甘南章句

蔣浩

1

群山圍住了草地，

像手掌護(hù)住了酥油燈。

我叫不出他們的名字，

我在山中，

草包圍著我。

我的名字飛離了我，

留下的筆劃圍住了我。

2

我看見(jiàn)了螞蟻大小的灰色青蛙，

在我不認(rèn)識(shí)的草葉上跳躍，

前面有一條河；

我看見(jiàn)了金黃的戳瑪花，

白色的繡線菊，藍(lán)紫的翠雀花。

蜜蜂在花蕊中傳遞消息：

前面有一個(gè)人。

3

外地人教給我一個(gè)本地經(jīng)驗(yàn)：

所有不認(rèn)識(shí)的男孩都叫扎西，

所有不認(rèn)識(shí)的少女都叫卓瑪，

所有不認(rèn)識(shí)的花都叫格桑花。

4

烏鴉和老鷹共用一種黑色。

牦牛和牛糞共用一種黑色。

馬兒和石頭共用一種黑色。

你的頭發(fā)和你的藏袍共用一種黑色。

你用你的手在調(diào)試你眼睛里的黑色。

但你的手只和黃河共用一種黃色。

5

在草原上，我看見(jiàn)了海子和孩子，

我看見(jiàn)了牛羊和馬匹，

但我沒(méi)有看見(jiàn)一本書(shū)；

在山谷里，我看見(jiàn)了亂石和沙棘，

我看見(jiàn)了蒼蠅和蚊子，

但我沒(méi)有看見(jiàn)一個(gè)字。

我吐了一口痰，

放了一個(gè)屁，

我證明我還在。

6

無(wú)論哪里的日出和日落，

都不如瑪曲的美。

我摸了摸河水，擦了擦嘴，

蜜從右邊的嘴角又淌到了左邊，

奶從左邊的嘴角又淌到了右邊。

7 給邦吉梅朵。因?yàn)樗赣H常叫她哈拉，特別是在磕長(zhǎng)頭時(shí)。

哈拉把宮殿修在地下，

洞口堆起了土丘。

他看見(jiàn)瑪曲就心戚戚，

哈拉喊他回家家。

8

我愛(ài)扎尕娜。

我來(lái)得太晚，

走得又太快。

我在山坡上扔出的石頭，

同時(shí)砸在來(lái)路和歸途。

我背過(guò)身，

把尿淋在石頭上。

9

群山的輪廓因長(zhǎng)滿草而綿延、柔和，

像剛剛睡熟的羊兒的臉。

每根草都醒著。

風(fēng)吹來(lái)一張風(fēng)馬，

草里躺著一個(gè)草包。

10

郎木寺河里浮著泡沫和塑料泡沫。

拉卜楞寺泉里浮著礦石和礦泉水瓶。

流水轉(zhuǎn)動(dòng)經(jīng)筒后，

又握住我伸入她手中的手。

11

當(dāng)周街通向當(dāng)周草原，

我的鞋尖扎上了草尖，

我的褲腿別上了草葉，

我的腳跟纏住了草根。

12

出了疊州，我和白龍江走相反的路。

她匯入達(dá)拉曲、脂子曲、舟曲，過(guò)武都，入四川。

她匯入我的家鄉(xiāng)嘉陵江。

到了郎木寺，我和郭爾莽梁結(jié)下了梁子；

他用石頭雕琢我。

我的腿酸疼得不再是我的。

過(guò)了夏河，我轉(zhuǎn)動(dòng)拉卜楞寺的經(jīng)筒；

風(fēng)撲在匍匐在宗喀巴面前的苦行者的背上。

酥油花不是花，酥油也不是油。

13

黃河圍著瑪曲轉(zhuǎn)，

幾千里來(lái)幾萬(wàn)里，

像我圍著鍋邊走。

14

這冰涼的水呀多么清，

摸石頭過(guò)河不如背石頭過(guò)河；

這冰涼的水呀多么甜，

吞口水過(guò)日子不如舀水澆苦瓜。

15

這滿山的綠呀多么嫩，

趕羊上山不如抱云回家。

這滿山的綠呀多么綠，

抱云回家不如趕羊過(guò)岡。

16

半夜的冷把中午的糞便凍成了石頭，

我拿它砸偷吃糌粑的老鼠。

中午的熱把缸里的青稞酒發(fā)酵到了半夜，

我拿它灌你，

一晚的清醒，一碗就糊涂。

17

暴雨順著山溝流進(jìn)了瑪曲，

羊兒逆著夏河回到了帳篷。

我只想停在我的腳邊，

看經(jīng)幡把風(fēng)送過(guò)來(lái)。

風(fēng)又吹破了她。

18

寺外，店里，道旁，河邊，

到處都在賣(mài)同樣的紀(jì)念品。

我們把佛珠叫作手串，

他們把手串叫作佛珠。

我分不清瑪瑙和翡翠，

就像我分不清手串和佛珠。

我們把石頭當(dāng)軟玉賣(mài)，

他們把軟玉當(dāng)石頭賣(mài)。

手串和佛珠的區(qū)別就是我和你的不同。

軟玉和石頭的不同就是佛珠和手串的區(qū)別。

19

我心胸狹隘，了無(wú)大志；

我土匪氣短，兒女情長(zhǎng)。

但我沒(méi)有高原反應(yīng)。

我磕頭時(shí)沒(méi)有爬不起來(lái)。

我摔倒時(shí)還繼續(xù)摔倒。

20

我摔倒在牛糞上，

但它是干的。

我掬一捧水，

沒(méi)有魚(yú)化石。

21

道吉交巴是會(huì)場(chǎng)里唯一穿藏袍的詩(shī)人。

八〇后的小年青，五〇后的大肚子。

他換了夾克衫請(qǐng)我晚上在吐蕃倉(cāng)吃藏餐。

那里有個(gè)女服務(wù)生真好看。

每次她端菜進(jìn)來(lái)，

我都故意低頭喝酥油茶，酸奶，吃甜醅子，

忘了看她的藏袍的顏色。

我對(duì)道吉說(shuō)，我只是感覺(jué)到了她很美。

離開(kāi)時(shí)又忘了合影。

我向道吉打聽(tīng)她的名字。

道吉交巴說(shuō)，道吉交巴的意思就是金剛經(jīng)。

22

青稞會(huì)晾在高大的梯形松木架上。

架子會(huì)靠在山巖上，土墻邊。

他們不允許我爬上爬下。

青稞還在攬著油菜花的腰抽穗，

松樹(shù)也在斜出山林借風(fēng)磨針。

他們不允許我砍伐。

23

“溪水打濕了我的腳，

腳印里卻結(jié)滿了露?！?/p>

我對(duì)著這腳印發(fā)誓，

在我沒(méi)有寫(xiě)出這個(gè)句子前，

我沒(méi)有讀到過(guò)這個(gè)句子。

我對(duì)著這溪水發(fā)誓，

我不介意別人是否來(lái)過(guò)這里，

更不介意誰(shuí)先誰(shuí)后。

24

游客們?cè)诘昀锊皇琴I(mǎi)手串，

就是買(mǎi)藏刀。

他們把手串和手表戴在一起，比如老臧棣；

把刀包裹在包裹里，比如雷皓程。

25

我沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)蝴蝶，

她太輕盈，

需要那么多的空氣如萬(wàn)有引力。

蜜蜂甜蜜得像子彈，

在山谷里來(lái)回穿梭，

改變了我和群山的透視。

26 致敬莊學(xué)本（1909-1984）。吃飯時(shí)，瞥見(jiàn)郎木寺某餐廳墻上鏡框里的老照片

哦，三十年代的美少女，小卓瑪，

你黑白分明地微笑，

耳環(huán)垂在肩上三厘米的虛空處，

似懂非懂地似動(dòng)非動(dòng)。

27 給高曉濤。八日傍晚我們?cè)诖险勂鹨晃慌笥?/p>

看見(jiàn)了百合，就到了蘭州。

一條黃黃的河正穿城而過(guò)。

想起一個(gè)再也見(jiàn)不到的朋友，

你陪我抹一把鼻涕流一會(huì)淚，

在一顆顆石子上刻下了漩渦。