史語所李莊事跡—李光濤大婚（二）

逯弘捷（整理，注釋）

（“天下之脊”文化集團(tuán)，北京 100034）

一、逯欽立手書贈(zèng)李光濤、張素蘐婚聯(lián)

光濤姻兄

素蘐表姊結(jié)婚之喜

② 影印件見本期封三圖1。

此聯(lián)為逯欽立先生存世唯一榜書。此聯(lián)須讀講相合。

一讀，直讀十四字聯(lián)“得妻約簡助昏教，擬則休祥納吉文”。

二讀，邊讀邊講解聯(lián)中諸多典。

得妻③“得妻”，結(jié)婚娶妻。指展允得妻。以展允得妻比喻抗戰(zhàn)艱苦歲月李光濤娶妻張素蘐。展允④“展允”，人名。東漢議曹史。東漢李固《助展允婚教》文曰：“告文學(xué)師，議曹史展允，篤學(xué)貧苦，慈孝推讓，年將知命，配匹未定。聞之愴然，甚閔哀之。夫冠娶仕進(jìn)，非所以已。允親兄弟無意，亦朋友不好事之罪也。前遣師輔為允娶，云譚處士等各欲佐助，迄今未定出錢千率。先大夫天府內(nèi)史守助佐干及譚掾等，其欲議朋友少征條名目。允貧也，禮宜從約，二三萬錢，足以成婚?！保▏?yán)可均校輯：《全上古三代秦漢三國六朝文》，中華書局1958年版，第736頁）禮從約簡⑤“約簡”，展允家貧無妻，在友朋幫助下終于婚娶。鑒于展允之貧，故婚禮“從約”。故上聯(lián)云“得妻展允禮從約簡”。子堅(jiān)⑥“子堅(jiān)”，東漢李固（94—147）的字。李固別稱“李太尉”。范曄《后漢書》卷六十三載：“李固，字子堅(jiān)，漢中南鄭人，司徒郃之子也?！堂矤钣衅姹?，鼎角匿犀，足履龜文。少好學(xué)，常步行尋師，不遠(yuǎn)千里。遂究覽墳籍，結(jié)交英賢。四方有志之士，多慕其風(fēng)而來學(xué)?！倦`、益州并命郡舉孝廉，辟司空掾，皆不就?！保ǚ稌希骸逗鬂h書》第八冊，中華書局1965年版，第2073頁）后任荊州刺史、太山太守、大司農(nóng)，“及沖帝即位，以固為太尉，與梁冀參錄尚書事”（同前，第2082頁）。因不肯立劉志為帝（漢桓帝），與權(quán)臣梁冀有隙，被誣下獄，后為梁冀所害。曾下助昏教⑦“助昏教”，“昏”通“婚”，上聯(lián)“子堅(jiān)曾下助昏教”一語，即指李固《助展允婚教》文及事跡。也表明逯欽立夫婦對李、張大婚的不盡期望。

擬則①“擬則”，模仿之意。姚媯②“姚媯”，姚和媯同源，起源于帝舜。在姚墟之生而姓姚，因媯水之居而姓媯。媯汭：媯汭在漢中西城縣?！妒辣尽吩唬骸盎蜓詪傂?，在西北，舜所居也。或作媯墟，故舜所居也。后或姓姚，或姓媯?！保ā妒辣尽吠踔冚嫳荆姟妒辣景朔N》，商務(wù)印書館1957年版，第30頁）。趙一清《水經(jīng)注釋》云：“舜后姓姚，又賜姓媯。”（趙一清：《水經(jīng)注釋》卷二十五，華文書局股份有限公司1970年版，第1322頁）東漢崔骃《婚禮結(jié)言》云：“乾坤其德，恒久不已。爰定天綱，夫婦作始。乃降英媛，有淑其儀。姬姜是侔，比則姚媯。載納嘉摯，內(nèi)結(jié)鞶褵。委禽奠雁，配以鹿皮?！保▏?yán)可均校輯：《全上古三代秦漢三國六朝文》，中華書局1958年版，第716頁）“姬姜是侔，比則姚媯”，“比則”“擬則”同義，故聯(lián)語有“擬則姚媯”。崔骃，“字亭伯。涿郡安平人。少游太學(xué)，與班固、傅毅齊名。和帝初，車騎將軍竇憲辟為府掾，進(jìn)主簿，察高第。出為長岑長，不之官而歸。永元四年卒，有集十卷?！保ㄥ謿J立輯校：《先秦漢魏晉南北朝詩》，中華書局1983年版，第171頁）詩見③“詩見”，崔骃的詩作參見逯欽立先生輯?！断惹貪h魏晉南北朝詩》（中華書局1983年版，第171—172頁）。休祥④“休祥”，即吉祥。此詞首見于《尚書?周書?泰誓中》：“朕夢協(xié)朕卜，襲于休祥，戎商必克?！保愊迕竦龋骸段褰?jīng)四書全譯》，中州古籍出版社2000年版，第397頁）逯欽立先生用“休祥”一詞，準(zhǔn)確表達(dá)了他對李、張婚姻的美好祝福。亭伯初成⑤“崔骃”，參見②。納吉文⑥“吉文”，《易經(jīng)?井卦》爻辭云：“上六，井收，勿幕，有孚，元吉。”（高亨：《周易古經(jīng)今注》，中華書局1984年版，第301頁）又《易傳?井卦》“上六”《象》曰：“‘元吉’在‘上’，大成也。”（高亨：《周易大傳今注》，齊魯書社1979年版，第405頁）

二、董作賓贈(zèng)張素蘐甲骨文聯(lián)

素蘐先生正

出幽入明，為學(xué)日益

東有啟明，西有長庚

董作賓⑦影印件見本期封三圖2。

三、張政烺贈(zèng)李光濤小篆書程顥《春日偶成》詩

云淡風(fēng)輕近午天，傍花隨柳過前川。

時(shí)人不識余心樂，將謂偷閑學(xué)少年。

乙酉中秋書 光濤研兄雅正

張政烺⑧張政烺（1912—2005），字苑峰，山東榮城人。1936年畢業(yè)于北京大學(xué)歷史系。曾任中研院史語所副研究員、北京大學(xué)歷史系教授。新中國成立后，先后任中國科學(xué)院歷史研究所研究員、中華書局副總編輯、文化部國家文物委員會(huì)委員等職。張政烺在古文字學(xué)、古文獻(xiàn)學(xué)等領(lǐng)域有很高的造詣。影印件見本期封三圖3。