• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    讓文學(xué)通過(guò)新媒體綻放光彩

    2018-03-25 06:54:54宋強(qiáng)
    出版廣角 2018年22期
    關(guān)鍵詞:人民文學(xué)出版社芳華公眾

    【摘要】? 在新媒體發(fā)展日新月異的當(dāng)下,人民文學(xué)出版社緊跟潮流,積極探索文學(xué)傳播的新方式,在新媒體營(yíng)銷(xiāo)方面做出了諸多探索,尤其是在微信公眾號(hào)運(yùn)營(yíng)方面,積累了很多經(jīng)驗(yàn)。人民文學(xué)出版社深刻把握新媒體傳播的特點(diǎn),堅(jiān)持精準(zhǔn)定位,倡導(dǎo)有價(jià)值閱讀,及時(shí)捕捉社會(huì)熱點(diǎn),而且堅(jiān)持互動(dòng)與開(kāi)放原則,做到了新媒體傳播平臺(tái)全覆蓋。

    【關(guān)? 鍵? 詞】文學(xué)出版;新媒體;微信公眾號(hào);傳播

    【作者單位】宋強(qiáng),人民文學(xué)出版社。

    【中圖分類(lèi)號(hào)】G235 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.22.003

    一部文學(xué)作品,即使寫(xiě)得再好,也需要有好的傳播,才能抵達(dá)更多的讀者。尤其是在好作品層出不窮、傳播手段日新月異的當(dāng)下,更是如此。在新媒體時(shí)代,如何引起讀者對(duì)一部?jī)?yōu)秀文學(xué)作品的興趣,讓讀者產(chǎn)生購(gòu)買(mǎi)行為,從而形成真正的閱讀,是我們需要思考的問(wèn)題。

    在當(dāng)下,傳統(tǒng)媒體如報(bào)紙、電視、門(mén)戶(hù)網(wǎng)站等的影響力受到前所未有的挑戰(zhàn),傳統(tǒng)媒體在不斷調(diào)整,以適應(yīng)新媒體發(fā)展的趨勢(shì),出版社也是如此。新媒體是與傳統(tǒng)媒體相對(duì)應(yīng)的概念,它是一個(gè)流動(dòng)的、充滿變化的概念,因?yàn)樾碌膫鞑ナ侄坞S時(shí)有可能出現(xiàn),今天的新媒體到明天就有可能變成傳統(tǒng)媒體。2006年,我到人民文學(xué)出版社策劃部工作,那時(shí)博客剛剛流行,門(mén)戶(hù)網(wǎng)站仍是主流的宣傳媒體,所以我們建立了自己的官方博客,并且?guī)е骷业叫吕?、搜狐、騰訊等網(wǎng)站做視頻訪談,當(dāng)時(shí)我覺(jué)得這些事情是非常新鮮、非常吸引人的事。后來(lái),門(mén)戶(hù)網(wǎng)站衰落了,微博逐漸興起,很多名人包括我們社的很多作家都有自己的微博,在這個(gè)平臺(tái)上,作家可以與讀者直接交流。而現(xiàn)在,微信成為最有影響力的傳播平臺(tái),相比之下,微博一度顯得很沉寂。所以,我認(rèn)為,就目前而言,傳統(tǒng)媒體包括紙質(zhì)媒體、電視、門(mén)戶(hù)網(wǎng)站、戶(hù)外廣告等,流行的新媒體是微信、微博及各種APP應(yīng)用??梢哉f(shuō),這些新媒體都是基于手機(jī)的傳播平臺(tái),受益于寬帶提速降價(jià)和手機(jī)通信費(fèi)用降價(jià),因Wifi網(wǎng)絡(luò)和4G網(wǎng)絡(luò)的普及而獲得了巨大的發(fā)展空間。有人把新媒體營(yíng)銷(xiāo)稱(chēng)作移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)營(yíng)銷(xiāo),這是非常有道理的。

    中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心發(fā)布的第39次《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》指出,截至2016年12月,中國(guó)網(wǎng)民規(guī)模達(dá)7.31億,互聯(lián)網(wǎng)普及率為53.2%;手機(jī)網(wǎng)民規(guī)模達(dá)6.95億,同比增長(zhǎng)7550萬(wàn)人;市場(chǎng)滲透率提升至95.1%,手機(jī)網(wǎng)民基本上實(shí)現(xiàn)了全覆蓋。因此,我們的營(yíng)銷(xiāo)策略必須向新媒體轉(zhuǎn)移,向手機(jī)用戶(hù)轉(zhuǎn)移。

    作為人民文學(xué)出版社負(fù)責(zé)宣傳營(yíng)銷(xiāo)的團(tuán)隊(duì),如何緊跟這一方向、充分利用新媒體平臺(tái)傳播優(yōu)秀的文學(xué)作品已成為我們思考的核心。我們致力于打通以營(yíng)銷(xiāo)為核心的不同媒介之間的信息平臺(tái),探索出版社營(yíng)銷(xiāo)新模式。目前,人民文學(xué)出版社建立了以官方為主、各個(gè)編輯部為輔的微信公眾號(hào)矩陣。人民文學(xué)出版社官方微信于2013年建立,目前關(guān)注人數(shù)超過(guò)45萬(wàn),而且人數(shù)還在穩(wěn)步上升。

    經(jīng)過(guò)近幾年的探索,我們的新媒體營(yíng)銷(xiāo)創(chuàng)新取得了一系列成績(jī):“人民文學(xué)出版社官方微信公眾號(hào)”被評(píng)為2016年度、2017年度、2018年度大眾最喜愛(ài)的50個(gè)閱讀類(lèi)微信公眾號(hào)之一,連續(xù)三年被評(píng)為中國(guó)出版集團(tuán)優(yōu)秀微信公眾號(hào);“微信群里發(fā)布新書(shū),人民文學(xué)出版社探索社交營(yíng)銷(xiāo)新形式”榮獲《出版商務(wù)周報(bào)》2015年度營(yíng)銷(xiāo)十大案例之一;“《抗日戰(zhàn)爭(zhēng)》多維度打造品牌力”被《中國(guó)出版?zhèn)髅缴虉?bào)》評(píng)為2015年度十佳營(yíng)銷(xiāo)金案之一。因此,本文將分析人民文學(xué)出版社的新媒體營(yíng)銷(xiāo)策略,并重點(diǎn)分析微信公眾號(hào)的運(yùn)營(yíng)。

    一、精準(zhǔn)定位和迅速傳播

    1.定位準(zhǔn)確

    艾媒咨詢(xún)集團(tuán)發(fā)布的《中國(guó)微信公眾平臺(tái)用戶(hù)研究報(bào)告》顯示,用戶(hù)關(guān)注微信公眾號(hào)的關(guān)注點(diǎn)主要有優(yōu)惠信息、熱點(diǎn)話題、娛樂(lè)、社交、其他五大類(lèi)。有34.3%的用戶(hù)主要是為了獲取優(yōu)惠信息或獨(dú)家信息,26%的用戶(hù)主要是為了關(guān)注熱點(diǎn)問(wèn)題,22.9%的用戶(hù)主要是為了娛樂(lè)或打發(fā)時(shí)間。目前,在國(guó)內(nèi)微信公眾號(hào)中,資訊類(lèi)公眾號(hào)的用戶(hù)最多,占65.7%;搞笑/玩樂(lè)類(lèi)的用戶(hù)占37.1%;科技類(lèi)的用戶(hù)占31.4%,品牌/購(gòu)物類(lèi)的用戶(hù)占比不到8%。對(duì)于出版社來(lái)說(shuō),我們必須明晰做微信公眾號(hào)的目的是什么,是提供用戶(hù)最需要的信息,是讓用戶(hù)進(jìn)行娛樂(lè),還是簡(jiǎn)單地為了銷(xiāo)售?

    根據(jù)用戶(hù)的情況,我認(rèn)為,出版社應(yīng)該為讀者提供圖書(shū)的精華內(nèi)容,應(yīng)該結(jié)合當(dāng)下社會(huì)熱點(diǎn)提供深入分析的理性文章,應(yīng)該為讀者浮躁、疲憊的心靈提供安撫劑,引導(dǎo)讀者閱讀真正有內(nèi)涵的深度文章,這樣才能真正發(fā)揮出版社的內(nèi)容優(yōu)勢(shì)。很多出版社微信公眾號(hào)的運(yùn)營(yíng)思路還停留在官網(wǎng)維護(hù)階段,都是以傳統(tǒng)媒體的思路在運(yùn)作,比如,我們可以看到很多“我社近期XXX”的消息,這是典型的單向度傳播,無(wú)法得到讀者的共鳴。

    2.有價(jià)值閱讀

    我們提倡有價(jià)值的閱讀,一直堅(jiān)持“持續(xù)為讀者提供有價(jià)值內(nèi)容”的原則。這句話有兩個(gè)關(guān)鍵詞,一個(gè)是“持續(xù)提供”,即一定要保持連續(xù)性;另一個(gè)是“有價(jià)值的內(nèi)容”,即提供的內(nèi)容一定是讀者感興趣的且具有啟發(fā)性的。不管到什么時(shí)候,人們對(duì)優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的渴求都不會(huì)改變,這也是出版社傳播的一大優(yōu)勢(shì)。在這種情況下,我們的營(yíng)銷(xiāo)工作必須更有針對(duì)性,要為讀者持續(xù)提供有價(jià)值的內(nèi)容。

    對(duì)于人民文學(xué)出版社微信公眾號(hào)來(lái)說(shuō),我們的定位很清晰,就是要為讀者提供有價(jià)值的內(nèi)容,希望讀者閱讀后能有所收獲。希望他們能夠通過(guò)閱讀優(yōu)秀文本的片段對(duì)整本書(shū)產(chǎn)生興趣,進(jìn)而使優(yōu)質(zhì)的文學(xué)真正抵達(dá)終端用戶(hù)。同時(shí),我們微信公眾號(hào)的宣傳營(yíng)銷(xiāo)功能盡量做到“潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲”。頭條文章一定是具有較高閱讀價(jià)值的文章,各種營(yíng)銷(xiāo)活動(dòng)預(yù)告和新書(shū)宣傳信息一般只放在第二條或第三條。

    我們的公眾號(hào)持續(xù)不斷地提供關(guān)于優(yōu)質(zhì)的文學(xué)作品的內(nèi)容,在經(jīng)典性與通俗性之間找到了一種平衡,兼顧了不同層次的讀者需求。首先是聚焦優(yōu)秀的文學(xué)作品,既重視普及文學(xué)知識(shí),也重視提高文學(xué)修養(yǎng)。我們選文章時(shí)既注重名家經(jīng)典,也注意推薦一些“接地氣”的散文、隨筆。其次,我們通過(guò)持續(xù)不斷地推薦優(yōu)秀作品給讀者,獲得了大量讀者的信賴(lài)。如公眾號(hào)近期發(fā)布的文章:遲子建的《時(shí)間怎樣地行走》、馮驥才的《長(zhǎng)衫老者》、余光中的《我的國(guó)文啟蒙》、王樹(shù)增的《一九三一年,沒(méi)有多少人意識(shí)到,國(guó)難當(dāng)頭》、畢飛宇的《解讀魯迅〈阿Q正傳〉》《老舍小說(shuō)里的北京話》等,都具有很高的閱讀價(jià)值。

    3.迅速傳播

    新媒體時(shí)代,信息傳播必須迅速、及時(shí),因此,我們要占領(lǐng)先機(jī)。如2017年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)名單公布的當(dāng)天,我的同事守在電腦前,獲獎(jiǎng)消息一公布,他就馬上在公眾號(hào)上轉(zhuǎn)載,當(dāng)天文章得到了很高的閱讀量。2018年8月,第七屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)公布時(shí),我們?cè)诘谝粫r(shí)間轉(zhuǎn)發(fā)消息《第七屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)揭曉|人民文學(xué)出版社5本書(shū)獲獎(jiǎng)》。2018年9月,《小說(shuō)選刊》評(píng)選的“改革開(kāi)放40年最有影響力的40部小說(shuō)”公布,我們也是第一時(shí)間刊登。這些具有時(shí)效性的文章既傳播了優(yōu)秀作品,也提供了讀者最關(guān)心、最需要的有價(jià)值的資訊。

    我們還要時(shí)刻關(guān)注文學(xué)界的重要事件,如老作家的突然離世。這時(shí),就需要及時(shí)向讀者提供相關(guān)的文章,便于讀者全面深入地了解作家的生平及其創(chuàng)作特色。在楊絳先生去世時(shí),我們第一時(shí)間推送書(shū)摘、評(píng)論,還第一時(shí)間整理了《真正的“楊絳語(yǔ)錄”》,大量的新媒體平臺(tái)對(duì)這篇文章進(jìn)行了轉(zhuǎn)載;在楊絳先生去世一周年之際,我們也組織專(zhuān)題文章欄目,推出了周?chē)?guó)平的《她放心地“回家”了》、周絢隆的《不夠知己的懷念》《楊絳,永遠(yuǎn)的女先生》等文章。2018年,李敖先生去世,我們第一時(shí)間在新媒體上發(fā)布消息,并提供了《李敖自傳》的書(shū)摘,這些信息獲得了極高的閱讀量。

    嚴(yán)歌苓《芳華》的新媒體推廣也是一個(gè)很好的例子?!斗既A》長(zhǎng)篇小說(shuō)是我們社2017年4月出版的。2017年9月18日,電影《芳華》在北京大學(xué)點(diǎn)映,我們提前觀看了電影??赐觌娪昂螅覀円?jiàn)證了馮小剛、嚴(yán)歌苓,還有兩位主演苗苗、鐘楚曦與現(xiàn)場(chǎng)觀眾交流的全過(guò)程。回來(lái)時(shí)已經(jīng)接近凌晨,但趁著熱乎勁兒,我們立即寫(xiě)了一篇名為《電影〈芳華〉與小說(shuō)的8個(gè)不同》的文章。在微信公眾號(hào)發(fā)布后,該文章的閱讀量突破10萬(wàn)人次,其原因就在于電影《芳華》是一個(gè)熱點(diǎn),我們緊緊地抓住了它。電影正式上映后,我們?cè)谏嫌车牡谝惶鞂?xiě)了《電影〈芳華〉中的音樂(lè)(全)》,在我們的小號(hào)“一個(gè)人的書(shū)單”上先予以發(fā)布。它的閱讀量達(dá)到60萬(wàn)人次,點(diǎn)贊數(shù)4558次,留言285條,同時(shí)被十余個(gè)微信公眾號(hào)轉(zhuǎn)載。

    今年,我們出版了賈平凹的長(zhǎng)篇小說(shuō)《山本》精裝版。恰逢央視《朗讀者》節(jié)目要朗讀《山本》,我們的同事守在電視機(jī)旁,第一時(shí)間把賈平凹與主持人董卿的對(duì)談?wù)沓晌淖?。但?dāng)天微信公眾號(hào)的推送次數(shù)已達(dá)上限,我們的同事一直等到子夜零點(diǎn),零點(diǎn)一過(guò)便馬上推送文章。這篇文章成為第一篇發(fā)布賈平凹上《朗讀者》實(shí)錄的文章,閱讀量很快超過(guò)了10萬(wàn)人次。

    二、風(fēng)格化與多樣化

    1.精彩內(nèi)容欄目化

    我們有很多文章是以欄目化的方式推出的,如“人文夜讀”系列。我們陸續(xù)推出了嚴(yán)歌苓、王安憶、虹影、葛亮等人朗讀自己作品片段的文章,把音頻和文字同時(shí)登出,這種形式在讀者中大受歡迎。我們還把一些名家講述名著的文章和一些讀者分析名著的文章,都冠之以“文學(xué)課”欄目的名字推出來(lái),如蕭滌非的《杜甫的生平與創(chuàng)作》、汪曾祺的《我的老師沈從文是怎樣講課的》等。

    2.多媒介形式呈現(xiàn)

    除了上面提到的音頻欄目,我們還制作了大量的短視頻,采訪了眾多著名作家和學(xué)者,將視頻嵌入微信文章之中,讓讀者既可以看視頻,又可以閱讀文字?,F(xiàn)在讀者的閱讀時(shí)間都非常有限,而且閱讀習(xí)慣各異。文字與視頻的結(jié)合,讓傳播更有效率。2018年,我們制作了中國(guó)紅樓夢(mèng)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)張慶善講《紅樓夢(mèng)》、南開(kāi)大學(xué)副校長(zhǎng)陳洪講《水滸傳》、著名作家周大新講《天黑得很慢》等視頻,通過(guò)微信文章傳播后,均取得了良好的效果。在賈平凹長(zhǎng)篇小說(shuō)《山本》精裝版出版后,我們分別為責(zé)編和美編錄制了視頻,他們分別介紹了小說(shuō)的內(nèi)容和封面設(shè)計(jì)理念,為讀者理解這部作品增加了新的角度。

    3.線上與線下活動(dòng)互動(dòng)

    作為出版社,日常的線下文學(xué)活動(dòng)是非常多的,如何將線下活動(dòng)有效轉(zhuǎn)化為線上傳播資源,通過(guò)線上傳播放大線下活動(dòng)效果,是值得重視的問(wèn)題。我們?cè)诮M織線下活動(dòng)時(shí),一般都會(huì)通過(guò)線上來(lái)做預(yù)告,還會(huì)招募部分幸運(yùn)讀者,為線下活動(dòng)增加有趣的內(nèi)容。線下活動(dòng)的資料,如嘉賓的精彩發(fā)言摘編,這里會(huì)第一時(shí)間進(jìn)行整理,做成微信文案發(fā)布出來(lái)。這里有幾個(gè)成功的案例可以分享。在2018年的訂貨會(huì)上,我們組織了《四大名著》珍藏版發(fā)布會(huì),根據(jù)活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)速記整理的文字發(fā)在了微信公眾號(hào)上,并提供給了新華社。之后,新華社以《〈紅樓夢(mèng)〉后四十回作者不是高鶚續(xù)?》為題在微信公眾號(hào)上發(fā)布,其閱讀量達(dá)到了“10萬(wàn)+”。2018年3月,作家周大新應(yīng)邀在北京東城區(qū)圖書(shū)館舉辦講座,圍繞新書(shū)《天黑得很慢》談老齡社會(huì)的話題,現(xiàn)場(chǎng)參加活動(dòng)的人員雖然有限,但我們依舊整理了周大新講座的發(fā)言摘編并發(fā)送給了媒體,同時(shí)也在自己的平臺(tái)上進(jìn)行了推送。其中,鳳凰網(wǎng)刊登的《變老并不是悲慘的事,那像是夏季天黑得很慢》閱讀量達(dá)到“10萬(wàn)+”,讀者評(píng)論眾多。

    三、互動(dòng)與開(kāi)放式運(yùn)作

    1.加強(qiáng)互動(dòng)

    我們一直堅(jiān)持好文章要多分享的原則,一般不在文章中作原創(chuàng)標(biāo)記,以便于其他公眾號(hào)轉(zhuǎn)載。我們除了與一些影響力巨大的頭部大號(hào)如“十點(diǎn)讀書(shū)”保持良好的關(guān)系外,還與眾多傳統(tǒng)媒體的微信公眾號(hào)、全國(guó)各大書(shū)城的微信公眾號(hào)保持密切聯(lián)系。以“十點(diǎn)讀書(shū)”為例,我們向他們推薦過(guò)很多文章。在央視《朗讀者》欄目嘉賓朗讀了劉瑜寫(xiě)給女兒的信《愿你慢慢長(zhǎng)大》后,我們立即向“十點(diǎn)讀書(shū)”推薦了收錄此篇文章的圖書(shū)《成長(zhǎng),請(qǐng)帶上這封信》,“十點(diǎn)讀書(shū)”刊登后,閱讀量達(dá)到了“10萬(wàn)+”。電影《芳華》上映后,圍繞電影、嚴(yán)歌苓和小說(shuō)原著形成了眾多的熱點(diǎn)話題。我們趁勢(shì)在官方微信公眾號(hào)上發(fā)布了《嚴(yán)歌苓:我為什么寫(xiě)〈芳華〉》《〈芳華〉原著比電影更顛覆》《嚴(yán)歌苓〈芳華〉原著試讀:“找劉峰”》《嚴(yán)歌苓專(zhuān)訪:〈芳華〉最深地觸到了人性最痛的痛點(diǎn)》等文章,這些文章被很多微信公眾號(hào)轉(zhuǎn)載,其中《嚴(yán)歌苓:我為什么寫(xiě)〈芳華〉》得到了新華網(wǎng)、“十點(diǎn)讀書(shū)”和各地書(shū)城微信公眾號(hào)的轉(zhuǎn)載,“十點(diǎn)讀書(shū)”轉(zhuǎn)載后閱讀量高達(dá)80萬(wàn)人次,有效地?cái)U(kuò)大了圖書(shū)《芳華》的宣傳。

    我們還非常注重讀者的反應(yīng),總是在第一時(shí)間挑選優(yōu)秀的讀者留言并發(fā)布出來(lái),對(duì)讀者留言及時(shí)處理,盡可能增強(qiáng)讀者的黏性。傳統(tǒng)媒體的傳播是單向性的,特點(diǎn)是“我為讀者提供我認(rèn)為好的內(nèi)容”,新媒體時(shí)代變成了“我為讀者提供讀者需要的內(nèi)容”。因此,我們要以讀者為中心,盡可能多地與讀者進(jìn)行互動(dòng)和交流。

    2.開(kāi)放式運(yùn)作

    微信小鵝通開(kāi)通后,依托微信公眾號(hào)的影響力,開(kāi)始顯現(xiàn)自身的力量。我們利用人民文學(xué)出版社微信公眾號(hào),開(kāi)通了“人文讀書(shū)聲”程序,主推有聲讀物。我們推出了老舍的《駱駝祥子》《月牙兒》《我這一輩子》等名家作品,還有世界文學(xué)名著《鋼鐵是怎樣煉成的》《悲慘世界》等作品。在這些作品中,很多作品都是名家演播,其中《四世同堂》是著名表演藝術(shù)家李野默演播的。

    3.多平臺(tái)貫通

    隨著各大新媒體平臺(tái)的輪番上陣,微信公眾號(hào)的影響力受到很多挑戰(zhàn),知乎、百度“百家號(hào)”、鳳凰網(wǎng)“鳳凰號(hào)”、一點(diǎn)資訊“一點(diǎn)號(hào)”、今日頭條“頭條號(hào)”等的影響力都不能小覷。鑒于目前我們維護(hù)人員有限,我們把微信公眾號(hào)與其他平臺(tái)同步更新。其他平臺(tái)也有自身的獨(dú)特優(yōu)勢(shì),如每天更新的次數(shù)可以達(dá)到五次甚至更多,而微信公眾號(hào)每天只能更新一次。在遇到突發(fā)事件或緊急狀況時(shí),我們會(huì)利用其他平臺(tái)先發(fā)布內(nèi)容,之后再由微信公眾號(hào)進(jìn)行轉(zhuǎn)載。微信公眾號(hào)與我們的其他新媒體平臺(tái)也形成了良好的互動(dòng)。

    以上就是我們運(yùn)營(yíng)微信公眾號(hào)的一些經(jīng)驗(yàn)。雖然我們的公眾號(hào)關(guān)注人數(shù)還遠(yuǎn)未達(dá)到百萬(wàn)級(jí)別,但關(guān)注我們的讀者都是忠實(shí)讀者、忠實(shí)的文學(xué)愛(ài)好者。雖然我們維護(hù)微信公眾號(hào)的經(jīng)驗(yàn)顯得“中規(guī)中矩”,但我們相信最樸素的做法往往是最有效的。我們希望通過(guò)新媒體的力量,讓文學(xué)發(fā)揮更多的光和熱。

    猜你喜歡
    人民文學(xué)出版社芳華公眾
    絕代芳華
    讀者欣賞(2022年6期)2022-07-11 07:14:40
    百年芳華
    心聲歌刊(2021年4期)2021-10-13 08:31:30
    公眾號(hào)3月熱榜
    公眾號(hào)9月熱榜
    公眾號(hào)8月熱榜
    公眾號(hào)5月熱榜
    馬伊琍的芳華
    電影(2018年9期)2018-10-10 07:18:20
    張潔主要作品目錄
    On the Translation of Culture—loaded Words from the Perspective of Venuti’s Domestication and Foreignization A Case Study of Two English Versions of Ah Q Zhengzhuan
    浮生若夢(mèng),剎那芳華
    火花(2015年3期)2015-02-27 07:41:20
    99国产精品一区二区蜜桃av| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 亚洲一区二区三区色噜噜| 18禁黄网站禁片免费观看直播| 少妇的逼好多水| a在线观看视频网站| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 欧美日韩国产亚洲二区| 日韩成人在线观看一区二区三区| 欧美性感艳星| 99久久精品国产亚洲精品| 日韩大尺度精品在线看网址| 国内精品美女久久久久久| 国产欧美日韩一区二区三| 91久久精品国产一区二区成人 | 变态另类成人亚洲欧美熟女| 一进一出好大好爽视频| 午夜老司机福利剧场| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 成年版毛片免费区| 精品国产美女av久久久久小说| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 国产久久久一区二区三区| 好看av亚洲va欧美ⅴa在| 三级国产精品欧美在线观看| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 一本一本综合久久| 亚洲在线观看片| 亚洲成人免费电影在线观看| 五月玫瑰六月丁香| 久99久视频精品免费| 看免费av毛片| 两个人的视频大全免费| 国产精品日韩av在线免费观看| 精品一区二区三区视频在线 | 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 国产成人aa在线观看| 免费人成在线观看视频色| 国产一级毛片七仙女欲春2| 国产精品一及| 亚洲黑人精品在线| 国产 一区 欧美 日韩| 欧美日韩综合久久久久久 | 日韩中文字幕欧美一区二区| 久久精品影院6| 午夜免费激情av| 人妻久久中文字幕网| 日本在线视频免费播放| 在线观看66精品国产| 悠悠久久av| 黄色女人牲交| 男人和女人高潮做爰伦理| 亚洲人成网站高清观看| 在线观看av片永久免费下载| 亚洲av日韩精品久久久久久密| 日韩有码中文字幕| 香蕉久久夜色| 国内揄拍国产精品人妻在线| 俺也久久电影网| 天堂影院成人在线观看| 12—13女人毛片做爰片一| 99在线人妻在线中文字幕| 麻豆成人午夜福利视频| 在线观看舔阴道视频| av中文乱码字幕在线| 黄色视频,在线免费观看| xxxwww97欧美| 岛国在线观看网站| 久久精品国产清高在天天线| 精品一区二区三区视频在线 | 69人妻影院| 夜夜夜夜夜久久久久| 国产亚洲精品一区二区www| 精品久久久久久,| 性色av乱码一区二区三区2| 久久草成人影院| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 美女黄网站色视频| 亚洲人与动物交配视频| 天天一区二区日本电影三级| 国产精品一及| av女优亚洲男人天堂| 国产欧美日韩精品一区二区| 嫩草影视91久久| 天天添夜夜摸| 日韩欧美在线二视频| 变态另类成人亚洲欧美熟女| 哪里可以看免费的av片| 国产精品美女特级片免费视频播放器| 国产免费男女视频| 婷婷六月久久综合丁香| 老鸭窝网址在线观看| 99久久成人亚洲精品观看| 午夜两性在线视频| 成人特级av手机在线观看| 亚洲欧美激情综合另类| h日本视频在线播放| 丰满的人妻完整版| bbb黄色大片| 久久精品国产综合久久久| 国产午夜精品久久久久久一区二区三区 | 国产亚洲精品久久久com| 日韩欧美国产在线观看| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 日韩欧美三级三区| 日本一本二区三区精品| 亚洲电影在线观看av| 国产高清激情床上av| 啪啪无遮挡十八禁网站| 最新美女视频免费是黄的| 国产精品98久久久久久宅男小说| 国产伦精品一区二区三区视频9 | 国产成人av激情在线播放| 三级男女做爰猛烈吃奶摸视频| 热99在线观看视频| 在线观看午夜福利视频| 99热精品在线国产| 又粗又爽又猛毛片免费看| 亚洲熟妇熟女久久| 免费在线观看成人毛片| 亚洲va日本ⅴa欧美va伊人久久| 国产野战对白在线观看| 亚洲国产精品成人综合色| 欧美另类亚洲清纯唯美| 亚洲av二区三区四区| 亚洲成人中文字幕在线播放| 亚洲黑人精品在线| 精品人妻一区二区三区麻豆 | 中文字幕av在线有码专区| 亚洲电影在线观看av| 老汉色av国产亚洲站长工具| 蜜桃亚洲精品一区二区三区| 在线a可以看的网站| 国产高清视频在线观看网站| 美女高潮的动态| 手机成人av网站| 久久中文看片网| 欧美日韩福利视频一区二区| 99国产精品一区二区三区| 国产精品av视频在线免费观看| 99riav亚洲国产免费| 美女被艹到高潮喷水动态| 国产野战对白在线观看| 午夜福利视频1000在线观看| 国产精品亚洲美女久久久| 草草在线视频免费看| 久久午夜亚洲精品久久| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看| 久久久久久久久久黄片| 成人鲁丝片一二三区免费| 国产乱人伦免费视频| 亚洲国产欧洲综合997久久,| 99久国产av精品| 欧美日韩综合久久久久久 | av天堂在线播放| 日日干狠狠操夜夜爽| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 神马国产精品三级电影在线观看| 免费看十八禁软件| 少妇的逼水好多| 国产一区在线观看成人免费| 成人av在线播放网站| 国产熟女xx| 久久99热这里只有精品18| av女优亚洲男人天堂| 久久精品亚洲精品国产色婷小说| 黄色女人牲交| 桃色一区二区三区在线观看| 又紧又爽又黄一区二区| 超碰av人人做人人爽久久 | 精华霜和精华液先用哪个| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 麻豆一二三区av精品| 国产一区在线观看成人免费| 一进一出抽搐动态| 小说图片视频综合网站| 久久久国产精品麻豆| 成人亚洲精品av一区二区| 国产99白浆流出| 极品教师在线免费播放| 日本一本二区三区精品| 欧美bdsm另类| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 又黄又爽又免费观看的视频| 天堂√8在线中文| 首页视频小说图片口味搜索| 国产高清视频在线播放一区| 久久亚洲真实| 国产熟女xx| 国产精品一及| 亚洲第一欧美日韩一区二区三区| 日韩欧美 国产精品| 狠狠狠狠99中文字幕| 九色国产91popny在线| 欧美又色又爽又黄视频| 欧美乱妇无乱码| 国产伦一二天堂av在线观看| 97超视频在线观看视频| 色av中文字幕| 国产男靠女视频免费网站| 色精品久久人妻99蜜桃| 欧美高清成人免费视频www| 国产主播在线观看一区二区| aaaaa片日本免费| 国产老妇女一区| 国产精品爽爽va在线观看网站| 国产久久久一区二区三区| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 久久亚洲真实| 国产免费男女视频| 淫秽高清视频在线观看| 制服人妻中文乱码| 久久国产乱子伦精品免费另类| 久久性视频一级片| 757午夜福利合集在线观看| 亚洲精品色激情综合| 成年免费大片在线观看| 精品人妻偷拍中文字幕| 毛片女人毛片| 又黄又爽又免费观看的视频| 欧美性感艳星| 国产激情偷乱视频一区二区| 99热只有精品国产| 精品久久久久久成人av| 午夜福利18| 欧美成狂野欧美在线观看| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 国产精品爽爽va在线观看网站| 天堂影院成人在线观看| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 美女高潮的动态| 国产午夜福利久久久久久| 国产黄色小视频在线观看| 国产成人av激情在线播放| 国产真人三级小视频在线观看| 精品熟女少妇八av免费久了| 全区人妻精品视频| 精品久久久久久久末码| 国产精品乱码一区二三区的特点| 精品久久久久久久毛片微露脸| 国产aⅴ精品一区二区三区波| 午夜福利18| 国产欧美日韩一区二区精品| 小说图片视频综合网站| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 看片在线看免费视频| 欧美午夜高清在线| 亚洲久久久久久中文字幕| 亚洲精品亚洲一区二区| 毛片女人毛片| 国产精品亚洲一级av第二区| 精品免费久久久久久久清纯| 91九色精品人成在线观看| 国产高清视频在线观看网站| 制服人妻中文乱码| 精品国产三级普通话版| 国产成人a区在线观看| 97人妻精品一区二区三区麻豆| 99精品久久久久人妻精品| av天堂中文字幕网| 91久久精品国产一区二区成人 | 久久精品影院6| 日本在线视频免费播放| avwww免费| 两人在一起打扑克的视频| 不卡一级毛片| 免费看十八禁软件| 亚洲av二区三区四区| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 18禁国产床啪视频网站| 亚洲欧美一区二区三区黑人| 亚洲av不卡在线观看| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看| 18禁黄网站禁片免费观看直播| 狠狠狠狠99中文字幕| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 亚洲专区国产一区二区| 色综合亚洲欧美另类图片| 免费观看的影片在线观看| 丁香六月欧美| 色在线成人网| 欧美黑人巨大hd| 日本一本二区三区精品| 日韩免费av在线播放| 深爱激情五月婷婷| 午夜福利成人在线免费观看| 精品不卡国产一区二区三区| 国产国拍精品亚洲av在线观看 | 国产色爽女视频免费观看| 色哟哟哟哟哟哟| 亚洲国产欧美人成| 久久久色成人| 久久国产精品人妻蜜桃| 亚洲中文字幕日韩| 日本精品一区二区三区蜜桃| 国产精品美女特级片免费视频播放器| 久久精品亚洲精品国产色婷小说| 国产一区在线观看成人免费| 99riav亚洲国产免费| 午夜精品一区二区三区免费看| 亚洲 国产 在线| 深爱激情五月婷婷| 成熟少妇高潮喷水视频| 在线视频色国产色| 日本五十路高清| 一个人观看的视频www高清免费观看| 99精品在免费线老司机午夜| av国产免费在线观看| 十八禁人妻一区二区| 国产伦精品一区二区三区四那| 波多野结衣高清无吗| 国产精品 国内视频| 国产色婷婷99| 午夜影院日韩av| 亚洲国产精品成人综合色| 国产高清三级在线| 亚洲精品一区av在线观看| 日韩欧美精品免费久久 | 国产精品99久久久久久久久| 国产精品,欧美在线| 国产精品亚洲av一区麻豆| 色老头精品视频在线观看| 久久精品影院6| 国产单亲对白刺激| av福利片在线观看| 美女黄网站色视频| 性欧美人与动物交配| 成年版毛片免费区| 成人特级av手机在线观看| 日韩欧美在线二视频| 国产高清视频在线播放一区| 丝袜美腿在线中文| 日本在线视频免费播放| 午夜影院日韩av| 久久久久九九精品影院| 好看av亚洲va欧美ⅴa在| 久久久成人免费电影| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 久久国产精品影院| 99国产综合亚洲精品| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 国产一级毛片七仙女欲春2| 老鸭窝网址在线观看| 成人永久免费在线观看视频| 国产亚洲欧美在线一区二区| 久久国产精品人妻蜜桃| 色在线成人网| 欧美黑人巨大hd| 日韩国内少妇激情av| 最新中文字幕久久久久| 欧美色欧美亚洲另类二区| av在线蜜桃| 在线观看午夜福利视频| 日韩精品中文字幕看吧| 国产精品爽爽va在线观看网站| 亚洲欧美日韩高清在线视频| 91av网一区二区| 给我免费播放毛片高清在线观看| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 淫妇啪啪啪对白视频| 国产一区在线观看成人免费| av女优亚洲男人天堂| 国产老妇女一区| 免费人成视频x8x8入口观看| 真人做人爱边吃奶动态| 欧美av亚洲av综合av国产av| 国产麻豆成人av免费视频| 成年女人看的毛片在线观看| 最近最新中文字幕大全免费视频| av专区在线播放| 精品国产三级普通话版| 老鸭窝网址在线观看| 欧美最黄视频在线播放免费| 国产一级毛片七仙女欲春2| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区| 色综合欧美亚洲国产小说| 91久久精品电影网| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 可以在线观看毛片的网站| 少妇丰满av| 女警被强在线播放| 国产精品99久久99久久久不卡| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区| 欧美国产日韩亚洲一区| 老汉色∧v一级毛片| 岛国在线免费视频观看| 窝窝影院91人妻| 久久99热这里只有精品18| 两人在一起打扑克的视频| 日韩中文字幕欧美一区二区| а√天堂www在线а√下载| 成人欧美大片| 午夜免费观看网址| 欧美又色又爽又黄视频| 好男人在线观看高清免费视频| 国产探花极品一区二区| 久久精品影院6| bbb黄色大片| 激情在线观看视频在线高清| 国产一区二区激情短视频| 九色国产91popny在线| 亚洲欧美日韩无卡精品| 搡老妇女老女人老熟妇| 精品久久久久久久久久免费视频| 亚洲真实伦在线观看| 久久亚洲真实| 欧美高清成人免费视频www| 色吧在线观看| 欧美一级毛片孕妇| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 18美女黄网站色大片免费观看| 人人妻人人看人人澡| 亚洲av免费在线观看| 人妻久久中文字幕网| 好男人电影高清在线观看| 性色avwww在线观看| 天天一区二区日本电影三级| 国产精品三级大全| 级片在线观看| 搡老岳熟女国产| 久99久视频精品免费| 在线观看免费视频日本深夜| 日韩欧美免费精品| 国产精品野战在线观看| 黄色女人牲交| www国产在线视频色| 嫩草影视91久久| 欧美黑人巨大hd| av专区在线播放| 国产91精品成人一区二区三区| 亚洲av电影不卡..在线观看| 此物有八面人人有两片| 亚洲精品久久国产高清桃花| 日日夜夜操网爽| 美女大奶头视频| 欧美色欧美亚洲另类二区| 成人特级黄色片久久久久久久| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 国产av麻豆久久久久久久| 日韩 欧美 亚洲 中文字幕| 免费在线观看成人毛片| 老汉色∧v一级毛片| 嫩草影院入口| 欧美绝顶高潮抽搐喷水| 成年女人永久免费观看视频| 久久国产精品人妻蜜桃| 十八禁网站免费在线| 午夜久久久久精精品| 国产欧美日韩精品亚洲av| 国产亚洲精品综合一区在线观看| 久久6这里有精品| 国产视频一区二区在线看| 真人一进一出gif抽搐免费| 日韩精品青青久久久久久| 女人被狂操c到高潮| 久久这里只有精品中国| 人妻丰满熟妇av一区二区三区| 九色成人免费人妻av| 91在线观看av| 夜夜爽天天搞| 人妻夜夜爽99麻豆av| 国产日本99.免费观看| 3wmmmm亚洲av在线观看| 99热这里只有是精品50| 亚洲性夜色夜夜综合| 欧美不卡视频在线免费观看| 日韩亚洲欧美综合| 亚洲精品一区av在线观看| 99热这里只有精品一区| 国产精品一区二区三区四区久久| 香蕉久久夜色| 午夜老司机福利剧场| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 最新在线观看一区二区三区| 久久久久久久久大av| 国产av麻豆久久久久久久| 午夜亚洲福利在线播放| 在线观看免费视频日本深夜| 精品一区二区三区视频在线 | 老司机午夜十八禁免费视频| 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 高潮久久久久久久久久久不卡| 极品教师在线免费播放| 小说图片视频综合网站| 午夜激情福利司机影院| 国产精品av视频在线免费观看| 一级毛片女人18水好多| 精品免费久久久久久久清纯| 欧美三级亚洲精品| 日本黄色片子视频| 色吧在线观看| 国产熟女xx| 欧美xxxx黑人xx丫x性爽| 一区二区三区高清视频在线| 亚洲欧美精品综合久久99| 美女黄网站色视频| 亚洲国产日韩欧美精品在线观看 | 91久久精品电影网| 欧美成人免费av一区二区三区| 亚洲av美国av| 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 免费av观看视频| 免费看美女性在线毛片视频| 亚洲成人久久爱视频| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 又粗又爽又猛毛片免费看| 成人鲁丝片一二三区免费| 日韩成人在线观看一区二区三区| 三级毛片av免费| 国产爱豆传媒在线观看| aaaaa片日本免费| 亚洲国产精品sss在线观看| 狂野欧美激情性xxxx| 亚洲精品成人久久久久久| 法律面前人人平等表现在哪些方面| 久久亚洲精品不卡| 丰满人妻熟妇乱又伦精品不卡| 在线免费观看的www视频| 中文字幕久久专区| 久久久国产精品麻豆| 老司机深夜福利视频在线观看| 欧美在线一区亚洲| 在线天堂最新版资源| 国产淫片久久久久久久久 | 又黄又爽又免费观看的视频| 国模一区二区三区四区视频| 成年女人看的毛片在线观看| 国产淫片久久久久久久久 | 伊人久久大香线蕉亚洲五| 免费在线观看亚洲国产| 中文字幕av成人在线电影| 又爽又黄无遮挡网站| 久久精品国产亚洲av香蕉五月| 99热这里只有是精品50| 国产一区二区亚洲精品在线观看| 91在线观看av| 日韩欧美免费精品| 婷婷亚洲欧美| 免费看十八禁软件| 国产一区二区三区视频了| 成人av在线播放网站| av中文乱码字幕在线| 午夜福利成人在线免费观看| 国产私拍福利视频在线观看| 亚洲av成人精品一区久久| 丰满乱子伦码专区| 亚洲午夜理论影院| 在线观看美女被高潮喷水网站 | 天堂影院成人在线观看| 亚洲av免费在线观看| 国产激情欧美一区二区| 丰满乱子伦码专区| 久久久久免费精品人妻一区二区| 51午夜福利影视在线观看| 亚洲色图av天堂| 久久久久九九精品影院| 两个人的视频大全免费| 免费在线观看亚洲国产| 亚洲精品日韩av片在线观看 | 亚洲中文字幕日韩| 午夜精品久久久久久毛片777| 嫩草影视91久久| 少妇的丰满在线观看| 熟妇人妻久久中文字幕3abv| 亚洲av熟女| 中文亚洲av片在线观看爽| 1024手机看黄色片| 日韩欧美国产一区二区入口| 成人鲁丝片一二三区免费| 国产高清激情床上av| 国产 一区 欧美 日韩| 国产欧美日韩精品亚洲av| 男插女下体视频免费在线播放| 99国产精品一区二区三区| 欧美激情在线99| 精品一区二区三区人妻视频| 夜夜夜夜夜久久久久| 久久久久久久久大av| 精品久久久久久久久久久久久| www.999成人在线观看| 国产av麻豆久久久久久久| 69人妻影院| 一区二区三区激情视频| 久久久久性生活片| 国产精品久久久人人做人人爽| 丁香六月欧美| 亚洲七黄色美女视频| 亚洲国产高清在线一区二区三| 亚洲精品影视一区二区三区av| 最近在线观看免费完整版| 窝窝影院91人妻| 51午夜福利影视在线观看| 欧美区成人在线视频| 美女 人体艺术 gogo| av国产免费在线观看| 黑人欧美特级aaaaaa片| 偷拍熟女少妇极品色| 亚洲色图av天堂| 一级作爱视频免费观看| 日本黄大片高清| 最近最新免费中文字幕在线| 精品一区二区三区视频在线观看免费| 亚洲欧美激情综合另类| 亚洲真实伦在线观看| 午夜精品久久久久久毛片777| 人妻夜夜爽99麻豆av| 国产日本99.免费观看| 久久精品国产清高在天天线| 一区二区三区国产精品乱码| 久久精品国产清高在天天线| 免费人成在线观看视频色| 亚洲无线在线观看| 伊人久久精品亚洲午夜|