陳其泰
內(nèi)容提要 東漢末年,荀悅依漢獻(xiàn)帝之命,按編年史體裁改編《漢書》,成《漢紀(jì)》三十卷。荀悅尤其致力于兩個(gè)方面:一是以《漢書》的各篇本紀(jì)為綱領(lǐng),綜合、剪裁列傳和志、表的材料,重新組織、撰寫,依年月日順序記事,做到“貫通上下、敘述簡(jiǎn)潔、條理清晰”;二是成功地繼承了《漢書》內(nèi)容豐贍的特點(diǎn),多方位敘述歷史的復(fù)雜進(jìn)程?!稘h紀(jì)》的內(nèi)容完全取材于《漢書》,而其體裁形式和敘述方法卻是新的創(chuàng)造。由此,開啟了魏晉南北朝時(shí)期近四百年間紀(jì)傳、編年二體“角力爭(zhēng)先”的新格局?!稘h紀(jì)》重振了編年史體裁的聲勢(shì),劉知幾所言“歷代寶之,有逾本傳”,是對(duì)其成功創(chuàng)立編年體斷代史體制的高度評(píng)價(jià)。
用當(dāng)今的時(shí)代精神創(chuàng)造性地闡釋中華傳統(tǒng)文化的精義,是我們?cè)鰪?qiáng)“文化自信”的一個(gè)重要途徑。而史學(xué)則是傳統(tǒng)文化中最為發(fā)達(dá)的學(xué)問(wèn),古代史學(xué)名著不僅記載了豐富詳確的史實(shí),寓含著史家對(duì)以往歷史和現(xiàn)實(shí)社會(huì)深刻的觀察,并且具有精深的構(gòu)思和高度的技巧。因此,多年來(lái)筆者一再?gòu)?qiáng)調(diào)應(yīng)當(dāng)“努力總結(jié)和闡釋那些顯示出中國(guó)史學(xué)的民族特色,彰顯民族文化的偉大創(chuàng)造力”①的精華,以作為當(dāng)前發(fā)展民族新文化的思想營(yíng)養(yǎng)。繼對(duì)《史記》《漢書》作了多方位考察之后,筆者現(xiàn)對(duì)《漢書》成書120年之后的《漢紀(jì)》深入分析,總結(jié)荀悅及其《漢紀(jì)》對(duì)中國(guó)歷史編纂學(xué)所作出的獨(dú)特貢獻(xiàn)。
荀悅(東漢桓帝建和二年—獻(xiàn)帝建安十四年,148~209)字仲豫,出身于穎川名族。漢獻(xiàn)帝時(shí),荀悅官至秘書監(jiān)、侍中。《后漢書˙荀悅傳》載:“悅年十二,能說(shuō)《春秋》。家貧無(wú)書,每之人間,所見(jiàn)篇牘,一覽多能誦記。性沈靜,美姿容,尤好著述。靈帝時(shí)閹官用權(quán),士多退身窮處,悅乃托疾隱居,時(shí)人莫之識(shí),唯從弟彧特稱敬焉。初辟鎮(zhèn)東將軍曹操府,遷黃門侍郎。獻(xiàn)帝頗好文學(xué),悅與彧及少府孔融侍講禁中,旦夕談?wù)?。累遷秘書監(jiān)、侍中?!避鲪偛粌H早年即有志于史學(xué),而且通曉儒家經(jīng)典及文獻(xiàn),因而為愛(ài)好文學(xué)的漢獻(xiàn)帝所賞識(shí)?!逗鬂h書》本傳又稱荀悅作為漢獻(xiàn)帝身邊進(jìn)講的官員,熱心于以自己的歷史知識(shí)提出政治見(jiàn)解,作為現(xiàn)實(shí)的鑒戒。“時(shí)政移曹氏,天子恭己而已。悅志在獻(xiàn)替,而謀無(wú)所用,乃作《申鑒》五篇。其所論辯,通見(jiàn)政體,既成而奏之?!雹凇渡觇b》對(duì)歷史經(jīng)驗(yàn)和治國(guó)施政的議論,有如:“致政之術(shù),先屏四患,乃崇五政。一曰偽,二曰私,三曰放,四曰奢。偽亂俗,私壞法,放越軌,奢敗制。四者不除,則政末由行矣。”“興農(nóng)桑以養(yǎng)其生,審好惡以正其俗,宣文教以章其化,立武備以秉其威,明賞罰以統(tǒng)其法,是謂五政?!雹?/p>
《申鑒》中的議論,與《漢紀(jì)》的政治立場(chǎng)相同,就是維護(hù)正統(tǒng)的儒家政治主張、倫理觀念,擁戴漢室,反對(duì)權(quán)臣篡位?!稘h紀(jì)》中對(duì)王莽篡漢的過(guò)程記載甚詳,并且將王莽“居攝”三年和“始建國(guó)”十五年史事附于平帝紀(jì)之后,只記“其一年”“其二年”……而不記王莽年號(hào),所表達(dá)的正是“擁漢”的立場(chǎng)。
《漢紀(jì)》在史學(xué)史上占有的地位主要是體現(xiàn)在其歷史編纂成就上?!稘h紀(jì)》撰著的緣起是:“帝好典籍,常以班固《漢書》文繁難省,乃令悅依《左氏傳》體以為《漢紀(jì)》三十篇,詔尚書給筆札。辭約事詳,論辨多美。”④它依據(jù)《漢書》的內(nèi)容,加以改編、刪削而成。這樣一部?jī)?nèi)容、史料完全依據(jù)《漢書》而改變了敘述體裁的史書,在史學(xué)發(fā)展史上產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。張璠《后漢紀(jì)》稱之“因事以明臧否,致有典要,大行于世”⑤。唐代史學(xué)評(píng)論家劉知幾著《史通》,對(duì)史學(xué)史上的“六家”進(jìn)行總結(jié),將荀悅《漢紀(jì)》列為“《左傳》家”之首。⑥《史通·二體》篇又稱譽(yù)其“歷代寶之,有逾本傳;班、荀二體,角力爭(zhēng)先”⑦。清代《四庫(kù)全書總目提要》云:“故唐人試士,以悅《紀(jì)》與《史》《漢》為一科?!庇忠未鷮W(xué)者王铚《兩漢紀(jì)·后序》所稱:荀、袁二《紀(jì)》,于朝廷紀(jì)綱、禮樂(lè)刑政、治亂成敗、忠邪是非之際,指陳論著,每致意焉。反復(fù)辨達(dá),明白條暢,啟告當(dāng)代,而垂訓(xùn)無(wú)窮。故云:“是宋人亦甚重其書也?!雹?/p>
問(wèn)題的關(guān)鍵是,荀悅的《漢紀(jì)》繼承并發(fā)展了《左傳》的傳統(tǒng),彰顯了編年體史書的優(yōu)越性,因而效果顯著地彌補(bǔ)了紀(jì)傳體史著的缺陷,并且在客觀上滿足了人們對(duì)于歷史編纂體裁多樣性的需要!西漢武帝時(shí)期司馬遷著成《史記》,東漢明帝時(shí)期班固著成《漢書》,都采用紀(jì)傳體,《史》《漢》的成就輝耀千古,使得人們都仰慕這種體裁,習(xí)慣于在這種既有格局之下思考問(wèn)題,東漢初開始纂修的本朝史《東觀漢記》,也是采用“紀(jì)”“傳”配合的修史模式。然而尺有所短,寸有所長(zhǎng)。對(duì)于紀(jì)傳、編年兩種體裁的優(yōu)絀利弊,劉知幾有過(guò)精辟的概括,他指出,編年體的長(zhǎng)處是年月日記載明確,歷史演進(jìn)主線清楚,而且內(nèi)容不相重復(fù),敘述簡(jiǎn)潔;其短處則是,對(duì)于不涉及歷史敘述主線的事件、人物,容易造成缺漏失載?!胺颉洞呵铩氛?,系日月而為次,列時(shí)歲以相續(xù),中國(guó)外夷,同年共世,莫不備載其事,形于目前。理盡一言,語(yǔ)無(wú)重出。此其所以為長(zhǎng)也。至于賢士貞女,高才儁德,事當(dāng)沖要者,必盱衡而備言;跡在沈冥者,不枉道而詳說(shuō)?!收撈浼?xì)也,則纖芥無(wú)遺;語(yǔ)其粗也,則丘山是棄。此其所以為短也?!毕啾戎?,紀(jì)傳體的優(yōu)點(diǎn)是諸體配合,容量廣闊,而其缺點(diǎn)則是有時(shí)年代線索不甚清楚,而記載的內(nèi)容不能集中,不同篇章有時(shí)互相重復(fù)。故劉知幾又云:“《史記》者,紀(jì)以包舉大端,傳以委曲細(xì)事,表以譜列年爵,志以總括遺漏,逮于天文、地理、國(guó)典、朝章,顯隱必該,洪纖靡失。此其所以為長(zhǎng)也。若乃同為一事,分在數(shù)篇,斷續(xù)相離,前后屢出,于《高紀(jì)》則云在《項(xiàng)傳》,于《項(xiàng)傳》則云在《高紀(jì)》。又編次同類,不求年月,后生而擢居首帙,先輩而抑歸末章,遂使?jié)h之賈誼將楚屈原同列,魯之曹沫與燕荊軻并編。此其所以為短也?!雹?/p>
漢獻(xiàn)帝憑其直覺(jué),指出《漢書》“文繁難省”,恰恰道出紀(jì)傳體存在的缺陷,他要求荀悅依照《左傳》體裁改編《漢書》,又正好使編年體史書在先秦時(shí)期所奠定的成就得到繼承發(fā)揚(yáng),為這一重要體裁在史學(xué)長(zhǎng)河中重新發(fā)揮其作用提供了契機(jī)。由于《漢書》本身史實(shí)豐富,記載詳審,而荀悅本人具備修史才能,認(rèn)真地對(duì)待刪削、改編的工作,撰成的《漢紀(jì)》甚獲成功,因而導(dǎo)致在其后四百年間,出現(xiàn)了“班、荀二體,角力爭(zhēng)先”的新局面。
荀悅于建安三年(198)開始纂修《漢紀(jì)》⑩,至建安五年完成,全書共三十卷,約18萬(wàn)字。白壽彝先生論述《漢紀(jì)》的編纂特點(diǎn)說(shuō):“《漢紀(jì)》以《漢書》的紀(jì)為綱,大量吸收了傳的材料,還吸收了一些志表的記載。正如《漢書》發(fā)展了《史記》的體例而創(chuàng)立了斷代的紀(jì)傳體,《漢紀(jì)》發(fā)展了《春秋經(jīng)》和《左傳》的體例而建立了斷代的規(guī)模具備的編年體。”這段論述,簡(jiǎn)潔而中肯地總結(jié)了《漢紀(jì)》在歷史編纂學(xué)史上成功地創(chuàng)立了編年體斷代史的地位。
荀悅自稱:“謹(jǐn)約撰舊書,通而敘之,總為帝紀(jì),比其時(shí)事?!薄凹s撰舊書”,講的是纂修《漢紀(jì)》的目的,要克服《漢書》文字煩重、線索復(fù)雜的缺陷,將之改編成一部?jī)?nèi)容簡(jiǎn)潔、脈絡(luò)清晰的著作。為達(dá)到這一目的而采用了兩個(gè)方法。一是改變紀(jì)傳體為編年體,以《漢書》各篇本紀(jì)作為記載的綱領(lǐng);二是將其他篇章(傳及志、表)的史實(shí)匯合吸收,按照年月日先后組織進(jìn)去,使之?dāng)⑹鲞B貫、首尾完整。此兩項(xiàng)方法合起來(lái),即為“通而敘之,總為帝紀(jì),比其時(shí)事”?!斑^(guò)去,《春秋經(jīng)》記事不記言,只能表示事件的發(fā)生而不能表示其發(fā)展的過(guò)程?!蹲髠鳌房朔诉@樣的缺點(diǎn),但體例龐雜,對(duì)于無(wú)年月可考或不便分散于年月之下的史事沒(méi)有能作出適當(dāng)?shù)陌才?,因而也沒(méi)有能把編年體的規(guī)模建立起來(lái)?!薄稘h紀(jì)》克服了以往編年體存在的缺點(diǎn),達(dá)到敘述西漢一代歷史通貫上下、主線清楚、記載全面,而又?jǐn)⑹龊?jiǎn)潔,因而重新煥發(fā)了編年體史書的活力,“把編年體斷代史的規(guī)模建立起來(lái)”了,這是荀悅對(duì)歷史編纂學(xué)發(fā)展作出的重大貢獻(xiàn)。
《漢紀(jì)》如何做到“通貫上下,敘述簡(jiǎn)潔,條理清晰”呢?我們可舉若干典型記載加以證明。
高祖五年(前202),劉邦稱帝,此后兩年,是西漢建國(guó)初年穩(wěn)定國(guó)內(nèi)局面、規(guī)劃治國(guó)施政的重要年代?!稘h紀(jì)》恰恰對(duì)這兩年的史事作了精心撰寫,在以《漢書·高帝紀(jì)》所載大事為綱的同時(shí),大力補(bǔ)充了相關(guān)的傳以及志、表中所載的重要史事。若以《漢紀(jì)》所載與《漢書·高帝紀(jì)》相比較,更加顯示出建國(guó)初年面對(duì)多方面棘手問(wèn)題,艱難經(jīng)營(yíng)、規(guī)摹宏遠(yuǎn)的特點(diǎn)?!陡叩奂o(jì)》所載高祖六年的大事,主要有:人告楚王韓信謀反,高祖用陳平計(jì),乃偽游云夢(mèng),十二月,會(huì)諸侯于陳,因執(zhí)韓信,上還至洛陽(yáng),赦韓信,封為淮陰侯;甲申,始剖符封功臣曹參等為侯,又立劉賈、劉交等為王;其他將領(lǐng)因未得封賞暗中聚語(yǔ),張良獻(xiàn)計(jì)“取上素所不快者”先封,三月,高祖置酒,封雍齒,并催促丞相急定功行封;九月,匈奴圍韓王信于馬邑,信降匈奴?!稘h紀(jì)》對(duì)以上所載大事均予采用,作為本年史事的大綱,同時(shí),又從《蕭何傳》《食貨志》《高惠高后文功臣表·序》《陳平傳》《張良傳》等篇剪裁重要史事,按時(shí)間先后組織在本年中敘述。如,記載大功臣蕭何、曹參等行封情況:封蕭何為酂侯,父母兄弟封侯食邑者十余人,以蕭何舉宗從征伐故也;封曹參為平陽(yáng)侯,張良為留侯,陳平為戶牖侯,后徙為曲逆侯,周勃為絳侯,樊噲為舞陽(yáng)侯……記載當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)凋敝情況:是時(shí)民人散亡,戶口可得而數(shù)者才十二三,是以大侯不過(guò)萬(wàn)戶,小者不過(guò)五六百戶。記載高祖與諸功臣的莊嚴(yán)誓詞,封爵之日,誓曰:“使黃河如帶,泰山如礪,國(guó)以永存,爰及苗裔。”又申以丹書之信,重以白馬之盟,作十八侯之位次。記載陳平、張良、蕭何受封情況:陳平之始封,平辭曰:“非臣之功也。”上曰:“吾用先生之謀,戰(zhàn)勝克敵,非功而何?”對(duì)曰:“非魏無(wú)知安得進(jìn)?”上曰:“若子可謂不背本矣。”乃復(fù)賞無(wú)知。張良多疾病,乃稱疾,曰:“臣家五世相韓,及韓亡,不愛(ài)萬(wàn)金之資,為韓報(bào)讎強(qiáng)秦,天下震動(dòng)。今以三寸舌為王者師,封萬(wàn)戶,位為列侯,此布衣之極,于臣足矣。愿棄人間事,欲從赤松子游耳?!蹦藢W(xué)道,不食谷,遂不仕。高祖以蕭何功最高,群臣皆曰:“臣等被甲執(zhí)兵,多者百余戰(zhàn),攻城略地,各有等差。蕭何無(wú)有汗馬之勞,徒持文墨論議而已,今居臣等上,何也?”上曰:“諸君知獵乎?發(fā)縱指示獸者人也,追得獸者狗也。諸君徒能走得獸,功狗也;蕭何發(fā)縱,功人也?!庇谑橇钍捄螢榈谝?,帶劍上殿,入朝不趨。以上記載,均為當(dāng)日社會(huì)狀況以及治國(guó)施政的重要事件,而這些原先都分散在不同篇章中,如單讀《漢書》,則需要耗費(fèi)許多時(shí)日,才能將它們找出來(lái),然后放在本紀(jì)所載的適當(dāng)?shù)胤?,在時(shí)間坐標(biāo)上與原有記載的史實(shí)聯(lián)系、糅合起來(lái),才能復(fù)原漢初的歷史場(chǎng)景。而現(xiàn)在,《漢紀(jì)》經(jīng)過(guò)一番努力,將這些重要的史實(shí)從各篇列傳、志、表中剪裁出來(lái),與原先本紀(jì)的記述結(jié)合組織成條理清晰、內(nèi)容充實(shí)全面的編年史,讀之者便可將當(dāng)日經(jīng)過(guò)長(zhǎng)年戰(zhàn)亂之后的社會(huì)現(xiàn)實(shí)以及安定天下的多項(xiàng)措施清楚睹見(jiàn),避免了去分隔各篇、文繁難省之累!
有關(guān)高祖七年的記載,同樣以《高帝紀(jì)》所載史實(shí)為綱而作了重要的補(bǔ)充。如,《高帝紀(jì)》所載高祖平城之困甚為簡(jiǎn)略,謂:“上以晉陽(yáng)連戰(zhàn),乘勝逐北,至樓煩,會(huì)大寒,士卒墮指者什二三。遂至平城,為匈奴所圍,七日,用陳平秘計(jì)得出?!倍艘凼俏鳚h初年漢與匈奴關(guān)系的大事,故《漢紀(jì)》依據(jù)《劉敬傳》《匈奴傳》作了重要補(bǔ)充:“冬十月,上自征太原。匈奴冒頓單于拒漢。漢使者窺匈奴者十輩,皆曰:‘易擊。’上使婁敬往,還曰:‘匈奴見(jiàn)羸弱,似有伏兵,不可擊?!吓唬骸R虜妄言,沮吾軍。’械系之。上至平城,匈奴果圍上于白登七日。用陳平謀,說(shuō)匈奴閼氏夫人,得開圍一角,上乃遁出。其計(jì)秘,世莫得聞也。士卒歌之曰:‘平城之下禍甚苦,七日不食,不能彎弓弩。’上既還,謝敬曰:‘不用公言,以困平城?!藬厍笆拐呤噍叄饩炊?,號(hào)建信侯?!庇秩?,此年,叔孫通為漢家朝廷制定禮儀,以儒家君臣等級(jí)制度,有效地解決了諸將爭(zhēng)功、局面混亂的巨大難題,為朝廷建立了急迫需要的上下尊卑秩序,在西漢政治史上意義甚大?!稘h書·高帝紀(jì)》篇末在總結(jié)高祖一生功業(yè)時(shí)便說(shuō):“天下既定,命蕭何次律令,韓信申軍法,張蒼定章程,叔孫通制禮儀,陸賈造《新語(yǔ)》。又與功臣剖符作誓,丹書鐵契,金匱石室,藏之宗廟。雖日不睱給,規(guī)摹弘遠(yuǎn)矣?!边@么重大的一項(xiàng)治國(guó)措施,在《高帝紀(jì)》中卻未予記載,顯然屬于重要遺漏?!稘h紀(jì)》在“七年,春二月,上自平城還”之后,即鄭重?cái)⑹觯?/p>
是時(shí)威儀未設(shè),群臣爭(zhēng)功,醉呼,或拔劍擊柱。上患之。博士叔孫通請(qǐng)制禮儀,上曰:“度吾所能行者。”通乃與弟子百余人共起朝儀,大朝會(huì)長(zhǎng)樂(lè)宮,陳車騎、旌旗、兵衛(wèi),群臣列位,百官執(zhí)職,成禮而罷,莫不祗肅。于是上嘆曰:“吾乃今日知皇帝之貴?!卑萃榉畛?,賜金五百斤,弟子皆為郎中。
這段記載內(nèi)容取材于《漢書·叔孫通傳》,而荀悅精心地予以剪裁,化繁為簡(jiǎn),確實(shí)做到提煉出原文的精華,尤其將朝會(huì)場(chǎng)面的嚴(yán)肅、眾將態(tài)度前后變化的對(duì)比以及高祖的深沉感慨,寫得十分生動(dòng)傳神!《漢紀(jì)》在此年之末還記載了婁敬進(jìn)計(jì)與匈奴和親,漢朝遂“以宗室女妻單于,結(jié)和親,歲致金幣賂遺之”,是為漢與匈奴和親之始。
再舉《漢紀(jì)》中武帝紀(jì)的記載為例。武帝登位以后,便確立“尊儒”國(guó)策,但隨即引起尊奉黃老學(xué)說(shuō)的竇太后的激烈反對(duì),這一反復(fù),是西漢的一代大事。然則《漢書·武帝紀(jì)》對(duì)此所載甚為簡(jiǎn)略,云:“二年冬十月,御史大夫趙綰坐請(qǐng)毋奏事太皇太后,及郎中令王臧皆下獄,自殺。丞相嬰、太尉蚡免?!薄稘h紀(jì)》卷十則采用《竇嬰傳》《儒林傳》等篇史料作重要補(bǔ)充,交代了事情的起因是好黃、老之術(shù)的竇太后否定武帝及其近臣大興儒學(xué)的決策,致使儒學(xué)興起的勢(shì)頭暫時(shí)受阻,故載:“二年冬十月,丞相竇嬰、太尉田蚡皆免,御史大夫趙綰、郎中令王臧下獄死。蚡、嬰、綰、臧皆同心欲興太學(xué),建立明堂以朝諸侯。而嬰請(qǐng)無(wú)奏事太皇太后,又罷竇氏子弟無(wú)行者,絕屬籍,故謗毀日至。竇太后怒,皆抵之罪。明堂遂不立?!蓖州d武帝建元三年(前138)史事,《漢紀(jì)》據(jù)《嚴(yán)助傳》《東方朔傳》補(bǔ)充了重要史實(shí),記載:閩越圍東甌,告急。上以問(wèn)太尉田蚡,蚡以為“越人相攻,其常事也,又?jǐn)?shù)反復(fù),不足煩中國(guó),自秦時(shí)棄之,不內(nèi)屬”。武帝詔太中大夫嚴(yán)助詰蚡曰:“今小國(guó)以窮困告急于天子,天子不能救,當(dāng)安所訴,又何以子萬(wàn)國(guó)?”乃遣助使持節(jié)發(fā)會(huì)稽兵救之。未至,閩越走。此年又記載:九月,武帝欲起上林苑,占用宜春以西廣大面積的農(nóng)田,作為狩獵場(chǎng)所。侍郎東方朔進(jìn)諫,曰:“臣聞謙遜靜慤,無(wú)應(yīng)以福;驕盈奢靡,無(wú)應(yīng)以禍。酆、鄗之間號(hào)曰土膏,其價(jià)畝值一金。規(guī)以為苑,上乏國(guó)家之用,下奪農(nóng)桑之業(yè),不可。”
又,《漢書·武帝紀(jì)》元光二年(前133)載武帝遣將軍韓安國(guó)、李廣、公孫賀、王恢等“將三十萬(wàn)眾屯馬邑谷中,誘致單于,欲襲擊之。單于入塞,覺(jué)之,走出。六月,軍罷”。由此役始,漢對(duì)匈奴展開了長(zhǎng)期的戰(zhàn)爭(zhēng),有時(shí)動(dòng)員的兵力及轉(zhuǎn)運(yùn)者達(dá)數(shù)十萬(wàn)眾,這是為保衛(wèi)中原地區(qū)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和社會(huì)安定的長(zhǎng)期戰(zhàn)爭(zhēng),但造成了軍隊(duì)、民力、財(cái)力嚴(yán)重虛耗的后果,甚至引起社會(huì)動(dòng)蕩。荀悅充分認(rèn)識(shí)到匈奴問(wèn)題對(duì)漢朝歷史的重大影響,在《漢紀(jì)》本年記載中即大力補(bǔ)充了《漢書》其他篇章中相關(guān)的記載,充分展開漢與匈奴關(guān)系的前因后果,令讀者掌握相關(guān)的歷史背景,因而能夠加深對(duì)此歷史進(jìn)程的認(rèn)識(shí)?!稘h紀(jì)》運(yùn)用編年史“通而敘之,總為帝紀(jì),比其時(shí)事”進(jìn)行編纂之優(yōu)越性,于此獲得充分的展現(xiàn)!荀悅以《武帝紀(jì)》所載為綱,剪裁《漢書·匈奴傳》中關(guān)于匈奴的歷史、居住的地域、政治軍事制度、民俗,以及自秦、漢以來(lái)匈奴與中原的和戰(zhàn)的關(guān)系等的記述等,對(duì)《韓安國(guó)傳》中韓安國(guó)與王恢反復(fù)論辯對(duì)匈奴所應(yīng)當(dāng)采取的策略,《主父偃傳》《徐樂(lè)傳》等篇中主父偃、徐樂(lè)、嚴(yán)助向武帝上書諫伐匈奴之事,均作了簡(jiǎn)潔、連貫、詳實(shí)的記載。并云:
此三人同日上書。上皆召見(jiàn),謂之曰:“公等家皆安在?何相見(jiàn)之晚也!”皆拜郎中。而偃一歲四遷,至太中大夫。上自即位,好士。既舉賢良,赴闕上書自衒者甚眾。其上第者見(jiàn)尊寵,下者賜帛罷。若嚴(yán)助、朱買臣、吾丘壽王、司馬相如、主父偃、徐樂(lè)、嚴(yán)安、東方朔、枚皋、膠倉(cāng)、終軍、嚴(yán)忌等皆以材能并在左右。每大臣奏事,上令助等辯論之,中外相應(yīng)以義理之文。
比照《漢書·武帝紀(jì)》與《漢紀(jì)》元光二年、三年的記載,足以證明由于《漢紀(jì)》綜合了《漢書》中相關(guān)篇章中的史實(shí),故其所載遠(yuǎn)比《武帝紀(jì)》的內(nèi)容豐富得多,因而頗能體現(xiàn)出由于武帝本人決心大有作為,求賢若渴,因而出現(xiàn)人材輩出,競(jìng)相建功立業(yè)的興旺景象?!稘h紀(jì)》的記述,堪稱為探索如何將紀(jì)傳體史書改編、剪裁,而撰成時(shí)間線索清楚、敘述連貫的編年體史著提供了成功的典范。
《漢紀(jì)》的記載能夠?qū)h史刪去枝蔓、存其典要,是與荀悅長(zhǎng)于觀察歷史盛衰緊密相關(guān)的?!稘h紀(jì)》卷二三《元帝紀(jì)》之結(jié)尾,有一段論述自西漢建國(guó)至元帝時(shí)期施政得失的史論,頗能道出施政成敗關(guān)鍵之處,切中肯綮,而文詞又騰挪跌宕,酣暢淋漓。其中論述武帝、宣帝時(shí)期的盛衰教訓(xùn)尤為深刻:“孝武皇帝規(guī)恢萬(wàn)世之業(yè),安固后嗣之基,內(nèi)修文學(xué),外耀武威,延天下之士,濟(jì)濟(jì)盈朝,興事創(chuàng)制,無(wú)所不施,先王之風(fēng),燦然復(fù)存矣。然猶好其文,不盡其實(shí),發(fā)其始,不克其終,奢侈無(wú)限,窮兵極武,百姓空竭,萬(wàn)民疲弊。當(dāng)此之時(shí),天下騷動(dòng),海內(nèi)無(wú)聊,而孝文之業(yè)衰矣。孝宣皇帝任法審刑,綜核名實(shí),聽(tīng)斷精明,事業(yè)修理,下無(wú)隱情,是以功光前世,號(hào)為中宗,然不甚用儒術(shù)。從諫如流,下善齊肅,賓禮舊老,優(yōu)容寬直,其仁心文德足以為賢主矣。而佞臣石顯用事隳其大業(yè),明不照奸,決不斷惡,豈不惜哉!昔齊桓公任管仲以霸,任豎刁以亂,一人之身,唯所措之。夫萬(wàn)事之情,常立于得失之原,治亂榮辱之機(jī),可不惜哉!”這段議論,將武、宣兩朝所處的時(shí)代條件、施政特點(diǎn)、為政得失及在西漢盛衰轉(zhuǎn)折過(guò)程中所起的歷史作用總結(jié)得細(xì)致入微,突出地說(shuō)明“荀悅長(zhǎng)于縱論興亡,能用簡(jiǎn)明的語(yǔ)言展示歷史發(fā)展的變化大勢(shì)”。
再者,荀悅所言“比其時(shí)事”的編纂方法,主要是指:遇到發(fā)生年代不明的史事,或者一個(gè)事件的經(jīng)過(guò)不便于分散在各年中記載的情況,則排比在事件發(fā)生或結(jié)局的年代,而集中加以記載,以此顯示出歷史事件的時(shí)間關(guān)聯(lián)。如,昭帝始元六年(前81)記載:“中郎將蘇武自匈奴返?!痹诖酥拢袛⑹鎏K武在武帝年間出使匈奴,受盡艱難困苦,凜然堅(jiān)守氣節(jié)的經(jīng)歷,計(jì)有千余字的篇幅。其中對(duì)蘇武如何怒斥衛(wèi)律、如何以堅(jiān)定態(tài)度拒絕李陵勸降,作了詳細(xì)記述,尤其著意采用《漢書·蘇武傳》原文,敘述蘇武嚙雪吞旃、北海牧羊的情景:“單于欲必降之,乃置武大窖中,絕不與飲食七日。天雨雪,武嚙雪與旃毛并咽之,數(shù)日不死。單于徙蘇武北海上無(wú)人處,使牧牴羊,曰:‘羊有乳,乃得歸?!渚蛞笆蟛輰?shí)而食之,杖漢節(jié)牧羊,臥起操持,節(jié)毛盡落?!庇捎谶@些經(jīng)歷最能表現(xiàn)出蘇武高尚的民族氣節(jié),故《漢紀(jì)》對(duì)此幾乎按照原文抄錄,不加刪節(jié),荀悅所運(yùn)用的匠心也于此可見(jiàn)。
又如,西漢末年的揚(yáng)雄是著名的文學(xué)家,但其成就主要在著述方面,難以依年敘述,因此《漢紀(jì)》采用了恰當(dāng)?shù)姆椒ǎ诎У墼獕鄱?前1)揚(yáng)雄諫奏應(yīng)當(dāng)接待匈奴所派使者一事之后,連帶敘述揚(yáng)雄的事跡:
雄為人博學(xué)有大志,性清靜,少嗜欲,簡(jiǎn)易倜儻,口不能劇談,默而沉思。居貧,或無(wú)擔(dān)石之儲(chǔ),晏如也。非其義,雖富貴,不事也。給事黃門郎,與王莽、董賢同位。時(shí)莽、賢所薦,莫不拔擢,而雄三世不徙官,其淡榮寵如此。時(shí)人皆忽之,唯劉歆、范逡以禮敬之,沛國(guó)桓譚甚重之,鉅鹿侯芭師事之。雄好賦頌,又似司馬相如晚節(jié),以為無(wú)益而輟止。乃依《易》著《太玄經(jīng)》,其文五千,說(shuō)十余萬(wàn)言,筮之以三筴,關(guān)之以休咎,播之以人事,義合《五經(jīng)》,而辭解剝《玄》體十一篇,復(fù)為章句。又著《法言》十四篇,欲以象《論語(yǔ)》。劉歆嘗問(wèn)桓譚曰:“雄之文能傳乎?”譚曰:“必傳。顧君與我不見(jiàn)也。人情貴遠(yuǎn)忽近,見(jiàn)雄容貌爵位不能動(dòng)人,則輕其文。若后世遇到明識(shí)君子,當(dāng)度越諸子?!?/p>
編年體史書的體裁,決定它主要依年代先后記載軍國(guó)大事,而著作家的著述,很少能與軍國(guó)大事直接相關(guān),容易造成遺漏,此誠(chéng)如劉知幾所言,難以“枉道而詳說(shuō)”。這是體裁體例本身帶來(lái)的局限。荀悅自覺(jué)地運(yùn)用“比其時(shí)事”的方法,選擇揚(yáng)雄向朝廷建議接待匈奴使者這一有明確記年的事件,書寫于其后,將這位著作家的出身經(jīng)歷、行事特點(diǎn)、主要著作及其旨趣、同時(shí)代著名學(xué)者對(duì)其成就的評(píng)價(jià)等,集中記述,處理方法巧妙,寫得簡(jiǎn)潔得體,對(duì)讀者很有幫助。再如,《漢紀(jì)》卷三○首段概述王莽操縱朝政大權(quán)及其陰謀手段,這是荀悅綜合《漢書·平帝紀(jì)》《元后傳》《王莽傳》中的內(nèi)容,加以提煉而寫成的。其中云:“大司馬王莽秉政,百官總己聽(tīng)之”,“莽以孔光名儒,歷相三主,太后所敬,天下所信服,于是盛尊事光。莽素所不悅者皆傅致其罪,為請(qǐng)奏光,光不敢不上。莽白太后,皆可其奏。皆免官,徙諸遠(yuǎn)方?!薄坝谑歉巾樥呓园芜?,忤恨者誅滅之?!边@些關(guān)鍵性敘述,都是在對(duì)原文提綱挈領(lǐng)的基礎(chǔ)上,又加以點(diǎn)化,改寫而成。荀悅將這段綜述置于《漢紀(jì)》終卷之前,因而起到關(guān)鍵性作用,為王莽從此開始耍盡陰謀詭計(jì)篡奪政權(quán)和西漢的最終滅亡作了鋪墊。
記載史事年月日清楚,主線分明,這是史著的突出優(yōu)點(diǎn)。但是,書寫歷史不僅需要有清晰的脈絡(luò),還需要有豐富的內(nèi)容?!稘h紀(jì)》又一項(xiàng)成功之處,是繼承了《漢書》內(nèi)容豐贍的傳統(tǒng),做到多方位敘述歷史的復(fù)雜過(guò)程,使讀者感到它記載的史實(shí)豐富而生動(dòng),不僅有筋骨,而且有血肉??偲湟?,約有以下四個(gè)方面,茲分別舉出若干典型性記載予以說(shuō)明。
一是重視總結(jié)政治盛衰和人物活動(dòng)成敗。如,卷二漢元年(前206)之下,引用賈誼《過(guò)秦論》,論述秦行暴政而導(dǎo)致頃刻滅亡:“于是廢先王之典,焚百家之言,以威力為至道,以權(quán)詐為要術(shù),百姓失望而天下懷怨矣。故陳涉……斬木為兵,揭竿為旗,天下云合響應(yīng),贏糧而影從,山東豪杰并起而亡秦族矣?!薄耙环蜃麟y而七廟隳,身死人手,為天下笑者何也?仁義不施,而攻取之勢(shì)異也。”卷三漢五年(前201),載項(xiàng)羽兵敗被困,四面楚歌,最后自刎于烏江,引《漢書·項(xiàng)籍傳》的議論,云:“項(xiàng)羽背關(guān)懷楚,放逐義帝,自矜功伐,奮其私智而不師古,霸王之業(yè),始欲以力征經(jīng)營(yíng)天下,五年卒亡,身死東城,尚不覺(jué)悟,以為非己之罪,豈不過(guò)哉!”同卷,在“皇帝西都洛陽(yáng)。夏五月,兵皆罷”之下,記載高祖與群臣議論劉勝項(xiàng)敗之原因,云:“上置酒南宮,問(wèn)群臣曰:‘吾所以得天下,羽所以失之者何?’王陵對(duì)曰:‘陛下使人攻城略地,因以賞之,與天下同其利。項(xiàng)羽嫉賢妒能,有功者害之,賢者疑之,戰(zhàn)勝不蒙其功,得地不獲其利。所以失天下也?!显唬骸湟?,未知其二。夫運(yùn)籌帷幄之中,決勝千里之外,吾不如子房;鎮(zhèn)國(guó)家,撫百姓,給餉饋,吾不如蕭何;連百萬(wàn)之眾,戰(zhàn)必勝,攻必取,吾不如韓信。三者皆人杰也,吾能用之,所以取天下也。羽有一范增,賢而不能用,此所以為我擒也?!?/p>
二是論兵法運(yùn)用和軍事謀略的得失。如,記載漢文帝為匈奴入侵而憂愁,太子家令晁錯(cuò)上書言兵事,曰:“兵法曰:器械不利,以其卒與敵也;卒不可用,以其將與敵也;將不知兵,以其主與敵也;君不擇將,以其國(guó)與敵也。此四者,兵之要也。臣又聞小大異形,強(qiáng)弱異勢(shì),險(xiǎn)易異備。夫卑身以事強(qiáng),小國(guó)之形也;合小以攻大,敵國(guó)之形也;以蠻夷攻蠻夷,中國(guó)之形也。”又如,漢武帝時(shí),御史大夫韓安國(guó)論對(duì)匈奴的策略,曰:“匈奴輕疾之兵也,至如飇風(fēng),去如流電,居處無(wú)常,難得而制。今將卷甲親舉,深入長(zhǎng)驅(qū),從行則迫脅,橫行則中絕,徐行則后利,疾行則糧絕,難以為功。圣人以天下為度者,不以私怒傷天下公議。故高帝始結(jié)和親,孝文遵其約,二圣之跡足以為效?!痹偃?,漢宣帝時(shí),趙充國(guó)上書奏言平定羌人酋長(zhǎng)反叛,在河西屯田,實(shí)行兵農(nóng)合一,為制勝之策,曰:“慮失地遠(yuǎn)客,分散饑寒,皆聞天子明詔令相捕斬之賞,臣愚以為其勢(shì)自壞。今留屯田,地勢(shì)平易,多高山遠(yuǎn)望之便,部曲相保,塹壘木樵,便兵飾弩,烽火相連,勢(shì)足并力,以逸待勞,兵之大利。騎兵雖罷,虜見(jiàn)屯田為必擒之具,必有土崩以歸德之意,宜不久矣?!悸劊骸畱?zhàn)不必勝,不茍接刃;攻不必取,不茍勞眾。’釋坐勝之道,乘從危之勢(shì),兵不見(jiàn)其利,而內(nèi)自疲弊,貶重自損,非所以示蠻夷也?!避鲪傇跁兴d錄的這些論述,不僅具有認(rèn)識(shí)當(dāng)時(shí)攻守形勢(shì)和制定策略依據(jù)的價(jià)值,同時(shí)在軍事學(xué)上也有總結(jié)兵家智慧、啟迪后人的理論意義。
三是重視記載中原地區(qū)與邊疆民族地區(qū)聯(lián)系的加強(qiáng)。漢武帝時(shí)代,中國(guó)多民族國(guó)家的統(tǒng)一規(guī)模得到大大拓展,開通西南夷和張騫通西域是尤為重要的歷史事件,《漢書·西南夷傳》《司馬相如傳》及《西域傳》,對(duì)此都有詳細(xì)的記載,這些史實(shí)是中國(guó)歷史發(fā)展進(jìn)程中的新鮮事物,也是儒家經(jīng)典中從未提及、而為中原人士從未聞知的知識(shí)。荀悅對(duì)此高度重視,經(jīng)過(guò)他的精心選取、提煉,乃得以顯著的地位載入編年史中?!稘h紀(jì)》卷一一,在武帝元光五年(前130)“夏,發(fā)巴蜀民治西南夷道”之下,即詳細(xì)記載西南夷君長(zhǎng)的分布、道里遠(yuǎn)近、民族習(xí)俗、生產(chǎn)情況等,如云:“南夷道君長(zhǎng)有十?dāng)?shù),夜郎最大。其西,靡漠之屬以十?dāng)?shù),滇最大。自滇以北,君長(zhǎng)以十?dāng)?shù),邛都最大。皆椎髻,耕田,有聚邑。其外,西自桐師以東,北至葉榆,名為嶲、昆明,皆編發(fā),隨畜遷徙,無(wú)常居,無(wú)君長(zhǎng),地方可數(shù)千里……”又載,因鄱陽(yáng)令唐蒙出使南越,上書言夜郎經(jīng)牂牁江,浮船可通南越,武帝乃拜唐蒙為中郎將,“發(fā)巴蜀兵千余人,奉幣帛見(jiàn)夜郎侯,喻以威德,為置長(zhǎng)吏”?!八抉R相如亦言西南夷邛、莋可置郡。上悅之。以相如為中郎將往喻意,皆聽(tīng)命。后西南夷數(shù)反,發(fā)兵興徭役,費(fèi)用甚多?!庇扔醒酃獾氖?,荀悅于此處選錄了司馬相如《難蜀父老》一文,此為西漢時(shí)期促進(jìn)西南夷地區(qū)與中原先進(jìn)文化的聯(lián)系,迅速改變?cè)嚷浜箝]塞狀態(tài)的重要文獻(xiàn)。相如文中擬托使者回答巴蜀父老的疑難,宣告:漢朝廷要實(shí)行非常之事,“將崇論宏議,創(chuàng)業(yè)垂統(tǒng),為萬(wàn)世規(guī)。故馳騖于兼容并色而勤思乎參天兩地”,而邊疆少數(shù)民族傾心內(nèi)向,仰慕中原文化,“舉踵思望,如枯旱之望雨”?!肮誓岁P(guān)沫、若,徼牂牁,鏤靈山,梁孫原,創(chuàng)道德之塗,垂仁義之統(tǒng),將博恩廣施,遠(yuǎn)撫長(zhǎng)駕,使疏逖不閉,曶爽昧得曜光明,偃甲兵于此,息攻伐于彼。遐邇同體,中外禔福,不亦康乎!”司馬相如文中這些高屋建瓴、熱情洋溢的言論,所反映的正是漢朝鼎盛的時(shí)代精神。原先處于后進(jìn)狀態(tài)的邊疆地區(qū),接受中原先進(jìn)文化,是歷史的進(jìn)步,《漢紀(jì)》記載的這些史實(shí)和言論,同樣也是西漢時(shí)期社會(huì)發(fā)展的珍貴記錄。
又,《漢紀(jì)》卷一二,武帝元朔六年(前123)載,“夏四月,衛(wèi)青復(fù)出,將六將軍逾絕漠北,大剋獲?!N緩堯q從衛(wèi)青有功,封博望侯”。在此之下,集中記載了張騫通西域的壯舉。張騫于建元二年(前139)奉武帝命出使大月氏,目的是相約共同夾攻匈奴。途中為匈奴所得,羈留十余年,“然騫常持漢節(jié)不失”。后逃亡到達(dá)大月氏,留歲余,歸途中復(fù)為匈奴所得,后乘匈奴內(nèi)亂出逃歸漢,拜為太中大夫?!俺躜q行百余人,十三年乃歸,唯騫與堂邑氏奴二人得還。騫身所到大宛大月氏大夏康居,而傳聞其旁國(guó)名,俱為上言之。”西域各國(guó)地處遼遠(yuǎn),長(zhǎng)期與中原隔絕不通,正是因?yàn)閺堯q有堅(jiān)韌的意志和出色的智慧,才實(shí)現(xiàn)了“鑿空”的光榮使命,西域各國(guó)的地理、歷史、社會(huì)習(xí)俗、物產(chǎn)狀況等等,才第一次為漢朝君臣所知曉。荀悅視西域各國(guó)與漢朝開始交通為歷史上重要的一頁(yè),在本卷中以充分的篇幅逐項(xiàng)記載:“西域本三十六國(guó),后分為五十四國(guó),皆在匈奴之西?!逼渲?,婼羌、精絕、渠勒、疏勒、車師等二十七國(guó),“小國(guó)也,小者七百戶,上者千戶也”。于闐、莎車等九國(guó),“次大國(guó),小者千余戶,大者六七千戶”。對(duì)于烏孫、安息、大宛、大月氏、大夏、康居等大國(guó),更一一備載其方位、道里、戶口、物產(chǎn)、民俗等。書中特別載明漢與西域交通的南、北路線:“自玉門、陽(yáng)關(guān)出西域有四道:行從鄯善旁出南山西行,至疏居為南道;南道西逾蔥嶺,則出大月氏、安息。自車師帝北山西行至疏勒,為北道;北道西逾蔥嶺則出大宛、康居、奄蔡、鄢耆?!边@就是從中原經(jīng)過(guò)西域通向西亞各國(guó)以至歐洲的著名的“絲綢之路”,自張騫“鑿空”以來(lái),東西方的經(jīng)濟(jì)、文化往來(lái),就沿著這南北通道源源不斷地延續(xù)和發(fā)展。
四是重視典章制度和學(xué)術(shù)文化的記載。典章制度是社會(huì)演進(jìn)內(nèi)涵的重要部分,在紀(jì)傳體史著《史記》《漢書》中,專設(shè)了“書”和“志”的體裁進(jìn)行獨(dú)立記載,編年體《漢紀(jì)》則開創(chuàng)了在記述軍國(guó)大事的同時(shí),將典章制度載于相關(guān)的年代之下的方法,并為此后的編年體史書《資治通鑒》等所繼承。如,《漢紀(jì)》在武帝元狩四年(前119)“春,有司言關(guān)東流民凡七十二萬(wàn)五千口,縣官無(wú)以衣食賑廩,用度不足,請(qǐng)收銀錫以白鹿皮造白金及皮幣以足用”之下,采用《漢書·食貨志》內(nèi)容,記載武帝時(shí)發(fā)行皮幣、白金,更鑄五銖錢,云:“是時(shí)禁苑有白鹿,而少府多銀錫,乃以白鹿皮方尺,緣以繢,為皮幣,直三十萬(wàn)。王侯宗室朝覲,必以皮幣薦璧,然后得行。又以銀錫為白金三品……銷半兩錢,更鑄五銖錢,重如其文。又盜鑄作幣,罪死。”還載桑弘羊?qū)嵭兴憔?、均輸、平?zhǔn),“又請(qǐng)令民得以粟補(bǔ)吏,罪人得以贖死,及入粟為吏復(fù)各有差,于是民不益賦而國(guó)用饒足”。在武帝太初元年(前104)“夏五月,正律歷,以寅月為正首。色尚黃,數(shù)用五,定官名,正律歷協(xié)音樂(lè)”之下,采用《漢書·律歷志》的內(nèi)容,記載了三統(tǒng)三正、八音、六律、六呂以及度、量、衡制度。
《漢紀(jì)》還重視對(duì)學(xué)術(shù)文化的記載。如在武帝元光五年(前130)“春正月,河間獻(xiàn)王(劉)德薨”之下,載“德好學(xué),修禮樂(lè),造次必于儒者。道術(shù)之士自四方至者,皆得古文之書”。又武帝天漢二年(前99)載:“夏五月,貳師將軍李廣利將三萬(wàn),騎出酒泉擊匈奴……騎都尉李陵將步卒五千出居延,與鞮汗單于戰(zhàn),斬首萬(wàn)余級(jí)。陵兵敗,降匈奴?!饭抉R遷上言陵功,以陵之不死,宜欲得當(dāng)以報(bào)漢也。初,上遣貳師軍出時(shí),令陵為助兵,及陵與單于相持,而貳師無(wú)功。上以遷欲沮貳師,為陵游說(shuō)……而下遷腐刑?!痹诖酥?,荀悅綜合、提煉了《漢書·司馬遷傳》的內(nèi)容,記載了司馬遷發(fā)憤著《史記》的經(jīng)歷,節(jié)選了司馬遷《報(bào)任安書》的名文,傾訴他在痛不欲生的情況下隱忍茍活,是為了實(shí)現(xiàn)父子兩代的著史志向,“欲以究天人之際,通古今之變,成一家之言”,并一一記載《史記》的規(guī)模,取材的依據(jù),以及劉向、揚(yáng)雄所言“遷有良史之才,服其善序事理,辯而不華,質(zhì)而不野,其文直,其事核,不虛美,不隱惡,故謂之實(shí)錄”的高度評(píng)價(jià)?!妒酚洝凡坏强涨暗氖穼W(xué)杰作,而且也是民族文化的瑰寶,司馬遷著史誠(chéng)為西漢歷史上光輝的一頁(yè)。天漢二年,因發(fā)生李陵事件,司馬遷蒙冤受了宮刑,繼而任中書令,其好友益州刺史任安致書司馬遷,“責(zé)以不推賢貢士”,司馬遷因而寫了這封著名的《報(bào)任安書》,而此時(shí)《史記》的撰寫也已基本完成。故荀悅選擇這一年,將司馬遷著史的主要史實(shí)和崇高精神集中記載于此,實(shí)為精心安排的成功之筆!
總結(jié)以上四項(xiàng)足以說(shuō)明荀悅對(duì)編纂體裁運(yùn)用的匠心:在編年體記事年月日清楚、主線分明的基礎(chǔ)上,又精心組織了有關(guān)人物活動(dòng)、軍事成敗、民族關(guān)系、學(xué)術(shù)文化等方面的記載,繼承了《漢書》記載豐富的優(yōu)點(diǎn),又把《漢紀(jì)》寫成了內(nèi)容豐富的歷史畫卷。此項(xiàng)是《漢紀(jì)》成功的又一關(guān)鍵,同時(shí)也為我們提供了撰寫史事如何克服內(nèi)容單調(diào)乏味之缺陷的有益經(jīng)驗(yàn)。
評(píng)價(jià)《漢紀(jì)》的編纂成就和特點(diǎn),還有一點(diǎn)應(yīng)當(dāng)論及,即顧炎武對(duì)《漢紀(jì)》敘事技巧的批評(píng)?!度罩洝分小败鲪偂稘h紀(jì)》”條云:“荀悅《漢紀(jì)》改紀(jì)、表、志、傳為編年,其敘事處索然無(wú)復(fù)意味,間或首尾不備,其小有不同,皆以班書為長(zhǎng)?!边@一批評(píng)責(zé)之過(guò)嚴(yán),值得商榷?!稘h書》在敘事上有很高的技巧,文詞典雅,狀物寫人從容詳密而富有文采,故有不少學(xué)者認(rèn)為其生動(dòng)優(yōu)美處可與《史記》并稱,要達(dá)到《漢書》這樣的敘事水平實(shí)在戛戛其難。再者,荀悅奉漢獻(xiàn)帝之命對(duì)《漢書》作改編,他所要解決的是原書“文繁難省”的缺陷,因此必須對(duì)原文刪削、簡(jiǎn)化,而要這樣做,就不能再像《漢書》原文那樣娓娓道來(lái)。既然如此,評(píng)論者也就不能硬性拿《漢書》和《漢紀(jì)》作字句的對(duì)照,而對(duì)荀悅所作的改編、簡(jiǎn)化一味加以責(zé)備。改編、刪削也是一種創(chuàng)造性勞動(dòng),我們的著眼點(diǎn)應(yīng)當(dāng)放在其經(jīng)過(guò)刪略、改寫的文字是否敘事明白、簡(jiǎn)潔,且又生動(dòng)。若以此來(lái)衡量,荀悅《漢紀(jì)》的確是做到了,前文引錄過(guò)的書中對(duì)劉邦、韓信、李陵、蘇武、趙充國(guó)等人的行事和言論的記述,都可以證明這一點(diǎn)。這里還要特別舉出一段具有典型價(jià)值的記載,這就是武帝征和二年(前91)發(fā)生在長(zhǎng)安的巫蠱之禍和衛(wèi)太子的悲劇。這一事件導(dǎo)致了西漢時(shí)期最為嚴(yán)重的宮廷危機(jī),造成衛(wèi)太子發(fā)武庫(kù)兵器,集合囚徒和長(zhǎng)安市人合數(shù)萬(wàn)眾,與丞相劉屈氂率領(lǐng)的數(shù)萬(wàn)官兵在城中大戰(zhàn)五六日,死者數(shù)萬(wàn)人,最后太子蒙冤而死,衛(wèi)皇后自殺。巫蠱之禍還影響了西漢的歷史進(jìn)程,此后武帝臨終托孤,昭帝沖齡繼位,宣帝以落難皇曾孫身份從民間登上皇位,都直接與這一事件相關(guān)。荀悅充分認(rèn)識(shí)到這一事件的特殊性和重要性,因而在《漢紀(jì)》卷一五中,以《漢書》《武五子傳·戾太子傳》《劉屈氂傳》為主要依據(jù)進(jìn)行剪裁、綜合,并據(jù)《江充傳》《外戚傳·孝武衛(wèi)皇后傳》作補(bǔ)充,精心地記載巫蠱之禍的由來(lái)和釀成的可怕災(zāi)難:
(江充)大見(jiàn)信用,遷水衡都尉。后上使充治巫蠱事,充將胡巫掘地求桐人,及為他奸怪征驗(yàn),輒收拷,燒鐵鉗灼,強(qiáng)服之。民輒相引以巫蠱,劾以大逆不道,死者數(shù)萬(wàn)人,莫敢訟其冤。充與太子有隙,恐上一旦晏駕,為太子所誅,因言宮中有巫蠱氣。上令案道侯韓說(shuō)、黃門蘇文等助充。充先治后宮希幸御夫人,以次及皇后,遂及太子宮,云得桐木人。太子少傅石德謂太子曰:“上疾甚,在甘泉,皇后諸家吏請(qǐng)問(wèn)皆不報(bào),上存亡未可知,而奸臣如此,太子獨(dú)不念秦扶蘇邪?今無(wú)以自明,乃收充窮治奸詐。”壬午,太子詐令客為使者,收捕充等,韓說(shuō)格死,蘇文亡歸甘泉。太子使人白皇后,后發(fā)武庫(kù)兵、長(zhǎng)樂(lè)宮衛(wèi)士。太子親臨罵充曰:“趙亡虜!亂趙國(guó)父子未足邪!今乃亂吾父子!”遂斬充以徇,告百官曰:“江充反。”炙胡巫于上林中。長(zhǎng)安擾亂,言太子反。上聞,怒,詔丞相發(fā)三輔近縣兵捕反者。太子懼,遣使者矯制赦長(zhǎng)安中都官囚徒,發(fā)武庫(kù)兵,召監(jiān)北軍使者任安發(fā)北軍兵。安受節(jié),已而閉軍門,不肯應(yīng)太子。太子因而驅(qū)四市人合數(shù)萬(wàn)人,逢丞相,合戰(zhàn)五六日,死者數(shù)萬(wàn)人,流血入溝中。庚寅,太子敗,出走,南奔覆盎城門,得出?;屎笞詺?。
這段記述之所以值得重視,是因?yàn)樗d避免了紀(jì)傳體史書同一事件多處記敘、互有交叉重復(fù)的缺陷,出色地體現(xiàn)了編年體史書主線分明、記述簡(jiǎn)潔、語(yǔ)無(wú)重出的優(yōu)點(diǎn)。盡管出現(xiàn)的人物眾多,事件的線索復(fù)雜,史家卻能做到將分散的史料糅合無(wú)間,記述脈絡(luò)清晰。對(duì)人物的描寫尤能恰當(dāng)把握,在簡(jiǎn)短的文字中,寫盡江充之奸險(xiǎn)、太子之憤怒、少傅之恐懼、武帝之專斷,兩方大戰(zhàn)的場(chǎng)面更使人倍感緊張。這些例子足以證明:《漢紀(jì)》在敘事能力上也有不俗的成就,不能斷然以“索然無(wú)味”而全盤否定。
而從歷史編纂學(xué)的角度考察,《漢紀(jì)》的主要成就和特點(diǎn)在于:它實(shí)現(xiàn)了改編、刪削《漢書》,克服其“文繁難省”缺陷的目標(biāo)。荀悅尤其致力于兩個(gè)方面:一是以《漢書》的各篇紀(jì)為綱領(lǐng),而綜合、剪裁列傳和志、表的材料,組織成依年月日順序記事,做到“貫通上下、敘述簡(jiǎn)潔、條理清晰”;二是成功地繼承了《漢書》內(nèi)容豐贍的特點(diǎn),多方位敘述歷史的復(fù)雜進(jìn)程。既重視記載軍國(guó)大事,又將經(jīng)濟(jì)、邊疆、民族、典章制度、學(xué)術(shù)文化的重要史實(shí)備載于書中。它的內(nèi)容完全取材于《漢書》,而其體裁形式和敘述方法卻是新的創(chuàng)造。由此,便將《春秋》《左傳》創(chuàng)立的編年史體裁向前推進(jìn)了一大步。
《漢紀(jì)》的問(wèn)世,標(biāo)志著中國(guó)歷史編纂學(xué)出現(xiàn)了新的格局,自《史記》著成之后三百年間紀(jì)傳體一枝獨(dú)秀的局面,終于被紀(jì)傳、編年“二體角力爭(zhēng)先”的新景象所取代。編年體裁再現(xiàn)客觀歷史進(jìn)程的價(jià)值獲得提升,張璠稱其“致有典要,大行于世”,劉知幾所言“歷代寶之,有逾本傳”,都是對(duì)《漢紀(jì)》這部編年體西漢史纂修成功的極高評(píng)價(jià),也證明《漢紀(jì)》重振了編年體裁的聲勢(shì),符合人們讀史的需要,為傳統(tǒng)史學(xué)的發(fā)展增添了活力。從此以后,史家著史便在編年、紀(jì)傳二體中各選所尚,各擇所宜,各騁其長(zhǎng),不論是有關(guān)后漢史領(lǐng)域,或是有關(guān)魏晉南北朝史領(lǐng)域,兩種體裁都撰有多部史著,真正形成競(jìng)芳爭(zhēng)艷的局面,促成了魏晉南北朝史學(xué)的繁榮。據(jù)《隋書·經(jīng)籍志》《舊唐書·經(jīng)籍志》《新唐書·藝文志》《直齋書錄解題》載錄,同是記后漢史,紀(jì)傳體有謝承、薛瑩、司馬彪、華嶠等十家,編年體有袁宏、張璠、習(xí)鑿齒等四家。同是記三國(guó)史,紀(jì)傳體有陳壽、王沈、韋昭等七家,編年體有孫盛、魚豢等四家。同是記晉史,紀(jì)傳體有王隱、虞預(yù)、何法盛、謝靈運(yùn)等十一家,編年體有陸機(jī)、干寶、鄧粲、檀道鸞等十一家。同是記南北朝史,紀(jì)傳體有徐爰、沈約、姚思廉、顧野王、魏收、魏澹、李百藥、令狐德棻等十七家,編年體有裴子野、吳均、王逸、劉璠、何之元等六家。真乃是雙峰并峙,二水分流,構(gòu)成魏晉以后中國(guó)歷史編纂學(xué)發(fā)展的獨(dú)特景觀。而宋代以后,編年體史學(xué)名著又有《資治通鑒》《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》《續(xù)資治通鑒》《明通鑒》相繼纂成,而推其前導(dǎo),則荀悅在東漢末年著成《漢紀(jì)》,實(shí)有重振編年體聲勢(shì)之前功。
①陳其泰:《關(guān)于拓展中國(guó)史學(xué)史研究的思考》,《陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2015年第4期。
②④均見(jiàn)《后漢書》卷六二《荀悅傳》,中華書局1965年版。
③荀悅:《申鑒·政體第一》,《諸子集成》(八),中華書局1986年版。
⑤《三國(guó)志·魏書·荀彧傳》注引,見(jiàn)《三國(guó)志》卷一○,中華書局1959年版;又見(jiàn)《四庫(kù)全書總目》卷四七《漢紀(jì)》引,中華書局1981年版。
⑥劉知幾:《史通》卷一《六家》,《史通通釋》本,中華書局1978年版。
⑦⑨劉知幾:《史通》卷二《二體》,《史通通釋》本,中華書局1978年版。
⑧《四庫(kù)全書總目》卷四七《漢紀(jì)》,中華書局1965年版。
⑩《漢紀(jì)》在流傳過(guò)程中,出現(xiàn)不少錯(cuò)字或衍奪之誤。經(jīng)張烈先生整理、校改,由中華書局于2012年出版的《兩漢紀(jì)》版本較優(yōu),本文引文均依據(jù)此本。