在京都居住的民宿有四輛車供住客使用,鑰匙插在鎖孔里,全不擔(dān)心。車不太新,足以代步而已,卻也已是意外之喜,因?yàn)橐苿?dòng)速度大有提升,可以去看不在計(jì)劃內(nèi)的金閣寺了。
人生來(lái)被種種偏見(jiàn)牽扯,大抵入世愈深,趣味也愈難以改變。南方人日常打扮最怕突兀,金銀配飾尤其要少。園林山水也多綠樹(shù)清流、粉墻黛瓦,大片金色是過(guò)去全然不可想象的存在。而金閣寺偏偏如此出名,在許多名勝照片上出現(xiàn)過(guò),每一相逢都覺(jué)得愕然。
如果沒(méi)有自行車,住得也遠(yuǎn),那是一定不會(huì)去的。結(jié)果倒很好,在克服偏見(jiàn)的旅程中,經(jīng)過(guò)了許多町家小路。是在最遙遠(yuǎn)的外面,悄悄探看他們的生活:不晾衣服,多種花,門(mén)戶深關(guān)。路遇一座“稱念寺”,注明別稱為“貓寺”。非常好奇,可惜時(shí)間緊張,不能下車去參拜。后來(lái)查到那是為家中的動(dòng)物祈求健康長(zhǎng)壽之所,也可供養(yǎng)動(dòng)物的靈位。這寺里的御守十分奇特,繡著一只盤(pán)腿而坐的貓,前爪合十,嘴角高翹,雙目澄澄。
經(jīng)過(guò)許多大小路口,與本地人的車流匯聚又分開(kāi)。仿佛一路有些上坡,很不輕松地騎到山腳下。在專門(mén)的自行車場(chǎng)停好車,過(guò)一條小路,方到參拜道上。在此卻又有新的見(jiàn)識(shí):山門(mén)前左側(cè)空地上搭出白頂大棚,上有“左大文字保存會(huì)”字樣。頂懸燈籠,后有圍欄。里面站一排阿叔阿嬸,販賣“護(hù)摩木”與“除厄松明”。這天確是京都夏季五山送火的正日子,金閣寺位于大北山麓,左大文字就在這座山上。但見(jiàn)購(gòu)買(mǎi)者各持一根松木,將愿望寫(xiě)在上面,待到夜間點(diǎn)火時(shí),由操作者送進(jìn)火堆。據(jù)現(xiàn)場(chǎng)招貼說(shuō)明,如此則可祈求免于災(zāi)病,闔家安全。
看了一會(huì)兒。會(huì)眾十分投入,都身穿印有“大”字的衣服,一廂誠(chéng)敬販賣,另一廂用力劈,用力捆。來(lái)支持的也很不少,仔細(xì)想想,都不像游客。多的是中年婦女、爺爺奶奶,還有孩子。小朋友才比柜臺(tái)高一個(gè)頭,正從阿叔手里接過(guò)一根松木;老人獨(dú)自前來(lái),一身整飭,白襯衫袖子緊扣。瘦身子穩(wěn)穩(wěn)蹲在地上,面前四條木片,挨個(gè)兒書(shū)寫(xiě)愿望。
抱著外國(guó)人的自覺(jué),轉(zhuǎn)身踏進(jìn)山門(mén)。金閣竟是最靠外的一座建筑,走幾步,隔著一汪池水,就在眼前。其時(shí)濃云漸散,日光徐徐漏泄。在不太強(qiáng)烈的對(duì)比下,那閣遠(yuǎn)不比照片上的熠熠奪目,倒泛起一種冷調(diào),予人清楚的距離感。隔著人群和池水,遠(yuǎn)觀之下,畢竟完整而適中;但若繞到近處,只見(jiàn)局部,又仍覺(jué)得不可思議。它的復(fù)建至今不過(guò)六十余年,很新,也并不掩飾這新。身前兩位歐洲游客沖它苦苦看了一陣,轉(zhuǎn)而垂首欣賞池中錦鯉,由它們鬧成一團(tuán)。
偏見(jiàn)只破除了一點(diǎn)兒,夙好卻大為滿足。繞過(guò)金閣還有其他建筑,漸漸要上幾級(jí)臺(tái)階。小路邊,房檐上,各自長(zhǎng)出深苔。應(yīng)該不曾刻意栽培,并不成片。頭頂有綠樹(shù)為蔭,山泉下流,分別成為足利義滿將軍的飲茶之水、洗手之水,還有一道小瀑布??邕^(guò)草坡,正對(duì)一間非常樸素的茶屋,名為夕佳亭。人坐其中,確可遙望返照斂于金閣,用典真實(shí)恰切。內(nèi)懸匾額,書(shū)“即休”兩字,又有一軸,寫(xiě)“華”字——消滅塵念,靜待花開(kāi),似乎很說(shuō)得通。房檐都用秸稈垛成,竹竿為骨?;薨档幕尹S色調(diào),與金閣反差強(qiáng)烈。讓它們彼此相望實(shí)在是個(gè)有趣的想法,好似譬喻華屋山丘只在幾步之間。
還沒(méi)走到后門(mén),小攤兒排成溜,顧客如云?;秀敝蒙頂鄻蚺峡慈擞魏??!凹葱荨保麛喽葑?。
選自《文學(xué)報(bào)》
2018年9月20日
賞 析
金閣寺,因三島由紀(jì)夫的《金閣寺》而為中國(guó)讀者熟知。小說(shuō)取材于1950年金閣寺僧徒林養(yǎng)賢,因嫉妒金閣寺的美,放火燒了它。金閣寺到底有多美?在夕陽(yáng)西下的近晚,才知道。
陸蓓蓉反其道而行,先于領(lǐng)略金閣寺而游走在市井之間。日本人愛(ài)騎行,家里有汽車也必備自行車。木心說(shuō)過(guò),“人家鎖了,你就懂了?!笨扇思也绘i,你也能懂,那是融入心底的安寧。騎在人群里跌跌撞撞,沒(méi)有人吼你,也沒(méi)人讓路給你,恐怕那一刻,你便心安了。說(shuō)到日本家家戶戶門(mén)口的名牌,不知是不是學(xué)我們唐朝?唐代人家門(mén)口也要寫(xiě)好姓名,方便戶籍管理。
看世界,最好的辦法就是:走路或騎行。世界不遠(yuǎn),且處處相通。