萬根寧
摘 要: 梳理先秦兩漢對于媵婚制度進(jìn)行詮釋的文獻(xiàn)可以發(fā)現(xiàn),就現(xiàn)存的文獻(xiàn)而言,在先秦時期對媵婚的詮釋中,媵婚多體現(xiàn)在嫁女之國送女從嫁上,且從嫁之女?dāng)?shù)量及地位都沒有很嚴(yán)格的要求。而漢代則有明確媵女?dāng)?shù)量、地位和未有嚴(yán)格要求兩種詮釋方式。
關(guān)鍵詞: 媵婚 詮釋 先秦兩漢
一、引言
在討論媵婚制度的詮釋史這個問題之前,首先應(yīng)該明確的是,“媵”這個字的含義。查其本源,段玉裁在《說文解字注》“人”部“亻關(guān)”字下提到:“送為媵之本義。以侄娣送女乃其一端耳?!盵1]377而楊筠如在《媵》一文中,從文字學(xué)的角度,分析“媵”字本義為“將送”,引申為“送女”,再引申為“侄娣及二媵”通用的名稱,最后變成二媵的專稱?!半簟弊钟蓪挿旱摹八汀?、“寄”等義項,引申為與“送女出嫁”有關(guān)的義項如“媵婚”、“媵器”、“媵臣”等,再進(jìn)而引申為“妾”之義,在這一過程中,最引人關(guān)注的,莫過于“媵婚”作為一種制度的具體內(nèi)涵。
查歷代文獻(xiàn)及現(xiàn)當(dāng)代論文著述中對于媵婚的描述,各執(zhí)一詞,莫衷一是。大致來說,可以分為以下幾種意見:
(一)媵婚制度具有相當(dāng)嚴(yán)格的規(guī)定
這種意見主要見于漢儒對媵婚的詮釋中,后世的禮學(xué)研究及制度史研究著作多有因襲。例如《春秋公羊傳·莊公十九年》:“媵者何?諸侯娶一國,則二國往媵之,以侄、娣從。侄者何?兄之子也。娣者何?弟也。諸侯壹聘九女,諸侯不再娶?!盵2]289即認(rèn)為媵婚是一國嫁女于諸侯,此外二國送女為媵陪伴出嫁,且這三名出嫁女子的侄女與妹妹也要跟隨同嫁。此外,雖然一次要娶九個女子,但是諸侯僅能娶一次。
(二)根據(jù)文獻(xiàn)記載重新梳理的媵婚制度內(nèi)容
這類意見從方法上來說,都是結(jié)合多種文獻(xiàn)記載并加以推測,指出其矛盾及不合情理之處,證明自己所贊同的觀點。但就具體制度內(nèi)容而言,還有一些方面未能達(dá)成共識。
如楊筠如在《媵》中,分析了“媵”的意義、媵制的起源及產(chǎn)生與消滅的原因,結(jié)合禮學(xué)文獻(xiàn)、《春秋》經(jīng)傳及后世注文,判斷“周制天子一取十二女,諸侯一取九女,較為可信”[3]77,并具體闡述了二國來媵以大國為尊、今古文家就嫡死媵可否立為夫人存在不同意見等媵婚制度的細(xì)節(jié)問題。而顧頡剛的遺著《由“烝”“報”等婚姻方式看社會制度的變遷》(1983)第一節(jié)中,則是通過按常理推測和以史實反證的方式來反駁一些《公羊傳》及漢儒的觀點,如天子后妃數(shù)量、家族繼承人、來媵國數(shù)量等,并在文中對媵婚是否是一種定制表示了懷疑。
此外還有一些研究則是通過與銘文結(jié)合的方式,對前人書中所言媵婚制度進(jìn)行再思考。如曹曉偉《春秋時期媵婚研究》(2014)用春秋媵器銘文證明媵婚和異姓來媵的存在,并在文中提出春秋時期“異姓媵的數(shù)量遠(yuǎn)大于同姓媵”[4]106、“當(dāng)時社會更加易于接受同輩之間的婚姻,異輩婚正在逐步受到排斥”[4]107。
(三)對媵婚制度真實存在與否的思考
還有一些學(xué)者則對媵婚制度是否真實存在過表示懷疑。
明代焦竑在《焦氏筆乘·續(xù)集卷五》中提出,“媵”應(yīng)只表示“送”的意思,而不指為妾,理由有三:一、魯共姬嫁于宋,來媵三國衛(wèi)、齊、晉勢力都很強(qiáng)大;二、以侄娣為妾不合理;三、《楚辭》“魚鱗鱗兮媵予”及歷史上伊尹為媵送女,其中的“媵”不可解釋為妾。而竹添光鴻的《左氏會箋》提出,解“媵”為妾是公羊、鄭、杜之誤,媵是送嫁之人,是“婦人之知禮者”[5]1028,凡嫁女之家必有送嫁之人,而娣則是卑幼者自稱,并不是指往嫁之女的妹妹,娣非富貴之家不能有,送嫁后即遣返,并不是以娣為妾。
如上所述,在媵婚是否存在、應(yīng)當(dāng)如何定義媵婚這個概念、媵婚制度中的某些具體要求究竟是強(qiáng)制規(guī)范還是社會習(xí)俗,以及在媵婚的一些具體細(xì)節(jié)要求上,目前都還存在許多爭議尚未解決。這些爭議中,有的是由于對先秦的時代背景和社會習(xí)俗有隔膜,有的則是因為各家所據(jù)材料以及對材料的理解有差異。
文本不僅是對其所記錄的內(nèi)容的直接反映,還是對作者所處的時代以及作者自身各種觀點的間接反映。后世的解說不能代替前人的敘述,某幾位前人帶有既定觀點的敘述也不能代替一個演進(jìn)中的鮮活的歷史。在媵婚這個問題上也存在著兩方面的歷史的痕跡,一方面是這個概念的演變,另一方面是現(xiàn)實中這種制度的發(fā)展(這個過程中不同地域間還可能存在著差異性)。對于后一個方面需要進(jìn)行系統(tǒng)而全面的史實梳理,然而不妨在這里先就前一個方面作一個簡單的呈現(xiàn)。雖然相對于祭祖禮、喪禮等禮學(xué)問題來說,媵婚僅僅是一個微不足道的小制度,但是歷代對媵婚制度的詮釋仍然需要較大篇幅進(jìn)行梳理。之所以本文選擇漢代作為重點論述的對象,一是因為漢代去古未遠(yuǎn),當(dāng)時的儒生和史學(xué)家能夠見到許多今天已經(jīng)亡佚已久的典籍,二是漢儒在時代不同、材料有限的情況下難免對這一制度的具體內(nèi)容做出一些改動或增益,使其變成今天我們所見到的格局,特別是由于漢代讖緯學(xué)說的流行,這種改動或增益可能會具有一定的時代獨特性。又因先秦的記載更能接近媵婚制度的原貌,對先秦文獻(xiàn)記載的分析能夠加深我們對漢儒作出的增益的了解,因此不得不有所提及。
二、現(xiàn)存先秦文獻(xiàn)中對媵婚的描述
現(xiàn)存的先秦明確提到媵婚的文獻(xiàn),有《春秋經(jīng)》、《左傳》、《尹文子》、《尸子》、《列子》和《韓非子》等。下文將按其所屬時期進(jìn)行粗略劃分,并進(jìn)一步加以闡述。
(一)春秋時期
對于“媵”這個問題,《經(jīng)》與《左傳》總共只有一句明確的解釋,即《左傳·成公八年》:“凡諸侯嫁女,同姓媵之,異姓則否?!盵6]840-841是年夏宋使公孫壽納幣,冬,衛(wèi)人來媵,《傳》曰“禮也”[6]840,九年二月魯伯姬歸于宋,夏,晉人來媵,《傳》曰“禮也”[6]844,十年五月齊人來媵,無傳。按照《左傳》的解釋,在一次諸侯國間的婚姻關(guān)系構(gòu)建中,其他同姓國家來媵是“禮”的體現(xiàn),而異姓國則沒有這種必要。而就事實來說,魯國同姓之國不止衛(wèi)晉二國而《經(jīng)》《傳》不書他國來媵,則實際上并非同姓國皆來媵;魯成公九年魯伯姬嫁宋及魯襄公二十三年晉嫁女于吳而齊皆媵之,說明實際上異姓也并不是不能媵之,以上兩點是很明確的。至于為何魯嫁女?dāng)?shù)次而唯獨此次書媵,恐怕并不是由于伯姬之賢聞于諸國,《左氏會箋》認(rèn)為是由于魯其他幾次書嫁女都是嫁與小國的緣故,言之有理。此外,從這三國來媵時間來看,伯姬嫁后數(shù)月,晉人來媵,又嫁后一年余,齊人來媵,說明在這里,媵這種形式很有可能是送禮物于嫁女之國或者派使者表示祝福,并不是媵者先到嫁女國然后跟隨送嫁隊伍到達(dá)娶婦國。按常理推斷,此處是不太可能有他國送女陪嫁的,即以齊國來說,因為齊魯相距不遠(yuǎn)(由魯莊公二十四年《經(jīng)》有“夏,公如齊逆女。秋,公至自齊。八月丁丑,夫人姜氏入”[6]228可知,齊魯間往返不過數(shù)月),斷無魯伯姬出嫁一年有余而齊女才到達(dá)魯國然后出發(fā)前往宋國作陪嫁之理,也不可能是魯伯姬出嫁一年多之后齊女才從齊國到達(dá)宋國作陪嫁;若說齊女須待年而嫁,則既然齊國本來就是不必非媵于魯?shù)膰遥R女又何必專待一年而后給魯女作媵妾?也就是說,至少并不是所有來媵國家都是送女做陪嫁的。
雖然就《經(jīng)》及《左傳》的文本來說,并沒有明確說明他國來媵是送女陪嫁,但本國送女陪嫁的事例卻不在少數(shù)。既然一般對于“媵”字的解釋更側(cè)重于“以侄娣從”這部分,則本國送女陪嫁也應(yīng)算作媵婚,那么本國隨嫁之女在對方國家是怎樣的情況?
首先,就數(shù)量而言,《經(jīng)》及《左傳》所記載的事件中,有過陪嫁四人的情況,見于文嬴嫁晉文公;也常有娣或侄從嫁,如驪姬有娣生卓子,顏懿姬有侄鬷聲姬;諸侯多次娶夫人也是常事,如晉獻(xiàn)公娶于賈,又娶二女于戎,鄭文公娶于江,又娶于蘇等。其次,《春秋經(jīng)》與《左傳》中夫人侄娣的身份要貴于諸妾。書中凡明確提到某人是某夫人之侄娣的,侄娣之子都有優(yōu)先繼承權(quán)。最明顯的證據(jù)在魯襄公三十一年穆叔之言“大子死,有母弟,則立之;無,則立長。”[6]1185“非適嗣,何必娣之子?”[6]1185可見夫人娣之子具有優(yōu)先于其他庶子的繼承權(quán),則娣之身份較貴可知。至于侄的身份較貴,可于魯襄公十九年齊靈公欲廢鬷聲姬之子而立諸子之子,仲子以為“廢常,不祥”[6]1048得到佐證。最后,雖然許多情況下都是夫人有侄娣從嫁,但是與一些媵婚制度的傳統(tǒng)認(rèn)識不同的是,并非只有夫人才有侄娣從嫁,如驪姬有娣從嫁,衛(wèi)共姬有少衛(wèi)姬從嫁,敬歸有娣齊歸從嫁。
綜合以上所述可以歸納出關(guān)于《春秋經(jīng)》及《左傳》中關(guān)于媵婚的以下幾點:一,《左傳》中所述“同姓來媵,異姓則否”之禮實際上會因現(xiàn)實形勢而做出變通;二,并不是所有來媵國家都送女陪嫁,且他國來媵的主要目的應(yīng)該是“來”而不是隨嫁;三,本國從嫁之女?dāng)?shù)量不定,夫人姪娣的地位優(yōu)于其余諸妾。
(二)戰(zhàn)國時期
先秦提到媵婚的文獻(xiàn),《春秋經(jīng)》及《左傳》上文已詳細(xì)論述,《尹文子》、《尸子》、《列子》三者真?zhèn)挝炊?,不可輕信,惟《韓非子》中所提及的媵婚,與《春秋》經(jīng)傳或秦漢文獻(xiàn)中所描述的情況有所不同,可備一考:《韓非子·外儲說左上》:“楚王謂田鳩曰:‘墨子者,顯學(xué)也。其身體則可,其言多不辯,何也?曰:‘昔秦伯嫁其女于晉公子,令晉為之飾裝,從文衣之媵七十人,至?xí)x,晉人愛其妾而賤公女。此可謂善嫁妾而未可謂善嫁女也?!盵7]286-287從這段話中可以得到以下幾點信息:其一,這段話中所提到的媵女,也是由嫁女的諸侯國送出的陪嫁;其二,媵女是以妾的身份從嫁的;其三,與《春秋經(jīng)》及《左傳》中零星提到的姪娣從嫁相比,《韓非子》中的媵女人數(shù)很多,這不由得讓人想到《詩經(jīng)·大雅·韓奕》中的“諸娣從之,祁祁如云”[8]1809。(因為此處沒有明確說明這些數(shù)量眾多的女子究竟只是送嫁還是從嫁,所以本文沒有列為分析的重點。)但是無論是《韓非子》中的“七十人”,還是《詩經(jīng)》中的“祁祁如云”,都不能排除藝術(shù)夸張的情況,若說是確指,那么可以推知的是,這七十名從嫁的媵女不可能全是公女,也不太可能全是宗室之女。
三、漢代媵婚制度文獻(xiàn)梳理
流傳至今的漢代提到媵婚的文獻(xiàn)有《毛詩》及鄭箋、《春秋公羊傳》及何休解詁、《春秋谷梁傳》、《儀禮》及鄭注、《禮記》鄭注、《白虎通義》、《釋名》、《春秋繁露》及《史記》等。這些文獻(xiàn)中都沒有再提到《左傳》中所言的“同姓媵之,異姓則否”的問題,相對而言,更關(guān)注的是媵婚中參與女子的數(shù)量及地位尊卑問題。其中除《谷梁傳》及《釋名》沒有提及媵與妾是否有所區(qū)別之外,其余文本皆表示媵為妾之一種,如董仲舒《春秋繁露·順命》:“妾不奉君之命,則媵女先至者是也?!盵9]412此外除《春秋繁露》和《史記》沒有提及之外,其余文本皆認(rèn)可姪娣從嫁一事,如《釋名·釋親屬》:“姪娣曰媵。媵,承也,承事嫡也?!盵10]49此外,關(guān)于媵婚制度的具體內(nèi)容,又有一娶九女、二國往媵、娣尊于姪等說法。又因《毛傳》鄭箋、《儀禮》鄭注和《禮記》鄭注皆為鄭玄一人觀點,故下文將這三種合而稱鄭玄的觀點,而不再加以區(qū)分。茲整理如下:
(一)諸侯一娶三國九女
即諸侯僅娶一次,娶夫人而另二國亦送女從嫁,皆以姪娣從,共九女出嫁。持此觀點者有鄭玄及《公羊傳》、《白虎通義》二書。《公羊傳》莊公十九年“媵者何?諸侯娶一國,則二國往媵之,以侄、娣從。侄者何?兄之子也。娣者何?弟也。諸侯壹聘九女,諸侯不再娶。”[2]289可以說是現(xiàn)在能看到的這一觀點的最早提出者。鄭玄是兼治今古文經(jīng)學(xué)的學(xué)者,而《白虎通義》也是今古文經(jīng)學(xué)家論爭的結(jié)果,那么很難說是在漢代本來就另有這樣的觀點存在,還是《公羊傳》影響了這二者。
(二)媵及姪娣的尊卑問題
在這個問題上,鄭玄認(rèn)為兩媵尊于姪娣,而姪娣之中則以娣為尊?!对娊?jīng)·大雅·韓奕》:“諸娣從之,祁祁如云。韓侯顧之,爛其盈門?!薄豆{》云:“媵者,必娣姪從之,獨言娣者,舉其貴者?!盵8]1809此外《儀禮·士昏禮》有“雖無娣,媵先”。這一句語義比較模糊,很難說在這里娣為媵之一種還是娣優(yōu)于媵。而鄭注則明確了娣為媵的一種這個方面的內(nèi)容:“古者嫁女必姪、娣從,謂之媵。姪,兄之子。娣,女弟也。娣尊,姪卑,若或無娣,猶先媵,容之也。”[11]129《禮記·內(nèi)則》鄭注:“五日一御,諸侯制也。諸侯取九女,姪娣兩兩而御,則三日也。次兩媵,則四日也。次夫人專夜,則五日也。天子十五日乃一御?!盵12]859諸侯娶九女而五日一御,天子十五日一御,不知當(dāng)娶幾十女,但應(yīng)與《白虎通義》中“天子諸侯一娶九女”[13]469及“或曰:天子一娶十二女”[13]469皆不同。此外可以知道的是,雖然鄭注認(rèn)為姪娣從嫁者皆謂之媵,但稱“兩媵”時則顯然媵指二國從嫁者,且在諸侯所娶九女中,兩媵地位尊于諸妾,娣又尊于姪。
《白虎通義》則沒有提到姪娣之間的尊卑,而是著重說明了二國之間的地位區(qū)分:“二國來媵,誰為尊者?大國為尊。國同以德,德同以色。質(zhì)家為天尊左,文家法地尊右。”[13]471這種區(qū)分方式可謂極其嚴(yán)密,絕無疏漏了。在一般情況下,大國嫁出的媵女為媵中最尊者,若二國國力相同,則以女子德行區(qū)分,若再無法區(qū)別,就按照女子的容貌區(qū)別。殷周左右媵地位不同,周代尊者為右媵,殷則尊者為左媵。
而何休《春秋公羊傳解詁》則更對夫人之姪娣、媵、媵之姪娣、姪娣之間的尊卑地位,都有詳細(xì)的解說:“古者一娶九女。一嫡二媵,分為左右?!盵2]16“禮,嫡夫人無子,立右媵。右媵無子,立左媵。左媵無子,立嫡姪娣。嫡姪娣無子,立右媵姪娣。右媵姪娣無子,立左媵姪娣。質(zhì)家親親,先立娣。文家尊尊,先立姪。”[2]18與鄭玄不同的是,何休認(rèn)為姪尊于娣,因為娣是親者而姪是尊者。而與《白虎通義》又相似,此處何休也認(rèn)為右媵為尊。此外,兩媵的地位要尊于夫人的姪娣(這一點與鄭玄的觀點相似),夫人的姪娣又尊于兩媵的姪娣。
(三)其他相關(guān)內(nèi)容
可以看出,以上兩類對于媵婚制度有著詳細(xì)的數(shù)量及地位規(guī)定的詮釋,主要見于《公羊傳》及治《公羊傳》的學(xué)者、鄭玄以及《白虎通義》。而除以上兩類重要問題之外,漢代學(xué)者關(guān)于媵婚還有一些其他的解釋。
《白虎通·嫁娶》中“論天子嫡媵”一節(jié)對媵婚制度有著比其他現(xiàn)存漢代文獻(xiàn)都要詳細(xì)的解釋和說明,上文已經(jīng)列舉其主要內(nèi)容。此外,此文還提出了“待年于父母之國”的觀點:“姪娣年雖少,猶從適人者,明人君無再娶之義也。還待年于父母之國者,未任答君子也?!对姟吩疲骸畩╂窂闹?,祁祁如云。韓侯顧之,爛其盈門?!豆騻鳌吩弧寮w于紀(jì),明待年也?!盵13]470即不論需要從嫁的姪娣是否年幼,都要按照制度從嫁,但是在夫人出嫁的時候,年幼的姪娣應(yīng)當(dāng)繼續(xù)在娘家生活,直到適婚年齡再去往夫家。
而與以上種種不同的是,《史記》沒有提到關(guān)于媵女?dāng)?shù)量及地位的規(guī)定,《楚世家》中的媵婚,只在一國之內(nèi),且并沒有要求媵者一定是姪娣:“又謂夫人鄭袖曰:‘秦王甚愛張儀,而王欲殺之,今將以上庸之地六縣賂楚,以美人聘楚王,以宮中善歌者為之媵。楚王重地,秦女必貴,而夫人必斥矣。夫人不若言而出之?!盵14]2078-2079秦國嫁給楚王的女子并不是要作楚王夫人,而媵女也僅僅是宮中善歌者。前者令人聯(lián)想到《左傳》昭公二年的少姜,后者則與《韓非子》中的七十名媵女相似,都既沒有明確的身份要求,也沒有提及其他諸侯國送女從嫁的事情。
四、總結(jié)
從上文的梳理和分析中,可以得出這樣的結(jié)論:總的來說,先秦至兩漢,文獻(xiàn)中對于媵婚的詮釋有著許多的不同,先秦文獻(xiàn)中媵婚涉及的女子數(shù)量都沒有很嚴(yán)格的限制,有時僅提到一姪或一娣,有時會有四個女子從嫁,還有時甚至可能有七十個女子從嫁。此外《左傳》還提到“凡諸侯嫁女,同姓媵之,異姓則否”[6]840-841的說法,但這一說法并沒有明確他國來媵的是女子還是其他(比如可能是奴隸,也可能是器物)。就現(xiàn)存的漢代文獻(xiàn)而言,漢人普遍認(rèn)同媵女是從嫁之妾的概念(當(dāng)然此時已經(jīng)有“妾媵”僅表示“妾”的情況,但這屬于語言學(xué)的范疇,不在本文討論的范圍內(nèi)),但是在媵婚的具體內(nèi)容方面,則主要有兩種明顯不同的觀點存在。一種觀點以《公羊傳》、鄭注和《白虎通義》為代表,認(rèn)為諸侯一娶三國九女,九女之中又有非常明確的尊卑區(qū)別。而另一種則以《史記》為代表,可以說其中涉及的出嫁女子的地位及從嫁女子的數(shù)量和地位都與第一種觀點大相徑庭。如果說僅僅依據(jù)上述材料就斷定其中某些觀點之間存在著繼承和發(fā)展的關(guān)系尚過于武斷(比如我們可以推測鄭玄與《白虎通義》在這個問題上可能受到了公羊家的影響,但這種影響還很難得到確切的證明,也很難說戰(zhàn)國時期的媵婚是否與此前時代有所不同),那么在史實尚不能被完全證實的情況下,將這些材料貿(mào)然地混為一談而不說明其中可能存在的時代和地域的影響,是否也是武斷之舉呢?
參考文獻(xiàn):
[1][漢]許慎撰,[清]段玉裁注.說文解字注[M].2版.上海:上海古籍出版社,1988.
[2][漢]何休解詁,[唐]徐彥疏;刁小龍整理.春秋公羊傳注疏[M].上海:上海古籍出版社,2013.
[3]楊筠如著,李輝選編.楊筠如文存[M].南京:江蘇人民出版社,2014.
[4]曹曉偉.春秋時期媵婚研究[J].理論學(xué)刊,2014(4).
[5][日]竹添光鴻注.左氏會箋[M].影印本.成都:巴蜀書社,2008.
[6]楊伯峻編著.春秋左傳注(修訂本)[M].3版.北京:中華書局,2009.
[7]張覺撰.韓非子校疏[M].上海:上海古籍出版社,2010.
[8][漢]鄭玄箋;[唐]孔穎達(dá)疏;朱杰人,李慧玲整理.毛詩注疏[M].上海:上海古籍出版社,2013.
[9]蘇輿撰;鐘哲點校.春秋繁露義證[M].北京:中華書局,1992.
[10][漢]劉熙撰.釋名[M].北京:中華書局,1985.
[11][漢]鄭玄注;[唐]賈公彥疏;王輝整理.儀禮注疏[M].上海:上海古籍出版社,2008.
[12]《十三經(jīng)注疏》整理委員會整理.十三經(jīng)注疏[M].北京:北京大學(xué)出版社,1999.
[13][清]陳立撰,吳則虞點校.白虎通疏證[M].北京:中華書局,1994.
[14][漢]司馬遷撰;[南朝宋]裴骃集解;[唐]司馬貞索隱;[唐]張守節(jié)正義.史記[M].北京:中華書局,2014.