猶豫不決

【釋義】

猶豫：遲疑。遲疑動(dòng)搖，拿不定主意。

【辨析】

此處的“決”不能誤寫作“絕”，這里的“決”是決斷、做決定之義，沒有“斷絕”的意思。

【起源與演變】

“猶”據(jù)古書所言是一種玃（jué）屬動(dòng)物，而“玃”是古書指稱的一種大母猴，遇到點(diǎn)聲響、危險(xiǎn)，就會(huì)立刻躥到樹上去，左顧右盼；“豫”是大象，行動(dòng)的時(shí)候先用鼻子去探測。古人將它們的名字合在一起，組成“猶豫”一詞，用以形容人遇事顧慮，退疑?！安粵Q”正是這兩兩種動(dòng)物表現(xiàn)出來的特性。

“猶豫不決”作為一個(gè)成語，最早出自《戰(zhàn)國策·趙策三》中“平原君猶豫未有所決”，《周書·賀拔勝傳》中“今乃頓兵進(jìn)猶豫決”。

【例句】

在決定這件事如何處理時(shí)，他變得猶豫不決起來。

【字里字外】

這個(gè)詞的典故出自《戰(zhàn)國策·趙策三·圍趙之邯鄲》中：“秦圍趙之邯鄲。魏安厘王使將軍晉鄙救趙。畏秦，止于蕩陰，不進(jìn)。魏王使客將軍新垣衍間入邯鄲，因平原君謂趙王曰：‘秦所以急圍趙者，前與齊愍王爭強(qiáng)為帝，已而復(fù)歸帝，以齊故。今齊已益弱，方今唯秦雄天下，此非必貪邯鄲，其意欲求為帝。趙誠發(fā)使尊秦昭王為帝，秦必喜，罷兵去。平原君猶豫未有所決。”

長平之戰(zhàn)后，秦國軍隊(duì)包圍了趙國都城邯鄲。魏國本來打算出兵救趙，秦國得知后恐嚇魏國，揚(yáng)言誰救趙就先攻擊誰。魏國動(dòng)搖害怕了，派人到邯鄲做思想工作，想通過平原君來說服趙國放棄抵抗，一起尊秦為帝，以換取和平。平原君在這種危機(jī)的情勢之下，開始猶豫，不敢貿(mào)然做決斷。此時(shí)齊國高士魯仲連恰好來找平原君，在了解了情況后，魯仲連和魏國派來游說的使者展開辯論，對(duì)趙國向秦國稱臣的危害、可能對(duì)魏國造成的威脅以及如何援救趙國等方面展開辯駁，魏國使者被駁斥得無話可說，深深欽佩魯仲連的錚錚鐵骨，放棄說服趙國，回到魏國去了。這就是歷史上著名的“魯仲連義不帝秦”，魯仲連的當(dāng)機(jī)立斷和平原君的猶豫不決形成了鮮明的對(duì)比。