譚宏觀
摘 要:文言文,對(duì)于中學(xué)語(yǔ)文教與學(xué)來(lái)說(shuō),都是一個(gè)難點(diǎn),教好文言文,更是語(yǔ)文教師孜孜以求的目標(biāo)?;叵胱约涸谥袑W(xué)時(shí)代,對(duì)于當(dāng)時(shí)老師是怎樣教的,印象極為模糊,只記得文言文就是大量的“之”“乎”“者”“也”,還有為記好文言文都要進(jìn)行死記硬背,背不了就考不好。二十多年過(guò)去了,同樣是語(yǔ)文教師的我,不希望讓學(xué)生重蹈覆轍,貽誤學(xué)習(xí)的好時(shí)機(jī),所以孜孜不倦地探索一條文言文教學(xué)的有效途徑。
關(guān)鍵詞:初中文言文 教學(xué)
經(jīng)過(guò)十多年的教學(xué)實(shí)踐,我更深切的感到:?jiǎn)慰克烙浻脖常瑢?duì)文言文教學(xué)來(lái)說(shuō)是行不通的。由于文言文的創(chuàng)作時(shí)代離我們久遠(yuǎn),無(wú)論是內(nèi)容還是語(yǔ)言特點(diǎn),都不是我們所熟悉的,所以理解起來(lái)就有一定的難度,如果單純的要學(xué)生死記硬背,會(huì)讓學(xué)生談“古文”色變,害怕文言文,甚至討厭文言文??鬃佑性疲骸爸卟蝗绾弥撸弥卟蝗鐦?lè)之者”。同樣道理,要想學(xué)生學(xué)好文言文,與其要他們死記硬背,倒不如設(shè)法使學(xué)生喜歡學(xué)習(xí)文言文,并以此為樂(lè)。本著這樣的想法,在每篇文言文教學(xué)之前我都會(huì)做大量的準(zhǔn)備工作,吃透教材,搜集有關(guān)資料;課堂上想方設(shè)法激發(fā)學(xué)生興趣,引導(dǎo)學(xué)生盡自己最大的能力去理解課文,使之“好學(xué)”“樂(lè)學(xué)”;課后進(jìn)行鞏固、拓展練習(xí),加深印象,并積累一定的文言知識(shí)。以下是我在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中的幾點(diǎn)做法:
一、故事導(dǎo)入,激發(fā)興趣
課前搜集資料,篩選一些與所教古文相關(guān)的故事,以此激發(fā)學(xué)生的興趣。這些故事可以與作者有關(guān),也可以與文章主人公有關(guān)。如我在教《傷仲永》之前講了兩個(gè)故事給學(xué)生聽(tīng),一個(gè)是明朝宰相張居正的故事,另一個(gè)是“江郎才盡”的典故。張居正與江郎小時(shí)候都被稱(chēng)為“神童”,但后來(lái)的發(fā)展卻截然不同。張居正從小天資過(guò)人,科舉考試的落第使他發(fā)奮圖強(qiáng),最終成為一代名相;而江郎卻為盛名所累,無(wú)暇接受正常教育,最終淪為平庸之輩。在學(xué)生聽(tīng)得津津有味之際,我把他們的思維引到《傷仲永》上,對(duì)他們說(shuō):“我們今天學(xué)習(xí)的課文的主人公跟這兩個(gè)人物有相似之處,最終結(jié)果更與其中一人相同,你們能從題目中發(fā)現(xiàn)仲永最終的結(jié)果是好還是壞嗎?”通過(guò)我的一番暗示,他們就饒有興致地討論開(kāi)來(lái),并很快從“傷”字得出結(jié)論:仲永最終應(yīng)該會(huì)像江郎一樣淪為平常人。于是我不失時(shí)機(jī)地要求學(xué)生自己借助工具書(shū)和書(shū)本注解疏通文章大意,看仲永是否真如他們所想的那樣:淪為平常人。他們很樂(lè)意地接受了任務(wù),接下來(lái)的教學(xué)就水到渠成,效果明顯。
二、追本溯源,加深理解
對(duì)于文言文字詞的理解,一旦流于表面,則成了短暫記憶,無(wú)法深刻。由于時(shí)空的差距,不少詞語(yǔ)古今意義產(chǎn)生了或大或小的變化,學(xué)生在學(xué)習(xí)的過(guò)程中難免產(chǎn)生混淆,很容易以今義解古義。現(xiàn)代漢語(yǔ)有單音節(jié)詞、雙音節(jié)詞、多音節(jié)詞,但古代漢語(yǔ)則以單音節(jié)詞為主,即一個(gè)字就是一個(gè)詞。文言文中的字通常是使用字的本義,因此,追本溯源就是最好的理解方法。《傷仲永》一文中有一句這樣的話“從先人還家”,課文注釋中有“先人”的解釋為:王安石死去的父親,但學(xué)生就不明白“從”是什么意思,若按現(xiàn)代常用義去解則是“由”“自”之意,但在這里明顯解不通。其實(shí)這個(gè)“從”字從漢字造字法上分析是個(gè)會(huì)意字,由兩個(gè)“人”組成,好像一個(gè)人跟在另一個(gè)人的后面,合起來(lái)表示跟從,跟隨之意。經(jīng)我一說(shuō),大家都作恍然大悟狀,并立刻解出整句話的意思是“王安石跟隨先父回家”。每當(dāng)我這樣講解的時(shí)候,學(xué)生們都很有興趣的聽(tīng),充滿(mǎn)求知的欲望。從小測(cè)反饋中也表明學(xué)生這樣去理解,記得比較牢固,達(dá)到了預(yù)期的效果。
三、聯(lián)系成語(yǔ),融會(huì)貫通
某些詞語(yǔ)經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的流傳,會(huì)出現(xiàn)詞義的改變,即古今異義。除了用追本溯源的方法,還可以聯(lián)系某些成語(yǔ)去理解,因?yàn)榇蠖鄶?shù)成語(yǔ)是古代形成的,因此詞義還保留古代常用義。《口技》一文中“不能名其一處也”的“名”與“幾欲先走”中的“走”解法皆與今天不同?!懊苯庾鳌罢f(shuō)出”,我就舉例說(shuō)“莫名其妙”中的“名”也作此解,然后讓他們?cè)嚱庹麄€(gè)成語(yǔ),有不少同學(xué)能解出;而“走”在古代通常解作“跑”“逃跑”之意,不同于現(xiàn)代漢語(yǔ)所說(shuō)的“行走”,又列舉出“走馬看花”這個(gè)成語(yǔ),讓學(xué)生更因此成語(yǔ)而謹(jǐn)記古代的“走”乃“快步行走”之意。這樣做,不僅讓學(xué)生加深對(duì)古今異義詞的理解,更做到了知識(shí)的融會(huì)貫通,懂得更多的成語(yǔ)。
四、結(jié)合實(shí)際,古為今用
由于文言文的艱澀難懂,所以魯迅、胡適等人才提倡“白話文”,摒棄使用文言文,那我們今天為什么還要學(xué)習(xí)文言文呢?其實(shí)我們看問(wèn)題不能“一刀切”,應(yīng)該辨證的看待古文。文言文除了可以讓我們了解古代的文化、風(fēng)俗、歷史等東西,還有不可忽視的教育作用,我們中華民族的不少優(yōu)良傳統(tǒng)都在古文內(nèi)容中得以體現(xiàn)。我在教《陳太丘與友期》一文時(shí),抓住元方反駁陳太丘之友的話,引出“人貴有誠(chéng)信”這個(gè)觀點(diǎn),并結(jié)合現(xiàn)代家庭教育及學(xué)生對(duì)于誠(chéng)信的理解,提出以下問(wèn)題:
1.元方的言行上可以猜想出其父陳太丘的為人怎樣?結(jié)合實(shí)際談?wù)劶彝ソ逃闹匾浴?/p>
2、“誠(chéng)信”對(duì)于我們今天這個(gè)商業(yè)社會(huì)來(lái)說(shuō)還重要嗎?請(qǐng)舉例說(shuō)明。
經(jīng)過(guò)獨(dú)立思考后,學(xué)生進(jìn)入了熱烈的討論中。由于這些題目非局限在書(shū)本,而且接近學(xué)生的現(xiàn)實(shí)生活,因此他們非常投入的去解決問(wèn)題。而他們的回答也出乎我意料的好,完全不是為了完成任務(wù)而去做題目,而是發(fā)自?xún)?nèi)心的想法?;卮鸬谝坏李},有的學(xué)生還說(shuō)出了“有其父必有其子”“虎父無(wú)犬子”“上梁不正下梁歪”等俗語(yǔ)來(lái)印證家庭教育的重要性;有些學(xué)生還懂得分析現(xiàn)在許多孩子從小就染上“煙癮”“賭癮”是因?yàn)槠浼议L(zhǎng)本身就是“煙民”“賭鬼”;第二道題的答案更是多種多樣,有的從交友、工作等方面論述“誠(chéng)信”在我們今天仍起重要作用;更有同學(xué)認(rèn)為經(jīng)商之人更要講誠(chéng)信,并舉例說(shuō)明。我給予學(xué)生極高的評(píng)價(jià),因?yàn)橛袝r(shí)代觸覺(jué),想得比較全面、開(kāi)放。總的來(lái)說(shuō),這一節(jié)課氣氛輕松而又熱烈,既學(xué)到知識(shí),又學(xué)到做人的道理,比長(zhǎng)篇大論的道理管用得多。
作為教師,應(yīng)充當(dāng)授學(xué)生以“漁”的角色,而避免授學(xué)生以“魚(yú)”,一味講解文言文意思,讓學(xué)生單純死記硬背,最終只落得個(gè)“吃力不討好”的下場(chǎng)——老師白費(fèi)了唇舌,學(xué)生苦煞了腦袋,效果微乎其微。