楊言
【摘 要】隨著人工智能技術(shù)的發(fā)展,機(jī)器代人寫(xiě)新聞不再是停留在思維和邏輯的推理而是終成事實(shí)。機(jī)器新聞是科技與傳媒的結(jié)合,自出現(xiàn)起便引起了業(yè)界的極大關(guān)注。機(jī)器新聞寫(xiě)作雖處于發(fā)展階段,尚未取代傳統(tǒng)記者在新聞寫(xiě)作中的主體地位,但機(jī)器新聞對(duì)記者的工作造成一定的沖擊,因此機(jī)器是否會(huì)完全取代記者的問(wèn)題引起了廣泛的討論。機(jī)器新聞寫(xiě)作的不斷升級(jí)換代倒逼記者進(jìn)行角色的轉(zhuǎn)型升級(jí),進(jìn)一步適應(yīng)當(dāng)代傳媒競(jìng)爭(zhēng)發(fā)展的需要。人工智能時(shí)代記者如何實(shí)現(xiàn)角色的轉(zhuǎn)型需要我們進(jìn)一步探討。
【關(guān)鍵詞】機(jī)器新聞;記者角色;嬗變
近年來(lái),人工智能以一種無(wú)處不在的方式影響著人們生活的方方面面。機(jī)器新聞寫(xiě)作是人工智能技術(shù)在新聞傳播領(lǐng)域的具體應(yīng)用。國(guó)內(nèi)外新聞媒體紛紛推出自己的機(jī)器人寫(xiě)手,例如2006年湯姆森金融公司開(kāi)始運(yùn)用電腦程序來(lái)替代財(cái)經(jīng)記者,自動(dòng)撰寫(xiě)經(jīng)濟(jì)和金融方面的新聞,它的機(jī)器人記者可以在公司發(fā)布信息后的0.3秒內(nèi)提取有效數(shù)據(jù),并分析整合成為一篇報(bào)道。隨后傳統(tǒng)媒體如洛杉磯時(shí)報(bào)、美聯(lián)社、福布斯、衛(wèi)報(bào)等相繼使用機(jī)器自動(dòng)撰稿技術(shù)。與此同時(shí),2015年騰訊財(cái)經(jīng)發(fā)布《8月CPI 同比上漲 2.0% 創(chuàng) 12 個(gè)月新高》的文章,其記者署名為“Dreamwriter”,繼而新華社、第一財(cái)經(jīng)、今日頭條、錢(qián)江晚報(bào)、南方都市報(bào)相繼引入機(jī)器新聞寫(xiě)作,由此可見(jiàn)機(jī)器新聞寫(xiě)作已經(jīng)同時(shí)滲透到新媒體和傳統(tǒng)媒體。目前,機(jī)器新聞主要應(yīng)用于標(biāo)準(zhǔn)化、時(shí)效性以及對(duì)數(shù)據(jù)要求較高的財(cái)經(jīng)、體育、天氣等報(bào)道。隨著大數(shù)據(jù)技術(shù)和人工智能技術(shù)的突破,機(jī)器新聞寫(xiě)作的應(yīng)用不會(huì)就此戛然而止,如果新聞從業(yè)者不從自身思索轉(zhuǎn)型和升級(jí),而過(guò)于依賴(lài)或排斥機(jī)器新聞寫(xiě)作,就有可能被機(jī)器新聞取代,因此記者到底該如何實(shí)現(xiàn)自身的角色轉(zhuǎn)型升級(jí)呢?
一、客觀審視機(jī)器新聞寫(xiě)作帶來(lái)的挑戰(zhàn)
機(jī)器新聞對(duì)記者的沖擊從何而來(lái)?首先從其定義來(lái)看,所謂機(jī)器新聞是一種自然語(yǔ)言生成引擎,利用算法程序,通過(guò)采集大量的各種題材及高質(zhì)量的數(shù)據(jù),建立各種分類(lèi)的龐大數(shù)據(jù)庫(kù),借助人工智能(AI)實(shí)現(xiàn)從數(shù)據(jù)到認(rèn)識(shí)、見(jiàn)解和建議的提升和跨越,最后由機(jī)器自動(dòng)生產(chǎn)新聞。 由定義可知,機(jī)器新聞寫(xiě)作最突出的特征是新聞生成自動(dòng)化,人已經(jīng)不是新聞生產(chǎn)的關(guān)鍵環(huán)節(jié),新聞生產(chǎn)主體由人工向機(jī)器轉(zhuǎn)變。準(zhǔn)確性和時(shí)效性強(qiáng)是機(jī)器新聞寫(xiě)作的又一特征。機(jī)器新聞寫(xiě)作避免了人工干預(yù),踐行了新聞?wù)鎸?shí)性原則,機(jī)器新聞寫(xiě)作具有嚴(yán)格的數(shù)據(jù)庫(kù)和模板,對(duì)復(fù)雜而大量數(shù)據(jù)進(jìn)行整理與處理,降低新聞稿件的出錯(cuò)率,增強(qiáng)新聞稿件內(nèi)容的嚴(yán)謹(jǐn)性,最大限度地保證新聞的準(zhǔn)確性。真實(shí)是新聞的生命,時(shí)效性對(duì)于新聞也是不可或缺的。機(jī)器新聞?dòng)龅酵话l(fā)事件快速及時(shí)準(zhǔn)確的發(fā)稿也使得機(jī)器人寫(xiě)作受到青睞。機(jī)器應(yīng)對(duì)突發(fā)事件反應(yīng)快,例如發(fā)生地震,機(jī)器可以從地震局提供的相關(guān)數(shù)據(jù)中第一時(shí)間搶先發(fā)出新聞。速度是新聞采寫(xiě)的一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn),機(jī)器寫(xiě)稿快,其速度以秒計(jì)算,滿足了人們對(duì)新聞的時(shí)效性要求。
從機(jī)器新聞寫(xiě)作的特征來(lái)看,機(jī)器新聞寫(xiě)作對(duì)記者角色挑戰(zhàn)是顯而易見(jiàn)的。機(jī)器可以全天候24小時(shí)不知疲倦地工作,大大降低了新聞生產(chǎn)的成本,從而提高新聞生產(chǎn)的效率,而再優(yōu)秀的記者也不可能像機(jī)器一樣不停歇地工作,也不可能瞬時(shí)成稿。另外,機(jī)器新聞基本不會(huì)對(duì)新聞事實(shí)進(jìn)行歪曲報(bào)道,因此機(jī)器新聞寫(xiě)作可以取代記者在不需要復(fù)雜判斷且數(shù)據(jù)力求準(zhǔn)確無(wú)誤的體育類(lèi)、天氣類(lèi)、財(cái)經(jīng)類(lèi)的新聞報(bào)道。最終隨著技術(shù)的革新,人們對(duì)機(jī)器新聞寫(xiě)作的修正與完善以及機(jī)器對(duì)語(yǔ)料庫(kù)的不斷學(xué)習(xí),機(jī)器新聞寫(xiě)作的應(yīng)用領(lǐng)域?qū)?huì)更廣泛。它能針對(duì)同一新聞事件,生產(chǎn)出滿足受眾個(gè)性化需求的版本,這就意味著記者角色將面臨著極大的挑戰(zhàn),如不實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型,將會(huì)使得從事規(guī)范化新聞寫(xiě)作的記者面臨失業(yè)的風(fēng)險(xiǎn)。
二、適時(shí)把握機(jī)器新聞寫(xiě)作的機(jī)遇
隨著機(jī)器新聞寫(xiě)作技術(shù)的創(chuàng)新與改進(jìn),機(jī)器新聞稿件的數(shù)量不斷增加,應(yīng)用領(lǐng)域逐漸擴(kuò)大,尤其是涉及大量數(shù)據(jù)且時(shí)效性要求高的新聞,機(jī)器能夠快速、準(zhǔn)確地抓取和分析數(shù)據(jù),瞬時(shí)成稿,呈現(xiàn)給受眾。此時(shí)機(jī)器新聞寫(xiě)作能讓記者從龐大的繁瑣的工作中解放出來(lái),投入更多的時(shí)間從事調(diào)查以及深度新聞的撰寫(xiě),去做更有意義的新聞工作。
機(jī)器新聞寫(xiě)作的出現(xiàn)也給記者帶來(lái)了新的機(jī)遇。機(jī)器寫(xiě)作的優(yōu)勢(shì)突出,但局限性也不容忽視。眾所周知,撰寫(xiě)新聞不僅需要構(gòu)思文本框架,還需要生動(dòng)豐富的內(nèi)容,詳實(shí)的細(xì)節(jié)描寫(xiě),獨(dú)立的見(jiàn)解。此時(shí)記者的新聞主體性將會(huì)發(fā)揮重要的作用。機(jī)器寫(xiě)作是根據(jù)自身預(yù)設(shè)的框架和語(yǔ)料庫(kù)進(jìn)行新聞撰寫(xiě),其新聞結(jié)構(gòu)模式化,新聞?wù)Z句生硬邏輯性較差。機(jī)器新聞寫(xiě)作依托當(dāng)下人工智能技術(shù)的發(fā)展水平,難以突破自身的短板,機(jī)器新聞寫(xiě)作在未來(lái)完全取代記者的寫(xiě)作是不現(xiàn)實(shí)的,也是不可能的。記者要正視機(jī)器新聞寫(xiě)作的現(xiàn)實(shí)存在,把握機(jī)器新聞寫(xiě)作帶來(lái)的機(jī)遇。
機(jī)器新聞生產(chǎn)模式化,新聞稿件同質(zhì)化現(xiàn)象嚴(yán)重,機(jī)器寫(xiě)作類(lèi)似工廠產(chǎn)品的流水線生產(chǎn),機(jī)器按照固定的新聞框架將內(nèi)容一一填充,新聞的結(jié)構(gòu)布局和語(yǔ)言風(fēng)格的表達(dá)取決于機(jī)器所掌握的模板和語(yǔ)料庫(kù)的多寡,是一定程度上的按套路出牌。如騰訊財(cái)經(jīng)Dreamwriter撰寫(xiě)的公司新聞,無(wú)論標(biāo)題還是主體內(nèi)容如出一轍,只有公司名稱(chēng)和數(shù)據(jù)的變動(dòng),缺少新聞的溫度。久而久之,同質(zhì)化稿件數(shù)量成倍增加,千篇一律的新聞使讀者出現(xiàn)審美疲勞。而記者恰恰可以規(guī)避這一問(wèn)題,針對(duì)機(jī)器新聞的短板,發(fā)揮自己的長(zhǎng)處,從新聞的質(zhì)和量上滿足受眾的需求。
三、記者實(shí)現(xiàn)自身角色的轉(zhuǎn)變
意大利知名女記者法拉奇曾經(jīng)說(shuō):“記者把自己投入新聞,這樣的報(bào)道才是好的報(bào)道?!边@反映了人類(lèi)的情感、價(jià)值、判斷在一則新聞中所占據(jù)的重要位置。機(jī)器新聞?dòng)衅錅?zhǔn)確客觀的優(yōu)勢(shì),但人情味欠缺,機(jī)器人寫(xiě)作由于自身的局限性,很多重大新聞事件仍需要記者親自撰寫(xiě),記者在這種狀況下的主體地位不可或缺。面對(duì)機(jī)器新聞寫(xiě)作的發(fā)展帶來(lái)的挑戰(zhàn)與機(jī)遇,記者該如何展望和重新審視自己的工作?
(一)轉(zhuǎn)變思維,重新定義自身的核心價(jià)值
“機(jī)器寫(xiě)稿了,終于可以輕松一下了?!庇浾邚姆彪s的新聞稿件中解脫出來(lái),就可以高枕無(wú)憂了嗎?無(wú)論機(jī)器新聞寫(xiě)作對(duì)記者角色是否構(gòu)成威脅,記者一方面享受科技帶來(lái)的便利,另一方面也要具有危機(jī)感。記者應(yīng)重新定位自身的核心價(jià)值,轉(zhuǎn)變固有思維。記者已不再只是新聞事實(shí)的記錄者,他應(yīng)該是社會(huì)事實(shí)的觀察者,新聞事件的闡釋者,新聞意義的挖掘者。新聞?dòng)浾弑葯C(jī)器優(yōu)越的地方就在于具有主觀能動(dòng)性和獨(dú)立思考的能力,能夠深入到現(xiàn)場(chǎng)采訪,能把握事件的來(lái)龍去脈,并作出價(jià)值判斷。記者要確立自己在現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道、深度報(bào)道和新聞評(píng)論方面無(wú)可替代的重要作用。由于新聞程式性強(qiáng),“有章可循”,記者如果還是守著傳統(tǒng)新聞的招數(shù)和套路,把新聞寫(xiě)作當(dāng)作一種填詞游戲,那么總有一天,他會(huì)失去自身存在的價(jià)值,機(jī)器寫(xiě)手將無(wú)情淘汰機(jī)械寫(xiě)作的記者。endprint
(二)增強(qiáng)技能,全方位提升自身綜合素質(zhì)
新技術(shù)層出不窮,新聞傳媒想要長(zhǎng)足發(fā)展,記者素質(zhì)和技能的提高不可或缺。從當(dāng)下媒體競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境和新聞傳播力的角度來(lái)看,記者如果是簡(jiǎn)單地拼湊新聞,或根據(jù)固有的模板填充新聞,先不論機(jī)器能否取代記者,記者也將被崗位淘汰。與此同時(shí),記者掌握單一性的技能或知識(shí)將不能滿足現(xiàn)實(shí)的發(fā)展需求。記者需要進(jìn)一步提升深度分析和獨(dú)立判斷能力,將更多的時(shí)間和精力投入到調(diào)查研究和深度報(bào)道中,創(chuàng)作更具人情味和感性色彩的新聞。在提高自身文字表達(dá)能力、人文素養(yǎng)的同時(shí)也要汲取機(jī)器寫(xiě)作之精華。若不想被取代,必先擁有主動(dòng)權(quán)。機(jī)器新聞寫(xiě)作依賴(lài)大數(shù)據(jù)技術(shù),記者也要成為數(shù)據(jù)型記者,具備大數(shù)據(jù)總結(jié)和分析能力,發(fā)掘復(fù)雜數(shù)據(jù)之間的內(nèi)在邏輯關(guān)系,增強(qiáng)對(duì)數(shù)據(jù)的深刻解讀和宏觀把控能力。同時(shí)記者也應(yīng)成為技術(shù)型記者,讀懂機(jī)器新聞寫(xiě)作背后應(yīng)用的技術(shù),了解其生產(chǎn)流程,對(duì)機(jī)器新聞寫(xiě)作提供有效建議??傊浾咝枰獜亩喾矫嫣岣?,不斷增強(qiáng)自身優(yōu)勢(shì),增強(qiáng)核心競(jìng)爭(zhēng)力。
(三)人機(jī)合力,奏響新聞寫(xiě)作的新樂(lè)章
記者與機(jī)器寫(xiě)手彼此互補(bǔ),能各自發(fā)揮其優(yōu)勢(shì),如機(jī)器可以處理復(fù)雜龐大的數(shù)據(jù),將海量的信息進(jìn)行規(guī)范化、模式化處理。記者則可以發(fā)揮自身的主觀能動(dòng)性,對(duì)新聞人性化語(yǔ)言、段落邏輯關(guān)系方面進(jìn)行構(gòu)思,在價(jià)值觀、參照框架等方面對(duì)機(jī)器新聞進(jìn)行把關(guān),避免機(jī)器寫(xiě)手打破常規(guī)出現(xiàn)違背社會(huì)道德底線的現(xiàn)象,進(jìn)而影響新聞的傳播力。記者不應(yīng)單純的把機(jī)器新聞寫(xiě)作當(dāng)做對(duì)自己的威脅,也不應(yīng)過(guò)分依賴(lài)機(jī)器新聞寫(xiě)作帶來(lái)的便捷。記者應(yīng)該明白,人一直都是新聞生產(chǎn)的核心要素。機(jī)器新聞也是人類(lèi)智慧、人類(lèi)技術(shù)的結(jié)晶。人和機(jī)器人之間可以說(shuō)是一種附屬關(guān)系,機(jī)器寫(xiě)手可以幫助記者簡(jiǎn)化包括復(fù)雜大數(shù)據(jù)的新聞編輯,這其實(shí)是機(jī)器寫(xiě)手利用自身的快速計(jì)算、總結(jié)優(yōu)勢(shì)幫助人類(lèi)解決問(wèn)題,從而提高工作效率,節(jié)省人力物力財(cái)力。但是機(jī)器人畢竟不可能取代記者的新聞專(zhuān)業(yè)能力。比如,美國(guó)最早應(yīng)用機(jī)器人新聞寫(xiě)作,但至今仍未發(fā)現(xiàn)有傳媒機(jī)構(gòu)因機(jī)器人寫(xiě)作而發(fā)生大規(guī)模裁員的現(xiàn)象。
總之,在新聞?lì)I(lǐng)域,機(jī)器新聞寫(xiě)作不會(huì)取代人類(lèi),因此記者對(duì)機(jī)器的過(guò)分恐懼也是多余的,對(duì)人工智能和大數(shù)據(jù)技術(shù)帶來(lái)變革的理性認(rèn)知是非常必要的。雖然機(jī)器能夠撰寫(xiě)具備完整新聞要素的消息,但新聞的主體布局以及新聞消息中人的狀態(tài)、情感不及記者,它缺少新聞背后人性思維的提升。機(jī)器新聞寫(xiě)作目前大量應(yīng)用于數(shù)據(jù)分析性強(qiáng)的財(cái)經(jīng)、體育等領(lǐng)域,部分涉及民生領(lǐng)域,但深度報(bào)道方面還未涉及。
綜上所述,機(jī)器人寫(xiě)手與傳統(tǒng)記者之間并不是兩條不可相交的平行線。記者應(yīng)正視機(jī)器新聞帶來(lái)的挑戰(zhàn)與機(jī)遇,實(shí)現(xiàn)人機(jī)合奏,譜出新聞寫(xiě)作的新樂(lè)章,實(shí)現(xiàn)自身角色的嬗變與升級(jí)。
參考文獻(xiàn):
[1]徐曼.國(guó)外機(jī)器人新聞寫(xiě)手的發(fā)展與思考[J].中國(guó)報(bào)業(yè),2015(12):32-34.
[2]喻國(guó)明.“機(jī)器新聞寫(xiě)作”時(shí)代傳媒發(fā)展的新格局[J].中國(guó)報(bào)業(yè),2015(12):22-23.
[3]孫振虎,張馨亞.機(jī)器新聞的發(fā)展與反思 [J].電視研究,2016(06):64-6.
[4]劉挺.機(jī)器人來(lái)了,記者去哪兒[J].中國(guó)傳媒科技,2015(09):20-22.
[5]張燦燦.編輯記者和新聞機(jī)器人的“戰(zhàn)爭(zhēng)”[J].青年記者,2015(11):95.
[6]呂冰峰.“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代,傳統(tǒng)記者如何發(fā)揮“人”的優(yōu)勢(shì)[J].新媒體研究,2015(04):113-114.
[7]李淼.3秒!“機(jī)器人記者”瞬間成稿[ N].中國(guó)新聞出版廣電報(bào),2015-11-18.
[8]李政葳.新聞寫(xiě)作機(jī)器人將被普遍應(yīng)用[N].光明日?qǐng)?bào),2016-5-21(06).
(作者:河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)文化與傳播學(xué)院2015級(jí)新聞學(xué)碩士研究生)
責(zé)編:姚少寶endprint