兩道清代封贈(zèng)文書考述*

劉 錚

（安徽師范大學(xué)博物館，安徽 蕪湖 241003）

安徽師范大學(xué)博物館藏有兩道清代封贈(zèng)文書，一道是李福盛之曾祖父母李□茂夫婦誥命，一道是李福盛之祖父母李世□夫婦誥命。這兩道誥命均是安徽師范學(xué)院（安徽師范大學(xué)的前身）于20世紀(jì)50年代從蕪湖本地征集來的。

一、誥命保存現(xiàn)狀與內(nèi)容

這兩道誥命書寫在有祥云暗紋的五色彩緞之上。誥命用滿漢雙語(yǔ)書寫，漢文右起豎寫，滿文左起豎寫，均為工整楷書，滿漢書寫格式相同。引首正中織篆書“奉天誥命”4字，兩側(cè)各繡一條龍，右側(cè)龍首在上，左側(cè)龍首在下。書末署年款，上鈐“制誥之寶”，印色朱紅，印文亦是滿漢對(duì)照。

由于年代久遠(yuǎn)，這兩道誥命均已殘破，且有較多水漬，部分文字已漫漶不清。依據(jù)殘留筆畫特征，結(jié)合清代誥敕文式固定和滿漢對(duì)照之特點(diǎn)，經(jīng)仔細(xì)校對(duì)核驗(yàn)，除李福盛之曾祖父和祖父的名字不可確指外，其余皆可辨識(shí)。

（一）李□茂夫婦誥命 殘長(zhǎng)340厘米寬31厘米。漢文共20行，每行字?jǐn)?shù)不等，共290字，分別以紅、綠、黑、藍(lán)等四色墨汁分段書寫。文末署“花翎游擊銜盡先都司長(zhǎng)江水師安徽安慶營(yíng)把總李福盛之曾祖父母”，分作兩行豎寫，其中間署“同治十一年十月初九日”年款（圖一）。現(xiàn)錄誥命正文的漢文部分，并句讀如下。

奉」天承運(yùn)，」皇帝制曰：宣暢國(guó)威，統(tǒng)三軍而奏績(jī)，采甄世德，」溯四葉以推恩，積慶有源，流芳自遠(yuǎn)。爾李□」茂，乃花翎游擊銜盡先都司、長(zhǎng)江水師安」徽安慶營(yíng)把總李福盛之曾祖父，淳心抱」質(zhì)，善氣儲(chǔ)祥，丕建乃家，允肇弓裘于奕葉，克」昌厥后，誕膺節(jié)鉞于高門，爰赍徽章，俾」揚(yáng)令聞。茲以覃恩，贈(zèng)爾為武翼都尉，賜之」誥命。于戲！簪纓赫奕，式隆一品之殊榮，綸誥」輝煌，用慰九原之夙志，祗承寵命，長(zhǎng)播休聲。」

制曰：德門積善，衍余慶于后人；幕府策勛，」賜殊恩于先世。家聲克大，閫范攸彰。爾」張氏，乃花翎游擊銜盡先都司、長(zhǎng)江水」師安徽安慶營(yíng)把總李福盛之曾祖母，佩」服女箴，嫻明母道，惠風(fēng)肆好，留懿訓(xùn)于」閨中。今緒三傳，毓奇才于閫外，爰辦茂」典，俾闡徽音。茲以覃恩，贈(zèng)爾為淑人。于」戲！渙汗誕敷，用播深遐之澤，湛恩偏灑，」益揚(yáng)賢淑之名，顯命丕承，幽光允賁。

（二）李世□夫婦誥命 殘長(zhǎng)325厘米，寬31厘米。漢文共23行，滿行13字，共256字，亦以紅、綠、黑、藍(lán)等四色墨汁分段書寫。文末署“花翎游擊銜盡先都司長(zhǎng)江水師安慶營(yíng)左哨二隊(duì)千總加二級(jí)李福盛之祖父母”，分作兩行豎寫，其中間署“光緒十五年二月十七日”年款（圖二）。現(xiàn)錄誥命正文的漢文部分，并句讀如下。

圖一 同治十一年李□茂夫婦誥命

奉」天承運(yùn)，」皇帝制曰：策勛疆圉，昭大父之恩」勤，錫賚絲綸，表皇朝之霈澤。爾」李世□，乃花翎游擊銜盡先都」司、長(zhǎng)江水師江西湖口鎮(zhèn)安慶」?fàn)I左哨二隊(duì)千總加二級(jí)李福」盛之祖父，敬以持躬，忠能啟后?！雇€外，家傳韜略之書；澤沛」天邊，國(guó)有旂常之典。茲以覃恩，」贈(zèng)爾為武功將軍，錫之誥命。于」戲！我武維揚(yáng)，特起孫枝之秀；賞」延于世，聿昭祖德之垂?！?/p>

制曰：樹豐功于行陣，業(yè)著聞孫；錫」介福于庭幃，恩推大母。爾毛氏，」乃花翎游擊銜盡先都司、長(zhǎng)江」水師江西湖口鎮(zhèn)安慶營(yíng)左哨」二隊(duì)千總加二級(jí)李福盛之祖」母，壺儀足式，令問攸昭。表劍珮之」家聲，輝流奕世；播絲綸之國(guó)典，慶」衍再傳。茲以覃恩，贈(zèng)爾為夫人。于」戲！翟茀用光，膺弘休于天闕；龍章」載煥，被大惠于泉閭。

綜覽兩道誥命，前者是同治十一年（1872）十月初九日封贈(zèng)給李福盛之曾祖父母李□茂夫婦的，后者是光緒十五年（1889）二月十七日封贈(zèng)給李福盛之祖父母李世□夫婦的。兩道誥命中，“奉天承運(yùn)，皇帝制曰”之“天”“皇”二字和“制曰”之“制”字皆抬格書寫。兩道誥命均采用四六駢體文形式，詞藻華美，但多無(wú)實(shí)際意義，唯以“茲以覃恩贈(zèng)爾為武翼都尉，錫之誥命”“茲以覃恩，贈(zèng)爾為淑人”“茲以覃恩，贈(zèng)爾為武功將軍，賜之敕命”“茲以覃恩，贈(zèng)爾為夫人”四句為要，誠(chéng)如清人姚之骃所言，“凡誥、敕率多溢美之詞，要在當(dāng)之者孟省也”[1]。

二、誥命所反映的清代封贈(zèng)制度

誥敕是一種皇帝封贈(zèng)大小官員的專用文書。清代的封贈(zèng)形式主要有“覃恩封贈(zèng)”和“捐封典”兩種?！榜鞣赓?zèng)”是指在皇帝、皇太后生日等重大節(jié)慶活動(dòng)時(shí)皇帝特下恩詔，對(duì)各級(jí)官員進(jìn)行的封贈(zèng)。“捐封典”則是個(gè)人通過捐納一定數(shù)額的銀兩來獲得朝廷的封贈(zèng)[2]。

同治十一年（1872）十月初八日，同治皇帝加慈安皇太后徽號(hào)曰“慈安端裕皇太后”加慈禧皇太后徽號(hào)曰“慈禧端佑皇太后”。禮成翌日，頒詔天下，推錫類之恩，對(duì)大小臣工實(shí)行封贈(zèng)[3]。李□茂夫婦誥命正是此次“覃恩封贈(zèng)”的產(chǎn)物。

圖二 光緒十五年李世□夫婦誥命

光緒十五年（1889）二月十六日，光緒皇帝恭上慈禧端佑康頤昭豫莊誠(chéng)皇太后徽號(hào)冊(cè)寶。禮成翌日，頒詔天下，覃恩有差[4]。李世□夫婦誥命則是此次“覃恩封贈(zèng)”的結(jié)果。

清制規(guī)定，五品以上官員授以誥命，六品以下官員授以敕命[5]。由于實(shí)行的是“覃恩封贈(zèng)”，除了封授官員外，還會(huì)對(duì)該官員的先代和妻室推恩封贈(zèng)。根據(jù)規(guī)定，受封官員的長(zhǎng)輩、先人從其子孫品級(jí)予以封贈(zèng)，命婦從其夫或子孫品級(jí)予以封贈(zèng)。同治十一年，李福盛為從三品“游擊銜”，光緒十五年升“游擊銜加二級(jí)”，為從二品，故李□茂夫婦和李世□夫婦所獲封贈(zèng)均以誥命相稱。

清代的封贈(zèng)，對(duì)官員本人稱為“授”，對(duì)其曾祖父母、祖父母、父母及妻，尚存者為“封”，已故者曰“贈(zèng)”[6]104—106。從這兩道誥命中均用“贈(zèng)”字來看，此誥命頒發(fā)之日，李□茂夫婦和李世□夫婦均已過世。

清代將武職封贈(zèng)官階分為九品十八級(jí)。其中，從二品為“武功將軍”，從三品為“武翼都尉”。同樣，清朝亦規(guī)定了命婦的封贈(zèng)等級(jí)，但不分正從，其中二品為“夫人”，三品為“淑人”[7]。同治十一年（1871），李福盛官銜為武職從三品，故李□茂夫婦所獲封贈(zèng)稱號(hào)分別為從三品的“武翼都尉”和三品命婦的“淑人”。光緒十五年（1889），李福盛為武職從二品，故李世□夫婦所獲封贈(zèng)稱號(hào)分別為從二品的“武功將軍”和二品命婦的“夫人”。

清代誥敕均為卷軸形式。卷軸由軸柄和卷身兩部分組成。卷軸質(zhì)地和卷身圖案因品級(jí)不同而有著嚴(yán)格區(qū)別。其中，二品為犀軸，赤尾虎錦面；三、四品為貼金軸，瑞荷錦面[8]。這兩道誥命的卷身圖案均與規(guī)制相符，卷軸則因遺失無(wú)存而不得其詳。

誥敕文書的軸制有著嚴(yán)格的等級(jí)差別：一品官員頒賜四軸，準(zhǔn)許封贈(zèng)三代；二、三品官員頒賜三軸，準(zhǔn)許封贈(zèng)二代；四品至七品官員頒賜二軸，準(zhǔn)許封贈(zèng)一代；八、九品官員頒賜一軸，僅封贈(zèng)本人[5]。清代給予官員本人的封贈(zèng)可以移送給祖父母、父母等長(zhǎng)輩，稱為“封”或“贈(zèng)”，但是封也有限制：八、九品官員只能封父母，不能封祖父母；四品至七品官員只能封祖父母，不能封曾祖父母；二、三品官員只能封曾祖父母；無(wú)論是幾品官員，均不能封高祖[6]105。

同治十一年（1871），身為從三品的李福盛，可以獲贈(zèng)三軸誥命，其一屬于自己和妻室，其二屬于其父母，其三屬于其祖父母。依照規(guī)定，李福盛可以把自己及妻子應(yīng)得的封贈(zèng)移送給其曾祖父母，李□茂夫婦誥命便是此次“封”之例。

光緒十五年（1889），身為武職從二品的李福盛同樣可以獲贈(zèng)三軸誥命：自己及妻子一軸，父母一軸，祖父母一軸。李世□夫婦誥命即為其中之一。

由上所述不難看出，無(wú)論從受封對(duì)象、等級(jí)，還是從文書形制、內(nèi)容、格式來說，李□茂夫婦誥命和李世□夫婦誥命與清代封贈(zèng)文書的相關(guān)規(guī)制都是完全符合的。

三、誥命所涉及人物及史實(shí)

這兩道誥命所涉及的人物有李福盛及其祖父母、曾祖父母共五人。因湘軍水手皆招募自湖南湘鄉(xiāng)[9]，故李福盛及其祖上當(dāng)是湖南湘鄉(xiāng)人。由于史載有缺，李福盛等人的生平事跡已不可詳考，唯在《曾國(guó)藩文集》和《彭玉麟集》中尚存有李福盛本人的一些事跡。

李福盛原為湘軍水師分支——內(nèi)湖水師親兵營(yíng)的一名勇丁[10]104，曾獲得六品軍功的獎(jiǎng)賞。咸豐十一年（1861）八月一日，李福盛參加了克復(fù)安慶城的戰(zhàn)斗，戰(zhàn)功頗大，同年十一月十六日獲得曾國(guó)藩“以外委盡先拔補(bǔ)，并賞戴藍(lán)翎”的保舉[11]。同治二年（1863）四月間，李福盛參與攻克巢縣、含山、和州等處的戰(zhàn)斗，又獲戰(zhàn)功，于十一月十二日獲“以千總盡先拔補(bǔ)，并加守備銜”的保舉[12]。在同治二年（1863）八月至十二月間進(jìn)援青陽(yáng)，攻克高淳、溧水、東壩等城隘的戰(zhàn)斗中，李福盛再立戰(zhàn)功，于次年九月二十七日獲“以守備盡先選用，加都司銜并賞換花翎”的保舉［[13]。

這里需要說明的是，湘軍水師不是清朝的經(jīng)制水師，所謂統(tǒng)領(lǐng)、分統(tǒng)、營(yíng)官、哨官、哨長(zhǎng)、隊(duì)長(zhǎng)等官階，與經(jīng)制綠營(yíng)中的官階名目截然不同。湘軍將士的保舉是按照經(jīng)制綠營(yíng)的官階續(xù)保[10]160，但其所獲官職皆是虛銜，有的雖然被保至提督、總兵，而事實(shí)上只能充作哨長(zhǎng)、隊(duì)長(zhǎng)。就李福盛而言，其所獲得的“外委盡先拔補(bǔ)”“千總盡先拔補(bǔ)”“守備盡先選用”等保舉只是一種不一定能兌現(xiàn)的承諾而已。

同治三年（1864）六月十九日，太平天國(guó)的天京陷落，湘軍取得了決定性的勝利。清政府令曾國(guó)藩將湘軍水師改為經(jīng)制的水師，并制定水師營(yíng)制相關(guān)事宜。同治四年（1865）十二月，曾國(guó)藩會(huì)同安徽、江蘇、江西、湖北、湖南等沿江五省督撫大員共同議定了《長(zhǎng)江水師事宜》和《長(zhǎng)江水師營(yíng)制》[14]596—609。同治七年（1868），湘軍水師正式改為經(jīng)制的長(zhǎng)江水師。

新建的長(zhǎng)江水師共立六標(biāo)，分別設(shè)于太平府、岳州、漢陽(yáng)、湖口、瓜州、狼山等地，總轄24營(yíng)。其中湖口鎮(zhèn)下設(shè)前營(yíng)、中營(yíng)、后營(yíng)、左營(yíng)、右營(yíng)等五營(yíng)。這兩件誥命中所言的“安慶營(yíng)”，即是湖口鎮(zhèn)之前營(yíng)，因駐扎于安慶府而得名。其防衛(wèi)區(qū)域自安慶東流以下長(zhǎng)江江面黃石磯、李陽(yáng)河一帶至樅陽(yáng)止，長(zhǎng)江北岸鹽河及樅陽(yáng)以內(nèi)之湖面，長(zhǎng)江南岸通殷家匯之河[14]599—608。安慶營(yíng)又分前哨、中哨、后哨、左哨、右哨等五哨，設(shè)一位都司為哨之長(zhǎng)官。每哨又分七個(gè)或八個(gè)隊(duì)，設(shè)一位千總或把總、外委為隊(duì)之長(zhǎng)官。

在湘軍水師與太平軍長(zhǎng)期作戰(zhàn)的過程中，立功的士兵很多，而且很多被保舉到很高的官銜，但改制后的長(zhǎng)江水師卻不能提供足夠的官職，曾國(guó)藩曾經(jīng)感嘆道：“目前營(yíng)中遴補(bǔ)一缺，較之保升一階，其難數(shù)倍，其榮亦數(shù)倍。蓋戰(zhàn)事多則列保易，額缺少則選補(bǔ)難，其勢(shì)然也?！盵15]為了化解這一矛盾，清政府不得不采納曾國(guó)藩的建議，實(shí)行“大銜借補(bǔ)小缺”的權(quán)宜之法，即按銜之高低（同銜則按資歷）依次補(bǔ)充官缺。這樣一來，許多銜位高達(dá)參將、游擊的也只能當(dāng)千總、把總，誠(chéng)如《清史稿·職官四》中所言，“往往記名提、鎮(zhèn)降充末弁，候補(bǔ)千、把，驟膺統(tǒng)將，官職懸殊至斯已極”[16]。同治七年（1868）曾國(guó)藩、彭玉麟等人所擬定的長(zhǎng)江水師各缺名單中并無(wú)李福盛的名字[17]，這說明，即使在“大銜借補(bǔ)小缺”情況下，身為“花翎都司銜、盡先守備的李福盛仍因自身“銜低資淺”而未能補(bǔ)得一個(gè)實(shí)缺。從這兩道誥命來看，在同治七年（1868）至同治十一年（1872）間，李福盛獲得了“以都司盡先拔補(bǔ)，并加游擊銜”的保舉并補(bǔ)得正七品的把總這一“小缺”，光緒十五年（1889）前后，李福盛又升為正六品的千總。

總之，李□茂夫婦誥命和李世□夫婦誥命是清代封贈(zèng)文書的新發(fā)現(xiàn)，不僅有著證史和補(bǔ)史之作用，而且為清代封賞制度、官文風(fēng)格、文書檔案史等方面的研究提供了重要信息，亦為湘軍水師、長(zhǎng)江水師等方面的研究提供了寶貴的實(shí)物資料。

［1］姚之骃.后漢書補(bǔ)逸：八卷［M］//欽定文淵閣四庫(kù)全書：第402冊(cè).上海：上海古籍出版社，2002：430.

［2］馬鏞.清代封贈(zèng)制度探析［J］.歷史檔案，2015（2）.

［3］清實(shí)錄：穆宗毅皇帝實(shí)錄：三四二卷［M］.北京：中華書局，1987：511—512.

［4］清實(shí)錄：德宗景皇帝實(shí)錄：二六七卷［M］.北京：中華書局，1987：575.

［5］欽定大清會(huì)典則例：三〇卷：封贈(zèng)［M］//欽定文淵閣四庫(kù)全書：第620冊(cè).上海：上海古籍出版社，2002：581.

［6］清會(huì)典:十二卷：吏部［M］.北京：中華書局，1991.

［7］趙爾巽.清史稿：一一〇卷：選舉五［M］.北京：中華書局，1977：3195.

［8］欽定大清會(huì)典事例：一六卷：中書科·執(zhí)掌·文武官覃恩誥敕［M］.臺(tái)北：新文豐出版公司，1976：5264.

［9］曾國(guó)藩.復(fù)朱蓂［M］//曾國(guó)藩全集：第22冊(cè).長(zhǎng)沙：岳麓書社，2011：391—392.

［10］羅爾綱.湘軍兵志［M］.北京：中華書局，1984.

［11］曾國(guó)藩.官軍攻克赤岡嶺菱湖賊壘及克復(fù)安慶請(qǐng)獎(jiǎng)?wù)郏跰］//曾國(guó)藩全集：第5冊(cè).長(zhǎng)沙：岳麓書社，2011：264—295.

［12］曾國(guó)藩.水陸各軍肅清皖北江北出力員弁四案并保案［M］//曾國(guó)藩全集：第 6冊(cè) .長(zhǎng)沙：岳麓書社，2011：519—529.

［13］曾國(guó)藩.奏保上年進(jìn)援青陽(yáng)并克高淳溧水東壩各城隘出力水陸員弁請(qǐng)獎(jiǎng)?wù)郏跰］//曾國(guó)藩全集：第7冊(cè).長(zhǎng)沙：岳麓書社，2011：466—472.

［14］曾國(guó)藩.會(huì)議長(zhǎng)江水師事宜折［M］//曾國(guó)藩全集：第8冊(cè).長(zhǎng)沙：岳麓書社，2011.

［15］曾國(guó)藩：韋長(zhǎng)清借補(bǔ)督標(biāo)左營(yíng)守備片［M］//曾國(guó)藩全集：第9冊(cè).長(zhǎng)沙：岳麓書社，2011：432.

［16］趙爾巽.清史稿：一一七卷：職官四［M］.北京：中華書局，1976：3390.

［17］曾國(guó)藩.擬補(bǔ)長(zhǎng)江水師各缺并續(xù)陳未盡事宜折［M］//曾國(guó)藩全集：第10冊(cè).長(zhǎng)沙：岳麓書社，2011：39—66.