國(guó) 璇 (山東大學(xué)文學(xué)院 250100)
羅蘭巴特曾評(píng)價(jià)《局外人》為戰(zhàn)后第一部經(jīng)典小說(shuō),“表明了一種決裂,代表著一種新的情感”。薩特則說(shuō)它是“荒誕的證明”,暗示了小說(shuō)主題是“荒誕的世界”?!毒滞馊恕分v述了默爾索在荒誕世界中的荒誕體驗(yàn)。他和周遭環(huán)境格格不入,似乎熟知世俗規(guī)則卻不以為然。浮現(xiàn)在我們面前的默爾索,就是一個(gè)面無(wú)表情,冷眼旁觀一切的形象。換言之,他主動(dòng)選擇成為一個(gè)“局外人”。
“今天,媽媽死了。可能是昨天,我不清楚?!毙≌f(shuō)開(kāi)頭是默爾索聽(tīng)聞母親死訊后參加葬禮。短短的陳述句像是“零度寫作”的風(fēng)格,理性而冰冷。出殯時(shí),當(dāng)他人詢問(wèn)默爾索他母親的年紀(jì)時(shí),默爾索模糊地帶過(guò),因?yàn)樗⒉恢滥赣H的確切年齡。默爾索的非同尋??梢?jiàn)一斑。此外,葬禮的第二天,默爾索就和女友瑪麗一起看喜劇電影,發(fā)生男女關(guān)系,好像什么都未曾發(fā)生,也不免令人驚訝于他的冷漠和不孝。
默爾索在愛(ài)情中也表現(xiàn)得置身局外。當(dāng)瑪麗向他提出結(jié)婚時(shí),默爾索的回答是“無(wú)所謂”。并且,當(dāng)瑪麗問(wèn)默爾索,如果有另一個(gè)女人提出同樣問(wèn)題,他是否會(huì)同意時(shí),默爾索不假思索地表示:“當(dāng)然會(huì)同意?!睂?duì)默爾索而言,與“瑪麗”或“安娜”結(jié)婚都沒(méi)分別,因?yàn)樗盁o(wú)所謂”結(jié)婚對(duì)象是誰(shuí)。默爾索的措辭像極一個(gè)玩弄女人又情商不高的渣男,因?yàn)樗B哄人的話都不會(huì)說(shuō)。這在當(dāng)下男女間被甜言蜜語(yǔ)裹挾的社會(huì)中,顯得很是奇怪了。
因殺人入獄后,默爾索的表現(xiàn)和一般犯人也不同。在法官面前,他沒(méi)有表現(xiàn)出懺悔。當(dāng)法官以天主的名義讓他悔過(guò)時(shí),默爾索沒(méi)有感動(dòng),反而覺(jué)得厭煩和可笑。在多次拒絕神甫而被強(qiáng)制見(jiàn)面時(shí),面對(duì)神甫表現(xiàn)出的對(duì)天主的虔誠(chéng),默爾索只是冷漠,因?yàn)樗嘈艢⑷耸欠缸?,只?huì)受到法律審判,所謂天主的救贖只是虛無(wú)。在基督徒眾多的歐洲,厭惡、懷疑宗教的默爾索與眾不同。
實(shí)際上,入獄之前,他認(rèn)為自己的行為并不出格,不認(rèn)為自己是“局外人”,“我跟大家一樣,跟大家完全一樣”。雖然默爾索在母親葬禮上沒(méi)哭,但他始終像孩童一般親昵地叫著“媽媽”,暗示了母親的重要。庭審時(shí),默爾索才開(kāi)始真正覺(jué)得自己是局外人。“就像在俱樂(lè)部里,同一個(gè)圈子里的人相遇都感到高興。我也弄清楚了自己為什么有一種奇特的感覺(jué),即感到自己在此多余,有點(diǎn)像擅自闖入者?!薄八麄兲幚磉@個(gè)案件仿佛跟我無(wú)關(guān)。事情都在我沒(méi)有參與的情況下進(jìn)行。他們對(duì)我的命運(yùn)作出決定,卻沒(méi)有征求我的意見(jiàn)?!睓z察官高舉“正義”大旗,聲稱默爾索完全不了解社會(huì)基本規(guī)則。法官憑借刻板印象,主觀臆斷地稱他是一個(gè)沒(méi)有靈魂、道德上的魔鬼。他們看似“言之鑿鑿”,不過(guò)因?yàn)槟瑺査骱蜕鐣?huì)常規(guī)的不同?!拔抑缚剡@個(gè)人在埋葬母親時(shí)懷有一顆殺人犯的心”,這種主觀情感介入明顯的指控理由被高擎“正義”大旗的檢察官拿來(lái)作為行使神圣職責(zé)的靶子。并且,當(dāng)瑪麗等人提供對(duì)默爾索有利的證詞時(shí),檢察官故意忽略”,繼續(xù)富有煽動(dòng)性地指控默爾索。顯然,檢察官利用所謂的“人之常情”,利用法律工作者的身份,發(fā)出打著“正義”名號(hào)的言辭,狡猾地引領(lǐng)大眾情感導(dǎo)向,從而讓所有人忽略了審判的對(duì)象當(dāng)且僅當(dāng)是罪行而不是犯人本身。雖然默爾索的律師曾指出問(wèn)題:“他受到指控,究竟是因?yàn)槁裨崃四赣H還是殺了人?”然而因寡不敵眾,無(wú)力扭轉(zhuǎn)局面。法官、檢察官的做法,僅因?yàn)樗麄兿嘈?,“在精神上殺死生母的人,跟親手殺死生父的人一樣,也應(yīng)被排除在人類社會(huì)之外”。
加繆曾談過(guò),在我們的社會(huì),任何不在他母親的下葬儀式上哭泣的人都有被處死的危險(xiǎn)。1默爾索洞察到社會(huì)的游戲規(guī)則:要生存就得游戲,要游戲就得遠(yuǎn)離真實(shí)。比如,母親去世必須要痛哭;和女人在一起時(shí)必須說(shuō)甜言蜜語(yǔ),不論是否是真心;被審判時(shí)必須要聽(tīng)從律師以求得勝訴;要接受神甫的拯救,哪管自己是否皈依宗教等,這些在大多數(shù)人眼中合情合理,而在道德淪喪的現(xiàn)代世界,又顯得那樣虛偽。葬禮難道不可能是逢場(chǎng)作戲的假哭儀式?難道表面平靜的人,內(nèi)心就不能涌動(dòng)悲傷,非要哭得死去活來(lái)才可以?難道虛偽的甜言蜜語(yǔ)是社會(huì)的必需品?難道“司法正義”已淪為司法系統(tǒng)內(nèi)部的工具?靈魂是否要交付給“天主”以祈望救贖?游戲社會(huì)里,人們似乎默認(rèn):不管活得怎么樣,活下去就是。真摯的感情被利益代替,人與人之間不過(guò)是互相利用的工具。默爾索正是洞察到這一點(diǎn),看到了其中的荒誕。他不愿像他人一樣耽于游戲,索性對(duì)一切采取無(wú)所謂的態(tài)度,使真實(shí)自我遠(yuǎn)離社會(huì),成為“局外人”。
加繆回憶過(guò):“我與我同時(shí)代的人在第一次世界大戰(zhàn)的緊鑼密鼓中長(zhǎng)大成人,從此,我們的歷史再也沒(méi)有停止過(guò)屠殺、非正義和暴力?!?作為加繆筆下“荒誕世界”中的“荒誕的人”,默爾索代表了二戰(zhàn)前后部分對(duì)混亂的世界秩序抱有絕望心態(tài)的青年,有著“終極的無(wú)奈和清晰透明的絕望”3。但又像加繆在美國(guó)版《局外人》寫的序言中說(shuō)到:“他遠(yuǎn)非麻木不仁,他懷有一種執(zhí)著而深沉的激情。”其實(shí),“局外人”們不是麻木不仁,比如默爾索就曾以多次拒絕接見(jiàn)神甫表示反抗。加繆曾談到想將默爾索塑造成“我們唯一應(yīng)得的基督”4。和基督相似,默爾索因蔑視陳規(guī),不適應(yīng)荒誕社會(huì)而被判處死刑。他擔(dān)負(fù)起人類的命運(yùn),為反抗非人生活而死。他的死是悲壯的,寄寓著默爾索執(zhí)著的追求。這種深沉的價(jià)值內(nèi)涵對(duì)于看不到戰(zhàn)勝法西斯的希望的人們是一種慰藉。
“局外人”形象是不朽的。在既定規(guī)則下,人不可控地被社會(huì)裹挾,要么異化,要么面臨審判。于是,一直以來(lái),是隨大流,還是聽(tīng)從內(nèi)心,是每個(gè)人必須做出的選擇。從這個(gè)意義上,每個(gè)人都是默爾索。世界荒誕的本質(zhì)不會(huì)改變,所以“默爾索”永遠(yuǎn)都會(huì)存在。通過(guò)對(duì)默爾索的探知,我們能深入研究“局外人”的社會(huì)現(xiàn)象。
加繆沒(méi)有止步于僅揭示世界荒誕的本質(zhì),他的終極目標(biāo)指向人類對(duì)本真的追求。他的“荒誕”哲學(xué)有一個(gè)著名論點(diǎn):人生沒(méi)有希望但并不包含絕望。所以,要活得真實(shí),就必須堅(jiān)守,并不是不愿迂回,而是沒(méi)有退路可走。加繆在另一著作《西緒福斯的神話》中刻畫了周而復(fù)始地推巨石的“西緒福斯”的形象。他認(rèn)為,人類和西緒福斯一樣荒誕可憐,需要循環(huán)往復(fù)地推動(dòng)生命中“滾落的巨石”,永遠(yuǎn)不能擺脫被控制和受懲罰的命運(yùn),“我命由天不由我”。但是,加繆認(rèn)為西緒福斯是幸福的,“幸福和荒誕是同一塊土地的兩個(gè)兒子”,雖然西緒福斯承擔(dān)重負(fù),可“登上峰頂?shù)亩窢?zhēng)本身足以充實(shí)人的心靈”。默爾索也是加繆眼中幸福的人,“……感到自己過(guò)去幸福,現(xiàn)在仍然幸福”,在被處死前,默爾索仍為自己的荒誕人生感到幸福。是的,荒誕是絕對(duì)的,但主動(dòng)選擇做“局外人”,本能地生活,未嘗不是幸福人生。默爾索拒絕虛假與謊言,以冷漠擊碎向荒誕世界妥協(xié)的可能。
人們常用“蚍蜉撼樹(shù)”形容弱小的力量妄圖動(dòng)搖強(qiáng)者的自不量力。是的,向往純真的個(gè)體在強(qiáng)大的荒誕世界前不堪一擊,因此,默爾索必然會(huì)死。與此同時(shí),默爾索是偉大的。在這個(gè)人格獨(dú)立漸被消磨殆盡的社會(huì)中,默爾索能沒(méi)有悔恨,始終忠實(shí)自己的情感,拒絕社會(huì)的異化,這種“舉世非之而不加沮”的氣魄,是對(duì)荒誕世界的勇敢反擊,有一種令人醍醐灌頂?shù)牧α?,喚醒更多人察覺(jué)到世界的荒誕。以“荒誕”反抗荒誕,這是《局外人》主人公默爾索的思想內(nèi)涵,也是加繆的創(chuàng)作意圖。
加繆在《西緒福斯神話》中對(duì)《局外人》作了哲學(xué)闡釋:“一個(gè)能用歪理來(lái)解釋的世界,還是一個(gè)熟悉的世界,但是在一個(gè)被剝奪了幻覺(jué)和光明的宇宙中,人就感到自己是個(gè)局外人?!?/p>
人類作為整體,建立了“社會(huì)契約”。一個(gè)人想要在社會(huì)正常生活,必須遵守規(guī)則,否則會(huì)被視為異類。這規(guī)則消解了個(gè)體,化為有震懾作用的符號(hào)。一旦失去把握符號(hào)的能力,個(gè)體對(duì)社會(huì)的認(rèn)同感就會(huì)消失,荒誕感涌上心頭。
默爾索被處死是因?yàn)檫`背社會(huì)契約,對(duì)社會(huì)秩序的穩(wěn)定造成威脅。他的悲劇不僅是個(gè)人悲劇,更是社會(huì)規(guī)則的殉葬品。加繆式“荒誕”人物的特點(diǎn)在他身上得到淋漓盡致地展現(xiàn):將生活絕對(duì)真實(shí)化,冷漠的表面下涌動(dòng)著澎湃激情,義無(wú)反顧地堅(jiān)持自己的選擇。5
“通過(guò)一個(gè)存在主義者對(duì)世界荒誕性的透視,戲劇性地表現(xiàn)了自由、正義和死亡等有關(guān)人類存在的最基本的問(wèn)題”。這是1957年加繆被授予諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)時(shí)的頒獎(jiǎng)詞。加繆借助默爾索的形象,揭示出世界荒誕的本質(zhì)卻不為之頹喪,主張?jiān)诨恼Q中奮起反抗。他敢于直面慘淡人生,擁有“雖千萬(wàn)人吾往矣”的大無(wú)畏精神,這在當(dāng)今仍彌足珍貴,也是我們今天繼續(xù)研究加繆的重要原因。
注釋:
1.郭宏安. 多余人?抑或理性的人?——談?wù)劶涌姷摹毒滞馊恕穂J]. 讀書,1986(10):70-76.
2.張容. 形而上的反抗——加繆思想研究[M]. 北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,1981:12.
3.李劼. 局外人和在路上——卡夫卡和希特勒之后的歐美文學(xué)[N]. 文論報(bào),1995-4-1.
4.張容. 荒誕的人生——簡(jiǎn)析加繆的《局外人》[J]. 外國(guó)文學(xué)評(píng)論,1989(04):52-57,75.
5.陸曉芳. “毫無(wú)英雄的姿態(tài),接受為真理而死”——解讀阿爾貝?加繆《局外人》中的默而索[J]. 山東社會(huì)科學(xué),2012(02):79-83.