占建新 張健 卓沐鋒
摘要:相比于同時期的當代作家來說,對汪曾祺先生的作品評價幾乎沒有分歧,這種原則上的一致,說明論述汪曾祺文學作品的思路還方法還具備很大的上升空間。本文根據(jù)以往工作經(jīng)驗,從主流文學思潮的反差、與傳統(tǒng)的銜接、敘述語言與文體、小說的散文化四方面,論述了汪曾祺兼論當代文學相關(guān)問題探討,希望可以對相關(guān)工作起到一定的幫助作用。
關(guān)鍵詞:汪曾祺;當代文學;敘述語言
前言:
汪曾祺在上世紀40年代出版了《邂逅集》,到了50年代以后,汪曾祺便很少在發(fā)作品,而京劇《沙家浜》也為他帶來了很多聲明和煩惱。但汪曾祺的作品文學意義的展示,主要在其小說《受戒》之后展示出來。因此,在汪曾祺整體創(chuàng)造生涯的評價過程中,人們需要對八十年代之后的汪曾祺進行重點關(guān)注。除了小說之外,汪曾祺的散文創(chuàng)作也延續(xù)了他的創(chuàng)作特點,更是他創(chuàng)作的重要參照。
一、主流文學思潮的反差
當汪曾祺在創(chuàng)作過程中不斷積累特色時,外界人士開始對汪曾祺的認識進行了嚴厲批判。從上世紀80年代開始,批判界開始提升了對汪曾祺的重視程度,正是由于汪曾祺的作品,為長時期被冷落的中國文學帶來了新的曙光。在重讀《晚翠文談新編》時,人們很容易發(fā)現(xiàn),在所有對汪曾祺小說集散文的理解上,都沒有超越汪曾祺本身的論述,而且這種自我論述可以引起批判家們更加深入的研討。汪曾祺自身并不擅長理論論述,以傳統(tǒng)文論特點為主,常用的一些概念和范疇也經(jīng)常受到古代文論的影響。站在現(xiàn)實角度來說,“回到現(xiàn)實主義和民族傳統(tǒng)”是他文學創(chuàng)造的基本概括,最終形成了新的抒情現(xiàn)實主義。例如,在《晚飯花集》自序之中,汪曾祺提到了他的創(chuàng)作淵源:“我筆下的短片小說,主要是對傳統(tǒng)故事進行臨摹。”在1986年,《汪曾祺自選集》自序中也明顯表露出,他的散文主要繼承了明清散文和五四散文傳統(tǒng)和特點,其中還摻雜著張岱等人的藝術(shù)痕跡。另外,在《浦橋集》自序上,汪曾祺明確指出:“所有的散文都不愿意接受中國傳統(tǒng),這也使得一些好散文被埋沒。”這里所提到的主要內(nèi)容,便是將傳統(tǒng)和現(xiàn)代散文之間的關(guān)系進行論述。
二、與傳統(tǒng)的銜接
在汪曾祺與傳統(tǒng)之間的關(guān)系確立之后,研究人員便可以以一條線索為主,該線索也伴隨著一個問題,那便是汪曾祺的作用如何實現(xiàn)與傳統(tǒng)的有效銜接。這其中還包括如何落筆小說如何實現(xiàn)散文化發(fā)展等。從這里也可以看出,汪曾祺的創(chuàng)作意義如果僅僅停留在恢復傳統(tǒng)的領(lǐng)域和層次上,其創(chuàng)造性將會無法被突顯出來,氣現(xiàn)代性過度也會被隱藏。很顯然,在二者之間,人們很容易辨別出后者更具現(xiàn)實意義。在與傳統(tǒng)銜接過程中,主要包括舊傳統(tǒng)和新傳統(tǒng)之分。由于汪曾祺闡釋過小說與古典敘述方式之間的關(guān)系,則這一部分穩(wěn)定性較強。在《受戒》創(chuàng)造過程中,汪曾祺在主人公的闡釋上給出了不同答案,而主人公之間的潛在關(guān)系也是與傳統(tǒng)銜接的有利體現(xiàn)[1]。
三、敘述語言與文體
不可否認的是,作家語言應用情況和天賦存在直接關(guān)系,這也在一定程度上決定了作家將會應用怎樣的語言風格去完成寫作。但在語言文化性的展示上,大多與后天學習有關(guān)。在1986年,汪曾祺在《晚翠文談》中寫下了他與文學之間的關(guān)系,有時“若即若離”,有時“完全隔離”。在汪曾祺眼中,這也是他與文學最合適的位置。也正是這種生活與現(xiàn)實之間的關(guān)系,能夠確保汪曾祺既能融入思潮之中,又能游離于思潮之外。帶文革結(jié)束之后,汪曾祺的一些年輕時期的想法在腦海之中復蘇,并對文學傳統(tǒng)產(chǎn)生了認同感,如何將這種文化沉淀與語言之中,汪曾祺給出的答案就是多讀書,利用書中的知識來構(gòu)成新的文化特性,只有這樣,才能創(chuàng)造出更多新的語言和文體,提升作品的文學魅力。
四、小說的散文化
小說散文化是汪曾祺小說創(chuàng)作的主要特征,這一觀點也得到了文學批評學家的認同,在汪曾祺的小說中,具有明顯的審美情趣,具有形散神不散的散文底蘊,具有濃郁的抒情色彩,是美學手法的重要體現(xiàn)?,F(xiàn)當代文學理論認為,汪曾祺的小說創(chuàng)作賦予了傳統(tǒng)小說創(chuàng)作手法以新的內(nèi)涵,使得中國古典小說的創(chuàng)作脈絡(luò)得以延續(xù),通過對文類消融寫法的充分運用,運用詩詞的形式表現(xiàn)小說的主體,起到了畫龍點睛的作用,是汪曾祺小說的神來之筆。汪曾祺在創(chuàng)作小說的過程中實現(xiàn)了對五四散文傳統(tǒng)的繼承,其抒情過程具有克制性的特點,具有濃烈的審美意趣,實現(xiàn)了對身心的調(diào)試,打造了閑適的行文風格。在對汪曾祺自述小說進行研究的過程中發(fā)現(xiàn),其小說具有濃厚的故事性色彩,但與其他作家不同,汪曾祺突破了將故事情節(jié)作為重點的創(chuàng)作觀念,對現(xiàn)代抒情小說進行了重新定義,采用散文化的語言,營造了特定的環(huán)境氛圍,并將個人情感夾雜其中。由于汪曾祺主要集中對小說氛圍的營造,因而小說中的對話也是為了烘托氣氛產(chǎn)生的。在以往的小說創(chuàng)作過程中,對話具有推動情節(jié)發(fā)展的作用,而汪曾祺小說中的對話部分則是獨立存在的,例如,《受戒》中對對話的描寫,根本目的在于對氛圍的營造[2]。
總結(jié):
綜上所述,基于現(xiàn)當代文學觀下對汪曾祺小說創(chuàng)作進行審讀發(fā)現(xiàn),汪曾祺的小說創(chuàng)作理念與主流文學存在著嚴重反差,受古代文論的影響較大,在繼承和發(fā)揚五四散文優(yōu)良傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,實現(xiàn)了對傳統(tǒng)小說創(chuàng)作理念的顛覆,其語言具有散文化的傾向,具有明顯的審美特征。因此,為了實現(xiàn)對汪曾祺小說創(chuàng)作特點的探究,可借鑒上述看法。
參考文獻:
[1]張超.微型方志、民族志與人物形象來源考——汪曾祺《大淖記事》敘事方式初探[J].濰坊學院學報,2018,18(01):75-78.
[2]張晗.水的生命隱喻與文化象征意義——從自傳體系列散文《逝水》看汪曾祺的人生智慧[J].濰坊學院學報,2018,18(01):71-74.