范慜
[摘? ? ? ?要]古典詩(shī)詞作為我國(guó)傳統(tǒng)文化中的精粹,無(wú)數(shù)名句給了我們美的享受,其中蘊(yùn)含的人文精神更是已經(jīng)融入滲透到每個(gè)炎黃子孫的血脈之中,熔鑄成我們偉大的民族精神。創(chuàng)作古典詩(shī)詞,學(xué)習(xí)先人的詩(shī)意生活,是提升自己人文素質(zhì)的有效途徑。
[關(guān)? 鍵? 詞]創(chuàng)作;古典詩(shī)詞;人文素質(zhì)
詩(shī)歌,被譽(yù)為“文學(xué)的驕子”,中國(guó)的古典詩(shī)詞,以其含蓄深邃的意境、抑揚(yáng)頓挫的聲韻,更成為詩(shī)歌花園中的一株仙葩,也是漢語(yǔ)言文學(xué)區(qū)別于其他語(yǔ)種文學(xué)的一個(gè)顯著特點(diǎn)。自從我院在高職學(xué)生中普遍開(kāi)設(shè)“高職語(yǔ)文”課程以來(lái),我在給學(xué)生講授名家古典詩(shī)詞名篇的同時(shí),依托自己的創(chuàng)作實(shí)踐,指導(dǎo)學(xué)生創(chuàng)作古典詩(shī)詞,取得了一定的經(jīng)驗(yàn)和成績(jī)。
一、教師要以自己的創(chuàng)作實(shí)踐為榜樣,培養(yǎng)學(xué)生熱愛(ài)詩(shī)詞、創(chuàng)作詩(shī)詞的熱情和興趣
我平時(shí)潛心鉆研古典詩(shī)詞名家名篇,熟悉詩(shī)詞格律,平時(shí)喜歡自己創(chuàng)作古典詩(shī)詞,目前有100多首原創(chuàng)作品,有著豐富的創(chuàng)作體會(huì),這為我指導(dǎo)學(xué)生提供了豐富的第一手材料。當(dāng)春天來(lái)臨的時(shí)候,我寫(xiě)了一首五言律詩(shī)《早春》;當(dāng)校園的白玉蘭花綻放的時(shí)候,我寫(xiě)了一首七言律詩(shī)《詠白玉蘭》;當(dāng)端午節(jié)來(lái)臨的時(shí)候,我寫(xiě)了三首詠端午、懷屈原的詩(shī);當(dāng)學(xué)到杜甫、蘇軾作品的時(shí)候,我拿出自己詠?zhàn)用?、詠東坡的作品;當(dāng)學(xué)生課堂表現(xiàn)好,我寫(xiě)詩(shī)褒獎(jiǎng)他們……這些生活中的隨意感發(fā),極大地激勵(lì)了學(xué)生學(xué)習(xí)古典詩(shī)詞的興趣。學(xué)生覺(jué)得,古典詩(shī)詞并不是空中樓閣、高不可攀,它在當(dāng)代依然有著很強(qiáng)的生命力,在許多特定的場(chǎng)合,詩(shī)詞往往能起到其他文體不可替代的作用。
二、攻克古典詩(shī)詞的難點(diǎn)——詩(shī)詞格律
詩(shī)詞格律是學(xué)習(xí)古典詩(shī)詞的一大難點(diǎn),有些中文系的畢業(yè)生也未必諳熟詩(shī)詞格律。以往中小學(xué)的語(yǔ)文教師講解古詩(shī)詞,一般只分析作品本身的內(nèi)容、藝術(shù)特色等,基本上不涉及格律知識(shí)。所以,現(xiàn)在的學(xué)生即使會(huì)背很多古詩(shī)詞,而對(duì)于格律,認(rèn)識(shí)上基本上還是一片盲區(qū)。我對(duì)于詩(shī)詞格律的講授,主要是從以下幾個(gè)方面循序漸進(jìn):
(一)先講詩(shī)歌的分類知識(shí)
我把詩(shī)歌分為三大類:詩(shī)、詞、曲。重點(diǎn)學(xué)習(xí)前兩大類詩(shī)、詞的分類。
1.詩(shī)歌的分類:
2.詞的分類(按照押韻的平仄分):
(二)講清古體詩(shī)、近體詩(shī)和詞的格律要求
古體詩(shī)亦稱“古詩(shī)”“古風(fēng)”。格律自由,不拘對(duì)仗、平仄,押韻較寬,篇幅長(zhǎng)短不限,句子有四言、五言、六言、七言體和雜言體。
近體詩(shī)亦稱“今體詩(shī)”“格律詩(shī)”,是唐代形成的絕句和律詩(shī)的統(tǒng)稱,與古體詩(shī)相對(duì)而言。近體詩(shī)的格律有嚴(yán)格規(guī)定。
近體詩(shī)最基本的格律包括字?jǐn)?shù)、句數(shù)、平仄、押韻和對(duì)仗(絕句不要求對(duì)仗)幾個(gè)方面,主要有三點(diǎn):
1.每句必須平仄相間,同聯(lián)的兩句必須平仄相對(duì),聯(lián)與聯(lián)之間必須平仄相粘,即“句內(nèi)相間,聯(lián)內(nèi)相對(duì),聯(lián)間相粘”。
2.除首尾二聯(lián)外,中間幾聯(lián)必須對(duì)仗。
3.押韻須押平聲韻,且應(yīng)屬同一韻部。
詞牌是詞的調(diào)子的名稱,不同的詞牌在總句數(shù)、每闋的句數(shù),每句的字?jǐn)?shù)、平仄上都有嚴(yán)格規(guī)定。這些規(guī)定形成了詞譜,填詞要嚴(yán)格按照詞譜填。
(三)學(xué)習(xí)平水韻和詞林正韻
當(dāng)代人作舊體詩(shī)詞,可以遵從古韻(平水韻),也可以選擇中華新韻,整體來(lái)說(shuō)選擇平水韻的居多,我本人也是使用平水韻。為了使學(xué)生熏陶到最傳統(tǒng)的傳統(tǒng)文化,我教學(xué)生了解和使用平水韻。我給學(xué)生印發(fā)了平水韻表和詞林正韻,另外又單獨(dú)印發(fā)了現(xiàn)代漢語(yǔ)中讀為陰平、陽(yáng)平的300多個(gè)古入聲字。基于平水韻而制定的詞林正韻,是按照詞譜填詞的標(biāo)準(zhǔn)。通過(guò)給學(xué)生印發(fā)、講解平水韻和詞林正韻,學(xué)生明白了古體詩(shī)、近體詩(shī)和詞的押韻特點(diǎn)。有些學(xué)生主動(dòng)拿平水韻和詞林正韻來(lái)對(duì)照學(xué)習(xí)課本上的古詩(shī)詞。比如說(shuō)學(xué)到蘇軾的《臨江仙·夜歸臨皋》,有學(xué)生將作品與“臨江仙”的詞譜對(duì)照學(xué)習(xí):
仄仄仄平平仄仄? 平平仄仄平平△ 平平仄仄仄平平△。
夜飲東坡醒復(fù)醉,歸來(lái)仿佛三更。 家童鼻息已雷鳴。
平平平仄仄,仄仄仄平平△。
敲門(mén)都不應(yīng),倚杖聽(tīng)江聲。
平仄仄平平仄仄? 平平平仄平平△ 仄平平仄仄平平△
長(zhǎng)恨此身非我有,何時(shí)忘卻營(yíng)營(yíng)? 夜闌風(fēng)靜縠紋平。
仄平平仄仄? 平仄仄平平△
小舟從此逝,江海寄馀生。
經(jīng)過(guò)對(duì)照會(huì)發(fā)現(xiàn),“醒”“佛”“息”“不”“聽(tīng)”“縠”這幾個(gè)字,如果按照現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話中“陰平陽(yáng)平屬平聲,上聲去聲屬仄聲”這個(gè)粗略的規(guī)則去衡量,是不合詞譜的。帶著這個(gè)疑問(wèn),再查看平水韻和詞林正韻,學(xué)生自然就明白了:“醒”“聽(tīng)”二字是平仄兩讀的,“佛”“息”“縠”是古入聲字,屬于仄聲,“不”在普通話中有陰平、陽(yáng)平、去聲三種讀音,但是在古音中都屬于仄聲。我在課堂上表?yè)P(yáng)了這位學(xué)生,如果每學(xué)一首古詩(shī)詞都用這種方法去學(xué)格律,長(zhǎng)此以往,會(huì)積累很多的古音韻和古文字知識(shí)。
三、指導(dǎo)學(xué)生的創(chuàng)作實(shí)踐,培養(yǎng)學(xué)生的詩(shī)人情懷
學(xué)習(xí)了詩(shī)詞格律,只是奠定了創(chuàng)作詩(shī)詞的理論基礎(chǔ),如何給格律框架賦予鮮活的生命,才是詩(shī)詞創(chuàng)作中的重點(diǎn)。我主要從下面幾點(diǎn)來(lái)啟發(fā)學(xué)生:
(一)善于觀察周?chē)拔?/p>
在詩(shī)人的眼里心中,周?chē)囊徊菀荒?、一山一石都是充滿靈性的,要觀察到周?chē)拔锏奶攸c(diǎn),用押韻的句子寫(xiě)出,讀者自會(huì)領(lǐng)略其中的趣味。比如,一個(gè)學(xué)生寫(xiě)的《詠松》:“九月秋風(fēng)過(guò),落葉地上留。入目盡衰色,唯松翠幽幽。”寫(xiě)出了時(shí)令的變化,突出了松樹(shù)的蒼翠,不需要再在詩(shī)句中去直接謳歌,松樹(shù)不畏嚴(yán)寒的高潔品行自然凸顯。還有一位學(xué)生的《小草》:“青瓦鋪天蓋,黃土滿地結(jié)。離離巖縫草,把根何處歇?”樸素凝練的句子,是關(guān)注小草的命運(yùn)還是歌頌小草生命力的強(qiáng)大?言有盡而意無(wú)窮。
(二)學(xué)會(huì)聯(lián)想
如果說(shuō),注意觀察周?chē)拔锸腔A(chǔ),那么學(xué)會(huì)聯(lián)想簡(jiǎn)直就是詩(shī)人的生命。觀察景物誰(shuí)都會(huì),是否會(huì)聯(lián)想是能否成為詩(shī)人的關(guān)鍵。試看這位學(xué)生寫(xiě)的《柔雪》:“一花飛舞百花休,暗笑群芳入暖樓。飛霰凌空天地變,春來(lái)化水萬(wàn)般柔?!毖┗ā鞍敌Α眲e的花不能經(jīng)受?chē)?yán)寒,紛紛被主人挪進(jìn)了溫室,完全是作者自己的想象,運(yùn)用擬人的手法加以表現(xiàn),整首詩(shī)靈動(dòng)多姿。
(三)找到景物與自身的結(jié)合點(diǎn)
文學(xué)史上純粹的寫(xiě)景詩(shī)有,但是數(shù)量很少,更多的是借景抒情,表達(dá)詩(shī)人的喜怒哀樂(lè)。同樣的一幅景色,不同的作者表達(dá)出來(lái),往往呈現(xiàn)完全不同的風(fēng)貌,形成不同的風(fēng)格。這跟作者當(dāng)時(shí)的情緒有很大關(guān)系。如何借景抒情而不顯生硬牽強(qiáng),也是寫(xiě)好一首詩(shī)的關(guān)鍵因素。下面這首學(xué)生作品《秋懷》,在融情入景方面就做得極好:“京城落木無(wú)邊際,晨起滿地黃金翼。家書(shū)遙自淮北來(lái),已是梨花開(kāi)滿地。”當(dāng)年的冬天北京一直無(wú)雪,而遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)淮北卻已飄雪。通過(guò)一封家書(shū),勾起了作者對(duì)故鄉(xiāng)的無(wú)限思念,而作者不把思鄉(xiāng)之情明白道出,只是用京城的落葉和家鄉(xiāng)的雪花來(lái)傳達(dá)自己的綿綿思緒,意境悠遠(yuǎn),令人回味無(wú)窮。
(四)適當(dāng)運(yùn)用文言詞語(yǔ)和文史典故,增添作品的雅致和含蓄
古典詩(shī)詞的特點(diǎn)是通過(guò)極少的典雅含蓄的字句,傳達(dá)極豐富的內(nèi)涵,烘托出多種意境,給人以美的享受。如果遣詞造句過(guò)于白話,勢(shì)必影響表達(dá)效果,顯得不倫不類。高職學(xué)生大多數(shù)是高中畢業(yè)生,自身已經(jīng)具備一些文言基礎(chǔ),也熟悉了一些常見(jiàn)的文史典故,如果能把這些知識(shí)恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用到自己的詩(shī)作中,會(huì)使作品美而雅。如學(xué)生的這首習(xí)作《自習(xí)夜歸》:“月上風(fēng)起乘興至,夜讀不聞耳邊喧。青牛絕塵出函谷,莊周蝶夢(mèng)似云煙。暢然不知天欲白,恍惚扶搖入云端。長(zhǎng)嘯唯恐驚天人,興盡沐風(fēng)踏月還?!本颓‘?dāng)?shù)剡\(yùn)用了老子出關(guān)、莊周夢(mèng)蝶、莊子《逍遙游》 、李白《夜宿山寺》的典故,完全符合作品的主題和意境。
四、以詩(shī)詞創(chuàng)作為契機(jī),培養(yǎng)學(xué)生多方面的人文素質(zhì)
我院園藝系環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)專業(yè)的一門(mén)專業(yè)選修課叫作古典詩(shī)詞賞析,因?yàn)橐粋€(gè)學(xué)期都是在學(xué)習(xí)古典詩(shī)詞,所以課時(shí)比較充足。我在講授這門(mén)課時(shí),除了賞析前人的經(jīng)典作品,也指導(dǎo)學(xué)生原創(chuàng)古詩(shī)詞,并且要求學(xué)生將自己的原創(chuàng)詩(shī)詞作品做成PPT在課堂上進(jìn)行展示講解。因?yàn)檫@個(gè)班的學(xué)生很多都有藝術(shù)特長(zhǎng),我鼓勵(lì)學(xué)生配上自己的美術(shù)作品、書(shū)法作品,體會(huì)“詩(shī)中有畫(huà),畫(huà)中有詩(shī)”的美妙意境,取得了良好的教學(xué)效果。
自從指導(dǎo)學(xué)生創(chuàng)作古典詩(shī)詞以來(lái),有多名學(xué)生的詩(shī)詞作品在我院院報(bào)上發(fā)表,有部分學(xué)生已經(jīng)把詩(shī)詞創(chuàng)作融入了自己的日常生活,常在微信公眾號(hào)、朋友圈上發(fā)表原創(chuàng)詩(shī)作。有學(xué)生說(shuō),通過(guò)讀詩(shī)寫(xiě)詩(shī),更加體會(huì)到了我國(guó)傳統(tǒng)文化的魅力,這種魅力是其他語(yǔ)種的文化無(wú)法取代的,我們以身為中國(guó)人而自豪。
一代偉人毛澤東主席曾寫(xiě)下大量的古典詩(shī)詞作品,在當(dāng)今讀來(lái),依然是波瀾壯闊、激蕩人心。習(xí)近平主席歷次的講話發(fā)言稿引經(jīng)據(jù)典,多次引用古詩(shī)文,并且親自創(chuàng)作悼念焦裕祿的詞作《念奴嬌·追思焦裕祿》。領(lǐng)袖們用自己的身體力行,書(shū)寫(xiě)出中華民族的發(fā)展史詩(shī)?,F(xiàn)在是中華民族傳統(tǒng)文化全面復(fù)興的時(shí)代,學(xué)習(xí)古典詩(shī)詞、創(chuàng)作古典詩(shī)詞,是增強(qiáng)青年學(xué)子文化自信、營(yíng)造校園人文環(huán)境的有效途徑。
作者單位:北京農(nóng)業(yè)職業(yè)學(xué)院基礎(chǔ)部語(yǔ)文教研室