基于產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)視角下的工業(yè)遺產(chǎn)再造研究
——以西安老鋼廠設(shè)計(jì)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園為例

楊琬瑩，藺寶鋼，文超

（1.西安建筑科技大學(xué)，西安 710055；2.陜西省建筑設(shè)計(jì)研究院有限責(zé)任公司，西安 710018）

一、引言

隨著時(shí)代變遷，曾經(jīng)支撐城市經(jīng)濟(jì)發(fā)展的傳統(tǒng)制造業(yè)逐漸被第三產(chǎn)業(yè)取代，大量的老工業(yè)區(qū)被閑置，原有生產(chǎn)車間、廠房等工業(yè)遺留建筑成為了工業(yè)時(shí)代的記憶。但由于城市的擴(kuò)張，這些體量龐大、建筑形式單一的工業(yè)遺產(chǎn)逐漸被納入城市圈，也因不再適應(yīng)城市發(fā)展的要求而阻礙著城市的發(fā)展。

然而，在國(guó)家政策的推動(dòng)下，工業(yè)遺產(chǎn)與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的互動(dòng)持續(xù)發(fā)酵，這些老工業(yè)區(qū)以一個(gè)個(gè)大大小小的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園區(qū)的形象出現(xiàn)在人們的視野當(dāng)中，文化和藝術(shù)成為了推動(dòng)工業(yè)遺產(chǎn)復(fù)興的引擎。我國(guó)的工業(yè)遺產(chǎn)復(fù)興之路始于20世紀(jì)80年代后期，此時(shí)處于轉(zhuǎn)型期的工業(yè)遺產(chǎn)由于規(guī)模小、各方面條件還不成熟并沒有受到廣泛關(guān)注。直至2000年以后，由北京、上海、深圳等一線城市為引導(dǎo)的工業(yè)遺產(chǎn)改造再利用才初具規(guī)模。如北京的798、南鑼鼓巷；上海的紅坊創(chuàng)意區(qū)、紅半島1919、M50等都是工業(yè)遺產(chǎn)再利用的典型案例。

從現(xiàn)階段工業(yè)遺產(chǎn)更新再利用的模式來看，如何保持工業(yè)遺產(chǎn)活力，是維持其場(chǎng)所持續(xù)發(fā)展的重要議題。從經(jīng)濟(jì)循環(huán)角度出發(fā)，工業(yè)遺產(chǎn)需要完成現(xiàn)階段的功能置換，活化老舊空間，形成獨(dú)具特點(diǎn)的產(chǎn)業(yè)鏈，進(jìn)而豐富產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)，以新的內(nèi)涵融入現(xiàn)今社會(huì)的產(chǎn)業(yè)生態(tài)循環(huán)過程中去；從建筑更新角度來看，建筑為產(chǎn)業(yè)提供物質(zhì)交換的實(shí)體平臺(tái)，合理的布局規(guī)劃能夠促進(jìn)工業(yè)建筑持續(xù)發(fā)展，建筑更新除了需要解決建筑內(nèi)部結(jié)構(gòu)問題外，還需具備一定的時(shí)代性和持續(xù)性。由此可見，產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)與建筑更新之間相互影響，關(guān)系密不可分。

二、創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)新形式

圖1 陜鋼廠老照片 圖片來源：西安華清創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司

圖3 5#廠房現(xiàn)狀圖片來源：作者自攝

圖2 6#廠房現(xiàn)狀 圖片來源：作者自攝

“十一五規(guī)劃”中明確提出“國(guó)家發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的主要任務(wù)”的政策使我國(guó)的大中型城市依托政策優(yōu)勢(shì)，率先開始了文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的探索之路。我國(guó)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展以上海為先，早期的以工業(yè)遺產(chǎn)為載體的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)大多是藝術(shù)家或者設(shè)計(jì)師被工業(yè)建筑的建筑形式、文化氛圍所吸引，自發(fā)的選擇工業(yè)遺產(chǎn)作為其工作室形成創(chuàng)意聚集區(qū)，其形成模式具有一定的自發(fā)性和偶然性，這段時(shí)期的創(chuàng)意文化的產(chǎn)業(yè)特征還并不明顯；之后設(shè)計(jì)師、藝術(shù)家等通過自身的吸引力吸引更多的創(chuàng)意人士參與聚集，此時(shí)的創(chuàng)意聚集區(qū)因?yàn)槠湔故究臻g特點(diǎn)逐漸被社會(huì)關(guān)注，受到地產(chǎn)業(yè)、開發(fā)集團(tuán)的青睞；再后來，文化創(chuàng)意類產(chǎn)業(yè)受到政府支持，逐漸從建筑設(shè)計(jì)師、畫家等的自發(fā)集聚為主的運(yùn)行模式轉(zhuǎn)為政府的認(rèn)定、引導(dǎo)和扶持發(fā)展。此時(shí)的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)逐漸走向成熟，其開發(fā)模式也更加多元化。2010年至今，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)逐步從“多”走向了“?！薄?/p>

（一）多元化發(fā)展

在產(chǎn)業(yè)模式普遍認(rèn)可、社會(huì)力量支持的條件下，此時(shí)的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)形式越來越豐富，從較為封閉的、內(nèi)向性的業(yè)態(tài)構(gòu)成轉(zhuǎn)變?yōu)楦庀虻摹㈤_放性的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，逐漸形成了多元化的發(fā)展業(yè)態(tài)。其業(yè)態(tài)形式也從美術(shù)、設(shè)計(jì)、規(guī)劃等產(chǎn)業(yè)形式逐漸發(fā)展為時(shí)尚消費(fèi)、多媒體、文化推廣、金融、科學(xué)技術(shù)等等各個(gè)方面。此時(shí)的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為了一種新型經(jīng)濟(jì)體系，2005～2014 年中國(guó)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)規(guī)模年均復(fù)合增長(zhǎng)率達(dá)到21.3%，成為當(dāng)今最具活力的部門之一。

（二）主導(dǎo)型優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展

為了保持整體產(chǎn)業(yè)良性發(fā)展，基于地區(qū)經(jīng)濟(jì)文化差異，主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)發(fā)展是實(shí)現(xiàn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展的重要因素。而在創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)呈井噴的發(fā)展背后，其區(qū)域性的產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)在向更為專一的方向發(fā)展，例如上海張江文化科技創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)基地，產(chǎn)業(yè)定位為動(dòng)漫畫、網(wǎng)絡(luò)游戲、高科技影視后期研發(fā)設(shè)計(jì)制作；杭州云棲小鎮(zhèn)是一個(gè)云計(jì)算產(chǎn)業(yè)生態(tài)聚集地，運(yùn)用大數(shù)據(jù)的計(jì)算將簡(jiǎn)單數(shù)據(jù)變成生產(chǎn)要素；杭州外桐塢以體驗(yàn)式休閑茶園為理念的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園等等，從近年來的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園的發(fā)展模式來看，產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域存在著具有特定創(chuàng)意內(nèi)容的產(chǎn)業(yè)價(jià)值增值的產(chǎn)業(yè)鏈形態(tài)，產(chǎn)業(yè)的自發(fā)聚集已經(jīng)轉(zhuǎn)變?yōu)槌鞘袑用娴漠a(chǎn)業(yè)定位，這使得創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)模式具有其存在的獨(dú)特性。

（三）業(yè)態(tài)選擇與建筑設(shè)計(jì)

建筑與產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)之間是相輔相成的關(guān)系，相互影響和制約。而創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)、業(yè)種配置比例需要與創(chuàng)意主體、當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展水平、消費(fèi)能力、文化習(xí)慣為基礎(chǔ)，區(qū)域創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)為引導(dǎo)，考慮不同業(yè)態(tài)的集聚人流的能力，讓不同的業(yè)種形成一種良性的互補(bǔ)，使工業(yè)遺產(chǎn)得以適應(yīng)市場(chǎng)被再次利用及持續(xù)發(fā)展。

根據(jù)遺留工業(yè)建筑的保存狀態(tài)可分為拆除、改建、改造。對(duì)于建造時(shí)期與建造標(biāo)準(zhǔn)不同的工業(yè)遺留建筑，建筑主體應(yīng)根據(jù)建筑評(píng)估結(jié)果，進(jìn)行分類，不適合繼續(xù)使用的可根據(jù)未來業(yè)態(tài)要求與投資造價(jià)實(shí)際情況進(jìn)行拆除、改建、改造。針對(duì)拆除建筑，新建建筑需要表現(xiàn)出對(duì)區(qū)域內(nèi)建筑風(fēng)格風(fēng)貌的尊重，同時(shí)將原有建筑的特色構(gòu)建以及設(shè)計(jì)等進(jìn)行藝術(shù)加工加以利用。改建與改造應(yīng)該考慮原有廠房的建構(gòu)體系與新業(yè)態(tài)的融合，同時(shí)盡可能對(duì)其廠房的內(nèi)部風(fēng)格以及結(jié)構(gòu)體系進(jìn)行保留。既可為新業(yè)態(tài)提供良好的使用空間，同時(shí)也為新業(yè)態(tài)文化賦予工業(yè)建筑文化味道。

建筑的空間與功能是建筑設(shè)計(jì)過程中遇到的主要矛盾雙方，在創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)豐富的發(fā)展條件下，工業(yè)建筑空間的可變性和文化性與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)對(duì)建筑空間的需求不謀而合。在保留工業(yè)遺產(chǎn)自身文化特點(diǎn)的前提下，工業(yè)遺產(chǎn)被改造為展示空間、辦公空間、餐飲空間、酒店空間等。

三、西安老鋼廠設(shè)計(jì)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園建筑環(huán)境改造及業(yè)態(tài)規(guī)劃

（一）園區(qū)概況

老鋼廠設(shè)計(jì)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園位于西安市幸福南路——建大華清學(xué)院校內(nèi)，是一個(gè)以工業(yè)廢舊廠房為載體的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園。老鋼廠創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園的前身是陜鋼廠，1958年在東北建廠，1964年遷廠西安，1998年停產(chǎn)（圖1）。后因城市發(fā)展、社會(huì)復(fù)蘇的要求，2002年由西安建大科教產(chǎn)業(yè)集團(tuán)收購，并開辦華清學(xué)院。老鋼廠設(shè)計(jì)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園總占地面積50畝，改造后總建筑面積約4萬m2，單元面積100m2～2000m2，層高達(dá)3.9m～15.2m，綠化覆蓋率30%以上，車位354個(gè)。

（二）老鋼廠創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)結(jié)構(gòu)及布局

老鋼廠創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園（以下稱為老鋼廠）是依托校園環(huán)境發(fā)展起來的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園，在歸類于創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園發(fā)展之前，老鋼廠創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園為校園提供配套服務(wù)，業(yè)態(tài)組合是以滿足華清學(xué)院學(xué)生日常需求為主，業(yè)態(tài)則主要以餐飲、超市、生活配套設(shè)施為主。2013年后，區(qū)政府和西安華清創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司對(duì)園區(qū)進(jìn)行開發(fā)整合，成為集創(chuàng)意設(shè)計(jì)、文化動(dòng)漫、創(chuàng)業(yè)孵化、教育培訓(xùn)等于一體的現(xiàn)代服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)園區(qū)，形成現(xiàn)在的產(chǎn)業(yè)規(guī)模，入駐創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)類型如表1（分類方式參照上海創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)行業(yè)分類）。

> 表1 入駐創(chuàng)意企業(yè)類型

從表1可以看出老鋼廠發(fā)展的階段性特征，其中入駐創(chuàng)業(yè)企業(yè)以建筑設(shè)計(jì)創(chuàng)意方向?yàn)橹?，咨詢策劃?chuàng)意、研發(fā)設(shè)計(jì)創(chuàng)意、文化傳媒創(chuàng)意次之，這是由于老鋼廠自身文化特點(diǎn)所決定的。而衍生的時(shí)尚消費(fèi)業(yè)也占據(jù)整個(gè)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的重要位置，時(shí)尚消費(fèi)業(yè)不但能夠活化產(chǎn)業(yè)整體提供配套設(shè)施，同時(shí)可以帶動(dòng)老鋼廠整體經(jīng)濟(jì)循環(huán)發(fā)展，這也是老鋼廠創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園有別于其他創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園的特點(diǎn)之一。

（三）老鋼廠園區(qū)整體設(shè)計(jì)

1.老鋼廠創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園建筑設(shè)計(jì)

為了保持陜鋼廠建筑文化的歷史原真性，改造后的老鋼廠廠區(qū)建筑布局沒有多做調(diào)整，其中的廠區(qū)流線、環(huán)境資源分配等設(shè)計(jì)都充分尊重了廠區(qū)內(nèi)原有布局形式。設(shè)計(jì)的重點(diǎn)落在了建筑外立面以及建筑內(nèi)部空間的新材料、新技術(shù)等的融入方面。

2.老鋼廠廠房改造特點(diǎn)

（1）展示空間

老鋼廠內(nèi)12#樓被定義為展示空間，位于老鋼廠入口處，是老鋼廠組織會(huì)議、論壇、展覽、文化交流活動(dòng)的主要場(chǎng)所。建筑面積約為1200m2，層高為10.5m。建筑具備大跨度、荷載較高、高舉架、結(jié)構(gòu)改造靈活的空間結(jié)構(gòu)優(yōu)勢(shì)，并且具有良好的通風(fēng)及采光，易于形成展示空間。建筑保留整體結(jié)構(gòu)，建筑入口外立面以實(shí)木包裹，整體色調(diào)為黃色。外部空間上，將入口空間打開為半室外空間，擴(kuò)展了老鋼廠主要出入口，并且起到空間提示的作用。內(nèi)部空間方面，內(nèi)部空間基本保持不變，部分進(jìn)行了維修和加固，為了充分利用10.5m的建筑層高，室內(nèi)加建二三層，樓體北側(cè)進(jìn)行區(qū)域分割，設(shè)有辦公區(qū)域以及衛(wèi)生間。采光方面，為了使展廳具有良好的采光條件，建筑外墻上加開玻璃，以提供合適的日照條件。

（2）辦公空間

老鋼廠內(nèi)中小型企業(yè)和設(shè)計(jì)公司主要集中在5#與6#樓內(nèi)：

1）6#廠房（圖2）改造特點(diǎn)：a. 空間劃分。一層業(yè)態(tài)以零售業(yè)、配套服務(wù)如超市、餐飲、打印店、文具店等形式為主，建筑內(nèi)部進(jìn)行小空間的分割；二層結(jié)合一層的建筑空間布局進(jìn)行分割，由于廠房高度優(yōu)勢(shì)，二層公司可自行對(duì)二層空間再進(jìn)行分割。b. 采光通風(fēng)。原廠房采光及通風(fēng)方式包括立面連續(xù)大窗，以及屋頂采光和屋頂換風(fēng)系統(tǒng)，改造后利用原有布局可轉(zhuǎn)化為室內(nèi)天井采光和通風(fēng)功能。c. 空間組合。6#廠房東側(cè)以半開放的室外灰空間結(jié)尾，保留了建筑原有的結(jié)構(gòu)，柱身以磚墻包裹，引入水環(huán)境，將老鋼廠內(nèi)原有生產(chǎn)機(jī)器進(jìn)行處理并與水體結(jié)合，形成具有老鋼廠建筑文化特色的庭院空間。

2）5#廠房（圖3）改造： a. 入口空間：由于廠房具有良好的空間優(yōu)勢(shì)，改造后一、二層豎向入口大廳空間能自然形成挑空，有良好的人流導(dǎo)向性和空間形象展示效果。通過局部夾層和樓梯的設(shè)置，靈活的建筑內(nèi)部空間通高處理，使建筑內(nèi)部空間富有活力。b. 原有廠房外設(shè)計(jì)有外掛式樓梯，改造后即可作為疏散功能使用，又能形成獨(dú)特的建筑語言符號(hào)展示。c. 5#廠房與6#廠房一層業(yè)態(tài)均為餐飲、服務(wù)業(yè)態(tài)，空間上將兩棟建筑之間進(jìn)行廊架式的連接，增加了空間趣味性及連續(xù)性，提升廠區(qū)空間立體感。

（3）景觀設(shè)計(jì)

老鋼廠創(chuàng)意園區(qū)景觀空間設(shè)計(jì)利用陜鋼廠遺留的景觀空間，并且拆除了園區(qū)中心位置的臨時(shí)住房，使兩片區(qū)域形成空間上的連續(xù)。設(shè)計(jì)上沿襲了工業(yè)建筑簡(jiǎn)潔、有力的設(shè)計(jì)風(fēng)格，在景觀空間流線布置上采用了直線、斜線的分割方式。

（4）細(xì)部設(shè)計(jì)

1）外立面設(shè)計(jì)。老鋼廠外立面的改造大多保留了原廠房磚混外立面風(fēng)格，通過色彩、裝飾、結(jié)構(gòu)的增減、材質(zhì)的變化等來達(dá)到更新建筑的目的。 例如11#左鄰右舍酒店，整體外立面風(fēng)格增加了鋼材裝飾，以融合老鋼廠的主體，同時(shí)通過開窗改造以滿足酒店客房的需要；3#的花坊面對(duì)鋼廠的一面墻保留了紅磚，另一面面對(duì)著中庭景觀的空間做成了鋼架結(jié)構(gòu)的落地玻璃墻，角落空間的設(shè)計(jì)別具一格。

2）文化關(guān)聯(lián)性設(shè)計(jì)。老鋼廠的細(xì)部設(shè)計(jì)注重與舊廠房的文化相關(guān)性處理，例如保留工廠機(jī)器，重塑為廠內(nèi)鋪裝、雕塑等；保留原廠房有代表性的開窗，并粉飾新色彩，形成新與舊的碰撞；保留標(biāo)語勾起人們對(duì)工業(yè)時(shí)代的回憶與懷念。

3）標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)。老鋼廠設(shè)計(jì)標(biāo)識(shí)簡(jiǎn)單明快、形式豐富，以黃色、紅色為主導(dǎo)色調(diào)。從學(xué)校入口集裝箱式的標(biāo)識(shí)到老鋼廠周圍的立體標(biāo)識(shí)再到廠區(qū)內(nèi)固定于墻面的引導(dǎo)式標(biāo)識(shí)，以及樓梯上的數(shù)字標(biāo)識(shí)都展現(xiàn)了工業(yè)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的融合。

四、結(jié)論

文章以創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)業(yè)態(tài)發(fā)展為切入點(diǎn)，通過建筑與創(chuàng)意主體特點(diǎn)來討論業(yè)態(tài)規(guī)劃與工業(yè)建筑改造方面的問題，突破傳統(tǒng)建筑設(shè)計(jì)僅針對(duì)設(shè)計(jì)本身考量的不足，將業(yè)態(tài)發(fā)展與有形建筑結(jié)合起來，從而對(duì)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)期穩(wěn)定的發(fā)展提供借鑒作用。■

參考文獻(xiàn)：

[1] 劉永德，（日）三村翰弘，川西利昌，宇杉和夫.建筑外環(huán)境設(shè)計(jì)[M].北京：中國(guó)建筑工業(yè)出版社，1996.

[2] 高峰.上海蘇州河沿岸創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展機(jī)理研究.[D] 上海：上海師范大學(xué)，2009.5.

[3] 劉敏.劉愛利.基于業(yè)態(tài)視角的城市建筑遺產(chǎn)再利用[J].旅游學(xué)刊，2015（4）.

[4] 李東鵬.購物中心商業(yè)業(yè)態(tài)規(guī)劃與建筑設(shè)計(jì)[D].天津：天津大學(xué)，2008.1.

[5] 樊淳飛，等.將歷史文化融于設(shè)計(jì)的舊建筑改造研究.[J].建筑文化，2016（9）.

[6] 徐蘇斌，等.青島工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)再利用模式的選擇機(jī)制研究[J].工業(yè)建筑，2016，46（2）.

[7] 孫龍宇.商業(yè)綜合體的空間結(jié)構(gòu)·功能配置·運(yùn)行管理導(dǎo)控[D].昆明：昆明理工大學(xué)，2014.11.