外刊概要

人工智能將創(chuàng)造新的就業(yè)

【日】《福布斯日本》2018年5月號(hào)

（提前出版）

與刻板印象相反，人工智能產(chǎn)業(yè)的不斷發(fā)展正給經(jīng)濟(jì)和就業(yè)帶來(lái)新的前景。據(jù)日本一家招聘網(wǎng)站的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，人工智能相關(guān)領(lǐng)域的就業(yè)正在呈不斷上升的趨勢(shì)，并且開(kāi)始由最初的高級(jí)程序員和工程師等高級(jí)技術(shù)崗位向許多學(xué)歷和教育背景要求相對(duì)不高的職位發(fā)展，如產(chǎn)品經(jīng)理和咨詢?nèi)藛T等。

除了創(chuàng)造新的就業(yè)以外，人工智能還將給商業(yè)領(lǐng)域帶來(lái)三大福利。第一，減少重復(fù)性的工作，許多具有重復(fù)性高、邏輯判斷簡(jiǎn)單的工作將能夠較為輕松地利用人工智能來(lái)處理，還能夠提升其執(zhí)行效率。第二，減少工傷的出現(xiàn)。不僅包括高空、高危等環(huán)境下工作帶來(lái)的工傷，其還能夠在一般的辦公室工作環(huán)境中減少用眼過(guò)度、腰頸疾病等由長(zhǎng)期人機(jī)交互帶來(lái)的健康損害。第三，減少低級(jí)失誤出現(xiàn)。人工智能的審核能夠在醫(yī)療、商業(yè)資訊等領(lǐng)域通過(guò)對(duì)過(guò)往案例的大數(shù)據(jù)分析，對(duì)人工可能出現(xiàn)的的低級(jí)失誤進(jìn)行規(guī)避。（譚笑間）

美日經(jīng)濟(jì)對(duì)話即將開(kāi)啟

卻出現(xiàn)雙方談判代表關(guān)系不恰傳言

【日】《選擇》2018年4月刊

目前，有關(guān)美日經(jīng)濟(jì)對(duì)話美方代表美國(guó)副總統(tǒng)彭斯和日方代表日本副首相兼財(cái)相麻生太郎關(guān)系不恰的傳聞廣為流傳。盡管兩人曾在彭斯出席平昌冬奧會(huì)相關(guān)活動(dòng)順道訪日時(shí)各自攜夫人共進(jìn)晚餐，展現(xiàn)親密，但事實(shí)可能截然相反。

這是因?yàn)槁樯稍羞^(guò)支持納粹的言論。2013年，麻生太郎在國(guó)內(nèi)針對(duì)日本正在推進(jìn)的“修憲”議題，曾表示“德國(guó)當(dāng)年在不知不覺(jué)間將魏瑪憲法變成了納粹憲法，我們?yōu)槭裁床荒軐W(xué)一學(xué)”。在2017年，當(dāng)自民黨召開(kāi)派閥研修會(huì)時(shí)，麻生太郎發(fā)言稱：“政治只看中結(jié)果，像希特勒那樣，不管動(dòng)機(jī)如何正確，最終失敗了就是不行。”彭斯是基督教福音派的教徒，而福音派認(rèn)為，以色列建國(guó)是在實(shí)現(xiàn)《圣經(jīng)》中的預(yù)言，因而對(duì)于同情納粹分子的言論不可能無(wú)動(dòng)于衷。如果兩人缺乏建立信任的認(rèn)知基礎(chǔ)，那么即使因?yàn)閮蓢?guó)的政治經(jīng)濟(jì)利益而不得不面對(duì)面坐在談判桌前，談判過(guò)程恐怕也很難一帆風(fēng)順。 ?（譚笑間）

“大規(guī)模說(shuō)服性”心理武器

【美】《科學(xué)美國(guó)人》2018年4月10日

筆者小的時(shí)候，其父母經(jīng)常讓他去商店幫忙搬東西。有一天，當(dāng)他耐心地等待結(jié)賬結(jié)果的時(shí)候，他母親拿出了她們的新顧客會(huì)員卡。那些會(huì)員卡用于跟蹤顧客的購(gòu)買情況，商家可以據(jù)此定制產(chǎn)品推薦信息。顧客則并不了解這些信息，不清楚商家是否利用了數(shù)百萬(wàn)用戶的購(gòu)買數(shù)據(jù)以發(fā)現(xiàn)顧客隱秘的消費(fèi)偏好，然后向顧客發(fā)送有針對(duì)性的廣告。

這已經(jīng)是約20年前的事情了。而人們現(xiàn)在擔(dān)憂的問(wèn)題和那時(shí)并沒(méi)有多少區(qū)別：這種針對(duì)具體個(gè)體的信息有效性如何？利用顧客消費(fèi)心理“大數(shù)據(jù)”是否可以有效推銷產(chǎn)品？更令人擔(dān)憂的是，這些技術(shù)是否可以被用作“武器”以改變歷史進(jìn)程，比如用于影響選舉結(jié)果？一方面，我們每天需要面對(duì)內(nèi)部人士提供的新聞報(bào)道，這些報(bào)道是基于數(shù)百萬(wàn)注冊(cè)選民獨(dú)特心理數(shù)據(jù)而產(chǎn)生的具體目標(biāo)信息;另一方面，也有學(xué)者認(rèn)為，有針對(duì)性的網(wǎng)絡(luò)政治廣告或外國(guó)針對(duì)選舉網(wǎng)絡(luò)攻擊的危險(xiǎn)被夸大了。

（陳子楠）

點(diǎn)碳成“金”

【英】《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2018年4月14日

在洛杉磯附近有一些為鼓勵(lì)具有實(shí)用意義的創(chuàng)新而設(shè)立的基金會(huì)，而傳統(tǒng)投資者可能會(huì)有意避開(kāi)這些創(chuàng)新領(lǐng)域。這些基金會(huì)的投資已經(jīng)取得不少成績(jī)，例如可重復(fù)使用的宇宙飛船，用于探測(cè)海水酸度的廉價(jià)傳感器等。目前，對(duì)于地球海床測(cè)繪和利用可再生能源從空氣中提取水分的技術(shù)正受到基金會(huì)支持。另一個(gè)受到支持的項(xiàng)目是碳捕捉和儲(chǔ)存技術(shù)。要想獲得高達(dá)1500萬(wàn)美元的報(bào)價(jià)，參與競(jìng)爭(zhēng)者必須把從發(fā)電廠排放出的二氧化碳轉(zhuǎn)化為可利用的物質(zhì)，并可以借其獲利。

4月9日，相關(guān)機(jī)構(gòu)公布了實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的前10強(qiáng)名單。項(xiàng)目評(píng)價(jià)指標(biāo)包括相關(guān)過(guò)程中所排放的二氧化碳量，最終產(chǎn)品的價(jià)值，產(chǎn)品的市場(chǎng)潛力等幾個(gè)方面。最終入圍的公司中，有四家計(jì)劃用二氧化碳生產(chǎn)堅(jiān)固的建筑材料;還有四家公司利用二氧化碳制成塑料或碳纖維復(fù)合材料;最后兩家則開(kāi)發(fā)出將二氧化碳轉(zhuǎn)化為一氧化碳或甲醇的技術(shù)，以用作工業(yè)原料。 （陳子楠）

美國(guó)國(guó)會(huì)直擊網(wǎng)絡(luò)時(shí)代弊病

【美】《時(shí)代》2018年4月23日

在硅谷的傳統(tǒng)觀念中，輕率和魯莽是一種美德，臉書(shū)公司早期的內(nèi)部奮斗口號(hào)就是“迅速行動(dòng)，打破現(xiàn)狀”，這是創(chuàng)新必備的前提之一。但一項(xiàng)醞釀已久的監(jiān)管措施正在向高科技產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域逼近。雖然隱私問(wèn)題，甚至大規(guī)模數(shù)據(jù)泄露已經(jīng)不是新鮮事，但專家們表示，臉書(shū)事件所引發(fā)的爭(zhēng)議已經(jīng)使得網(wǎng)絡(luò)技術(shù)不斷發(fā)展壯大所引起的各種困境開(kāi)始進(jìn)入公眾視野。

哈佛大學(xué)的專家認(rèn)為，雖然網(wǎng)絡(luò)用戶仍對(duì)自己為何需要關(guān)注隱私問(wèn)題有疑問(wèn)，但相關(guān)數(shù)據(jù)已經(jīng)在臉書(shū)事件中被用于操控人們的決策，進(jìn)而擾亂了民主制度。相關(guān)擔(dān)憂已經(jīng)躍出社交媒體。在為期兩天的兩場(chǎng)聽(tīng)證會(huì)上，國(guó)會(huì)議員們表達(dá)了對(duì)臉書(shū)、谷歌、推特等企業(yè)的不滿，認(rèn)為這是一個(gè)缺乏行業(yè)多樣性、缺乏對(duì)農(nóng)村地區(qū)覆蓋的產(chǎn)業(yè)。一些人看到了即將到來(lái)的“技術(shù)沖擊”。臉書(shū)創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官馬克·扎克伯格似乎也已意識(shí)到了這一點(diǎn)。“隨著臉書(shū)的發(fā)展，世界各地的人們都有了一種強(qiáng)大的新工具來(lái)保持聯(lián)系”他說(shuō)，“但很明顯，我們沒(méi)有采取足夠措施防止這些工具被用于傷害他人”。 （陳子楠）

拉脫維亞修改教育法限制俄語(yǔ)教學(xué)

【俄】《星火》2018年4月9日

日前，拉脫維亞總統(tǒng)拉蒙德斯·韋約尼斯簽署了兩項(xiàng)有關(guān)教育法的修正案。根據(jù)最新法案，少數(shù)民族學(xué)校將從明年起逐漸轉(zhuǎn)為使用拉脫維亞語(yǔ)教學(xué)。到2021～2022學(xué)年，一至六年級(jí)不少于一半的課程將以拉脫維亞語(yǔ)授課，七至九年級(jí)為不少于80%，十至十二年級(jí)將只允許以拉脫維亞語(yǔ)授課。該法案私立學(xué)校同樣也要執(zhí)行，還包括少數(shù)民族幼兒園。國(guó)會(huì)中只有反對(duì)黨“和諧黨”投反對(duì)票，因?yàn)槠溥x民基礎(chǔ)是俄羅斯族。

俄羅斯族是拉脫維亞最大的少數(shù)民族，根據(jù)2017年數(shù)據(jù)，其占總?cè)丝诘?5.4%。目前根據(jù)拉脫維亞教育和科學(xué)部統(tǒng)計(jì)，國(guó)內(nèi)共有94所市立學(xué)校，其中54所位于里加。俄羅斯杜馬隨后回應(yīng)稱，或?qū)⒁云缫暽贁?shù)民族為由對(duì)拉脫維亞發(fā)起經(jīng)濟(jì)制裁，拉脫維亞外長(zhǎng)則表示，法案改革是國(guó)家內(nèi)政。上周在里加市的抗議活動(dòng)聚集了上千人，里加市市長(zhǎng)、“和諧黨”領(lǐng)導(dǎo)人表示，“和諧黨”準(zhǔn)備在憲法法院對(duì)該法案提出異議。該法案的作者被認(rèn)為是加爾里斯·沙杜爾斯基司，2004年在其擔(dān)任教育部部長(zhǎng)時(shí)形成了與當(dāng)前法案類似的提案，但遭到俄語(yǔ)族群的大范圍反對(duì)。此后，他仍是該項(xiàng)改革的“驅(qū)動(dòng)器”。 （李靜雅）

印度西孟加拉邦首席部長(zhǎng)

馬馬塔·班納吉

【印】《今日印度》 2018年4月16日

馬馬塔·班納吉1955年出生于加爾各答市一個(gè)孟加拉族婆羅門(mén)家庭。班納吉從小就對(duì)政治充滿興趣，15歲時(shí)就已經(jīng)成為所在學(xué)校的學(xué)聯(lián)領(lǐng)袖。上世紀(jì)70年代，她正式加入國(guó)大黨，并于1984年成為印度歷史上最年輕的議員。1997年她脫離國(guó)大黨并創(chuàng)建草根國(guó)大黨。2011年她當(dāng)選西孟加拉邦首席部長(zhǎng)并擔(dān)任至今。

目前班納吉正致力于招商引資以重振西孟加拉邦的工業(yè)實(shí)力。2018年1月，第四屆孟加拉全球峰會(huì)在加爾各答市召開(kāi)，該峰會(huì)邀請(qǐng)了米塔爾、阿達(dá)尼、安巴尼等眾多印度工業(yè)巨頭參加。班納吉親自出席該峰會(huì)，并在會(huì)上發(fā)表演講邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)和國(guó)際企業(yè)在西孟加拉邦投資設(shè)廠。她表示“希望投資者們將西孟加拉邦視為甜蜜的家，將政府官員視為親人”，并承諾邦政府將采取一系列措施為投資者開(kāi)辦工廠提供便利。同樣是在1月，班納吉還在大吉嶺舉辦了另一次商業(yè)峰會(huì)，會(huì)上她承諾將向該地區(qū)投資10億盧比以用于發(fā)展經(jīng)濟(jì)。然而班納吉是否能真正推進(jìn)西孟加拉邦的工業(yè)化仍有待觀察，她必須真正為投資者解決征地等現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。此外在經(jīng)歷去年大吉嶺騷亂后，投資者們亦擔(dān)心不穩(wěn)定的治安狀況將對(duì)其投資造成影響。 （王瑟）