李陽(yáng)海
“言為心聲”,語(yǔ)言是揭示人物內(nèi)心世界和思想性格的重要手段。人物的語(yǔ)言描寫就是寫出人物說(shuō)的話,寫出符合人物年齡、身份、地位、性格等特點(diǎn)的語(yǔ)言。成功的語(yǔ)言描寫總是鮮明地展示人物的性格,生動(dòng)地表現(xiàn)人物的思想感情,深刻地反映人物的內(nèi)心世界,使讀者“如聞其聲,如見(jiàn)其人”,獲得深刻的印象。
技法一:語(yǔ)言要能顯示人物的身份、職業(yè)、地位、經(jīng)歷。
請(qǐng)看下面的例子。
天下大雪,秀才、縣官、財(cái)主相遇,財(cái)主提議以雪為題,每人念一句詩(shī)。
秀才說(shuō)了一句:“大雪落地似鵝毛?!?旁邊一個(gè)戴烏紗帽的縣官,馬上接了一句:“皇家瑞氣降人間。 ”財(cái)主笑著說(shuō):“下它三年又何妨?!?這時(shí),正好來(lái)了一個(gè)窮人,一聽(tīng)就生氣,嘟噥了一句:“睜著眼睛說(shuō)瞎話?!边@段話,表明了不同身份的人有不同的思想感情,說(shuō)的話當(dāng)然不同。秀才是讀書人,用了個(gè)比喻來(lái)形容;縣官不忘為皇帝歌功頌德;財(cái)主不缺吃,不愁穿,把下雪看作是樂(lè)事;唯獨(dú)窮人,饑寒交迫,當(dāng)然要埋怨。
技法二:語(yǔ)言反映人物的心理活動(dòng),表現(xiàn)人物的思想感情。
例如,《走一步,再走一步》人物的語(yǔ)言,雖然不多卻生動(dòng)而有個(gè)性,如,“我”蹲在石架上,聽(tīng)到杰利和父親的聲音時(shí):“我下不來(lái)!”“我”啼哭著說(shuō),“我會(huì)掉下去,我會(huì)摔死!”稚氣十足的幾句話,把身處險(xiǎn)境極其恐怖的感受傳達(dá)得十分準(zhǔn)確洗煉,使人有身臨其境之感。還如,習(xí)作《石碾子之歌》中司機(jī)太太的一段話:“我嘛,你們看,蒸了點(diǎn)山藥面窩窩,趁熱來(lái)軋成片,回去切成絲,澆上點(diǎn)酸菜湯,比那白面好吃多了,等會(huì)兒,你們都去享享口福??!”此句語(yǔ)言既是對(duì)石頭大娘的“反唇相譏”,也從側(cè)面贊美了人們的幸福生活。
技法三:語(yǔ)言描寫要個(gè)性化。
例如,老舍的《駱駝祥子》中的一段對(duì)話:“別裝傻!”孫偵探的眼盯住祥子,“大概你也有個(gè)積蓄,拿出來(lái)買條命!我一個(gè)月還沒(méi)你掙的多,得吃得穿得養(yǎng)家,就仗著點(diǎn)外找兒,跟你說(shuō)知心話!你想想,我能一撒巴掌把你放了不能?哥兒們的交情是交情,沒(méi)交情我能來(lái)勸你嗎?可是事情是事情,我不圖點(diǎn)什么,難道教我一家子喝西北風(fēng)?外場(chǎng)人用不著廢話,你說(shuō)真的吧!”同學(xué)們肯定對(duì)這一段對(duì)話比較熟悉,也許很多人都會(huì)痛罵這個(gè)偵探,一個(gè)生活在管理階級(jí)最底層的人也會(huì)對(duì)生活在水深火熱中最痛苦、最悲慘的人群勒索,這樣一個(gè)赤裸裸的敲詐、明搶、惡劣的人的形象躍然紙上。再如習(xí)作《宿舍,我們的天堂》中的一句話:“元旦節(jié)上,你定要給全班同學(xué)唱個(gè)夠,不然屁股切八塊。”班主任很會(huì)說(shuō)話,一句幽默風(fēng)趣的話把老師與學(xué)生的距離拉近了,這句話出自老師之口就非常得體。
要寫出個(gè)性化的人物語(yǔ)言,平時(shí)應(yīng)養(yǎng)成察言觀色的習(xí)慣。不光要聽(tīng)清人物說(shuō)話的內(nèi)容,還要留心觀察人物說(shuō)話時(shí)的聲調(diào)、語(yǔ)氣、習(xí)慣、用詞,觀察人物說(shuō)話時(shí)的表情、神態(tài)以及相伴隨的動(dòng)作,這樣才能使所寫的人物站立起來(lái)。
宿舍,我們的天堂
李 智(河北省平山縣崗南中學(xué)(初一)4班)
我喜歡騰格爾的歌:我的家,我的天堂!我更喜歡我自己的歌:我的宿舍,我的天堂!
“下課鈴響人人急,直奔宿舍速度極。歡樂(lè)不已上床去,進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)笑嘻嘻。”這是我們男生宿舍都通曉的趣事。
熄燈前,宿舍里小明唱了一句“我將如何……”正合我意。我便接著唱:“存在。”汪峰的歌我老喜歡了。宿友們都把目光投向我。我忽然一提:“如果有一天,我老無(wú)所依……”宿舍里頓時(shí)鴉雀無(wú)聲,我躺著問(wèn):“怎么了?鼓掌呀!”小剛緊張地小聲說(shuō):“別唱了,有情況?!蔽曳硖ь^一看,Oh my god!我的上帝!一個(gè)健壯威武的身軀出現(xiàn)在了我眼前,原來(lái)是班主任!班主任笑嘻嘻地對(duì)我說(shuō):“元旦節(jié)上,你定要給全班同學(xué)唱個(gè)夠,不然屁股切八塊?!贝蠹夜笮?。我脖子縮了一下,用被子把紅著的臉捂了起來(lái),心想:我完了!唉!“樂(lè)極生悲呀?!毙∶髟谝慌孕覟?zāi)樂(lè)禍。我假裝憤怒地向小明揮揮拳頭,這時(shí),鈴響了,我們懷著剛才的歡笑進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。
“走進(jìn)宿舍忙扮俏,拿上鏡子左右照。看看我的酷發(fā)型,杰倫見(jiàn)了也害臊?!边@是本宿舍的打油詩(shī)。我們宿舍有八名帥哥,都喜歡扮酷,小剛故意對(duì)小明說(shuō):“你臉上的青春痘怎么又多了?”小明靈機(jī)一動(dòng)反駁說(shuō):“我感謝我的痘痘,因?yàn)槭撬屛抑狼啻旱拇嬖凇!蔽夜室庖宦暪纸校骸鞍。√煅?!我臉上怎么長(zhǎng)了斑?”大家呼啦一下圍上來(lái)。一聲柔和的聲音:“太漂亮啦!簡(jiǎn)直美若天仙,今夜無(wú)眠啊!”“哼,娘娘腔?!薄翱次叶嘞裰芙軅悾p截棍,哼哼哈嘿……”紙做的雙截棍,啪!掉在地上,哈哈哈……好不快樂(lè)!
“端著飯盆來(lái)沖刺,宿舍聚餐真愜意。幾種炒菜雖然少,簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單也可以?!扁徛曇豁?,直奔食堂,百米沖刺,毫不夸張?!傲粜狞c(diǎn),值班老師在維持秩序。”“西紅柿炒雞蛋,一份。豆角炒肉,兩份?!蓖?!好胃口呀!“來(lái),會(huì)餐?!彼奚崂镲埐孙h香。“瞧,你的吃相,難登大雅之堂。”這位甩開(kāi)腮幫子,狠咬一口:“你懂什么,這叫張揚(yáng)個(gè)性?!薄拔梗o我留點(diǎn),好幾天沒(méi)吃葷腥啦?!薄扒颇悖稼s上彌勒佛了,還不吃素!”“哇噻,你頭上長(zhǎng)菜花了?!币晃徽J(rèn)為沉默是金的舍友,眼睛始終不離飯盆,專心致志地吃飯,以至于舍友們把菜放在他的頭上……哈哈哈,風(fēng)卷殘?jiān)浦?,各自打著嗝,散開(kāi)了。
快樂(lè)的宿舍,宿舍的快樂(lè),我愛(ài)宿舍,我的天堂!
石碾子之歌
王潤(rùn)萍(河北省平山縣二中 7年級(jí)(2)班)
明天就是中秋節(jié)了,村頭的石碾子骨碌碌、骨碌碌地唱著歡樂(lè)的歌。這盤石碾子可是改革開(kāi)放以后,特意保留下來(lái)的“紀(jì)念品”??狞S豆的、碾粉條的、碾花椒面的、推黏米面的……一個(gè)腳跟剛挪開(kāi),一個(gè)腳尖就又插上了。聽(tīng)吧,“三個(gè)女人一臺(tái)戲”,婦女們的談笑聲差不多要抬起碾子了。
石頭大娘端著一簸箕磕好的黃豆剛挪開(kāi)碾邊,迎面巧姑奶奶和她的孫子就端著一筐子粉條顛兒來(lái)了。她把粉條往碾子上一倒,聽(tīng)吧,咯吧、咯吧一陣響,長(zhǎng)長(zhǎng)的粉條頓時(shí)就成了碎塊塊。
石頭大娘驚訝地放開(kāi)了她的高音喇叭:“哎喲,老嬸子喲!人家過(guò)節(jié)都吃香的,喝辣的,你怎么吃起粉條來(lái)了?家里腌著的肉也不怕?tīng)€了!”巧姑奶奶用笤帚唰唰地掃著碾子,一雙小腳踩高蹺似的挪動(dòng)著:“我這人賤啊,你說(shuō)老以前唄,吃了上頓沒(méi)下頓,孩子們餓得嗷嗷直叫,上有老,下有小,有點(diǎn)吃的,也輪不著自己,過(guò)節(jié)吃點(diǎn)糠窩窩都是香的。唉,現(xiàn)在倒好,三天兩頭不是豬肉就是羊肉餃子,不過(guò)節(jié)也是節(jié)了。一家子吃肉吃膩了,都想吃點(diǎn)白菜粉條餡兒的素餃子?!彼齻z的話音未落,傻妮嬸子端著玉蜀黍來(lái)了,她笑著說(shuō):“現(xiàn)在的人‘造孽了,俺一家子白面、大米不想吃,嚷著非要吃玉米面,這不,推點(diǎn)玉米面,捏點(diǎn)餑餑拉拉他們的嗓子吧!”又一匆匆趕來(lái)的媳婦接上了話茬:“石頭大娘現(xiàn)在全村該數(shù)大拇指了,兒子大學(xué)畢業(yè)了,家里還養(yǎng)著七八頭豬、十來(lái)頭牛,過(guò)八月十五,還不好好吃幾頓,我說(shuō)你呀,別光在醋壇子里泡著了。”
石頭大娘有些不好意思,說(shuō):“褲腿肥了倒不假,吃什么呢?來(lái)回就是那些白面、大米,換不了飯,這不,磕了點(diǎn)黃豆,想吃點(diǎn)黃豆瓣菜飯,換換口味。你這‘司機(jī)太太在飯食上有什么新花樣呀?”石頭大娘反唇相譏。“我嘛,你們看,蒸了點(diǎn)山藥面窩窩,趁熱來(lái)軋成片,回去切成絲,澆上點(diǎn)酸菜湯,比那白面好吃多了,等會(huì)兒,你們都去享享口福啊!”
“看來(lái)這節(jié)是越過(guò)越?jīng)]節(jié)了?!鼻晒媚棠绦ξ模櫦y擠在了一塊兒。
石碾子飛快地轉(zhuǎn)動(dòng)著,“吱吱呀呀”“ 骨碌骨碌”地演奏著一支歡快的歌。
??!這歡快的歌,在歌唱著我們新農(nóng)村的幸福生活,贊美著我們可愛(ài)的家鄉(xiāng)。
《宿舍,我們的天堂》
語(yǔ)言描寫性格化是本文最為突出的特點(diǎn)之一。本文的語(yǔ)言描寫既豐富又有特色,例如,“我感謝我的痘痘,因?yàn)槭撬屛抑狼啻旱拇嬖凇!边@句簡(jiǎn)短的語(yǔ)言描寫,一方面表現(xiàn)出文章語(yǔ)言的幽默風(fēng)趣,且有哲理性,另一方面也表現(xiàn)出同學(xué)們的樂(lè)觀情趣。還如,“你懂什么,這叫張揚(yáng)個(gè)性。”“喂,給我留點(diǎn),好幾天沒(méi)吃葷腥啦?!薄扒颇悖稼s上彌勒佛了,還不吃素!”“哇噻,你頭上長(zhǎng)菜花了?!焙?jiǎn)短的對(duì)話,既形象又不乏夸張的色彩,從這些對(duì)話中,我們感受到了同學(xué)們的青春氣息和天真活潑的性格。
《石碾子之歌》
本文選取了農(nóng)村生活中的一個(gè)小小的側(cè)面,通過(guò)幾位農(nóng)家婦女過(guò)節(jié)前在碾子旁邊的對(duì)話描寫,從小處落筆,向深處開(kāi)掘,形象地反映了家鄉(xiāng)人民改革開(kāi)放以來(lái)生活的巨大變化。
文章的語(yǔ)言描寫非常成功,很多的人物語(yǔ)言極具個(gè)性化。如“造孽”一詞運(yùn)用得非常傳神,從字面看,好似對(duì)現(xiàn)在的人們吃東西的“諷刺”和“鞭撻”,其實(shí)是從側(cè)面對(duì)現(xiàn)實(shí)美好生活的熱情贊頌。再如,“推點(diǎn)玉米面,捏點(diǎn)餑餑拉拉他們的嗓子吧!”其中的“拉拉”用得很得體。它的意思是說(shuō)人們整天吃白面,把嗓子養(yǎng)嫩了,用粗糧玉米面把嗓子磨一磨。這個(gè)動(dòng)詞的運(yùn)用,蘊(yùn)含著無(wú)窮的意味,對(duì)新農(nóng)村的幸福生活的贊美之情盡在其中。
人物語(yǔ)言片段賞析:
1.“哈!這模樣了!胡子這么長(zhǎng)了!”一種尖利的怪聲突然大叫起來(lái)。②冷笑說(shuō):“忘了?這真是貴人眼高……” ③“那么,我對(duì)你說(shuō),迅哥兒,你闊了,搬動(dòng)又笨重,你還要什么這些破爛木器,讓我拿去罷……”④“啊呀呀,你放了道臺(tái)了,還說(shuō)不闊?你現(xiàn)在有三房姨太太;出門便是八抬大轎,還說(shuō)不闊?嚇,什么都瞞不過(guò)我?!雹荨鞍⊙桨⊙?,真是愈有錢,便愈是一毫不肯放松,愈是一毫不肯放松,便愈有錢……”
分析:這幾句富有特色的人物語(yǔ)言,形象地揭示了楊二嫂自私、刻薄的思想性格,透露出她被剝削階級(jí)腐朽思想意識(shí)浸染的靈魂。結(jié)合人物的談話,作者還繪聲繪色地描摹了楊二嫂說(shuō)話時(shí)尖利刺耳、毫無(wú)顧忌的腔調(diào)和咄咄逼人的氣勢(shì)。
2.一位佩戴紅領(lǐng)巾的少年給老奶奶讓座。老奶奶激動(dòng)地對(duì)旁邊的乘客說(shuō):“現(xiàn)在的形勢(shì)真是一片大好,學(xué)習(xí)雷鋒蔚然成風(fēng),社會(huì)上好人好事層出不窮。你看,這位‘紅領(lǐng)巾就是一個(gè)‘活雷鋒……”
分析: 這段話中,老奶奶說(shuō)的話就沒(méi)有自己的個(gè)性,顯然不符合自己的身份。作為一個(gè)農(nóng)村老奶奶,不會(huì)說(shuō)出那么多大道理,更不會(huì)用上“蔚然成風(fēng)”“層出不窮”等成語(yǔ)。她可能會(huì)說(shuō)“這孩子真好”或“真是好孩子”等話來(lái)。