請(qǐng)學(xué)會(huì)尊重

周遠(yuǎn)泓

估計(jì)你們當(dāng)初將這款游戲上線時(shí)，也沒有想過會(huì)這么快下線吧？也許在你們看來，你們所開發(fā)的游戲是對(duì)魯迅先生的“致敬”“紀(jì)念”，然而，你們實(shí)際上是一群破壞者，是對(duì)我們文明藝術(shù)作品的一種破壞。

魯迅先生的作品是對(duì)當(dāng)時(shí)舊社會(huì)和舊制度下的中國(guó)的見證和諷刺，而小說中的人物，像阿Q、孔乙己、祥林嫂、閏土，則是舊中國(guó)底層人物的代表。任何一個(gè)讀過魯迅作品的人，都會(huì)可憐這些擁有悲苦命運(yùn)的人們，而你們，卻將這些人物裝扮成游俠，鬧得不亦樂乎，將魯迅的作品放入到自己的大鍋里面攪成一團(tuán)渾水。

因此，我希望你們學(xué)會(huì)尊重，尊重魯迅，尊重他的作品，尊重他筆下的人物。

你們也許會(huì)不解：為什么同樣是改編，騰訊旗下的游戲《王者榮耀》會(huì)取得不錯(cuò)的成績(jī)呢？那是因?yàn)樗麄冊(cè)诟木幍倪^程中參考并尊重了原著或歷史。盡管游戲里的人物和形象都與原來的樣貌相去甚遠(yuǎn)，但設(shè)計(jì)師在設(shè)計(jì)這些人物時(shí)，卻考慮到人物的核心特點(diǎn)而進(jìn)行再創(chuàng)作。每個(gè)人物的背景故事都能看到或多或少的原著的痕跡。而你們完全就是把魯迅筆下的人物簡(jiǎn)單地裝扮成游俠，什么東西也不考慮，再加上“致敬魯迅”的賣點(diǎn)，網(wǎng)友和游友自然不買你的賬了。

要想重塑這個(gè)游戲，就要學(xué)會(huì)尊重，尊重人物的命運(yùn)，尊重人物的樣貌，尊重作品的情節(jié)，在保證以上三方面后，再設(shè)計(jì)游戲的玩法、故事線，有創(chuàng)意地將這些人物融合進(jìn)同一時(shí)空中。唯有這樣，游友才會(huì)在體驗(yàn)過程中感受到你們的誠(chéng)意，才會(huì)覺得你們?cè)谥戮春图o(jì)念魯迅而不是在“消費(fèi)”他和他筆下的人物。

在當(dāng)今網(wǎng)友的素質(zhì)越來越高的情況下，“尊重”慢慢地代替“創(chuàng)新”成為了“改編”的代名詞。在各開發(fā)廠商的改編作品中，“尊重”與否就成了你有沒有認(rèn)真制作的標(biāo)準(zhǔn)。畢竟，“尊重”是一切的基礎(chǔ)，若是連原著的內(nèi)核都沒有保留，那還叫什么改編呢？希望你們和其他公司在改編他人作品時(shí)，記住“尊重”二字，并將這二字融入到你們的作品中，唯有這樣，才能創(chuàng)作出一個(gè)好的改編作品。endprint