(shù)民族地區(qū)“民考民”學(xué)生來(lái)說(shuō)是非常重要的。興趣是最好的老師,培養(yǎng)學(xué)生的興趣是增強(qiáng)學(xué)習(xí)動(dòng)力的有效措施。在教學(xué)中,教師不僅要教授知識(shí),更要注重培養(yǎng)興趣,啟迪思維,采取多種形式的教學(xué)手段,狠抓學(xué)生的基本功,正確引導(dǎo)學(xué)生的求知欲,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的情感。
參考文獻(xiàn):
李少伶.少數(shù)民族地區(qū)英語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀與發(fā)展——以云南省少數(shù)民族地區(qū)英語(yǔ)教學(xué)調(diào)查為據(jù)[J].基礎(chǔ)教育外語(yǔ)教學(xué)研究,2002(11).
作者簡(jiǎn)介:唐龍,男,高級(jí)教師。
(責(zé)任編輯:閔 婕 周玉梅)