王宇晨 王瑩
摘要:人類的音樂(lè)教育活動(dòng),其本質(zhì)是以音樂(lè)作為被傳遞信息的教育活動(dòng)。因此,我們可以明確地認(rèn)定,以音樂(lè)作為被傳遞信息的文化傳承,是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承存在的基礎(chǔ)。由于音樂(lè)教育使得少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承才得以實(shí)現(xiàn),由此可見(jiàn),學(xué)校音樂(lè)教育對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的有效性是具有社會(huì)功能作用的。
關(guān)鍵詞:學(xué)校 ? 音樂(lè)教育 ? 少數(shù)民族 ? 非物質(zhì)文化遺產(chǎn) ? 傳承 ? 有效性
中圖分類號(hào):J60-05 ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文章編號(hào):1008-3359(2018)05-0112-02
學(xué)校音樂(lè)教育是發(fā)展少數(shù)民族音樂(lè)文化遺產(chǎn)傳承的內(nèi)在需要和必然訴求,保存各少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承,是人類生存和發(fā)展的基礎(chǔ)之一。在歷史發(fā)展與現(xiàn)實(shí)生活中,音樂(lè)教育對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承都起著維持社會(huì)穩(wěn)定、維系社會(huì)生活、繁榮社會(huì)文明、滋養(yǎng)少數(shù)民族情感、培養(yǎng)少數(shù)民族審美情操和理想的重要作用,可見(jiàn),學(xué)校音樂(lè)教育是少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的精神寄托和情感認(rèn)同的根基。
一、學(xué)校音樂(lè)教育對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的教化功能
音樂(lè)之所以能夠傳之于人,承之于后世,離不開(kāi)學(xué)校音樂(lè)教育。音樂(lè)教育是以人的參與為條件,以多樣化的教育方式為途徑,最終完成音樂(lè)文化的教育目的。作為一種文化教育,它也必然是在音樂(lè)存在的經(jīng)濟(jì)狀況、文化環(huán)境、審美習(xí)慣、教育體制等外部條件的支持與配合下實(shí)現(xiàn)的。音樂(lè)文化是人類共有的文化現(xiàn)象之一,在中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)文化中,音樂(lè)是最好的教化工具。少數(shù)民族的儒家認(rèn)為,物感心動(dòng),樂(lè)由心生,人生的幸??鞓?lè)一定要有音樂(lè),所謂“樂(lè)者,樂(lè)也,人情之所不能免也”。音樂(lè)是心聲的自然流露,與人心的關(guān)系最為密切。禮樂(lè)教化的目的是讓人的心性達(dá)到平和、溫婉。子曰:“教民親愛(ài),莫善于孝;教民禮順,莫善于梯;移風(fēng)易俗,莫善于樂(lè);安上治民,莫善于禮”。
“子欲立而立人,子欲達(dá)而達(dá)人”“己所不欲勿施于人”,己所好者,己所樂(lè)者而施與人。凡是凝聚了中國(guó)少數(shù)民族勞動(dòng)人民的智慧,能夠表達(dá)我國(guó)人民群眾真性情,具有少數(shù)民族文化涵容的優(yōu)秀音樂(lè)作品,都應(yīng)當(dāng)積極地、努力地向國(guó)際教育推廣。中國(guó)少數(shù)民族少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)不僅關(guān)乎民生日用,而且關(guān)乎倫理道德,不可須臾或離身,或離心,亦可遠(yuǎn)播海外,傳諸久遠(yuǎn),受用無(wú)窮。
二、學(xué)校音樂(lè)教育對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承功能
中國(guó)近現(xiàn)代意義上的學(xué)校音樂(lè)教育,如果從1903年上海南洋公學(xué)開(kāi)設(shè)樂(lè)歌課算起,至今已有110年了。其成績(jī)斐然,但是,也有其不足之處,主要是忽視了中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的研究和教學(xué),產(chǎn)生了價(jià)值取向的重西輕中,以西否中,不利于中國(guó)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承。
對(duì)以上不足,許多有識(shí)之士都在以實(shí)際行動(dòng)努力彌補(bǔ)。尤其是新中國(guó)成立初的17年,在“少數(shù)民族化”的方針指導(dǎo)下,黨和政府甚為重視和強(qiáng)調(diào)少數(shù)民族音樂(lè)的傳承和教學(xué),創(chuàng)辦少數(shù)民族管弦樂(lè)系、少數(shù)民族音樂(lè)理論系;開(kāi)設(shè)《中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)史》《少數(shù)民族音樂(lè)概論》等課程;充實(shí)少數(shù)民族音樂(lè)課程內(nèi)容,增加少數(shù)民族音樂(lè)教學(xué)課時(shí);邀請(qǐng)民間藝人到專業(yè)音樂(lè)院校授課;學(xué)習(xí)少數(shù)民族樂(lè)器演奏,背唱民歌、戲曲唱段,下鄉(xiāng)采風(fēng)、學(xué)習(xí)民間音樂(lè),使許多專業(yè)音樂(lè)院校和高師音樂(lè)系(科)的師生受到比較嚴(yán)格的少數(shù)民族音樂(lè)的訓(xùn)練,掌握了比較豐富的各種民間音樂(lè)和較為扎實(shí)的少數(shù)民族音樂(lè)理論基礎(chǔ)。改革開(kāi)放剛開(kāi)始時(shí),也曾有過(guò)一個(gè)學(xué)習(xí)少數(shù)民族音樂(lè)的熱潮,教師向七七、七八級(jí)學(xué)生講授少數(shù)民族音樂(lè)課程十分順暢,因?yàn)樗麄兗认矚g唱、背民歌、戲曲唱段,又擅長(zhǎng)于寫作少數(shù)民族音樂(lè)的分析文章,寫得條分縷析,有論有據(jù),頭頭是道。但是,20世紀(jì)80年代初起,受到電視臺(tái)流行歌、搖擺舞大潮的沖擊,使少數(shù)民族音樂(lè)失去了聽(tīng)眾。
我們應(yīng)加深對(duì)學(xué)校音樂(lè)教育對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承有效性的認(rèn)識(shí),把它提升到關(guān)系國(guó)家文化安全和建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義音樂(lè)教育體系的高度來(lái)看待。
首先是關(guān)于國(guó)家文化安全問(wèn)題。根據(jù)少數(shù)民族的界定和標(biāo)識(shí),包括少數(shù)民族音樂(lè)在內(nèi)的少數(shù)民族文化是少數(shù)民族心理凝聚力的精神紐帶。
關(guān)于少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承問(wèn)題。在音樂(lè)教育中,生搬硬套歐洲音樂(lè)理論,使青少年誤以為這就是普遍真理,以之來(lái)衡量中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè),越看越不是,越學(xué)越瞧不起自己的少數(shù)民族文化。于是只有加強(qiáng)少數(shù)民族音樂(lè)理論研究,以此為基礎(chǔ)來(lái)加強(qiáng)少數(shù)民族音樂(lè)教育,強(qiáng)化少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的有效性,才是改變以上狀況的良策。
對(duì)于我們而言,對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承,最為重要的便是應(yīng)該學(xué)會(huì)尊重中國(guó)少數(shù)民族優(yōu)秀音樂(lè)文化,培育、建設(shè)、發(fā)展好本民族的各項(xiàng)音樂(lè)文化藝術(shù)事業(yè)。故而,我們應(yīng)該利用各種方式、途徑和方法加強(qiáng)我們對(duì)少數(shù)民族音樂(lè)文化的保護(hù)、珍惜、熱愛(ài)、弘揚(yáng)和交流,世界的和平與人類未來(lái)的發(fā)展有賴于對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的深度理解與廣泛尊重。因此,我們還應(yīng)以更加開(kāi)放的胸懷和廣闊的視野,縱覽南北,吸納東西,兼容中外,貫通古今,學(xué)習(xí)、體驗(yàn)、感受、理解和尊重世界其他國(guó)家和少數(shù)民族的音樂(lè)文化。通過(guò)音樂(lè)教育、教學(xué)、科研和社會(huì)實(shí)踐等各種方式和途徑,使受眾和普通民眾都能樹(shù)立對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承文化觀,珍視人類音樂(lè)文化遺產(chǎn),以利于我們共享人類文明的一切優(yōu)秀成果。
三、學(xué)校音樂(lè)文化交流對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的深遠(yuǎn)影響
學(xué)校音樂(lè)教育對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)采取“派出去”“請(qǐng)進(jìn)來(lái)”的辦法,對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承具有非常重要的意義。
(一)走出去
派出“音樂(lè)文化使者”。日本國(guó)際交流基金會(huì)過(guò)去和現(xiàn)在都有“音樂(lè)文化使者”計(jì)劃,向國(guó)外派出邦樂(lè)演奏家、歌唱家、藝術(shù)家和音樂(lè)理論家,到某一國(guó)家或在多個(gè)國(guó)家巡回演出、講學(xué),交流日本音樂(lè)。中國(guó)也應(yīng)該有計(jì)劃、有步驟地向國(guó)外派出以中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)文化的表演和研究為專長(zhǎng)的音樂(lè)文化使者,到各國(guó)去交流中國(guó)少數(shù)民族的優(yōu)秀音樂(lè)文化,派出中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)優(yōu)秀演奏家代表團(tuán)到友好國(guó)家進(jìn)行音樂(lè)文化交流,交流中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)文化。
(二)請(qǐng)進(jìn)來(lái)
韓國(guó)國(guó)樂(lè)院每年暑假都開(kāi)辦培訓(xùn)班,提供食宿費(fèi)甚至于往返旅費(fèi),不收學(xué)費(fèi),邀請(qǐng)各國(guó)研究者、表演藝術(shù)家、教授、專家、學(xué)生到首爾等地學(xué)習(xí)韓國(guó)樂(lè)器、民歌、民間樂(lè)種的演奏、演唱,考察民族音樂(lè)文化。我們也完全應(yīng)該而且可能由文化部或委托專業(yè)音樂(lè)學(xué)院和其他單位有計(jì)劃地舉辦培訓(xùn)班,接受國(guó)外專家學(xué)者和其他熱愛(ài)中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)文化人士的申請(qǐng),前來(lái)中國(guó)學(xué)習(xí)、研究中國(guó)少數(shù)民族優(yōu)秀音樂(lè)文化。
提供經(jīng)費(fèi),提供方便條件,邀請(qǐng)國(guó)外中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)的研究者來(lái)中國(guó)相關(guān)大學(xué)、研究機(jī)構(gòu)進(jìn)行中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)理論研究,讓他們回國(guó)去交流中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)文化,以完成少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承。
(三)考級(jí)、比賽
開(kāi)展中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)文化單項(xiàng)考級(jí)和國(guó)際性中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)文化單項(xiàng)比賽。
1.自1889年英國(guó)多家音樂(lè)學(xué)院聯(lián)合委員會(huì)進(jìn)行考級(jí)至今的120多年時(shí)間里,世界范圍內(nèi)先后有近百個(gè)機(jī)構(gòu)參與到音樂(lè)考級(jí)中,對(duì)促進(jìn)音樂(lè)藝術(shù)的普及起了重要的作用。當(dāng)今,隨著中國(guó)國(guó)際影響力的提升,學(xué)習(xí)中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)文化的人數(shù)正在增多,還將進(jìn)一步不斷增漲,若能嘗試開(kāi)展中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)文化單項(xiàng)考級(jí),必將對(duì)中國(guó)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承起到有力的促進(jìn)作用??梢韵葟拿耖g開(kāi)始,以自發(fā)的形式在某些條件具備的地區(qū)和國(guó)家做試驗(yàn),摸索經(jīng)驗(yàn),穩(wěn)步前進(jìn),等條件成熟后,再以研討會(huì)的形式總結(jié)經(jīng)驗(yàn)、商討辦法、完善制度,普遍推廣。
2.為了鼓勵(lì)國(guó)際上中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)的演唱者、演奏者的學(xué)習(xí)積極性,交流學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),應(yīng)當(dāng)由中國(guó)某些政府部門(如文化部)或?qū)W術(shù)團(tuán)體(如:全國(guó)文聯(lián)、中國(guó)音協(xié))或大學(xué)(如:中央音樂(lè)學(xué)院、中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)學(xué)院、上海音樂(lè)學(xué)院等)出面組織國(guó)際性中國(guó)少數(shù)民族音樂(lè)文化單項(xiàng)比賽,以激勵(lì)國(guó)際性中國(guó)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承不斷推向新的水平。
四、結(jié)語(yǔ)
搞好學(xué)校音樂(lè)教育是基礎(chǔ),增強(qiáng)中國(guó)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的根基在國(guó)內(nèi)。只有搞好學(xué)校音樂(lè)教育,才能構(gòu)筑中國(guó)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的基礎(chǔ),只有推進(jìn)音樂(lè)教育改革,加強(qiáng)少數(shù)民族音樂(lè)教育,提高全民族的音樂(lè)水平,培養(yǎng)大批優(yōu)秀的少數(shù)民族音樂(lè)人才,才能滿足中國(guó)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的需求,為構(gòu)建和發(fā)展現(xiàn)代中國(guó)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承體系,提高中國(guó)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承作出更大的貢獻(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]張洪于.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)論[M].北京:中國(guó)戲劇出版社,2001.
[2]程華平.中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)理論[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2001.
[3]喬建中.“原生態(tài)”民歌的舞臺(tái)化實(shí)踐與“非遺”保護(hù)——在“中國(guó)原生態(tài)民歌盛典”學(xué)術(shù)研討會(huì)上的發(fā)言[J].人民音樂(lè),2011,(08).
[4]田聯(lián)韜.原生態(tài):“原生——態(tài)”,抑或“原——生態(tài)”?[J].人民音樂(lè),2009,(09).