出土醫(yī)籍文獻(xiàn)量詞研究

程文文

（重慶師范大學(xué) 文學(xué)院，重慶 401331）

近幾十年出土的大量簡帛中，有不少失傳兩千年的醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)，這些醫(yī)書都具有重大的研究價值。本文依據(jù)的出土醫(yī)書主要是：馬王堆醫(yī)書，包括15種古醫(yī)書；江陵張家山醫(yī)簡；武威漢代醫(yī)簡；阜陽本草簡。這些醫(yī)藥文獻(xiàn)不僅對中醫(yī)藥學(xué)具有重要的意義，而且在語言學(xué)和文字學(xué)方面也有著重要的學(xué)術(shù)價值。時賢對傳世文獻(xiàn)中的量詞已經(jīng)有了比較好的研究，所得結(jié)論大都是可靠的，但也有值得進(jìn)一步完善和深入的地方。特別是在語料的選則上，沒有重視醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)，因為醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)是口語性較強的文獻(xiàn)，可以比較充分地反映語言的面貌，若研究中缺失了這一寶貴材料，勢必是研究的缺憾。本研究在前人研究的基礎(chǔ)上，以出土醫(yī)籍文獻(xiàn)為主要研究材料，重點探討其中量詞的使用情況，以期推進(jìn)這個問題的研究。

一、自然單位量詞

自然單位量詞是表示事物的自然單位，漢語及漢藏語系其他語言所特有的，是漢語量詞系統(tǒng)的重要組成部分。自然單位量詞具有估量性，表示藥物的大致用量，分為個體單位量詞和集體單位量詞兩大類。

（一）個體單位量詞

1.枚?！墩f文·木部》曰：“枚，干也。”劉世儒認(rèn)為：“‘枚’字由名詞‘樹干’義引申為計數(shù)的工具?！蔽覀冑澩瑒⑹廊宓挠^點?！懊丁痹诔鐾玲t(yī)籍文獻(xiàn)中用作顆粒狀、塊狀或桿物狀的計量單位，相當(dāng)于“塊”“粒”等（《漢語大詞典》“枚”引庾信《謝騰王赍馬啟》，晚了近1000年），出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有12例。如：

（1）以般茯苓，撮取大者一枚，搗。搗之以舂，脂弁之，以為大丸，操。（《五十二病方》421）

2.顆（果）?！墩f文·頁部》曰：“顆，小頭也”?！邦w”在出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中多寫作“果”（“果”“顆”古今字），用于小且圓的事物，相當(dāng)于“?！薄懊丁?；也用于餅狀的事物，相當(dāng)于量詞“塊”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有16例。如：

（1）嬰兒病癎方：取雷尾〈矢〉①“〈〉”表示改正訛化誤字，下同。三果（顆），冶，以豬煎膏和之。（《五十二病方》48）

（2）每朝啜蒜二三果（顆），及服食之。（《療射工毒方》7）

錢超塵認(rèn)為量詞“顆”產(chǎn)生于秦末漢初[2]，其實，“顆”在先秦時期就已經(jīng)產(chǎn)生了，并在出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中廣泛使用。

3.丸（完、垸）?！墩f文·丸部》曰：“丸，園，傾側(cè)而轉(zhuǎn)者。從反仄?！薄巴琛钡谋玖x為小而圓的物體，引申為量詞，這種用法在出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中較為常見，多用于量丸藥。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有16例。如：

（1）日后日捐一垸（丸），至十日。（《養(yǎng)生方》153）

（2）丸之大如吾（梧）實，先餔食吞二丸，日再，服藥一。（《武威漢代醫(yī)簡》76）

在《馬王堆漢墓帛書》[肆]中，量詞“丸”均寫作“完”或“垸”，作為動詞的“丸”也寫作“完”或“垸”；在《武威漢代醫(yī)簡》中，字形則統(tǒng)一了，一律寫作“丸”。

4.梃（廷）?！墩f文·木部》曰：“梃，一枚也。”“梃”的本義為植物的“干”，用作桿狀物的計量單位，相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“塊”或“根”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有4例。如：

（1）傷者，以續(xù)[斷]根一把，獨□①“□”表示無法引出的殘缺字，一“□”表示一個字。下同。長枝者二廷（梃），黃芩二梃，甘草□廷（梃）。（《五十二病方》17）

（2）以水一斗煮葵種一斗，浚取其汁，以其汁煮膠一廷（梃）半，為汁一參，而②“”表示簡斷殘?zhí)?。下同。（《五十二病方?81）

5.節(jié)?！墩f文·竹部》曰：“節(jié)，竹約也?！薄肮?jié)”本義為竹節(jié)，在出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中指藥材的長短，相當(dāng)于量詞“段”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有12例。如：

（1）堯曰：“人有九竅十二節(jié)，皆設(shè)而居，何故而陰與人俱生而先身去？”（《十問》43）（2）四節(jié)疕如牛目，眉脫，為癘。（《脈書》15）

6.本?！墩f文·木部》曰：“木下曰本。”劉世儒說：“作為量詞，他倆（根和本）的用法并不相同……都可以用來量植物，但‘本’偏于草本，木本少見?！盵1]82“本”在出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中猶“棵、叢”，有1例。如：

即鼻不利，藥用藜蘆一本，亭磨〈磿（歷）〉二分。（《武威漢代醫(yī)簡》71）

（二）集體單位量詞

集體單位量詞與個體單位量詞相對。在出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中，這部分量詞與藥物的數(shù)量密切相關(guān)，古人在抓藥時，遇到體積較小的藥品，或者當(dāng)藥物為粉末狀時，就用自己手的動作來表示藥品的集合量，此外，還包括表示針灸治療時間、吃藥宜忌時間和藥物存放時間的長度單位的量詞。

1.把。《說文·手部》曰：“把，握也?！薄鞍选钡谋玖x是動詞，由此引申為量詞，表示一手所握的數(shù)量。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有8例。如：

（1）傷者，以續(xù)斷根一把，獨□長枝者二梃，黃芩二梃，甘草[□]③“[]”表示補出的原簡脫文，包括引出原簡殘斷部分的字。下同。梃。（《五十二病方》17-18）

（2）兩胻善塞〈寒〉，取木善削之，令其大把，長四尺。（《引書》41）

“把”表示一手所握的數(shù)量。例（3）“大把”和“把”在數(shù)量上存在區(qū)別，“大把”的數(shù)量應(yīng)當(dāng)比“一把”的數(shù)量多。至于“把”的具體用量到底是多少，陶弘景《神農(nóng)本草經(jīng)集注·序列》已有記載：“云一把者，重二兩為正。”但是，實際上，“把”表示的是人的估量。

2.捼?！墩f文·手部》曰：“捼，推也。從手，委聲。一曰兩手相切摩也?！闭硇〗M認(rèn)為：“此處疑指一捧的數(shù)量”。兩手相切摩時，自然是雙手相捧，可以引申出“兩手相捧的數(shù)量”之義?！皰凇钡牧吭~用法，出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有2例。如：

（1）以柳蕈一、捼艾二，凡二物。為穿地，令廣深大如□。（《五十二病方》279）

（2）詐，治以蜀椒一捼。（《五十二病方》殘簡1）

3.撮（最）?！按椤痹诔鐾玲t(yī)籍文獻(xiàn)中是用來量粉末狀藥物的專用術(shù)語，與手指所撮取藥物的量有關(guān)，有“撮”“三指撮”“三指一撮”“三指三撮”“三指大撮”“三指小撮”“三指撮到節(jié)”“三指撮止節(jié)”共7個?！按椤笨梢杂米骷w單位量詞，但其余“三指撮”等6個不能界定為詞，從語法角度看，將這6個詞界定為短語是比較恰當(dāng)?shù)?，它們是專業(yè)的醫(yī)學(xué)術(shù)語，結(jié)構(gòu)固定，表義單一。本文將這部分量詞短語當(dāng)作廣義的量詞看待。茲述如下：

撮。小徐本《說文·手部》曰：“撮，四圭也。一曰二指撮也?！薄按椤钡谋玖x指用3根手指（即拇指、食指、中指）抓取，引申為量詞，表示“手指所撮取藥物的量”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有4例。如：

（1）[令]蜮毋射：即到水，撮米投之。（《療射工毒方》6）

（2）取車前草實，以三指撮，入酒若粥中，飲之，下氣。（《病方及其它》312）

三指撮。在出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中為古代用藥的一種大約的計量單位，表示用拇指、食指、中指的前端撮取的藥物的量?！稘h書·律歷志》將“三指撮”定義為“四圭”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有12例。如：

令金傷無痛方，取鼢鼠，干而冶；取彘魚，燔而冶；長石、辛夷、甘草各與[鼢]鼠等，皆合撓，取三指撮一，入溫酒一杯中而飲之。（《五十二病方》23-24）

三指一撮。表示用三個手指撮取的藥物的量，與“三指撮”的表量相當(dāng)。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有1例。如：

即有痙者，冶，以三指一撮，和以溫酒一杯，飲之。（《五十二病方》42）

三指三撮。“三指三撮”的量相當(dāng)于3個“三指撮”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有1例。如：

令病者每旦以三指三撮藥入一杯酒若粥中而飲之，日壹飲，盡藥，已。（《五十二病方》449-450）

三指大撮?！叭复蟠椤彼淼囊獰o量應(yīng)比“三指撮”多。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有5例。如：

（1）取白松脂、杜虞、□石脂等冶，并合三指大撮。（《加約方》3）

（2）因取禹熏、□□各三指大撮一，與肝并入酰中。（《加約方》13）

三指小撮。“三指小撮”所表的藥物量應(yīng)比“三指撮”少。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)1例。如：

即其污者不[能]三指小撮亦可。（《加約方》39）

三指撮到節(jié)?！叭复榈焦?jié)”表示藥末撮到手指的第一節(jié)，其量多余“三指撮”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有2例。如：

（1）令金傷無痛，取薺熟干實，熬令焦黑，冶一；術(shù)根去皮，冶二；凡二物并和，取三指撮到節(jié)一，醇酒盈一衷杯，入藥中，撓飲。（《五十二病方》25-26）

（2）取三指撮到節(jié)一，酰寒溫適，入中，撓飲。飲先食[后]食恣。（《五十二病方》176）

三指撮至節(jié)?！队衿ぶ敛俊罚骸爸?，到也”。所以“三指撮至節(jié)”與“三指撮到節(jié)”表量一致。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有1例。如：

炙蠶卵，令數(shù)數(shù)黃，冶之，三指撮至節(jié)，入半杯酒中飲之，三、四日。（《五十二病方》216）

4.齊。齊者，劑也，表示同一藥物的數(shù)量，相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“份”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有12例。如：

（1）取藜盧二齊，烏喙一齊，礜一齊，屈居□齊，芫花一齊，并和，以車故脂挐之。（《五十二病方》423）

5.分?！墩f文·八部》曰：“分，別也。從八，從刀，刀以分別物也。”“分”的本義為動詞“分開”“分別”義，將物體切分之后，物體由整體變成了一部分或者幾部分，“分”引申為量詞，后來寫作“份”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有146例。如：

（1）小嬰兒以水[半]斗，大者以一斗，三分和，取一分置水中，撓，以浴之。（《五十二病方》48）

（2）柴胡、桔梗、蜀椒各二分，桂、烏喙、姜各一分。（《武威漢代醫(yī)簡》3-4）

6.束。《說文·束部》曰：“束，縛也?！薄笆北玖x為捆、縛。逐漸引申為量詞，用于捆在一起的東西，表“一束之多”，相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“捆”，是一種估量。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有7例。如：

（1）蜚蠊、防葵、石韋、桔梗、紫威各一小束。（《養(yǎng)生方》172）

（2）甘草七分，槁草二束。（《武威漢代醫(yī)簡》88甲）

8.陽。“陽”意思為一雙、一對。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有1例。如：

9.歲?！墩f文·止部》曰：“歲，木星也。越歷二十八宿，宣徧陰陽，十二月一次?！薄皻q”的本義是木星，用來表示時間，引申為表示年齡的時間單位量詞。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有25例。如：

（1）十歲以前藥乃干。（《五十二病方》129）

（2）必樂矣而勿瀉，材將積，氣將褚，行年百歲，賢于往者。（《十問》46-47）

10.年?！墩f文·禾部》曰：“年，谷熟也?！背鐾玲t(yī)籍文獻(xiàn)有2例。如：

（1）先以黍潘熟洗瘃即燔數(shù)年[陳]藁，[□]其灰，治。（《五十二病方》438）

（2）明耳目之智，以治天下，上徇湛地，下因江水，至?xí)?，處水十年矣。（《十問?6-67）

上古漢語中，“年”“歲”“祀”和“載”是表達(dá)“年”的時間單位詞語?！稜栄拧め屘臁吩唬骸跋脑粴q，商曰祀，周曰年，唐虞曰載。”郭璞解釋為：歲“取歲星行一例”，祀“取四時一終”，年“取禾一熟”，載“取物更終始”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中，表達(dá)“年”的時間單位詞語的“祀”和“載”都沒有出現(xiàn)，以“年”和“歲”作為記年方式。

11.夜。與“晝”“日”相對，指的是從天黑到天亮的一段時間。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有4例。如：

（1）先熟灑瘙以湯，潰其灌，撫以布，令□□而傅之，一夜一。（《五十二病方》419）

（2）取黃蜂百，以美醬一杯漬，一日一夜而出，以汁漬疸糗九分升二。（《養(yǎng)生方》33）

12.日。地球自轉(zhuǎn)一周的時間，一晝夜。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中“日”作為時間計量單位，往往表示病人的癥狀在這一段時間內(nèi)發(fā)生的變化。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有111例。如：

（1）陰病而亂，則不過十日而死。（《脈書》50）（2）服烏喙百日令人善趨也。（《萬物》32）

13.息。一呼一吸謂之息，即完成一呼一吸的動作為一“息”。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有1例。如：

次刺項從上下十一椎俠椎兩[傍]刺榮深四分，留箴百廿息，乃出箴，名曰肺輸。（《武威漢代醫(yī)簡》20—21）

14.月。記時單位。農(nóng)歷按月相朔、弦、望、晦的變化周期，即初一至月盡為一月，一年分十二月。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有10例。如：

（1）以水銀二，男子惡四，丹一，并和，置突[上]二、三月，成。（《五十二病方》328）

（2）懷子未出三月者，吞爵甕二，其子男也。（《胎產(chǎn)書》21）

15.旬。十日為一旬。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)僅2例。如：

（1）為之恒以入月旬六日□□盡，日一為，□再為之。（《五十二病方》232）

（2）□步，投米地，祝投米曰：“某有子三旬，疾生。（《病方及其它》343）

二、借用單位量詞

借用量詞主要是指借用某種容器作為計量單位元來表示一定的容量，容器中的藥品沒有確定的數(shù)量，所以這部分量詞表示的也是估量詞。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中的借用單位量詞主要有甌、甕、杯（桮、咅）、刀圭、匕、方寸匕6個。

1.甌?！墩f文·瓦部》曰：“甌，小盆也?！薄爱T”相當(dāng)于現(xiàn)代漢語中的盆、盂之類的器具，出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有1例。如：

□□□者二甌，即并煎□熟，以布捉取，出其汁，以陳缊□□[傅之]。（《五十二病方》18）

2.甕?！爱Y”本來是指一種盛東西的、腹部較大的陶器，多指盛放液體的計量單位。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有4例。如：

（1）取蚯蚓矢二□，以井上甕斷處土與等，并熬之，而以美酰[□□□□]之。（《五十二病方》61）

（2）懷子未出三月者，吞雀甕二，其子男也。（《胎產(chǎn)書》21）

3.杯（桮、咅）?！都崱せ翼崱吩唬骸皸G，蓋今飲器?；蜃鞅??！薄氨北玖x是一種酒器，引申為稱量液體的容器。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有36例。如：

（1）為湮汲三渾，盛以桮（杯）。（《五十二病方》52）

（2）溫飲一小桮（杯），日三飲。（《武威漢代醫(yī)簡》80乙）

“杯”作為量詞的用法沿用至今，多用來盛“酒”或“水”等溶液。

4.刀圭。量詞“刀圭”多用在出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中，約為十分之一方寸匕。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有3例。如：

（1）凡二物，皆冶，合和，溫酒飲一刀圭，日三，創(chuàng)立不痛。（《武威漢漢代醫(yī)簡》13）

（2）合和，使病者宿毋食，旦飲藥一刀圭，以肊滿閉塞十日壹飲藥。（《武威漢漢代醫(yī)簡》45）

5.匕?！墩f文·匕部》曰：“亦所以用匕取飯。一名柶。”“匕”的本義是用來取食物，長柄，形狀像湯勺，有飯匕、牲匕、疏匕、挑匕之分，借用為單位量詞。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有2例。如：

（1）先取雞子中黃者置梧杯中，撓之三百，取藥盛以五分匕一置雞子中。（《武威漢代醫(yī)簡》59-60）

（2）取新乳狗子，盡煮之。即沐，取一匕以殽沐，長發(fā)。（《病方及其它》314）

6.方寸匕?！胺酱缲啊笔枪糯克幍牧烤呙?，一般用來量散裝的藥物，借用作量詞。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有14例。如：

（1）各二兩，并冶，合和，以方寸匕先餔飯米糜飲藥耳。（《武威漢代醫(yī)簡》8）

（2）凡二物，冶，合和，半方寸匕一，先餔飯酒飲，日三，以愈為度。（《武威漢代醫(yī)簡》81）

三、制度單位量詞

制度單位量詞相對于自然單位量詞而言，是由人工制定的、有具體數(shù)量標(biāo)準(zhǔn)和固定進(jìn)制的一類量詞。其運用功能是計量，而且是精確的計量，有科技性，表示確切語義。[4]出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中的制度單位量詞主要指度量衡量詞，主要有3種：表長度單位的量詞、表容器單位的量詞和表重量單位的量詞。茲述如下：

（一）表長度單位的量詞

1.尺?！墩f文·尺部》曰：“尺，十寸也。人手郄十分動脈為寸口，十寸為尺。”“尺”為長度單位量詞，10寸為1尺。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有31例。如：

（1）取白苻、紅符、伏霝各二兩，姜十顆，桂三尺，皆各冶之，以美酰二斗和之。（《養(yǎng)生方》127）

（2）長四尺，系其兩端，以新累懸之，令其高地四尺，居其上，兩手控。（《引書》40-41）

2.寸?！墩f文·寸部》曰：“寸，十分也。”“寸”為長度單位，相當(dāng)于1尺的十分之一。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有33例。如：

（1）循大趾間，以上出胻內(nèi)廉，上[踝]八寸。（《足臂十一脈灸經(jīng)》19）

（2）斑蝥十枚，地膽一枚，桂一寸，凡三物，皆并冶。（《武威漢代醫(yī)簡》44）

上古時期的度制，“尺”和“寸”所表示的真正的長度比現(xiàn)在短，1尺大約相當(dāng)于現(xiàn)在的23.1厘米，1寸相當(dāng)于2.31厘米。

3.分?！墩f文·寸部》曰：“寸，十分也?！薄胺帧笔潜黹L度單位的量詞，為1寸的十分之一。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有2例。如：

（1）次刺膝下五寸分閑，榮深三分，留箴如炊一升米頃。（《武威漢代醫(yī)簡》19-20）

（2）次刺項從上下十一椎俠椎兩[傍]刺榮深四分。（《武威漢代醫(yī)簡》20-21）

（二）表容器單位的量詞

1.斗。《說文·斗部》曰：“斗，十升也?！惫糯萜鲉挝涣吭~，歷代的計量標(biāo)準(zhǔn)是不一致的，秦漢時1斛等于10斗，1石也等于10斗，10升為1斗。古代的量詞“斗”可以量糧食，可以量酒，也可以作計算弓力的單位等。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中的量詞“斗”主要用來計算藥物的用量。有78例。如：

（1）治之，熬鹽令黃，取一斗，裹以布，淬醇酒中，入即出，蔽以巿，以熨頭。（《五十二病方》30-31）

（2）半夏毋□咀，洎水斗六升，炊令六沸。（《武威漢代醫(yī)簡》80乙）

2.參。整理小組認(rèn)為“參”約為三分之一斗。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有16例。如：

（1）治之，煮水二[斗]，郁一參，朮一參，□[一參]。（《五十二病方》342）（2）用顛棘根刌之，長寸者二參，善灑之。（《養(yǎng)生方》65）

3.升?！墩f文·斗部》曰：“斗，十升也?！薄吧弊鳛楣糯萜鞯膯挝涣吭~，秦漢1升約200毫升。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有67例。如：

（1）取桃毛二升，入□中撓□。（《加約方》6）

（2）蜀椒四升，芎藭一升，白茝一升，附子卅顆，凡四物，皆冶。（《武威漢代醫(yī)簡》57）

4.合。《孫子算經(jīng)》（卷上）曰：“十抄為一勺，十勺為一合，十合為一升。”“合”為容器單位量詞，10升為1合。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有2例。如：

（1）取蘭根、白付，小刌一升，舂之，以酨、沐相半洎之，纔□□，置溫所三日，而入豬膏□□者一合其中，因炊[三]沸，以傅疥而炙之。（《五十二病方》425-426）

（2）治以丹□□□□□□□□□□為一合，撓之，以豬膱膏和，傅之。（《五十二病方》464）

5.區(qū)。為容器單位，4升為1豆，4豆為區(qū)，1區(qū)合約1斗6升，秦、西漢時量制，1合等于現(xiàn)在公制的20毫升，1升為200毫升。戰(zhàn)國時楚國的1升比秦時多，相當(dāng)于現(xiàn)在公制的225毫升。5出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有1例。如：

坎方尺有半，深至肘，即燒陳稾其中，令其灰不盈半尺，薄灑之以美酒，即莤莢一、棗十四、 之茱萸、椒合而一區(qū)，燔之坎中，以隧下。（《五十二病方》191-192）

（三）表重量單位的量詞

1.兩。衡量制單位，24銖為1兩，1兩為10錢。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有16例。如：

（1）朮、防風(fēng)、細(xì)辛、姜、桂、附子、蜀椒、桔梗，凡八物，各二兩。（《武威漢代醫(yī)簡》8）

（2）以春三月上旬治藥，曾青四兩，戎鹽三兩，皆冶。（《武威漢代醫(yī)簡》16）

2.石?！笆痹谙惹貢r已產(chǎn)生，10斗為1石。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)有1例。如：

穿地長與人等，深七尺，橫五尺，用白羊矢干之十余石。（《武威漢代醫(yī)簡》48）

四、出土醫(yī)籍文獻(xiàn)量詞特點

出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中只有名量詞，沒有動量詞，其用例分布如表1：

表1 出土醫(yī)籍文獻(xiàn)量詞用例統(tǒng)計表

（續(xù)表1）

表2 出土醫(yī)籍文獻(xiàn)各類量詞數(shù)量及用例統(tǒng)計表

出土醫(yī)籍文獻(xiàn)共有量詞44個，凡730例，其中集體單位量詞有22個，占量詞總數(shù)比例的50%，占量詞出現(xiàn)總次數(shù)比例的49.59%，比例和用例最高；其次是表容量的制度單位量詞“斗”“參”“升”“合”“區(qū)”5個，在出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中出現(xiàn)高達(dá)164次，僅次于集體單位量詞，究其原因，因為出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中記載方劑的內(nèi)容較多，所以，對藥物的用量有嚴(yán)格的要求，自古有“傳方不傳量”的隱形規(guī)則，使得出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中存在較多的準(zhǔn)確計量藥物的表長度單位元量詞和表容量單位元量詞。在制度單位量詞中，表重量的單位量詞有2個，僅17例，用例較少，這是因為出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中的藥物多為散裝藥劑，每次服用的劑量很小，人們利用表容量的單位元量詞可以估量所需的劑量，因此，表重量的單位量詞在計算單次服用藥量時就顯得“大而無當(dāng)”。古人云“用藥如用兵”，當(dāng)遇到突發(fā)醫(yī)療事件時，貴在便捷從事，這時就不得不借用最簡單容器如“甌”“甕”甚至大夫根據(jù)自己的經(jīng)驗抓藥如“三指撮”“三指大撮”等。

出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中的量詞較多，具備系統(tǒng)性。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中只有名量詞，沒有動量詞。名量詞分類比較細(xì)致，包括自然單位量詞、借用單位量詞、制度單位量詞三類。自然單位量詞包括個體單位量詞和集體單位量詞兩種；出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中的借用單位量詞主要指器物量詞；制度單位量詞主要指度量衡單位量詞，即表示事物度量衡單位的量詞，包括長度單位量詞、容量單位量詞和重量單位量詞。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中的物量詞主要來源于名詞，這些量詞同時具有名詞的某些特點。在量詞的歷時發(fā)展演變中，很多量詞在不斷地發(fā)展演變，出土醫(yī)籍文獻(xiàn)中的很多量詞如“把”“枚”“尺”“寸”“兩”等沿用至今。集體單位量詞“歲”“年”“夜”“日”“月”“息”“旬”，主要表示針灸治療時間、吃藥宜忌時間和藥物存放時間，其中“日”出現(xiàn)111次，占量詞用例總數(shù)的15.21%，體現(xiàn)了古人對于針灸時間、灸治宜忌和藥物起效時間的重視。由此可見，出土醫(yī)籍文獻(xiàn)量詞種類多樣、數(shù)量豐富，為漢語量詞研究提供了大量的原始材料。中醫(yī)界自古有“傳方不傳量”之說，這正說明了藥量在中醫(yī)學(xué)上的重要性。出土醫(yī)籍文獻(xiàn)量詞的研究不僅對漢語研究有重大意義，對醫(yī)學(xué)的發(fā)展也有參考價值。

[1]劉世儒.魏晉南北朝量詞研究[M].北京：中華書局，1965.

[2]錢超塵.中醫(yī)古籍訓(xùn)詁研究[M].貴陽：貴州人民出版社，1988：91.

[3]李建平.先秦兩漢量詞研究[D].重慶：西南大學(xué)，2010：194.

[4]張顯成.簡帛語言文字研究：第1輯[M].重慶：巴蜀書社，2002：206-207.