淺析保定方言中的人稱代詞

韓霖

摘 要：中國作為領(lǐng)土面積世界排名第三的大國，孕育有許許多多不同的方言，隨著社會歷史的不斷發(fā)展變遷，方言也產(chǎn)生出諸多有特色的方面，本文主要通過簡要分析河北保定方言中人稱代詞的語音、詞匯、語法，對保定方言中的人稱代詞進行簡單的介紹并淺要總結(jié)出其特點。

關(guān)鍵詞：保定方言、人稱代詞、語音、詞匯、語法

保定位于河北省中部，靠近北京，處在北方話的中心地帶，因此保定的方言也受到地理位置的影響，在語音、詞匯和語法上趨于普通話標準，但仍然存在一些特殊的現(xiàn)象，本文將通過分析保定方言中人稱代詞，探討保定方言與普通話的區(qū)別及聯(lián)系。

一、在語言的發(fā)展過程中，語音是相對不穩(wěn)定的因素，是十分容易受到社會、歷史、地理等多方面的影響而產(chǎn)生變化和差別的

保定方言中，人稱代詞“我/我們”、“你/你們”、“他/他們”的讀音與普通話有明顯差別。其中，“我、你、他”在單說時與普通話讀音基本相同，音調(diào)稍有不同，在保定方言中，陰平調(diào)類讀作“45”調(diào)值，陽平調(diào)類讀作“22”調(diào)值，上聲和去聲的調(diào)值與普通話相同，為“214”和“51”。因此，單說時“我”“你”與普通話讀音相同，“他”的調(diào)值由“55”變?yōu)椤?2”，聲調(diào)相對較低。但是，當人稱代詞進入句中充當句子成分時，其讀音會發(fā)生相應(yīng)的變化，以“我”為例，當“我”進入句子時，其讀音變?yōu)椤皐o22”，例句如：

（1）我“wo22”出去咧。（普通話：我出去了）（2）把東西給我“wo22”。其中，“我”不論在句中作主語還是賓語，讀音都統(tǒng)一讀作“wo22”；與“我”規(guī)律相同的還有“你”，“你”充當句子成分時，讀音變?yōu)椤皀i22”，例句如：

（1）你“ni22”打我干嘛？

由此可以看出，雖然“我/你”在句中的讀音與其在單說時不同，但“我/你”在充當句子成分時的讀音與其在句中的位置無關(guān)。

與“我/你”不同的是第三人稱單數(shù)“他”，“他”在單說時讀音為“th?22”，進入句中時讀音也會發(fā)生相應(yīng)的變化，例句如：

（1）他“th?214”買咧蘋果（普通話：他買了蘋果）

（2）我?guī)湍憬兴皌he輕聲”

從例句中可以看出，當?shù)谌朔Q單數(shù)作主語時，讀作“th?214”，而當其作賓語，讀音變?yōu)椤皌he輕聲”。

人稱代詞復(fù)數(shù)形式的“我們”“你們”“他們”在讀音上與普通話差別較大，其中“我們”讀作“nan214m?n22”、“你們”讀作“ni51m?n22”、“他們”讀作“than214m?n22”。例句如：

（1）我們“nan214m?n22”一塊兒滴。（普通話：我們一起的人）

（2）你走滴當兒想著叫上我們“nan214m?n22”。（普通話：你走的時候記得叫我們）

（3）你們“ni51m?n22”出去呀？

（4）我找你們“ni51m?n22”去。

由此可以看出，無論人稱代詞的復(fù)數(shù)形式在句中作主語還是賓語，其讀音相同。

在調(diào)查過程中，我還發(fā)現(xiàn)了一個有趣的現(xiàn)象，保定方言人稱代詞的復(fù)數(shù)“我們”、“他們”的讀音中，在“我”、“他”讀音的結(jié)尾處有鼻化現(xiàn)象。首先來看“我們”讀作“nan214m?n22”的情況，“nan”這個讀音可能是由“俺an”逐漸發(fā)展而來的，在保定方言中，零聲母之前加“n”聲母的現(xiàn)象有很多，如：“岸邊”讀作“nan51bian45”、“棉襖”讀作“mian22nɑo214”等，因此，“俺們”讀作“nan214m?n22”也是可以理解的。其次，“他們”讀作“than214m?n22”的情況，在查閱了相關(guān)資料后，我認為，這種鼻化現(xiàn)象有可能是由于“他”與“們”的合音。當“他”和“們”進行連讀時，“m”聲母的發(fā)音方法會影響到前字的韻，使其元音鼻化而產(chǎn)生半元音“n”，而說話者在說話過程中意識到了這種模糊的鼻化現(xiàn)象，因此有意識的將其看作前字的韻尾，但說話者并沒有意識到這是合音現(xiàn)象，因此人稱代詞后的“們”依然被保留下來，形成了現(xiàn)在的讀音。

以上是對保定方言中人稱代詞讀音的淺析，下面將對保定方言中人稱代詞的詞匯進行分析。

二、在保定方言中還出現(xiàn)了一個特殊的人稱代詞“您們”，“您”是對“你”的敬稱

隨著社會的不斷發(fā)展，人們生活水平的不斷提高，文明禮貌用語也逐漸在人們的日常交流中普及開來，“您”的適用范圍逐漸擴大，使用頻率也逐漸提高，但“您們”的用法在大多數(shù)語言中都不被承認，認為這是一種不符合規(guī)范的用法，“您”后加“們”顯得“疊床架屋”。然而在保定方言中，“您們”的用法卻在逐漸普遍，當面對一個受人尊敬的群體時，人們往往使用“您們”來進行稱呼，如：“老師，您們辛苦了?！钡@種用法大多數(shù)用于書面語中，口語中仍然較少出現(xiàn)。

三、淺析保定方言人稱代詞在語法方面的特點

語法是相對來說較穩(wěn)定的因素，但隨著時間的推移，社會歷史狀況的改變，語法也會出現(xiàn)相應(yīng)的變化，在保定方言中也不例外。在這部分中，我將通過分析當人稱代詞在句中做主語時，不同賓語對句中結(jié)構(gòu)助詞的影響，來淺析保定方言中人稱代詞在語法方面的特點。

第一，賓語為身體部位時，如：

（1）我滴腦袋（普通話：我的頭）

（2）我滴胳臂（普通話：我的胳膊）

在這種情況下，結(jié)構(gòu)助詞“的”不能省略，讀作“ti22”。當然，當身體部位后有形容詞修飾時，可以省略結(jié)構(gòu)助詞“的”，如：

（1）我腦袋疼（普通話：我頭疼）

（2）我胳臂忒短，夠不著（普通話：我胳膊太短了，夠不著）

第二，當賓語為普通名詞，僅指普通物品時，結(jié)構(gòu)助詞“的”可以省略，也可以不省略，不省略時可以省略句子賓語，省略情況多發(fā)生在口語中，如：

（1）這是我的“ti22”眼鏡。

（2）這誰眼鏡??？我的“ti22”/我眼鏡。

在這種情況下，結(jié)構(gòu)助詞“的”讀作“ti22”。

第三，當賓語為方位名詞時，一般情況下省略結(jié)構(gòu)助詞“的”，如：

（1）他在我后頭呢“ni51”（普通話：他在我的后邊呢）

（2）你左手邊兒（普通話：你的左邊）

第四，當賓語為親屬稱謂且親屬為長輩時，一般省略結(jié)構(gòu)助詞“的”，如：“我爸”“我姑”；在這種情況下，一般只用單數(shù)形式或用單數(shù)形式表示復(fù)數(shù)意義，如：

（1）我爸，當說話人為獨生子女或說話人有兄弟姐妹，在向外人介紹自己父親時，都這樣表達，并且，非獨生子女不需要考慮兄弟姐妹是否在場。

第五，當賓語為親屬稱謂且親屬為晚輩時，結(jié)構(gòu)助詞可以省略，也可以不省略。人稱代詞使用的單復(fù)數(shù)形式則需要根據(jù)說話人說話時是否有其他親屬在場判斷，當說話人向外人介紹自己晚輩并且無其他親屬在場時，只用人稱代詞的單數(shù)形式即可，如：

（1）我閨女（普通話：我的女兒）

但當時有與自己平輩且親屬關(guān)系相同的親屬在場時，則需要使用人稱代詞的復(fù)數(shù)形式，此時需要結(jié)構(gòu)助詞，不可以省略，如：

（2）我們家“?i? 輕聲”侄子（普通話：我們的侄子）

當說話者與聽話者擁有相同親屬關(guān)系的晚輩時，則需要使用“咱”，如：

（3）咱（們/們家“?i? 輕聲”）兒子（普通話：咱們的兒子）

當說話人使用第二人稱或第三人稱時與第一人稱規(guī)律相同，如：

在這種情況，如果需要結(jié)構(gòu)助詞，一般用“家”，體現(xiàn)出一種所有關(guān)系，表達出晚輩“屬于”長輩的意思，說話人多帶有自豪或羨慕的感情色彩。

第六，當賓語為親屬稱謂且親屬為平輩或配偶時，一般省略結(jié)構(gòu)助詞“的”，如：

（1）我哥，同樣這種用法一般只用人稱代詞單數(shù)形式或用人稱代詞的單數(shù)形式表示復(fù)數(shù)意義，如說話者與其他人共有一個哥哥，當他向外人介紹自己哥哥時，只用“我哥”，不需要考慮與自己共有哥哥的人是否在場；而當說話者同和自己共有哥哥的人交流時，要用“咱哥”或“哥哥”表達。

第七，當賓語為比自己社會地位高的人時，一般省略結(jié)構(gòu)助詞“的”，如：

（1）我們校長，這種表達一般只用復(fù)數(shù)形式，當說話者向外人介紹自己校長時，無論是否有自己同校的校友在場，都表達為“我們校長”；而當說話人與自己校友交流時，則用“咱們校長”來表達。

（2）我們經(jīng)理

以上就是保定方言中人稱代詞作主語時，賓語的不同對結(jié)構(gòu)助詞產(chǎn)生的影響，屬于保定方言在語法方面的特點。

通過對保定方言語音、詞匯及語法方面的簡要分析，也簡單總結(jié)出了一些規(guī)律，這更激發(fā)了我對于方言學(xué)習(xí)的熱情，在之后的學(xué)習(xí)生活中，我也會繼續(xù)深入挖掘，使研究更加細致具體。

參考文獻：

[1]唐正大.認同與擁有——陜西關(guān)中方言的親屬領(lǐng)屬及社會關(guān)系領(lǐng)屬的格式語義[J].北京：《語言科學(xué)》.2014

[2]陳淑靜.河北保定地區(qū)方言的語音特點[J].北京：《方言》.1986

[3]李子鶴.保定話兩字組連續(xù)變調(diào)的類型學(xué)研究[D].南開大學(xué).2008