吉林省少數(shù)民族古籍保護研究

馮海英 趙秀敏

浩繁廣博的吉林省少數(shù)民族古籍是全國少數(shù)民族古籍資源的重要組成部分之一，是吉林省各少數(shù)民族文明和智慧的結(jié)晶，是吉林省各少數(shù)民族成長和發(fā)展的歷史記載。對吉林省少數(shù)民族古籍文獻進行有效保護與開發(fā)，具有重要的現(xiàn)實意義和深遠的歷史意義。

1 吉林省少數(shù)民族古籍保護現(xiàn)狀及問題

吉林省是我國少數(shù)民族世居較多的省份，因而，也是少數(shù)民族古籍資源豐富的地區(qū)之一。少數(shù)民族人口總數(shù)為251.7萬人，占全省總?cè)丝诘?0.21%。在43個少數(shù)民族中，朝鮮族、滿族、蒙古族、回族、錫伯族是吉林省人口較多的少數(shù)民族。其中，朝鮮族人口最多，占全國朝鮮族總?cè)丝诘?9.6%。全省少數(shù)民族古籍文獻蘊藏量達20，156種，其中書籍2，300種，銘文5種，講唱575種，檔案16，385件。吉林省委、省政府歷來對少數(shù)民族古籍工作非常重視，目前為止，全省共出版少數(shù)民族古籍83部、共246余冊，完成了《中國少數(shù)民族古籍總目提要》吉林省編纂任務，《中國少數(shù)民族古籍總目提要·朝鮮族卷》正式出版發(fā)行，《中國少數(shù)民族古籍總目提要·回族卷》中《銘刻類和文書類卷》已正式出版， “十二五”期間吉林省共整理出版民族古籍圖書15部，共140余冊。 “十三五”時期，吉林省將繼續(xù)完成“十二五”規(guī)劃未完成民族古籍項目。新增國家重點項目《吉林省少數(shù)民族古籍系列叢書》（2016——2020），這是全省民族古籍領域“十三五”期間一項重要的文化系統(tǒng)工程。同時，省民委制定了全省少數(shù)民族古籍“十三五”重點項目出版規(guī)劃。

以上工作的開展，為搶救吉林省少數(shù)民族優(yōu)秀文化遺產(chǎn)，培育少數(shù)民族專家和學者，作出了巨大貢獻。同時，我省少數(shù)民族古籍文獻保護與開發(fā)的現(xiàn)狀還存在一些問題值得關注：

1.1 少數(shù)民族古籍的普查與搜集工作難度還很大

自1981年以來，我省少數(shù)民族古籍普查與搜集工作取得了很大的成績。目前經(jīng)查實，全省有3家單位共收藏保管朝鮮族古籍文獻2594種，有12家單位共收藏保管滿族古籍文獻15337種，有8家單位共收藏保管蒙古族古籍1179種，有10家單位及個人共收藏保管回族古籍128種，錫伯族古籍主要由民間個人收藏，總量為15種。但由于少數(shù)民族古籍的散存情況嚴重，收藏機構之間的職能、任務、作用的差異及一些機構的體制制約和本位主義思想的影響，我省普查與搜集少數(shù)民族古籍工作，難度還很大。

1.2 民族古籍保護開發(fā)利用中相應的地方性配套法規(guī)不夠完善

由于缺乏必要的宏觀指導性政策法規(guī)，民族古籍保護開發(fā)利用面臨著諸多難以處理的現(xiàn)實問題，各地區(qū)民族古籍收藏機構在日常工作中的法律依據(jù)明顯不足，且大部分單位缺少具體的實施細則。我省現(xiàn)存于公共、高校、科研系統(tǒng)圖書館和文博單位的少數(shù)民族古籍因古籍整理力量不足，缺乏對珍貴古籍的建檔和管理機制。

1.3 民族古籍流失、損毀嚴重

古籍文獻搜集整理不夠及時，一些散存于民間的古籍原件由于傳承、保管不善，致使大量流失。留存下來的民族古籍多以紙質(zhì)為主，受自然和人為因素的影響，加之保護條件有限，許多民族古籍都已經(jīng)受到不同程度的損毀。古籍文獻發(fā)脆、殘邊、缺字、缺頁、缺卷的情況普遍存在，一些珍貴古籍因損毀嚴重已瀕于失傳。

1.4 從事少數(shù)民族古籍工作的人才嚴重匱乏

古籍整理是一項艱巨繁雜的工作，有著很強的專業(yè)性，不僅需要版本學、目錄學、文獻學、校勘學等有關民族古籍的基本知識及較深厚的古漢語功底，還需要有廣博的文史知識和扎實的民族專業(yè)知識。然而，目前的現(xiàn)實情況是，懂少數(shù)民族古籍的人數(shù)日益減少，有的年事已高，使得一些古籍面臨失傳的危險。

1.5 民族古籍保護經(jīng)費不足

古籍文獻從搜集、保管到翻譯整理，需要大量的資金投入。但是由于多方面的原因，我省的古籍保護經(jīng)費投入不足，致使有些民族古籍整理工作無法有效開展。在古籍文獻的保管和整理方面，也面臨著嚴重的資金短缺問題。一些民族古籍散存于普通書庫之中，無專人管理、無專設架位，丟失和損毀比較嚴重。一些重要古籍文獻的翻譯整理及出版工作，由于缺少經(jīng)費而延期或擱置。

1.6 收藏單位偏重文獻的收藏保護，忽視開發(fā)利用

近幾年，隨著現(xiàn)代信息技術在民族古籍保護開發(fā)利用中的廣泛應用，有些收藏單位已著手進行民族古籍的數(shù)字化建設等項工作，但多數(shù)收藏單位的民族古籍文獻依然被束之高閣或陳封于展柜之中，忽視了其潛在的巨大文獻資源開發(fā)利用價值，文獻資源不能共建共享。

2 吉林省少數(shù)民族古籍保護的具體措施

我省少數(shù)民族古籍文獻保護與開發(fā)的現(xiàn)狀，迫切需要根據(jù)我省少數(shù)民族古籍的存世情況，采取安全有效的措施，克服和限制損壞少數(shù)民族古籍的各種不利因素，保證少數(shù)民族古籍的搜集、集中，維護少數(shù)民族古籍的完整、準確、安全，從而使少數(shù)民族古籍得到有效的使用、開發(fā)和流傳。

2.1 統(tǒng)一認識，提高使命感和責任感

時代賦予吉林省少數(shù)民族古籍整理工作諸多重要意義，也呼喚著吉林省少數(shù)民族古籍整理事業(yè)的快速發(fā)展。古籍搜集、整理工作的艱巨性和復雜性對我們古籍工作者在思想素質(zhì)和業(yè)務素質(zhì)方面都提出了較為嚴格的要求，為此，我們要有保護優(yōu)秀民族文化遺產(chǎn)的憂患意義、全局意識和現(xiàn)代意識。摒棄那些本位主義思想、視少數(shù)民族古籍為“私有”財產(chǎn)的錯誤觀念，共同為保護少數(shù)民族古籍建言獻策。

2.2 搶救和搜集少數(shù)民族古籍

搶救和搜集是做好民族古籍工作的前提和基礎，是民族古籍保護工作的重要環(huán)節(jié)。我省少數(shù)民族古籍流失、損毀嚴重的現(xiàn)狀，迫切需要我們采取有效措施進一步搶救和搜集少數(shù)民族古籍。為此，各地區(qū)政府和各收藏機構要通力合作，實行優(yōu)勢互補。建立由古籍專家組成的搜集小組，設立專項資金，深入民間走訪調(diào)查，搜集整理散落于民間個人手中的珍貴民族古籍文獻。

2.3 建立完善的保護制度

完善的保護制度是保護少數(shù)民族古籍的根本保證，是實施科學保護方法的有力保障，其總體要求是保護少數(shù)民族古籍庫房的絕對安全和藏品的萬無一失。保護制度的制定，一般是從保護文獻壽命和保障文獻安全兩方面考慮。有條件的圖書館及文博等收藏單位，可以遵從2006年國家文化部委托國家圖書館主持制定的《圖書館古籍特藏書庫基本要求》中所規(guī)定的圖書館古籍特藏書庫的溫濕度要求、空氣凈化要求、光照和防紫外線要求，以及書庫的建筑、消防、安防等與文獻保護和安全相關的基本條件，為保護我省文化遺產(chǎn)發(fā)揮重要作用。

2.4 引進高科技手段實現(xiàn)再生性保護

少數(shù)民族古籍是一種不可再生的傳統(tǒng)文化資源，一旦損失，便無法完整再現(xiàn)。因此，對一些珍貴的少數(shù)民族古籍，必須投入必要的財力和人力進行原生性保護和修復，以保持古籍原貌。同時還要借助數(shù)字化手段，運用電子掃描、復印、照相、縮微等技術，對現(xiàn)有少數(shù)民族古籍進行搶救，以加強和改進再生性保護。

2.5 注重少數(shù)民族古籍的開發(fā)利用

開發(fā)利用是保護少數(shù)民族古籍源遠流長的根本，也是積極主動保護少數(shù)民族古籍的一種措施和方式。民族古籍的開發(fā)工作先要從基礎工作開始，首先是將本館所藏古籍進行整理編目及編制聯(lián)合目錄。據(jù)調(diào)查，目前此項工作亦有很多收藏單位還沒有做。其次可以挑選出本館所藏特色民族古籍進行研究整理，申報課題，撰寫論文或整理出版。此外，還可以將本館所藏特色民族古籍進行縮微與影印出版。

2.6 培養(yǎng)和建設專業(yè)人員隊伍

培養(yǎng)和建設起一支業(yè)務素質(zhì)高的民族古籍整理的專業(yè)人員隊伍，已迫在眉睫，為此，我們必須制定出民族古籍整理人才培訓規(guī)劃。在具體實施上，可以采取學歷教育和短期培訓相結(jié)合的辦法，加強教育培訓，不斷壯大隊伍，優(yōu)化隊伍結(jié)構，著力培養(yǎng)學科專業(yè)骨干。

2.7 大力開展館際互借和交流

我省民族古籍文獻資源豐富，任何一個圖書館都不可能搜集齊全，各圖書館有各館藏書特色。搞好館際互借和交流可以有效地打破各自為政、自我封閉的框框，實現(xiàn)資源共享，提高民族文獻的利用率。為此，我們應首先建立本省、本民族、本部門各自不同的民族古籍收藏中心和開發(fā)中心，并在此基礎上開展多方交流合作，包括國內(nèi)間的交流與合作，也包括國際間的互通有無。

2.8 多方籌集資金

古籍保護是千秋萬代的事業(yè)，其維護與管理活動的每一個環(huán)節(jié)都需要不斷的經(jīng)費供給。由于我省民族古籍保護工作所需開支較大，僅靠省財政撥款是不現(xiàn)實的。因此，我們在民族古籍保護工作中，要制定優(yōu)惠政策，吸納社會資金投入古籍保護工作，努力形成政府投入和社會資金支持相結(jié)合的古籍保護經(jīng)費投入機制。由此，不僅可更大范圍地提高國民對中國文化的熱愛，還可以贏得經(jīng)濟效益，以實現(xiàn)古籍保護—開發(fā)—再保護—再開發(fā)的良性循環(huán)，走出一條綜合治理的新路。

（作者單位：吉林省社會科學院圖書館）