《波西米亞人》《托斯卡》“煥新”上海歌劇院2023年演出季

本刊

由上海歌劇院、上海大劇院聯(lián)合出品，上海歌劇院全新制作的普契尼歌劇《波西米亞人》在上海大劇院2 月10 日至12 日連演三天時，熱情的觀眾們滿場經久不息的掌聲還在耳旁縈繞，2 月24 日至26 日由國家大劇院、上海歌劇院、陜西大劇院聯(lián)合制作的新版《托斯卡》又迎來線下首演。雙劇聯(lián)動，開啟上海歌劇院2023 年演出季的帷幕。

去年，上海歌劇院以《圖蘭朵》和《微笑王國》兩部經典巨制作為演出季的開幕大戲，將“歌劇”主題將貫穿2022 年演出季，取得了不俗的成績。2022 年一整年，上海歌劇院堅持以人民為中心的創(chuàng)作導向，努力推出更多增強人民精神力量的優(yōu)秀作品，以演出為中心環(huán)節(jié)，盤活演出資源、豐富演出內容、提高演出質量、擴大演出影響，也以名家、名篇、名段為核，培養(yǎng)吸引更多歌劇觀眾、古典音樂愛好者走進劇場。2023 年，上海歌劇院演出季則以“煥新”為主題。新的演出季將圍繞“詠嘆人生-歌劇”“余音繞梁- 交響合唱”“舞動傳奇- 舞蹈”“藝享尚海- 駐演系列”“SOH CLUB 藝術教育”五大板塊，為觀眾帶來更為豐富的演出及藝術活動。

四部經典歌劇，重啟國際合作

為演出季重磅開幕的，由上海歌劇院院長，著名指揮家、鋼琴家許忠執(zhí)棒的兩部普契尼歌劇《波西米亞人》與《托斯卡》都是世界歌劇舞臺的常演劇目，也是國際歌劇名家與世界觀眾最愛的歌劇之一。兩部歌劇中，《波西米亞人》邀請到意大利歌劇導演馬可· 卡尼蒂與獨樹一幟的中國導演楊競澤執(zhí)導，《托斯卡》則邀請到意大利歌劇導演、編舞家阿蕾桑德拉· 潘澤沃爾塔執(zhí)導。除此之外，《波西米亞人》與《托斯卡》更是分別邀請了男高音歌唱家石倚潔與女高音歌唱家和慧兩位上海歌劇院駐院藝術家領銜。值得一提的是，此版《波西米亞人》是石倚潔歌劇生涯中的第一部普契尼歌劇，而《托斯卡》則是和慧首次在國內演出的全本《托斯卡》。

歌劇板塊中的另一部“煥新”制作，是近期備受國內外觀眾關注的瓦格納歌劇《羅恩格林》。該劇由上海歌劇院、上海大劇院與巴伐利亞國立歌劇院聯(lián)合制作，此番也是巴伐利亞國立歌劇院這家聲名顯赫的世界頂尖歌劇院首次與中國院團合作。該制作2022 年12 月已在巴伐利亞歌劇院首演，2023 年9 月，該版《羅恩格林》將攜瓦格納戲劇男高音歌唱家克勞斯· 弗洛里安· 沃格特、瓦格納戲劇女高音歌唱家約翰尼· 范· 奧斯特魯姆與男低音歌唱家安德烈亞斯· 鮑爾· 卡納巴斯抵滬，與上海歌劇院的藝術家們同臺獻演。此外，上海歌劇院與德國埃爾福特劇院聯(lián)合制作的另一部瓦格納巨制《漂泊的荷蘭人》亦將再度登陸，先后與廣州及上海的劇迷們見面。

講好中國故事，傳播中國聲音

堅持以人民為中心的創(chuàng)作導向，講好中國故事、傳播好中國聲音，展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象，是上海歌劇院文藝創(chuàng)作實踐的初心與使命。

上海歌劇院創(chuàng)排的大型交響合唱作品《復興的大地》，以中國式現(xiàn)代化推進中華民族偉大復興的鏗鏘足音，唱響上海砥礪奮進、勇當排頭兵的雄心壯志，與面對未來開拓創(chuàng)新、踏浪前行的堅定信念與必勝信心。原創(chuàng)歌劇《歸航》以發(fā)生在一戶普通家庭家族三代的真實故事為原型，以個人經歷描寫中國臺灣的變遷，將兩岸統(tǒng)一的迫切愿望具象化、實體化，展現(xiàn)兩岸同胞是一家人，有著共同的血脈、共同的文化、共同的聯(lián)結和共同的愿景。以“國歌”為主題、創(chuàng)新思路和角度、挖掘歷史背后故事、展現(xiàn)歷史人物群像的民族歌劇《義勇軍進行曲》亦將在2023 年井然有序地穩(wěn)步推進。

舞蹈方面，原創(chuàng)舞劇《永和九年》從歷經千年的中華文化瑰寶《蘭亭集序》中汲取靈感，展現(xiàn)天下第一行書從誕生到傳世的非凡歷程，向世界展示出源遠流長、博大精深的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。該劇將通過剛柔并濟、飄逸瀟灑的男子群像，盡展《蘭亭集序》中的審美理想和意趣，勾畫不滯于物、特立獨行的魏晉之風。與上海大劇院、上海戲劇學院聯(lián)合出品的舞劇《白蛇》則通過女性視角重新架構傳統(tǒng)故事，以中國舞、芭蕾舞、現(xiàn)代舞、武術等東西方舞蹈語匯碰撞融合，在當代背景下，在國際化表達中“煥新”中國故事。據(jù)悉，舞劇《白蛇》精心打磨后有望展開海內外巡演。而以中華創(chuàng)世神話為題材的舞劇《嫦娥》在“煥新”升級之后，亦將從上海出發(fā)，開啟廣州、珠海等地的全國巡演。

交響合唱打造品牌，駐場系列貼近觀眾

交響合唱也一直是上海歌劇院最具人氣與口碑的品牌內容。在2023 年的“余音繞梁- 交響合唱”中， 上海歌劇院與國家大劇院首度聯(lián)合策劃“京滬樂季”，雙方指揮家、歌唱家與演奏家們聯(lián)合演出，以樂傳情。《布蘭詩歌》戲劇交響曲《羅密歐與朱麗葉》、貝多芬《第七交響曲》《第五鋼琴協(xié)奏曲》、馬勒《第三交響曲》等經典名作也將讓廣大樂迷們大飽耳福。而作為紅色基因的傳承者，上海歌劇院不僅入選市委組織部、市委宣傳部“禮贊新時代 奮進新征程”文藝黨課示范課，由劇院第六代“江姐”主講主演經典保留劇目《江姐》與新老觀眾們見面。全新策劃推出的《江山如此多嬌——紀念毛澤東同志誕辰130 周年音樂會》《同一首歌——“一帶一路”倡議10 周年音樂會》，也將為全新演出季增添亮色。

新演出季，上海歌劇院還加大了藝術普及力度，增設了“藝享尚海- 駐場系列”，包含上海圖書館東館駐場系列、YOUNG 劇場駐場系列以及宛平劇院駐場系列。三個系列將對標不同的愛樂人群，策劃出了不同的主題方向：以“詩樂書畫- 藝享會”為主題的藝術沙龍將結合上圖的書卷氣質，為愛好書畫與音樂的大眾帶來10 場別有巧思的主題活動；舞蹈專場“彼此· 約定”在YOUNG 劇場的駐演也再貼合不過；宛平劇院的駐演則更關注下一代小小藝術家與愛樂者的培養(yǎng)。

此外，作為國內首個以歌劇制作為核心的研究生學歷課程，由上海戲劇學院及上海大劇院藝術中心聯(lián)合培養(yǎng)的“藝術管理- 歌劇制作MFA 專業(yè)研究生”項目，通過從授課到實踐的全方位覆蓋，實現(xiàn)學生職業(yè)生涯出校園進社會的無縫連接。上海歌劇院與上海大劇院藝術中心所屬場館，將為這些未來的專業(yè)歌劇制作管理人才提供沉浸式見習項目制作人的實踐平臺，為上海演藝產業(yè)發(fā)展共同助力。

“歌劇星空間”則是2023 年上海歌劇院與上海大劇院合作的公益品牌，全年將推出多場情景音樂會版歌劇及藝術分享公益演出?！案鑴⌒强臻g”將聚焦年度聯(lián)合出品重磅歌劇以及世界經典歌劇作品，以情景音樂會版歌劇和特色展演等形式，把歌劇普及、藝術教育、名家分享互相交融，在“演藝大世界”打造閃亮的文化公益品牌。藝術“星”享會則將用藝術分享的形式，聚焦原創(chuàng)精品，對話知名藝術家、文化學者，讓觀眾和藝術愛好者了解藝術、走近藝術、喜愛藝術。上海歌劇院將聯(lián)合上海市民藝術夜校靜安分校開設“合唱基礎欣賞· 春季班”，也將幫助愛好者們唱出更加美妙動人的歌聲，讓藝術的光輝點亮人生。

本著“高品質、接地氣”的目標，上海歌劇院2023 年演出季將在追求藝術高質量的同時，力求以新制作、新視角、新解讀、新演繹，與熱愛音樂、熱愛生活的每一個人共筑一個“煥然一新”的藝術世界！