圖書編輯業(yè)務(wù)中的收稿審讀

周冀

（西安交通大學(xué)出版社，陜西西安　710049）

隨著目前圖書企業(yè)的轉(zhuǎn)變正在逐漸完成，關(guān)于出版社市場化的發(fā)展也在不斷深入。并且在工作程度不斷加強(qiáng)的社會背景下，為了適應(yīng)目前這些變化，在圖書編輯的業(yè)務(wù)中責(zé)任編輯的工作也越來越細(xì)分。下文將對具體收稿審讀等不同的方面做出闡述。

1　策劃編輯與文稿編輯業(yè)務(wù)職責(zé)

圖書編輯的工作主要包括對文章選題、監(jiān)督作者完成書稿對圖書進(jìn)行選讀，包裝、排版以及最后的審讀等不同的工作。在這個過程中收稿審讀是整個工作的重中之重，屬于整個圖書編輯工作的起始環(huán)節(jié)，同時也是起著決定性作用的重要環(huán)節(jié)。正如做一件衣服，選擇用什么樣的布料一樣，它決定著這件衣服的樣式和款式。收稿審讀工作決不能掉以輕心，要從源頭抓起圖書編輯工作。實際上，在編輯的業(yè)務(wù)中擔(dān)任責(zé)任編輯和策劃編輯室分別需要承擔(dān)不同的崗位職責(zé)的。這兩者缺一不可，并且為了更好的兼顧好業(yè)務(wù)能力，在文稿的審讀過程當(dāng)中需要協(xié)調(diào)各個部門和同力合作，發(fā)揮出整體圖書編輯的最大優(yōu)勢。根據(jù)不同圖書出版社在具體實際工作操作中的安排，對于大部分工作的歸屬并沒有一個統(tǒng)一的結(jié)論。

就普通的情況而言，在前期的圖書策劃工作當(dāng)中策劃編輯主要負(fù)責(zé)圖書交搞之前的所有工作內(nèi)容。而文稿編輯主要負(fù)責(zé)交稿之后的一些審讀工作，這些工作也是十分復(fù)雜的。在具體的工作過程當(dāng)中，主要包括對市場行情的分析、對題目方向的選擇以及尋找合適的作者進(jìn)行出版合同的簽約。這些每一個步驟都需要策劃編輯來詳細(xì)策劃和處理。文稿編輯的工作就是收稿，并且也包括收稿后的對圖書內(nèi)容進(jìn)行審核，審核的重點主要包括對封面以及具體圖書內(nèi)容的審核。說簡單點，就是收集稿件，整理與分類稿件，審核稿件內(nèi)容，為圖書編輯打好基礎(chǔ)，在進(jìn)行文稿編輯的工程中，要包括對前言、目錄等不同內(nèi)容的把控，而且在對全書的圖表正文、參考文獻(xiàn)等各個方面也需要進(jìn)行完全的瀏覽。判斷內(nèi)容是否符合整體圖書的要求標(biāo)準(zhǔn)避免出現(xiàn)侵權(quán)問題，或者是其他一些政治方面的錯誤。對進(jìn)行審核是文字編輯全權(quán)負(fù)責(zé)的內(nèi)容。主要內(nèi)容包括三審三校，對整體圖書的編輯過程有著很大的管理和設(shè)計計劃權(quán)利。包括對出版周期的要求以及對排班內(nèi)容的修改，在審核的過程中及時發(fā)現(xiàn)問題，并和圖書作者進(jìn)行溝通，盡可能對這些問題進(jìn)行解決。

2　收稿以及審讀過程中的問題

在工作的過程當(dāng)中文稿編輯主要確認(rèn)收稿的環(huán)節(jié)。但是由于目前出版社的出版量正在隨著社會文化發(fā)展不斷增多。大多數(shù)編輯在對稿件進(jìn)行收稿時并沒有足夠的時間來進(jìn)行審查只能大體瀏覽并且確認(rèn)關(guān)鍵內(nèi)容。在收到書稿后發(fā)現(xiàn)其中存在的問題較多，如果一旦遇到這種問題就是要總體編輯部門進(jìn)行商量對圖書如何改動的問題?？梢栽谠袌D書書稿上進(jìn)行文字的調(diào)整和進(jìn)行刪除，這些都是要和原文作者進(jìn)行商量和溝通后才可以進(jìn)行的。這樣修改后才能進(jìn)入編輯后的加工其他流程。如果在進(jìn)行很大浮動的修改后仍然不能滿足目前出版商的要求，可以將書稿退還給策劃方面的編輯，再返回給原作者。在對圖書進(jìn)行審查的過程當(dāng)中，由于可能存在文字方面的修改，因此文稿編輯在這個修改的過程中有著最終決定的權(quán)利。文稿編輯的質(zhì)量和效率直接影響著文字修改的質(zhì)量和效率，兩者是相輔相成的。在三審和三校的整體流程當(dāng)中，由于個別圖書在其發(fā)表的過程中可能會存在著一些特殊性，所以需要不同部門及時進(jìn)行溝通，對這些可能存在的問題進(jìn)行及時處理。舉個例子來講，在出版漫畫或者小說時為了更加貼近日常生活實際，在詞語和段落的表達(dá)方面可能和要求規(guī)范有著很大程度上的偏差，但是為了保持原作品的創(chuàng)作性和實際性，編輯通常會要求保留原來的句子大部分是不進(jìn)行修改的。但是在這樣的情況出現(xiàn)時，僅僅文稿編輯是不可以擅自做決定的，而是通過各個部門來進(jìn)行溝通之后才可以做出最終決定。最終決定確立之后才可以體現(xiàn)在書面形式上表現(xiàn)出來。在圖書收稿和審讀之后就需要進(jìn)行最后的校對，編輯通常會將最終排版好的書稿來返還給原作者進(jìn)行審讀。在這個過程中，編輯也需要和最終的圖書版本進(jìn)行確認(rèn)，如果版本不符合要求的規(guī)定還可以補救，這樣才能夠保障后期出版的環(huán)節(jié)可以順利進(jìn)行。責(zé)任編輯的工作是十分繁忙的，收稿和審讀工作具體細(xì)化之后有許多不同的任務(wù)和步驟需要去具體完成，因此在人員的分配方面也需要做出不同程度的調(diào)整，這樣可以有效減少工作周期，實現(xiàn)最大利益。為了更好的進(jìn)行這個方面的工作，在目前我國信息技術(shù)不斷發(fā)展并且被廣泛應(yīng)用的新時代。關(guān)于圖書編輯的相關(guān)工作人員一定要掌握具體符合時代先進(jìn)性的操作技能，比如說計算機(jī)或者是一些其他電子設(shè)備。這些不同設(shè)備的應(yīng)用可以幫助相關(guān)工作人員提升工作方面的效率。并且除了這個方面的便利之外，在新時期，編輯工作人員還需要符合目前我國時代和社會發(fā)展方面的要求。對圖書出版方面的整體流程進(jìn)行一個詳細(xì)的掌握和具體地了解和分析。對自身的圖書編輯方面專業(yè)技能以及相關(guān)業(yè)務(wù)能力都進(jìn)行有效提升，并且也可以逐漸成為未來社會發(fā)展需要的全方面立體化人才。最近這些年國外圖書的引進(jìn)，也成為了我國出版行業(yè)一個普遍的現(xiàn)象。但是這個方面的數(shù)目和范圍還是十分窄的，對國外圖書的引進(jìn)也需要進(jìn)行詳細(xì)的審查，合理地引進(jìn)可以豐富國內(nèi)市場，對國內(nèi)的圖書市場帶來新的生機(jī)和活力，并且在不同文化的學(xué)習(xí)和交流方面也有著非常重要的意義。對圖書進(jìn)行收稿和審讀的任務(wù)主要是編輯的職責(zé)，編輯這一行業(yè)作為整體出版行業(yè)的重要核心工作人員，具體工作的過程當(dāng)中可以根據(jù)目前我國圖書市場方面存在的需求，來將一些先進(jìn)領(lǐng)悟的圖書進(jìn)行引進(jìn)和審讀，這對于我國國內(nèi)的圖書出版格局的發(fā)展也是十分有利的。

3　結(jié)語

本篇文章對于圖書編輯業(yè)務(wù)中的收稿審讀做出了具體分析和討論，分別從編輯的業(yè)務(wù)職責(zé)、收稿以及審讀幾個方面出發(fā)，分析了工作過程中可能會出現(xiàn)的問題，并且針對這些問題提出了一些解決方法，還進(jìn)行了一一闡述，目的在于為圖書編輯工作改進(jìn)提供一些有用的建議，推進(jìn)圖書編輯的進(jìn)步，實現(xiàn)未來我國圖書行業(yè)的發(fā)展和進(jìn)步。

[1]康倩.新形勢下如何做好圖書編輯工作[J].河南科技,2013(1)：239.

[2]張旭.關(guān)于圖書編輯工作的逐步認(rèn)識[J].華章,2012(36)：305,308.

[3]徐陽,姚衛(wèi)東.論新時期圖書編輯應(yīng)該具備的時代意識和職業(yè)能力[J].價值工程,2013,32(27)：26-27.

[4]王勇,陸小新,單曉巍,等.圖書編輯的責(zé)任與修養(yǎng)之我見[J].學(xué)報編輯論叢,2012(0)：152-154.