孫惠芳
摘 要:詩(shī)歌中包含的“書(shū)”之源、“書(shū)”之感、“書(shū)”之理以及背后包含的理學(xué)內(nèi)涵,是打開(kāi)此詩(shī)的關(guān)鍵點(diǎn)。
關(guān)鍵詞:方塘;觀書(shū);宋詩(shī);說(shuō)理
中圖分類(lèi)號(hào): G623.2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼: A 文章編號(hào): 1992-7711(2018)02-009-2
《觀書(shū)有感》是蘇教版十一冊(cè)第七單元課文《古詩(shī)兩首》中的一首,作者是著名南宋著名理學(xué)家朱熹。這首詩(shī)是借方塘清澈明凈的形象來(lái)譬喻讀書(shū)體會(huì)的。前兩句的意思是說(shuō),半畝方塘像鏡子一樣清澈明凈,天光云影全被它反映出來(lái)。后兩句的意思是說(shuō),要問(wèn)池塘里的水為何這樣清澈,這是因?yàn)槟怯啦豢萁叩脑搭^、源源不斷地為它輸送活水。這首詩(shī)告訴我們:正像源源不斷的活水使池塘變得如此清澈,人需要不斷讀書(shū),不斷汲取新的知識(shí),心智才能更加開(kāi)豁,更加敏銳?!@是教參上的解讀。
如果學(xué)習(xí)《觀書(shū)有感》,只是停留在詩(shī)歌的字面意思以及詩(shī)歌告訴我們的讀書(shū)道理上,那只是貼標(biāo)簽式的學(xué)習(xí)與閱讀,根本沒(méi)有抓住通往這首詩(shī)內(nèi)在精髓與根本。學(xué)習(xí)這首詩(shī),首先得弄清楚幾個(gè)“源頭”上的問(wèn)題,才能找到一汪“活水”:
一、宋詩(shī)與說(shuō)理詩(shī)有何淵源?
眾所周知,宋詩(shī)與唐詩(shī)不同,唐人重情,宋人重理;唐詩(shī)重感,宋詩(shī)重觀。如同樣題為《詠柳》,我們看看唐朝和宋朝的詩(shī)人怎樣寫(xiě)柳樹(shù)的:
詠 柳
唐 賀知章
碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。
不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀。
詠 柳
宋 曾鞏
亂條猶未變初黃,倚得東風(fēng)勢(shì)便狂。
解把飛花蒙日月,不知天地有清霜。
賀知章的詩(shī)熱烈地歌詠了春天給大地帶來(lái)的勃勃生機(jī),將奔放的感情通過(guò)柳條表達(dá)出來(lái),熱愛(ài)生活情趣盎然;曾鞏的詩(shī)用柳條刻畫(huà)了一個(gè)得志便猖狂的小人形象,將某種哲理通過(guò)物化外露的形式體現(xiàn)出來(lái),給人啟迪,注重理趣。唐詩(shī)如飲美酒,讓人熱烈興奮;宋詩(shī)如品佳茗,讓人回味無(wú)窮!
錢(qián)鐘書(shū)說(shuō)“宋詩(shī)還有個(gè)缺陷,愛(ài)講道理,愛(ài)發(fā)議論;道理往往粗淺,議論往往陳舊……這種風(fēng)氣……宋代‘理學(xué)或‘道學(xué)的興盛使它普遍流播。”我們暫且不管宋詩(shī)的優(yōu)劣,但錢(qián)鐘書(shū)這番話,至少告訴我們:宋人愛(ài)寫(xiě)說(shuō)理詩(shī),緣于宋代的“理學(xué)”興盛“道學(xué)”廣泛傳播這個(gè)社會(huì)大背景。
因此,講起宋詩(shī),無(wú)論如何也繞不開(kāi)說(shuō)理詩(shī)這一范疇,似乎宋詩(shī)已被人牢牢地打上“說(shuō)理”的印記而永遠(yuǎn)無(wú)法抹煞掉。
——這又關(guān)系到詩(shī)人與道學(xué)家的關(guān)系!
“文以載道”、“詩(shī)言志”,所以道學(xué)家看不起詩(shī)人;“詩(shī)忌說(shuō)理”,而詩(shī)人又說(shuō)道學(xué)家是假道學(xué),二者勢(shì)同水火,但也有例外,在朱熹這里卻和平共處。朱熹既是宋朝理學(xué)家的集大成者,又是著名的詩(shī)人。如果搜索一下百度,是這樣介紹的:南宋著名的理學(xué)家、思想家、哲學(xué)家、教育家、詩(shī)人、閩學(xué)派的代表人物,世稱(chēng)朱子,是孔子、孟子以來(lái)最杰出的弘揚(yáng)儒學(xué)的大師。
哲理詩(shī)難寫(xiě),稍微不小心處理不當(dāng),往往流于格言、警句之類(lèi)。朱熹做到了詩(shī)與理的和諧交融,“詩(shī)人達(dá)到最高境界是哲人,哲人達(dá)到最高境界是詩(shī)人”,詩(shī)情與哲理相通,正如鳥(niǎo)的兩翅不可偏廢。
上文提到,錢(qián)鐘書(shū)對(duì)宋詩(shī)有所微詞,頗有偏見(jiàn),但在多如繁星的宋代詩(shī)人中,并是全是泛泛之輩,在浩如煙海的說(shuō)理宋詩(shī)中,并不全是平庸之作。處在詩(shī)歌藝術(shù)達(dá)到登峰造極之巔峰、詩(shī)人數(shù)不勝數(shù)的盛唐之后,即使文化昌盛的宋朝時(shí)代,詩(shī)人們也倍感壓力。他們?cè)噲D跳出唐詩(shī)的窠臼重新尋找新的出口,于是詩(shī)與理就這樣自由戀愛(ài)“結(jié)合”了!
這中間自然不乏有出類(lèi)拔萃之作,很多流傳至今已成名句,如蘇軾的《題西林壁》、王安石的《登飛來(lái)峰》、葉紹翁的《游園不值》,陸游的《游山西村》等。這些說(shuō)理詩(shī)皆能假托以人人習(xí)見(jiàn)的自然景象來(lái)闡明生活、學(xué)習(xí)、志向等人生哲理,景理交融,無(wú)跡可尋,廣為人所接受。
當(dāng)然,著名道學(xué)家兼詩(shī)人朱熹的這首《觀書(shū)有感》,也是宋詩(shī)中公認(rèn)的佳作。頗為權(quán)威的宋詩(shī)選集中,清朝吳之振的《宋詩(shī)鈔》和厲鶚的《宋詩(shī)紀(jì)事》中都有這首詩(shī)的蹤影,國(guó)學(xué)大師陳衍任教無(wú)錫國(guó)專(zhuān)時(shí),《宋詩(shī)精華錄》是他講授宋詩(shī)時(shí)的自編教材,入選的第一首詩(shī)便是這首《觀書(shū)有感》,并盛贊它是“喻物說(shuō)理而不腐之作”。
為什么這首詩(shī)能在多如牛毛的宋詩(shī)獨(dú)樹(shù)一幟?這就是——
二、為何要上《觀書(shū)有感》這課?
課文中有兩首古詩(shī),它們都是南宋詩(shī)人之作,都是短小精悍的七絕,都是膾炙人口的說(shuō)理詩(shī),都是闡發(fā)讀書(shū)道理諄諄告誡讀書(shū)人的詩(shī),有這么多共同點(diǎn),為什么要選擇上這一首?我們暫且按捺住自己的好奇心,來(lái)看看古今一些著名的詩(shī)論:
“作詩(shī)即此詩(shī),定知非詩(shī)人?!鼻昵疤K軾的這句大白話告訴我們:作詩(shī)切忌直白。
詩(shī)論家沈德潛說(shuō):“詩(shī)不能離理,然貴有理趣,不貴下理語(yǔ)”(《國(guó)朝詩(shī)別裁·凡例》)因此,詩(shī)歌說(shuō)理自然、無(wú)痕、不刻意,情與景、物與理水乳交融、不著痕跡,才是詩(shī)之至理,詩(shī)中之佳品。
毛澤東在《給陳毅同志談詩(shī)的一封信》說(shuō):“詩(shī)要用形象思維,不能如散文那樣直說(shuō),所以比興兩法是不能不用的?!稳硕鄶?shù)不懂詩(shī)是要用形象思維的,一反唐人規(guī)律,所以味同嚼蠟?!?/p>
什么是“比興”,它歷史悠久,最早來(lái)自于《詩(shī)經(jīng)》,是中國(guó)詩(shī)歌中的一種傳統(tǒng)表現(xiàn)手法。深諳此理的朱熹,曾比較準(zhǔn)確地說(shuō)明了“比、興”作為表現(xiàn)手法的基本特征,他認(rèn)為:“比者,以彼物比此物也”;“興者,先言他物以引起所詠之詞也。”
——這就涉及到作詩(shī)的含蓄問(wèn)題,如果說(shuō)理詩(shī)將道理說(shuō)得直截了當(dāng)、一覽無(wú)遺,不需要咀嚼品味一番,也不需要提煉意境,那這樣的說(shuō)理詩(shī)就真如“味同嚼蠟”。
說(shuō)了這么長(zhǎng)一大段的“繞圈子”話后,現(xiàn)在我們來(lái)看看《古詩(shī)兩首》,哪一首直接說(shuō)理?哪一首喻物說(shuō)理?哪一首四句詩(shī)通篇都是在講要怎樣讀書(shū)的大道理?哪一首通過(guò)比興手法不著痕跡地來(lái)暗喻讀書(shū)道理?哪首平白直敘一通到底?哪首意境高遠(yuǎn)含蓄巧妙?通俗地說(shuō),讀了這兩首詩(shī),哪一首詩(shī)更能讓你接受?孰優(yōu)孰劣、兩者高下自然在這樣的比較出分出高低了!endprint
有趣的是,這兩首古詩(shī)都不是孤篇,都是從相同主題的組詩(shī)中篩選的代表之作,陸游《冬夜讀書(shū)示子聿》共有8首,皆是苦口婆心式的說(shuō)教,如第一首:
冬夜讀書(shū)示子聿(其一)
易經(jīng)獨(dú)不遭秦火,字字皆如見(jiàn)圣人。
汝始弱齡吾已耄,要當(dāng)致力各終身。
無(wú)論是“紙上得來(lái)終覺(jué)淺,絕知此事要躬行”,還是“汝始弱齡吾已耄,要當(dāng)致力各終身”,直白平淡,猶如執(zhí)著教鞭的老師在每天反復(fù)嘮叨地給學(xué)生灌輸著讀書(shū)的道理,讓人感覺(jué)了無(wú)趣味,昏昏欲睡。
而朱熹《觀書(shū)有感》共有2首,皆是借助一個(gè)特定的意象將道理融于其中,或以“源頭活水”,或以“春水泛舟”為例,暗喻一種微妙難言的讀書(shū)感受:
觀書(shū)有感(其二)
昨夜江邊春水生,艨艟巨艦一毛輕。
向來(lái)枉費(fèi)推移力,此日中流自在行。
“問(wèn)渠那得清如許,為有源頭活水來(lái)”,“向來(lái)枉費(fèi)推移力,此日中流自在行”。一問(wèn)一答之間,一吟一詠之時(shí),一景一物之中,猶如親切高明的教師無(wú)聲地將讀書(shū)的道理融化于學(xué)生心田,意與景渾,物與理會(huì),意境深遠(yuǎn)而意味悠長(zhǎng),趣味盎然而不失深度、潤(rùn)物無(wú)聲卻影響終身!
為什么這首詩(shī)能將讀書(shū)之理刻畫(huà)得如此深刻透徹?我們不禁要問(wèn)——
三、朱熹與書(shū)有何關(guān)系?
古代一生勤學(xué)不息的讀書(shū)人很多,也留下了很多讀書(shū)詩(shī)篇與名言,為什么朱熹的這一首能流傳千古而不衰?
朱熹關(guān)于讀書(shū)道理的領(lǐng)悟,不是坐在池塘邊突然靈光一現(xiàn)式的偶得,不來(lái)自是一朝一夕之功,而是終身讀書(shū)學(xué)習(xí)不斷實(shí)踐得來(lái)的總結(jié)性經(jīng)驗(yàn)。
也許對(duì)于讀書(shū)這個(gè)話題,朱熹最有發(fā)言權(quán),只因他是個(gè)徹頭徹尾的讀書(shū)人,古時(shí)讀書(shū)人很多,但誰(shuí)能像朱熹一樣一生堅(jiān)守做個(gè)純粹的讀書(shū)人呢?好像除了孔子,很難再找到一個(gè)一生奮斗在第一線的最為本真的教書(shū)人?
朱熹,被人尊稱(chēng)為“朱子”,“第三圣人”,成為自孔子孟子之后最偉大的思想家、儒學(xué)大師,理學(xué)圣人。至宋理宗時(shí),頒詔追贈(zèng)朱熹為太師、信國(guó)公,把朱熹列入孔廟從禮,并把他的《四書(shū)集注》列入學(xué)官法寶之教科書(shū)。
自朱子橫空出世后,他的思想影響了元、明、清幾個(gè)朝代幾百年歷史的讀書(shū)人,科舉考試以他對(duì)“四書(shū)五經(jīng)”的注解為標(biāo)準(zhǔn),歷代讀書(shū)人將此奉為圣經(jīng),朱熹也成了世代讀書(shū)人心目中高高在上的一座圣殿。朱熹一生與書(shū)結(jié)下不解之緣,朱熹提倡讀書(shū),創(chuàng)辦修復(fù)講學(xué)的書(shū)院無(wú)數(shù),培養(yǎng)了數(shù)以千計(jì)的讀書(shū)人。在這樣一位終身與書(shū)為伴的讀書(shū)人、教書(shū)人的手中,誕生了諸如“讀書(shū)有三到,謂心到,眼到,口到?!钡群芏喽炷茉?shù)闹熳幼x書(shū)名言;產(chǎn)生了古代最有影響的讀書(shū)方法論《朱子讀書(shū)法》;朱子讀書(shū)法是我國(guó)古代最系統(tǒng)最有影響力的讀書(shū)法,集古代讀書(shū)法之大成,值得認(rèn)真研究和參考。在朱子的倡導(dǎo)下,當(dāng)時(shí)社會(huì)上到處興學(xué)辦學(xué),特別是私學(xué),蔚然成風(fēng),受其影響,當(dāng)時(shí)社會(huì)上的讀書(shū)風(fēng)氣很好。
再次回到這首詩(shī),作于慶元二年(1196年),朱熹為避權(quán)臣韓侂胄之禍,朱熹與門(mén)人黃干、蔡沈、黃鐘來(lái)到新城福山(今黎川縣社蘋(píng)鄉(xiāng)竹山村)雙林寺側(cè)的武夷堂講學(xué),在此期間,他往來(lái)于南城、南豐。應(yīng)南城縣上塘蛤蟆窩村吳倫、吳常兄弟之邀,到該村講學(xué),為吳氏廳堂書(shū)寫(xiě)“榮木軒”,為讀書(shū)亭書(shū)寫(xiě)“書(shū)樓”,并為吳氏兄弟創(chuàng)辦的社倉(cāng)撰寫(xiě)了《社倉(cāng)記》。還在該村寫(xiě)下了“問(wèn)渠那得清如許,為有源頭活水來(lái)”的著名詩(shī)句。朱熹離村后,村民便將蛤蟆窩村改為“源頭村”,民國(guó)時(shí)曾設(shè)“活水鄉(xiāng)”(這個(gè)稱(chēng)呼保存至今)以紀(jì)念朱熹。至今,在南豐曾鞏讀書(shū)巖石壁上刻有朱熹手書(shū)“書(shū)巖”二字,在巖穴下小池壁上刻有朱熹手書(shū)“墨池”二字。
總之,“半畝方塘一鑒開(kāi)”,教師只有心如明鏡積養(yǎng)深厚,教學(xué)時(shí)才能擁有一汪不竭的“源頭活水”,課堂上才能達(dá)到師生之間“天光云影共徘徊”的境界。解決了以上這三個(gè)問(wèn)題,捋去附著在詩(shī)淺表的浮塵,理清了詩(shī)的來(lái)龍去脈,摸清了詩(shī)的前世今生,我們也終于找到了詩(shī)教的“源頭活水”。這就是:詩(shī)中的理,從活水中來(lái),從生活中來(lái),從積累中來(lái)。也就是說(shuō),人只有在一生中不斷學(xué)習(xí)不斷積累,才能使自己永葆先進(jìn)和活力,就像水的源頭一樣。endprint