張?zhí)m瓊
【編者按】英語寫作是小學(xué)高年級(jí)學(xué)生英語學(xué)習(xí)的一個(gè)重要內(nèi)容,但往往又是高年級(jí)學(xué)生英語學(xué)習(xí)最薄弱的一個(gè)環(huán)節(jié)。根據(jù)新課標(biāo)對(duì)小學(xué)高年級(jí)英語寫作技能的要求,如何有效地培養(yǎng)小學(xué)高年級(jí)學(xué)生英語寫作能力是值得探討的一個(gè)話題。希望本專輯刊登的文章對(duì)讀者有所啟發(fā)。
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》的總體目標(biāo)是,通過英語學(xué)習(xí),使學(xué)生形成初步的聽、說、讀、寫等綜合語言運(yùn)用能力。寫是英語四項(xiàng)基本技能之一,是語言輸出的重要途徑,是語言能力發(fā)展的的主要部分。寫作也是一種綜合性的思維活動(dòng),它體現(xiàn)了學(xué)生對(duì)語言知識(shí)的綜合應(yīng)用能力。但是從實(shí)際情況來看,由于小學(xué)生英語知識(shí)積累不足,教師平時(shí)比較注重聽說讀的訓(xùn)練,對(duì)寫的訓(xùn)練重視不夠,導(dǎo)致學(xué)生對(duì)寫作興趣較低。英語寫作不僅僅是單詞的組合,更應(yīng)該是學(xué)生思維的展現(xiàn)與結(jié)構(gòu)的描述。小學(xué)生以形象思維為主,思維導(dǎo)圖這一圖形思維工具,能夠?qū)W(xué)生心中所想的事物清晰、生動(dòng)地展示出來,建立先畫后寫的基礎(chǔ)。思維導(dǎo)圖既簡(jiǎn)潔明了,又能給人帶來視覺的沖擊和美感,深受小學(xué)生的喜愛,同時(shí)對(duì)于提升其英語寫作水平具有極大的促進(jìn)作用。
閩教版教材五年級(jí)上冊(cè)至六年級(jí)下冊(cè),每個(gè)單元中的“Learn to write”部分,都提供了語言支架并附上插圖。內(nèi)容一般是圍繞本單元的主要功能句型,以對(duì)話的形式呈現(xiàn)。這種寫作有其優(yōu)勢(shì),能讓學(xué)生鞏固基礎(chǔ)知識(shí),但是學(xué)生寫作的想象空間和發(fā)散思維的能力無法得到充分的發(fā)展。為了讓小學(xué)高年級(jí)學(xué)生有更廣闊的發(fā)揮空間,我們嘗試應(yīng)用思維導(dǎo)圖來進(jìn)行輔助寫作教學(xué)。那么,如何讓學(xué)生更快地熟悉和使用思維導(dǎo)圖呢?在日常英語寫作中,筆者有意選擇了一些適合思維導(dǎo)圖應(yīng)用的寫作內(nèi)容,避免因簡(jiǎn)單重復(fù)的練習(xí)而影響學(xué)生寫作的積極性。因此在激發(fā)學(xué)生參與積極性的基礎(chǔ)上,借助小組合作學(xué)習(xí)法,不斷充實(shí)寫作框架,解決了無內(nèi)容可寫的窘境。具體操作方法如下。
1. 學(xué)生學(xué)情分析。
小學(xué)高年級(jí)學(xué)生在經(jīng)過了幾年的英語學(xué)習(xí)后,已經(jīng)積累了一定的詞匯量,對(duì)英語語法結(jié)構(gòu)也有了初步的了解,日常生活中偶爾也會(huì)使用簡(jiǎn)單的英語進(jìn)行對(duì)話,也具備了一定的英語基礎(chǔ)知識(shí)。不足之處在于,高年級(jí)學(xué)生雖然具備一定的基礎(chǔ),但是發(fā)散思維能力未得到點(diǎn)撥,許多的詞匯和語句雖然心里有數(shù),但是卻無法表達(dá)出來。面對(duì)這樣的問題,教師必須從學(xué)生的立場(chǎng)出發(fā),用學(xué)生的思維方式看問題、想問題,結(jié)合學(xué)生的思維方式、生活經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行指導(dǎo)。因此,借助思維導(dǎo)圖開發(fā)學(xué)生的思維能力,將內(nèi)心所想展示出來,才是提升學(xué)生英語寫作能力的根本。
2. 寫作方向的選擇。
閩教版教材的寫作練習(xí)都是提供句型支持的,學(xué)生無法結(jié)合自己的實(shí)際,運(yùn)用所學(xué)語言表達(dá)自己真實(shí)的想法。這種有意義的寫作在小學(xué)階段還處于薄弱狀態(tài),因此需要教師在寫作方向上給予指導(dǎo)。比如:學(xué)完健康飲食這單元后,教師可以引導(dǎo)學(xué)生就健康飲食的主題進(jìn)行寫作訓(xùn)練。隨著生活水平的提高,小學(xué)生中不乏身體肥胖、缺乏運(yùn)動(dòng)、暴飲暴食等現(xiàn)象、鍛煉身體、健康生活等理念已經(jīng)深入人心。而且在家長(zhǎng)的影響下,許多小學(xué)生對(duì)健康生活也有一定的了解,許多學(xué)生日常中也會(huì)經(jīng)常聊一些健康的話題。因此,在寫作方向的選擇上,筆者選擇了“健康飲食”這一開放式的作文方向,要求學(xué)生以關(guān)鍵詞a heal thy diet為核心,圍繞自己所理解的健康生活、健康飲食、健康習(xí)慣等寫作,題目、方向和內(nèi)容自擬,給學(xué)生更多的自由和發(fā)揮空間。
3. 教師點(diǎn)撥。
小學(xué)階段沒有專門的寫作訓(xùn)練課,需要教師將寫作的訓(xùn)練穿插在日常的教學(xué)活動(dòng)中??谡Z表達(dá)是寫作的基礎(chǔ),以說促寫不失為一種好辦法。教師確定主題后,采用頭腦風(fēng)暴法,讓學(xué)生自由地表達(dá)出與該主題有關(guān)的內(nèi)容,教師適時(shí)引導(dǎo)讓學(xué)生盡量想象合理、表達(dá)準(zhǔn)確、邏輯清晰。
如果讓學(xué)生直接寫,怕是很多學(xué)生又會(huì)回到語言干枯的老路上。因此,在確定寫作方向后,教師要根據(jù)情況給予一定的點(diǎn)撥,讓學(xué)生了解什么是健康的飲食。例如:教師可以通過親身體驗(yàn)告訴學(xué)生,健康的飲食應(yīng)該是多吃蔬菜水果,要多喝開水,不要暴飲暴食,要少吃生冷和油膩食品。在這個(gè)過程中,教師也可以將思維圖形化和層次化,在黑板上畫出一個(gè)簡(jiǎn)單的思維導(dǎo)圖模型,讓學(xué)生學(xué)習(xí)和體會(huì)如何構(gòu)建思維導(dǎo)圖。
4. 小組討論。
在小組討論中,可以讓學(xué)生之間的已有知識(shí)和生活經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行充分的交換、融合,甚至加入到自己的思維導(dǎo)圖中。因?yàn)樯钤诓煌h(huán)境的學(xué)生,對(duì)于健康的理解也是會(huì)不同的,尤其是在飲食上,對(duì)健康食物的認(rèn)知也不盡相同。例如:有的學(xué)生說要多吃水果,有的學(xué)生說要多喝牛奶,頭腦風(fēng)暴式的小組討論,目的就在于讓他們將所認(rèn)知的健康內(nèi)容進(jìn)行溝通和交流。這對(duì)于學(xué)生構(gòu)建思維導(dǎo)圖,豐富寫作內(nèi)容,具有極大的意義。在這要提醒珠是小組討論時(shí)要注意學(xué)生的課堂紀(jì)律和討論效率。
5. 構(gòu)圖與寫作。
在教師點(diǎn)撥和小組討論后,學(xué)生對(duì)自己要寫的內(nèi)容已經(jīng)有所認(rèn)識(shí),在腦海中也已經(jīng)初步勾勒出了圖形和層次。在構(gòu)圖過程中,學(xué)生要根據(jù)自己內(nèi)心所想,不斷地進(jìn)行細(xì)化,找出自己與其他同學(xué)視角的不同之處,并進(jìn)一步完善。將寫作用簡(jiǎn)圖畫出的過程中,首先,要將內(nèi)在的知識(shí)簡(jiǎn)略化、條理化和層次化。需要注意的是,在學(xué)生構(gòu)圖中,要用不同的顏色代表邏輯和先后順序,避免寫作的過程中出現(xiàn)混亂。其次,也要將詞匯和過渡語盡量選擇出來。以a heal thy diet為題的思維導(dǎo)圖如下圖所示。
思維導(dǎo)圖的制作活動(dòng)調(diào)動(dòng)了學(xué)生大腦中的已有信息,學(xué)生在對(duì)思維導(dǎo)圖進(jìn)行優(yōu)化后,就可以開展寫作任務(wù),根據(jù)思維導(dǎo)圖的層次、邏輯和內(nèi)容,運(yùn)用英語連接起來。寫作時(shí),可以用上一些連接詞,如and、so等,首先,可以先介紹drink a lot of...,包括milk、fruit juice、water等,其次是eat a little...;最后是eat some...整個(gè)流程下來,學(xué)生已經(jīng)將健康飲食的內(nèi)容描繪出來了。在此基礎(chǔ)上,要對(duì)寫作內(nèi)容進(jìn)行升華,這個(gè)階段是思維導(dǎo)圖的重點(diǎn)。有了內(nèi)容支架后,學(xué)生可以選用所學(xué)的語言和結(jié)構(gòu)支架進(jìn)行寫作,寫作能力更強(qiáng)的學(xué)生也可以用上情感的詞句。之后,要留給學(xué)生充足的時(shí)間對(duì)導(dǎo)圖進(jìn)行豐富,對(duì)語言進(jìn)行組織。
6. 教師評(píng)價(jià)。
心理學(xué)家說,千言萬語不如一幅畫。思維導(dǎo)圖的重點(diǎn)在于可視化的知識(shí)和內(nèi)容在寫作評(píng)價(jià)中,教師課堂上展示部分優(yōu)秀的作品和學(xué)生一起鑒賞??梢栽诮處煈?yīng)對(duì)學(xué)生所構(gòu)建的圖像結(jié)合所寫的文章進(jìn)行綜合評(píng)價(jià),教師的評(píng)價(jià)要多以鼓勵(lì)的語言為主,指出學(xué)生構(gòu)圖中存在的問題,并將構(gòu)圖技巧和細(xì)節(jié)進(jìn)一步傳授給學(xué)生,樹立他們應(yīng)用思維導(dǎo)圖進(jìn)行寫作的信心。
三、小結(jié)
面對(duì)小學(xué)高年級(jí)學(xué)生英語寫作中的種種難題,我們已經(jīng)嘗試用思維導(dǎo)圖來輔助教學(xué),從而減輕寫作教學(xué)的負(fù)擔(dān)。思維導(dǎo)圖通過知識(shí)可視化和具體化圖像,將學(xué)生內(nèi)心所想展示出來,并在思維的發(fā)散中不斷將可視化的圖形進(jìn)行補(bǔ)充和完善,這種特點(diǎn)對(duì)于邏輯思維能力較差的小學(xué)生來說,具有其他方法不可比擬的優(yōu)勢(shì)。有鑒于此,在英語寫作中筆者,對(duì)思維導(dǎo)圖進(jìn)行了有效的實(shí)踐,獲得了一些寶貴的經(jīng)驗(yàn)。如在話題作文指導(dǎo)中,教師可以通過案例的方式將思維導(dǎo)圖應(yīng)用方法、技巧以及發(fā)散思維的技巧等講解給學(xué)生,在多練習(xí)的基礎(chǔ)上掌握思維導(dǎo)圖的應(yīng)用方法,提升英語寫作能力。最終結(jié)果顯示,思維導(dǎo)圖讓學(xué)生將復(fù)雜的寫作任務(wù)分解,讓英語作文內(nèi)容更加充實(shí)、飽滿而且體會(huì)到英語寫作的樂趣,話題作文中,學(xué)生的參與積極性更高了。因此,思維導(dǎo)圖在小學(xué)高年級(jí)英語寫作中值得推廣,是提升小學(xué)英語教學(xué)成效的一種不錯(cuò)的方法。
(作者單位:福建省莆田市教師進(jìn)修學(xué)院)