陶古斯
通常而言,英語浸入式教學(xué),即將英語當(dāng)成一種教學(xué)語言的學(xué)科教學(xué)模式,也指學(xué)生在學(xué)校的大部分時(shí)間和上課過程中被充分“浸泡”于英語語言氛圍當(dāng)中。老師只可用英語對(duì)待學(xué)生,不僅使用英語進(jìn)行英語課程教授,并且還要用英語教授其他學(xué)科的課程內(nèi)容。從另一個(gè)角度而言,英語即是學(xué)生學(xué)習(xí)內(nèi)容,同時(shí)也為學(xué)習(xí)工具。英語浸入式教學(xué)模式及其理念使學(xué)生充分進(jìn)入到英語語言氛圍中,將書中的內(nèi)容和實(shí)際學(xué)習(xí)相結(jié)合,使得學(xué)生能夠有效掌握知識(shí)。
1浸入式模式的關(guān)鍵
具備優(yōu)勢(shì)的教學(xué)方法能夠充分提高老師的教學(xué)效率,這是關(guān)鍵,也是著力點(diǎn)。教師如何按照教學(xué)內(nèi)容的變化,選擇和使用怎樣的學(xué)科教學(xué)方法。在上課之前教師應(yīng)該做好怎樣的課前準(zhǔn)備?如何安排好每個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)?如何做才能使教學(xué)內(nèi)容化復(fù)雜為簡(jiǎn)單,使抽象變?yōu)榫唧w和生動(dòng),從而令學(xué)生充分積極的融入到課堂教學(xué)。
1.1 情景式方法
情景式教學(xué)方法是大部分教學(xué)中最為常見的一種形方式,學(xué)生們非常樂意在教師的指導(dǎo)和引領(lǐng)下充分融入教學(xué)設(shè)置的情景中,體驗(yàn)英語教學(xué)的樂趣。例如,為了讓學(xué)生們有效的理解和領(lǐng)會(huì)到,在教學(xué)區(qū)域內(nèi)要“輕輕的走”,“不能急跑”,教師會(huì)將卡片發(fā)給學(xué)生,上邊寫著“Walk quietly、No running”,并且上面還畫著“小貓?jiān)谳p輕地走路”。也可以讓兩個(gè)教師有效配合,使用身體進(jìn)行 肢體表演,將“如果輕輕的走會(huì)怎樣,假如跑會(huì)怎么樣”的信息傳達(dá)給學(xué)生,孩子們就會(huì)有效的和充分的掌握以上兩個(gè)單詞,而且也能夠有效的理解教學(xué)課堂紀(jì)律。
再比如,在老師進(jìn)行planting vegetable這一課程的時(shí)候。由于這一課程是對(duì)植物由種子種植再到植物收獲的全部成長(zhǎng)過程的減少,又由于這個(gè)課程需要用一節(jié)課的時(shí)間進(jìn)行講解,老師怎樣才能將植物較長(zhǎng)的成長(zhǎng)過程濃縮到一節(jié)課中講解給學(xué)生。此時(shí),情景式教學(xué)就能夠發(fā)揮其優(yōu)勢(shì)。課前教師進(jìn)行充分準(zhǔn)備,安排好各種小玩具式的工作工具,像盆花、水壺、以及作物成長(zhǎng)過程的大掛圖等,在課程中老師可以將工具和本身的英文單詞意思做詳細(xì)的解釋,同時(shí)向?qū)W生進(jìn)行提問以此來提高學(xué)生的積極性。問題如:怎樣挖洞?怎樣種種子?怎樣澆水?怎樣除草?學(xué)生可用上述教具親自動(dòng)手操作,能夠有效的掌握教師所教授的內(nèi)容和理解內(nèi)容的含義。
1.2 敘述法
對(duì)于學(xué)科的核心知識(shí)點(diǎn)而言,經(jīng)常會(huì)在眾多的學(xué)科中反復(fù)出現(xiàn),這就提供了更多的機(jī)會(huì)讓學(xué)生進(jìn)行反復(fù)認(rèn)知。教師也應(yīng)當(dāng)在課后輔助學(xué)生們進(jìn)行運(yùn)用,例如:課間教師帶領(lǐng)著學(xué)生去課外活動(dòng),會(huì)帶著學(xué)生們唱英語歌,或者對(duì)動(dòng)物走路進(jìn)行模仿,讓學(xué)生們判斷何種動(dòng)物。學(xué)生們均非常鐘愛這種將英語學(xué)習(xí)的過程當(dāng)作成游戲的交流方式。不管是在課堂還是課后,老師要常常設(shè)置一些小項(xiàng)目給學(xué)生,讓學(xué)生們組成團(tuán)隊(duì)合作來完成項(xiàng)目,比如:列出部分公路、高山、河流、樹木和房屋圖標(biāo),讓學(xué)生協(xié)作合作完成地圖規(guī)劃。在這個(gè)過程中,學(xué)生們分工明確,明確任務(wù),最終得出一個(gè)“Team leader”,之后再用英文向其他人闡述項(xiàng)目成果。在這個(gè)學(xué)習(xí)的過程中,學(xué)生們不僅掌握了英語,同時(shí)學(xué)會(huì)了利用英語讀懂地圖,鍛煉學(xué)生口語表達(dá),從而獲得了較為的英語學(xué)習(xí)思維能力和創(chuàng)造力。
2作業(yè)布置具備創(chuàng)意
在學(xué)生的作業(yè)的布置方面上,部分老師將作業(yè)當(dāng)作過關(guān),所以在作業(yè)本上就批注為“祝賀你通過x關(guān),將獲得額外的獎(jiǎng)勵(lì)!”,部分老師則是在作業(yè)本上寫上“very good”,也會(huì)選擇動(dòng)物印章方式對(duì)學(xué)生作鼓勵(lì)和額外獎(jiǎng)勵(lì)。在大部分傳授知識(shí)的課程中,部分教師均選擇小組比賽的方式,對(duì)于表現(xiàn)較為優(yōu)秀的小組會(huì)得到對(duì)應(yīng)的加分和額外的獎(jiǎng)勵(lì),倘若表現(xiàn)并不是太好的小組就會(huì)被減去相應(yīng)的分?jǐn)?shù)和得到相應(yīng)的懲罰等。盡管老師對(duì)學(xué)生的相關(guān)的評(píng)價(jià)方式和評(píng)語的選擇和使用各具特色、別出心裁,然而英語浸入式教學(xué)卻沒有形成其單獨(dú)的評(píng)估框架和體系,考試和成績(jī)依然是對(duì)學(xué)生進(jìn)行相關(guān)綜合評(píng)價(jià)的最主要的,也是最常用的方式。在授課期間,部分老師指出學(xué)生和老師面對(duì)的考試壓力都非常的大,很多時(shí)候?yàn)榱藨?yīng)對(duì)相關(guān)考試,教師不得不采用之前傳統(tǒng)的授課方式教學(xué)方式,尤其是在小升初壓力下,學(xué)生在日常的在課程學(xué)習(xí)中無法獲得更多的參與課堂的機(jī)會(huì)。
3有效平衡中西文化間差異
在教學(xué)過程中實(shí)施浸入式教學(xué)的教學(xué)模式,是充分使用英語這種語言進(jìn)行日常交流和學(xué)科課程內(nèi)容設(shè)計(jì),然而為了達(dá)到西方文化和本土文化的之間的平衡,課程的教學(xué)內(nèi)容也可以將本土的文化和道德內(nèi)容編入到課程的內(nèi)容中,并采用英語進(jìn)行表達(dá)。中國(guó)的文化博大精深,內(nèi)容豐富,所以在日常的教授知識(shí)中,教師應(yīng)當(dāng)適應(yīng)當(dāng)前的全球文化的趨勢(shì),引導(dǎo)學(xué)生用英語表達(dá)自己的意見和見識(shí)。
結(jié)論:英語浸入式的教學(xué)模式對(duì)于我國(guó)國(guó)內(nèi)的學(xué)生進(jìn)行西方文化的學(xué)習(xí)、掌握,和更好地全方位的學(xué)習(xí)貫通提供了一個(gè)全新的例子。浸入式的英語教學(xué)模式作為一項(xiàng)極具有探索性的教學(xué)項(xiàng)目,依舊存在著較多的需要不斷研究和改進(jìn)的方面,雖然在浸入式教學(xué)式方面的理論和實(shí)踐存在所不足,然而英語浸人式教學(xué)有著廣闊的前景,這對(duì)于學(xué)生的自身的發(fā)展和提高有重大意義,也使得的國(guó)內(nèi)教學(xué)逐漸的趨向成熟,創(chuàng)造出更加先進(jìn)的教育模式與理念,促進(jìn)我國(guó)教育的良性和持續(xù) 性的健康的發(fā)展。
(作者單位:包頭師范學(xué)院)