“一帶一路”建設(shè)中的圖書館定位與發(fā)展

劉婷

摘 要：“絲綢之路”匯聚了東、西方文化交流的精粹，一直是各國關(guān)注熱點(diǎn)，習(xí)近平主席提出的“一帶一路”倡議構(gòu)想，給“一帶一路”中圖書館建設(shè)帶來新的發(fā)展機(jī)遇。文章通過分析 “一帶一路”中我國圖書館的研究現(xiàn)狀和建設(shè)現(xiàn)狀，提出舉辦多種活動(dòng)加強(qiáng)文化交流、構(gòu)建“一帶一路”文化共享平臺(tái)、提高圖書館服務(wù)質(zhì)量的發(fā)展策略。

關(guān)鍵詞：“一帶一路”；圖書館建設(shè)；文化交流

中圖分類號(hào)：F74 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：Adoi：10.19311/j.cnki.1672-3198.2018.06.025

2015年3月28日國家發(fā)展改革委、外交部、商務(wù)部聯(lián)合發(fā)布了《推動(dòng)共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動(dòng)》，2017年5月，中國在北京主辦“一帶一路”國際合作高峰論壇，表明建設(shè)“一帶一路”已經(jīng)成為我國重要的國家發(fā)展戰(zhàn)略。圖書館也應(yīng)順應(yīng)時(shí)代潮流，展現(xiàn)出圖書館的社會(huì)責(zé)任和文化擔(dān)當(dāng)，在“一帶一路”倡議的推廣實(shí)施中，做好圖書館本職工作，實(shí)現(xiàn)各國家各省市之間的文化傳承交流，為“一帶一路”沿線文化發(fā)展提供信息支持。

1 國內(nèi)研究現(xiàn)狀

以“一帶一路”并包含“圖書館”為檢索詞，檢索CNKI“學(xué)術(shù)期刊總庫”，結(jié)果顯示為相關(guān)論文共31篇，最早起于2014年僅1篇，在2016年多達(dá)19篇，2017年發(fā)表的論文數(shù)量也不少；而以“絲綢之路”并包含“圖書館”為檢索詞，檢索出113篇相關(guān)論文，始于1980年，但在2013年前年均發(fā)文量很少，僅2至3篇，2014年開始猛增，可見隨著“一帶一路”倡議的推動(dòng)，很多學(xué)者開始關(guān)注“一帶一路”倡議下圖書館的建設(shè)和發(fā)展?fàn)顩r，在此方面做了不少研究，主要圍繞以下4個(gè)方面。

（1）“一帶一路”背景下中國與他國圖書館的合作交流。孟艷麗探討了我國與東盟國家在數(shù)字圖書館領(lǐng)域的研究現(xiàn)狀、熱點(diǎn)和關(guān)聯(lián)情況，為“一帶一路”倡議研究提供數(shù)據(jù)支撐；劉源泓介紹了近年來中國與阿拉伯國家圖書館交流升溫的緣起和成效，并提出進(jìn)一步合作建議。（2）“一帶一路”倡議下的圖書館建設(shè)與發(fā)展。劉開娥撰文提出了針對高校圖書館響應(yīng)“一帶一路”系列措施。張漢平提出“高校圖書館要?jiǎng)?chuàng)新國際合作理念、改進(jìn)國際合作形式、加強(qiáng)館員國際交流、變革管理運(yùn)行機(jī)制、拓展資源共享建設(shè)”陳慧、吳建中等學(xué)者就“一帶一路”中圖書館建設(shè)規(guī)劃提出觀點(diǎn)。（3）關(guān)于絲綢之路文化遺產(chǎn)保護(hù)與發(fā)展策略。程曉忠認(rèn)為海南“海上絲綢之路”文化遺產(chǎn)采用類似數(shù)字圖書館等多樣化和現(xiàn)代化的數(shù)字媒體展示模式，具有重要的研究價(jià)值。吳春浩提出了未來我國圖書館加強(qiáng)“海上絲綢之路”文獻(xiàn)資源建設(shè)的四項(xiàng)措施。（4）相關(guān)圖書館參與“一帶一路”模式探討。丁洪玲針對陜西省圖書館絲綢之路數(shù)據(jù)庫的建設(shè)提出了構(gòu)想；張漢平認(rèn)為陜西圖書館界應(yīng)加強(qiáng)推進(jìn)文獻(xiàn)資源國際交換工作的管理、規(guī)劃、目標(biāo)、機(jī)制、考核等各方面的創(chuàng)新工作。楊文艷、馬英分別對陜西、新疆的高校圖書館參與“一帶一路”服務(wù)進(jìn)行了探究與思考。

總結(jié)以上學(xué)者的研究成果，發(fā)現(xiàn)各位學(xué)者更多地將側(cè)重點(diǎn)放在“一帶一路”策略，圖書館應(yīng)該如何去配合“一帶一路”國家倡議的實(shí)施，完成圖書館的使命，提供信息、知識(shí)文化的支持，而針對圖書館如何順應(yīng)時(shí)代發(fā)展走勢，進(jìn)行內(nèi)部改革完善以更好地為國家服務(wù)的研究不多，可找到的相關(guān)論文很少，存在較高的研究價(jià)值。

2 “一帶一路”中圖書館的建設(shè)現(xiàn)狀

隨著各國的不斷關(guān)注，尤其是今年北京“一帶一路”高峰論壇的召開，“一帶一路”倡議得到積極響應(yīng)，許多行業(yè)和部門都在主動(dòng)尋找契機(jī)，多方位選擇突破口，以各種方式、渠道，加入到“一帶一路”國家倡議實(shí)施中。圖書館是“融保存文化遺產(chǎn)、開展社會(huì)教育、傳遞科學(xué)信息、開發(fā)智力資源、提供精神滋養(yǎng)于一身的文化事業(yè)單位”，在響應(yīng)戰(zhàn)略的過程中，沿線圖書館要抓住機(jī)遇，為國家戰(zhàn)略的有效實(shí)施提供知識(shí)、智力、信息支撐，與此同時(shí)，加強(qiáng)自身建設(shè)、不斷進(jìn)行改革完善、轉(zhuǎn)型升級，以期為廣大受眾提供高效服務(wù)。

“一帶一路”實(shí)指“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”和“21世紀(jì)海上絲綢之路”。就我國而言，“一帶”實(shí)際指位于我國西北地區(qū)的陜西、甘肅、新疆、青海等省份，留給人民的一直是“偏遠(yuǎn)地區(qū)、信息閉塞”的印象，通過查閱資料和網(wǎng)上調(diào)研，可以發(fā)現(xiàn)當(dāng)下有關(guān)圖書館建設(shè)，無論是理論研究還是實(shí)踐建設(shè)，西北地區(qū)與我國中東部沿海地區(qū)相比，存在明顯差距。雖然西北地區(qū)也有一些省級圖書館，投入大量資源到地方特色數(shù)據(jù)庫建設(shè)方面，效果明顯，如甘肅省圖書館目前已經(jīng)建設(shè)了多個(gè)相關(guān)特色數(shù)據(jù)庫。陜西省圖書館當(dāng)前實(shí)現(xiàn)了包括西安事跡在內(nèi)的多個(gè)專題數(shù)據(jù)庫的構(gòu)建與運(yùn)用，但整體來看，西北地區(qū)圖書館信息化建設(shè)還很緩慢，存在數(shù)據(jù)庫規(guī)模小，涵蓋信息量少，信息內(nèi)容不完整等不足，和用戶的知識(shí)需求存在較大的差距，難以滿足讀者多樣化的要求。

“海上絲綢之路”主要指包含上海、廣州、泉州、寧波等在內(nèi)的東南部沿海城市，這些城市處于世界各國的貿(mào)易交流樞紐地帶，經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度快，相對于中西部偏遠(yuǎn)地區(qū)，由于經(jīng)濟(jì)、信息的飛速發(fā)展，數(shù)字化建設(shè)起步早，擴(kuò)展區(qū)域廣，圖書館數(shù)字化水平相對較高，擁有豐富的數(shù)字資源。如廣州市圖書館通過主動(dòng)研發(fā)，在自動(dòng)化、網(wǎng)絡(luò)化、數(shù)字化方面做出了矚目成績，走在了國內(nèi)發(fā)展前列；泉州市自建有包含“泉州文史資料全文庫”在內(nèi)的 14 個(gè)數(shù)字資源庫，成績顯著。

盡管絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶沿線省市圖書館由于區(qū)域位置偏遠(yuǎn)，經(jīng)濟(jì)較為落后，數(shù)字化起步晚，缺乏頂層統(tǒng)籌規(guī)劃等原因使得其數(shù)字化工作、數(shù)據(jù)庫建設(shè)落后于其他地區(qū)，但因其文獻(xiàn)資源建設(shè)一直是國內(nèi)乃至國際關(guān)注的重點(diǎn)，對“一帶一路”相關(guān)文化遺產(chǎn)、文獻(xiàn)資源研究歷史悠久。目前，西北地區(qū)關(guān)于“絲綢之路”的文獻(xiàn)資源開發(fā)利用成果較多，已經(jīng)編制出大量資料，且建設(shè)了不少相關(guān)數(shù)據(jù)庫，為政府部門、研究學(xué)者和圖書館用戶等提供了便捷有力的服務(wù)。比較而言，“海上絲綢之路”文獻(xiàn)內(nèi)容分散，涵蓋面廣，還包含眾多海外文獻(xiàn)，具有點(diǎn)多面廣的特點(diǎn)，使得其信息化建設(shè)在文獻(xiàn)整理和開發(fā)利用存在較大難度。因此，“一帶”和“一路”沿線圖書館應(yīng)該互相借鑒學(xué)習(xí)，取長補(bǔ)短，融合交流，共同為“一帶一路”倡議提供快捷、精準(zhǔn)的知識(shí)文化支撐。

3 “一帶一路”建設(shè)中圖書館的發(fā)展策略

3.1 舉辦論壇、講座、展覽等活動(dòng)，加強(qiáng)“一帶一路”經(jīng)濟(jì)文化交流

“一帶一路”涉及了東亞蒙古，東盟10國，西亞18國，南亞8國，中亞5國，獨(dú)聯(lián)體7國，中東歐16國共65個(gè)國家。這一國家發(fā)展戰(zhàn)略，更多地是倡議人們借用絲綢之路--擁有兩千多年歷史的商品流通、文化交流古道，通過其2000年來留下的豐富歷史資源，和長期以來與沿線各國發(fā)展起來的友好合作關(guān)系，帶動(dòng)線路上的眾多國家共同打造經(jīng)濟(jì)融合、文化包容的利益共同體、責(zé)任共同體和命運(yùn)共同體，實(shí)現(xiàn)共同復(fù)興。

眾所周知，“一帶一路”涉及的各國之間差異明顯，無論是語言溝通、歷史文化，還是政治經(jīng)濟(jì)、宗教信仰等各方面都迥然不同，如何去消除差異，使各國人民擁有共同語言，互相溝通進(jìn)而達(dá)到信任合作？文化交流是其重要渠道。圖書館應(yīng)該積極開展國際聯(lián)合會(huì)議、文化論壇、展覽會(huì)等，通過這些形式，與其他國家加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)文化交流。2014年5 月在陜圖展覽廳聯(lián)合舉辦絲綢之路西北地區(qū)珍貴典籍展，為相關(guān)歷史、宗教等研究提供了文獻(xiàn)資料；2015年7月寧夏圖書館舉辦了“一帶一路與伊斯蘭金融——寧夏回族發(fā)展之契機(jī)”專題講座，為我國、為寧夏開展“一帶一路”建設(shè)提供了有效解決措施。實(shí)例表明，絲綢之路沿線各圖書館、各國家之間要勇于突破距離限制，突破民族、國家的局限性，與鄰省、鄰區(qū)域圖書館務(wù)實(shí)合作，互通有無，與別國包容互鑒，合作共贏。

3.2 構(gòu)建“一帶一路”文化共享平臺(tái)，加強(qiáng)與沿線國家合作

2016年9月20日，在我國敦煌舉辦的首屆絲綢之路國際文化博覽會(huì)，吸引了86個(gè)國家、5個(gè)國際和地區(qū)組織的1500多位代表參加，為絲綢之路沿線各國深化文化合作、人文交流搭建平臺(tái)，使“一帶一路”建設(shè)造福沿線各國人民；上海之窗，作為中國對外傳播文化的重要“窗口”，據(jù)統(tǒng)計(jì)，“截至 2016 年 6 月，上海圖書館在68個(gè)國家和地區(qū)的129個(gè)圖書館或機(jī)構(gòu)建立了上海之窗”。當(dāng)前，上海之窗已經(jīng)發(fā)展成為與各國進(jìn)行文化交流的重要平臺(tái)，采取了系列措施如贈(zèng)送、展示中國最新出版物等，進(jìn)而讓海外的讀者亦能學(xué)習(xí)源遠(yuǎn)流長的中國文化，以書為媒，拓寬了中外交流的友好橋梁，成為傳播中國文化的重要平臺(tái)。

圖書館要在完善本職工作的前提下，在國家“一帶一路”倡議的統(tǒng)籌安排下，勇于突破敢于創(chuàng)新，打破地域、國家的障礙，實(shí)現(xiàn)跨越地理位置、跨越國家民族的圖書館資源共建共享。我國圖書館可聯(lián)系其他各國圖書館一起，開展文獻(xiàn)保存保護(hù)等領(lǐng)域的合作，共同創(chuàng)建文獻(xiàn)資料保護(hù)論壇，共同學(xué)習(xí)、研究新的技術(shù)方法，聯(lián)合培養(yǎng)相關(guān)人才等方式促進(jìn)歷史文獻(xiàn)資料的開發(fā)利用；通過合作出版、共建數(shù)據(jù)庫、跨區(qū)域設(shè)立圖書館分館等方式，在業(yè)務(wù)上開展國際文獻(xiàn)傳遞信息共享服務(wù)，一起建設(shè)“一帶一路”文化共享平臺(tái)；開展“絲綢之路文化基因組工程”，從喚醒絲綢之路沿線國家共同歷史文化記憶的角度，回到絲綢之路的悠久歷史中尋找各國的共同歷史文化記憶，集結(jié)各國力量去保護(hù)“一帶一路”物質(zhì)文化遺產(chǎn)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

3.3 加大“一帶一路”文化宣傳力度，提高圖書館服務(wù)質(zhì)量

一方面，圖書館應(yīng)采取措施加大“一帶一路”文獻(xiàn)資源建設(shè)優(yōu)勢的宣傳工作。通過傳統(tǒng)方式和新興媒介，利用社交媒體等傳播方式，借助其特點(diǎn)，宣傳與推廣“一帶一路”文獻(xiàn)資料信息，如聯(lián)合其他相關(guān)國家共同構(gòu)建“一帶一路”官方微博、網(wǎng)絡(luò)論壇等新媒體文化交流渠道，舉辦相關(guān)主題文獻(xiàn)展覽，或者推薦分享一些特色書籍，或通過郵箱、微信、微博等平臺(tái)定向推送，向廣大讀者用戶分享圖書館擁有的豐富信息資源，通過多方面無死角的宣傳，最大限度推廣“一帶一路”文獻(xiàn)資源的傳播，提高信息利用率。

另一方面，考慮到“一帶一路”涉及地區(qū)眾多，地理區(qū)域跨越大，文獻(xiàn)內(nèi)容涵蓋許多學(xué)科領(lǐng)域，文獻(xiàn)類型也具有史料、文學(xué)作品碑刻銘文等多種形式，即便是專業(yè)學(xué)者，都無法全面準(zhǔn)確獲取所需信息，普通用戶更是難上加難。因此，圖書館要加快數(shù)字化建設(shè)步伐，努力向智慧圖書館邁進(jìn)，最大限度地利用新技術(shù)新方法，根據(jù)各國家各層次的文化實(shí)際需要，求同存異，盡可能讓各國各層次的用戶都能在獲取資源的過程中，盡可能減少因?yàn)槲淖帧⒄Z言、文化程度的障礙產(chǎn)生煩惱和問題，能夠真心實(shí)意、舒適愉悅地享受文化知識(shí)。同時(shí)，圖書館注重相關(guān)人員業(yè)務(wù)能力的培訓(xùn)工作，努力建設(shè)一支具備高素質(zhì)、能力突出、作風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膬?yōu)秀人才隊(duì)伍，對“一帶一路”文獻(xiàn)資源進(jìn)行深層次的文獻(xiàn)整理和開發(fā)工作，滿足用戶多樣化需求，及時(shí)為讀者解決問題，提供便捷服務(wù)。

4 結(jié)語

“一帶一路”倡議開啟了東西方經(jīng)濟(jì)文化交流互鑒的新模式，是實(shí)現(xiàn)中華民族全面復(fù)興、回歸世界領(lǐng)導(dǎo)地位的重要途徑。圖書館應(yīng)把握好“一帶一路”的機(jī)遇，充分發(fā)掘沿線國家深厚的文化底蘊(yùn)，挖掘“一帶一路”文化內(nèi)涵，弘揚(yáng)“一帶一路”文化精神，加快“一帶一路”建設(shè)中圖書館的現(xiàn)代化、國際化步伐，實(shí)現(xiàn)不同文明的共同發(fā)展，與各國互聯(lián)互通、合作共贏。

參考文獻(xiàn)

[1]孟艷麗.“一帶一路”環(huán)境下中國與東盟國家數(shù)字圖書館主題共現(xiàn)可視化分析[J]. 圖書館工作與研究，2016，（11）：50-53.

[2]劉源泓.“一帶一路”發(fā)展戰(zhàn)略下中國與阿拉伯國家圖書館交流和合作淺論[J]. 圖書館研究，2017，（01）：1-4.

[3]劉開娥. 談“一帶一路”戰(zhàn)略下的高校圖書館建設(shè)[J]. 傳播與版權(quán)，2016，（04）：143-146.

[4]張漢平.共建“一帶一路”與高校圖書館國際化探析[J]. 陜西教育（高教），2014，（12）：68.

[5]陳曉忠.海南“海上絲綢之路”文化遺產(chǎn)保護(hù)的數(shù)字圖書館模式研究[J].美術(shù)教育研究，2015，（16）：36.

[6]吳春浩.“海上絲綢之路”文獻(xiàn)資源建設(shè)現(xiàn)狀分析與發(fā)展策略研究[J]. 圖書館工作與研究，2016，（06）：125-128.

[7]丁洪玲.論規(guī)劃和實(shí)施陜西“面向戰(zhàn)略”——陜西省圖書館絲綢之路數(shù)據(jù)庫建設(shè)構(gòu)想[J]. 蘭臺(tái)世界，2016，（07）：70-71.

[8]張漢平.陜西圖書館參與絲路經(jīng)濟(jì)帶共建的泛想[J]. 新西部（理論版），2013，（24）：18+27.

[9]張漢平.絲綢之路共建中圖書館的使命與機(jī)遇[J]. 圖書館理論與實(shí)踐，2014，（08）：30-32.

[10]朱建彬.泉州市數(shù)字圖書館的構(gòu)建研究[D].泉州：華僑大學(xué)，2013.

[11]吳建中.新絲路 新作為 譜寫“一帶一路”圖書館建設(shè)新篇章[J]. 圖書與情報(bào)，2016，（06）：7-12.

[12]宋海胤.主體間性視域下的絲綢之路文化傳播路徑與策略研究[D].北京：北京交通大學(xué)，2016.