峽灣邊的友情

希拉·西瓦南德 嵐和

10年前，我在網(wǎng)上認(rèn)識(shí)了邦特·布倫納，從此我對(duì)斯堪的納維亞的愛開始萌芽。這位挪威女士50歲出頭，我們之間隔著千山萬(wàn)水，卻很快就變得像能隔著籬笆聊天的鄰居一樣親密。她和我講述她生活的村莊的故事，我則告訴她我們印度值得了解的一切。

5年后，我們才第一次見面。我在倫敦做短期逗留時(shí)，邦特來(lái)看我，帶來(lái)了奶油鱈魚、熏鮭魚和她親自在挪威峽灣采集的貝殼。

由于她一直稱我為“我的印度小女士”，我原本以為她會(huì)是個(gè)高大壯碩的金發(fā)女人，實(shí)際上她卻十分嬌小可愛，而且比我要矮。

第一次見面后，她給我寄來(lái)了自己采集、曬干的蘑菇，它們苔蘚一般的氣味總能讓我以一種神奇的方式暢游挪威森林。后來(lái)，我們的孩子都搬了出去，丈夫都退休了。邦特被一家電視臺(tái)看中——可能是因?yàn)樗苡哪覍?duì)答十分機(jī)智，此后和丈夫帕爾在廣受歡迎的挪威真人秀節(jié)目《沙發(fā)》上成為明星。

她將自己的房子改造成半膳宿公寓，起名為“廢棄汽車旅館”，因?yàn)榕翣栂矚g購(gòu)買舊房車并修葺它們。后來(lái)，邦特也將這些房車租了出去。

由于孟買的氣溫很少在25攝氏度以下，而邦特喜歡相對(duì)涼爽的天氣，去年秋天，我在丈夫莫汗的陪同下來(lái)到了挪威。為了給我們騰出時(shí)間，邦特臨時(shí)關(guān)閉公寓12天，為我們組織了一次挪威環(huán)游。

邦特和帕爾生活在奧斯陸峽灣地區(qū)一塊被稱為“百萬(wàn)富翁區(qū)”的地方，村名叫做維斯騰。這里在首都奧斯陸以南約50公里處，房子很少，花園很大，停放著很多高級(jí)小車。

盡管生活條件極其奢華，但邦特沒有一絲一毫傲慢的神色。兩只大黑貓和她一起生活，周圍森林中的馬鹿和駝鹿常來(lái)串門。帕爾和邦特為挪威億萬(wàn)富翁皮特·奧爾森做兼職工作。著名的弗萊德奧爾森海運(yùn)公司以及一些石油企業(yè)也都屬于奧爾森家族的產(chǎn)業(yè)。奧爾森在維斯騰有一座美得攝人心魄的莊園。多年來(lái)，邦特為莊園舉辦的夏日聚會(huì)負(fù)責(zé)餐飲，在此過程中結(jié)識(shí)了不少挪威社會(huì)精英。在奧爾森的綠色圓形露天劇場(chǎng)“莎士比亞花園”，不時(shí)有著名劇團(tuán)舉行露天演出。帕爾還帶我們?nèi)チ四軌蜃杂刹烧O果、梨和桃的果園。

移動(dòng)之家

邦特的房車名叫“移動(dòng)之家”。它裝備精良，擁有快速、穩(wěn)定的WiFi。帕爾還在車上放置了兩輛智能自行車，以便和莫汗一起在周邊探索游玩。

幸運(yùn)的是，我倆的丈夫很快便相談甚歡。出門之前，帕爾從不鎖房門。我們無(wú)法理解這種做法?！拔覀兛梢枣i上我們房間的門嗎？”莫汗謹(jǐn)慎地問。

接下來(lái)的一周時(shí)間過得飛快，我們快樂無(wú)比。帕爾開著“移動(dòng)之家”途經(jīng)收獲過的田地，笑稱田中白色覆蓋物之下的干草垛為“卡車蛋”。我們運(yùn)氣不錯(cuò)，在挪威期間天氣一直很穩(wěn)定，大部分時(shí)候天空都是蔚藍(lán)的。

我們的第一站是1994年冬奧會(huì)的舉辦地——利勒哈默爾。冬奧會(huì)時(shí)期建起的體育館和住宅樓至今仍在使用。我們?cè)诼迥锋?zhèn)度過了第一個(gè)夜晚，這里四面環(huán)山，我在礦物博物館買了張票體驗(yàn)摸了一把挪威國(guó)石——粉紅色的玉髓。邦特和帕爾睡在他們的房車?yán)?，我們則在一座木屋中過夜，木屋旁就是一道源自湖藍(lán)色冰川的瀑布和一座木制教堂。

蓋朗厄爾峽灣是聯(lián)合國(guó)教科文組織評(píng)定的世界自然文化遺產(chǎn)。

挪威人看上去并不虔誠(chéng)，但是他們熱愛自己的歷史遺產(chǎn)，邦特也不例外。她平時(shí)喜歡穿牛仔褲，但是在婚禮上穿上了傳家的“布納德服”——挪威人的華麗刺繡民族服飾?！按┥厦褡宸椀奈易钇晾?，”她大笑著說，“就像你穿上紗麗服?！?/p>

我們從一個(gè)觀景臺(tái)看向冰川湖，邦特驕傲地向我們低語(yǔ)：“我們現(xiàn)在站在海平面以上700米的高度?！背鲇诙Y貌，我們沒有告訴她，在印度，夏日避暑地的平均高度就在2400米左右。

盡管海岸線的石油儲(chǔ)備給挪威人帶來(lái)了財(cái)富，簡(jiǎn)單樸實(shí)的房子還是隨處可見。“但是人都去哪兒了啊？”在風(fēng)景優(yōu)美的道路上一路前行，我們?nèi)滩蛔≡谛睦锓膏止尽?p>

彎道很多的挪威山間公路

我們挪威之行的一個(gè)高潮是來(lái)到傳奇的“大西洋公路”，這是世界上最壯觀的公路之一。我們?cè)诖笪餮笱匕洞?天。由于第一天晚上所有海邊木屋全都滿員了，我們最后在一座燒烤木屋中躺在馴鹿皮毛上過了一夜。我們租來(lái)一艘機(jī)動(dòng)艇探索海岸沿線的島嶼。來(lái)自捷克和德國(guó)的客人們每天都會(huì)出海釣魚，往往滿載而歸，釣上來(lái)的主要是鯖魚和鱈魚。

每次出門都有新的體驗(yàn)。我們采集蘑菇，品嘗覆盆子、雞油菌、云莓和小紅莓，以及熏魚或曬干的魚、駝鹿和赤鹿肉。我們開始迷上涂滿高山黃油的黑麥面包和亨尼西奧爾森冰淇淋。邦特說：“亨尼西奧爾森冰淇淋品牌的創(chuàng)立者是我祖母的朋友。”

挪威風(fēng)格

如果說挪威人有什么特征是我們無(wú)法忽視的，那一定是他們的自律。有著漂亮瀑布的蓋朗厄爾峽灣是世界自然遺產(chǎn)，也是這個(gè)國(guó)家最重要的旅游景點(diǎn)之一，卻仍然保持著極好的原始狀態(tài)，似乎從未被人力破壞。邦特會(huì)用鷹一樣敏銳的眼睛撿起最小的垃圾，將它們收集在一起?！坝《壬钪敲炊嗳耍麄?yōu)楹尾荒鼙３纸值栏蓛裟?？”她問。遺憾的是，在印度，根本沒人想著遵守規(guī)定。

在我們靠近一個(gè)十字路口的時(shí)候，哪怕遠(yuǎn)近都看不到其他車輛，帕爾也會(huì)把車停下來(lái)，等待綠燈亮起。我們觀察到，孩子們?nèi)绾卧诘巧闲＼嚽皩⑺麄兊淖孕熊囃７旁诠卉囌九七?。他們知道，在他們上課的時(shí)候，沒有人會(huì)偷走自行車。

這個(gè)國(guó)家鼓勵(lì)最聰明的中小學(xué)生對(duì)公共跑道建設(shè)或政治方案出謀劃策。也因此，2011年一起持槍殺人案可謂震驚全國(guó)：在烏托亞島上工黨青年團(tuán)夏令營(yíng)活動(dòng)中，兇手槍殺了69個(gè)人。為表敬意，駛過這座心形島嶼時(shí)，我們沒有拍照。

在我們等待渡輪時(shí)，邦特和帕爾不斷被人認(rèn)出來(lái)，人們開始和他們閑談。邦特為我們講述有趣的軼事?！霸谂餐跃S京人時(shí)期起，寬肩膀的女人就更受歡迎，因?yàn)槲覀兌盖偷纳缴喜贿m合騎馬。”她敘述道，“我們需要能夠用犁耕作的女人，因此如今所有挪威人的肩膀都很寬，我們比瑞典人更身強(qiáng)力壯?！迸餐?、瑞典人、芬蘭人和丹麥人之間向來(lái)就有鄰里競(jìng)爭(zhēng)。

遺憾的是，我們?cè)谂餐臅r(shí)光實(shí)在過得太快了。剩下的時(shí)間太少，很多其他城市都沒法去了，只夠去絕美的奧勒松散散步。這個(gè)城市在1904年被一場(chǎng)大火摧毀之后，被重建為青春藝術(shù)風(fēng)格。

在維格蘭公園的時(shí)間也很緊了。這是奧斯陸的一座雕塑公園，是獻(xiàn)給雕塑藝術(shù)家古斯塔夫·維格蘭的，可以看到由花崗巖、銅和鑄鐵制成的約200座大型雕塑。

目前，邦特和帕爾正在考慮冬天回訪我們，而我們的友誼之樹還將長(zhǎng)得更加枝繁葉茂。

[編譯自德國(guó)版《讀者文摘》]