荊煦煦 宋昱曉
英語口語表征具有一定的固定性,英語教學(xué)活動(dòng)中的需要重視英語口語表征中簡(jiǎn)明性的表達(dá)及靈活性的應(yīng)用,這些都是英語口語的基本要求及形式。本文將針對(duì)英語口語表達(dá)中在英語教學(xué)中常出現(xiàn)的一些問題,分析英語口語表征的特點(diǎn),以期為英語口語教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)提供更多現(xiàn)實(shí)的借鑒效用,促進(jìn)英語口語教學(xué)效果的逐步穩(wěn)定提升。
巴甫洛夫描述口語活動(dòng)是一種話語表述及詞句建構(gòu)的思維外化活動(dòng),口語是一個(gè)不斷變化發(fā)展的動(dòng)態(tài)開放型系統(tǒng),并指明口語具有適切性、簡(jiǎn)明性、靈活性等表征。當(dāng)然,這一些口語表征也同樣適用于英語口語表征。
英語口語的適切性,是指英語口語會(huì)話者會(huì)根據(jù)語言規(guī)律和語言環(huán)境,根據(jù)不同的場(chǎng)合和不同的對(duì)象來選擇適當(dāng)?shù)难赞o表達(dá)心意。從交流的角度來看,英語口語交流中的適切性要比流利及準(zhǔn)確更重要。英語口語教學(xué)目的也是通過學(xué)習(xí),提升及培養(yǎng)學(xué)生口語交流時(shí)的得體性。適切性也是衡量英語口語是表述恰當(dāng)與否的重要準(zhǔn)繩之一。
英語口語的簡(jiǎn)明性,就是指交流過程中用語要簡(jiǎn)明、精煉、明白。一般而言,口語表達(dá)是比較隨意的,也比較簡(jiǎn)潔,語言層面來看則多用簡(jiǎn)單句、省略句、并列句。詞匯方面則常用俚語、習(xí)語等簡(jiǎn)單詞語。篇章層面上則顯得句子松散,會(huì)話層次簡(jiǎn)單。同時(shí),對(duì)于一些比較熟悉及雙方有默契的信息,還常用省略句,以顯得交流更加簡(jiǎn)潔達(dá)意。
英語口語表征中的靈活性,則是指的口語的一個(gè)通性,即口語是靈活多變的,口語會(huì)話中會(huì)運(yùn)用不同言語及非語言信息來進(jìn)行信息傳遞??谡Z是瞬間萬變的,這也要求會(huì)話者之間要思維高度集中,同時(shí)隨時(shí)調(diào)整語言表過的方式來傳達(dá)情感、意志和思想傾向。同時(shí),口語并不是一成不變的,隨著時(shí)間它是一個(gè)動(dòng)態(tài)發(fā)展的過程。
英語教學(xué)過程中,如何在英語口語表征的視角開展更有效教學(xué)活動(dòng)呢?以下有一些已經(jīng)形成的經(jīng)驗(yàn)及成果,也是非常值得英語教育工作者學(xué)習(xí)及借鑒的。
2.1培養(yǎng)學(xué)生針對(duì)語境恰當(dāng)用語的能力
口語是一種最常見的日常交流手法,它的活動(dòng)過程總是在一個(gè)個(gè)語言情境中進(jìn)行著。學(xué)生學(xué)習(xí)口語的同時(shí),一定要聯(lián)系該口語的使用語境來學(xué)習(xí)。因此,教師在英語口語教學(xué)過程中,就要重視將一些應(yīng)用規(guī)則及文化規(guī)約和一些固定結(jié)構(gòu)教授給學(xué)生。同時(shí),要教授學(xué)生在該語言情境下有哪些會(huì)話技巧及一些交流原則??谡Z教學(xué)只有培養(yǎng)出學(xué)生超強(qiáng)的在語境中恰當(dāng)使用語言的能力,才能使口語學(xué)生效果事半功倍。
2.2通過思維拓展訓(xùn)練激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣
英語口語表達(dá)能力也是思維靈敏性的外在體現(xiàn)形式之一。思維是引出語言形式及語調(diào)的內(nèi)在主導(dǎo)線。因此,一個(gè)口語表達(dá)能力特別強(qiáng)的學(xué)生,他的思維也是同樣敏捷的。英語口語教學(xué)活動(dòng)中,可提倡學(xué)生重視思維拓展訓(xùn)練,避免學(xué)生陷入飽和思維的狀態(tài),從而在會(huì)話過程中越來越心不在焉。學(xué)生容易出現(xiàn)這種現(xiàn)象,也是在日常會(huì)話中總受到一些固定句型訓(xùn)練影響的結(jié)果,而思維拓展訓(xùn)練就是要打破學(xué)生的這種思維定式,使學(xué)生在英語口語學(xué)習(xí)活動(dòng)中學(xué)會(huì)舉一反三,進(jìn)而鍛煉出更過硬的英語口語表達(dá)能力。
2.3重視聽說讀寫能力地綜合有機(jī)訓(xùn)練
英語口語學(xué)習(xí)應(yīng)該是四維一體的,即聽說讀寫都是相輔相成的關(guān)系。語言的最高境界不是掌握語言的形式,而是能夠完成語言的交流功能。當(dāng)然,教師是可以從語言形式來入手,進(jìn)而將聽說讀寫多種形式融入到英語口語教學(xué)活動(dòng)中,使學(xué)生能夠以它促進(jìn)口語能力的進(jìn)步。同時(shí),聽說讀寫四維一體的訓(xùn)練,也能培養(yǎng)出學(xué)生更敏捷的思維力。
英語教學(xué)活動(dòng)中,往往一節(jié)課的時(shí)間對(duì)于英語口語教學(xué)活動(dòng)來說,是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。因此,教師需要充分利用課堂有限的時(shí)間,還要給學(xué)生合理地安排課外的口語訓(xùn)練項(xiàng)目??谡Z必須多運(yùn)用于實(shí)踐,必須多練習(xí)才能精進(jìn)與提升。
未來,英語口語教學(xué)可利用英語口語的表征,讓學(xué)生多運(yùn)用課外時(shí)間及一些選修課實(shí)現(xiàn)英語口語的反復(fù)訓(xùn)練。教師也可以為學(xué)生推薦或創(chuàng)設(shè)一些能夠?qū)嵺`口語的活動(dòng),使學(xué)生不是在課堂而是在真實(shí)地生活中更多地訓(xùn)練自己的口語表達(dá)能力。
[1] 王雪梅,康淑敏. 英語口語表征及其教學(xué)策略探究[J]. 基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究, 2003(06).
[2] 張?jiān)? 初中英語主體參與型課堂教學(xué)模式的建構(gòu)研究[D]. 江西師范大學(xué), 2013.
[3] 胡春洞. 英語教學(xué)法[M]. 北京:高等教育出版社, 1989.