何謂“鄉(xiāng)紳”?漢語(yǔ)詞典的定義為“鄉(xiāng)間的紳士”[1](P660)。也有學(xué)者定義為:“所謂‘鄉(xiāng)紳’,就是鄉(xiāng)間的紳士,即士大夫居鄉(xiāng)者。這主要由兩部分人組成,一部分是有官職而退居在鄉(xiāng)者,此即所謂的‘紳’或‘大夫’;一部分是未曾出仕的讀書人,此即所謂的‘士’。由鄉(xiāng)間士大夫組成的‘鄉(xiāng)紳’群體,他們有高于普通民眾的文化知識(shí)和精神素養(yǎng),有著為官的閱歷和廣闊的視野,在官場(chǎng)有一定的人脈,對(duì)下層民眾生活有深刻的了解。他們既可以將下情上達(dá)于官府甚至朝廷,也可以將官方的意旨貫徹于民間?!保?]不過(guò)近年來(lái),基于鄉(xiāng)村治理與鄉(xiāng)村重建的思考,鄉(xiāng)紳文化的正面價(jià)值及其當(dāng)代傳承逐漸成為公共話題。在現(xiàn)實(shí)生活與文學(xué)作品中,對(duì)“以知識(shí)分子為主的農(nóng)村文化和社會(huì)精英,獨(dú)立于國(guó)家系統(tǒng)之外,具有知識(shí)、文化的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)和明顯的道德優(yōu)勢(shì)、社會(huì)聲望的農(nóng)村精英分子”[3]的討論、書寫逐漸興起。這類鄉(xiāng)村精英,更多地繼承了傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳文化的正面或優(yōu)良的質(zhì)素,與傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳有諸多相同之處,為與傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳有所區(qū)分,凸顯其當(dāng)下的時(shí)代特征,對(duì)這類人物不妨謂之現(xiàn)代“新鄉(xiāng)賢”。但為行文之便,本論文所指新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)中的“鄉(xiāng)紳”書寫,既指對(duì)傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳的書寫,亦涵括現(xiàn)代“新鄉(xiāng)賢”形象的塑造。
新世紀(jì)以來(lái),長(zhǎng)篇小說(shuō)對(duì)“傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳”形象的重構(gòu),對(duì)現(xiàn)代“新鄉(xiāng)賢”形象的塑造,呈現(xiàn)嘉年華式的熱鬧繁盛之狀。按照霍布斯鮑的說(shuō)法,傳統(tǒng)有時(shí)是在某個(gè)活動(dòng)或很短時(shí)期內(nèi)被“發(fā)明”出來(lái)的:“被發(fā)明的傳統(tǒng)(invented tradition)意味著一整套通常由已被公開(kāi)或私下接受的規(guī)則所控制的實(shí)踐活動(dòng),具有一種儀式或象征特性,試圖通過(guò)重復(fù)來(lái)灌輸一定的價(jià)值和行為規(guī)范,而且必然暗含與過(guò)去的連續(xù)性……總之,它們采取了參照舊形勢(shì)的方式來(lái)回應(yīng)新形勢(shì)。”[4](P2)由此言之,新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)如此鐘情于“鄉(xiāng)紳”傳統(tǒng)之發(fā)明,亦必然是出于“回應(yīng)新形勢(shì)”,即對(duì)當(dāng)下鄉(xiāng)村現(xiàn)實(shí)的思考。本論文試圖探究這種現(xiàn)象與鄉(xiāng)村生態(tài)①之間的互動(dòng)勾連,并對(duì)其所顯現(xiàn)出來(lái)的有關(guān)問(wèn)題進(jìn)行反思。
在中國(guó)鄉(xiāng)村發(fā)展史上,鄉(xiāng)紳階層是一個(gè)獨(dú)特而復(fù)雜的存在。他們不是皇權(quán)任命的官僚,卻是皇權(quán)在鄉(xiāng)土社會(huì)實(shí)現(xiàn)統(tǒng)治的基礎(chǔ);他們既是鄉(xiāng)村的知識(shí)精英,為鄉(xiāng)民代言,同時(shí)又與政權(quán)兼容,幫其實(shí)現(xiàn)對(duì)鄉(xiāng)村的控制;他們以知識(shí)、聲望與威信贏得鄉(xiāng)民的崇敬,同時(shí)又以其所掌握的知識(shí)、財(cái)富,對(duì)鄉(xiāng)民構(gòu)成一種裁決、權(quán)威的壓抑性存在。鄉(xiāng)紳階層亦經(jīng)歷漫長(zhǎng)的興衰演變,一般認(rèn)為,由于隋唐科舉制度的推行,鄉(xiāng)紳階層有了主要的來(lái)源。至明朝,鄉(xiāng)紳階層處于興盛階段。廢除科舉制度后,鄉(xiāng)紳階層在民國(guó)時(shí)期還有一定實(shí)力存在。及至后來(lái),中國(guó)共產(chǎn)黨在鄉(xiāng)村實(shí)行土地革命,革命積極分子、勞模等新式鄉(xiāng)村精英逐漸控制鄉(xiāng)村政治生活,鄉(xiāng)紳階層最終退出鄉(xiāng)村的歷史舞臺(tái)。
如上所述,鄉(xiāng)紳階層興盛于明朝,彼時(shí)的小說(shuō)便開(kāi)始對(duì)“鄉(xiāng)紳”的書寫。像《水滸傳》中的盧俊義、史進(jìn),便是典型的保一方平安、仗義疏財(cái)?shù)泥l(xiāng)紳。至于清代中晚期的長(zhǎng)篇諷刺小說(shuō)之類,如《儒林外史》《官場(chǎng)現(xiàn)形記》《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》《老殘游記》《孽?;ā返?,皆刻畫了眾多“鄉(xiāng)紳”形象,由于這些小說(shuō)多為“憤世”之作,故而小說(shuō)中鄉(xiāng)紳形象,以道德卑劣、寡廉鮮恥的丑角劣紳居多,從而達(dá)到批判的目的。譬如《儒林外史》中的張靜齋有見(jiàn)風(fēng)使舵的勢(shì)利,還亂出計(jì)策害死人;《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》中的夏作人橫行鄉(xiāng)里、欺壓良儒,又是一個(gè)好色之徒;《老殘游記》中的吳二浪子為富不仁、陰險(xiǎn)狠毒之極,僅為自己的婚事遭到賈氏寡嫂反對(duì),便以毒藥殺人且設(shè)計(jì)嫁禍賈氏娘家。
現(xiàn)當(dāng)代小說(shuō)對(duì)“鄉(xiāng)紳”形象的呈現(xiàn),無(wú)疑始于“五四”新文學(xué)。由于創(chuàng)作者所持創(chuàng)作立場(chǎng)的差異,“鄉(xiāng)紳”形象在他們筆下被賦予不同的文化意蘊(yùn)與精神向度。啟蒙主義立場(chǎng)的作家,往往把“鄉(xiāng)紳”塑造為封建禮教、舊文化、舊制度的衛(wèi)道士,如魯迅小說(shuō)《祝?!分械聂斔睦蠣?,即是一個(gè)思想腐朽、缺乏憐憫與同情的鄉(xiāng)紳,知道祥林嫂的寡婦身份后,第一次見(jiàn)面就露出嫌棄的表情“皺了皺眉”,認(rèn)為她敗壞風(fēng)俗,并禁止她觸碰祭祀的一切物品。正是由于魯四老爺惡意的偏見(jiàn)與冷酷的排斥,直接導(dǎo)致祥林嫂后來(lái)的精神崩潰。還有《藥》中的夏三爺、《風(fēng)波》中的趙七爺、《阿Q正傳》中的趙老太爺和趙秀才、《肥皂》中的四銘等,亦都是維護(hù)禮教、墨守成規(guī)或者害怕革命的“惡鄉(xiāng)紳”形象。左翼作家則更甚一步,在小說(shuō)中多把“鄉(xiāng)紳”形塑為兇狠、殘暴、貪婪的地主劣紳,是革命的對(duì)象,如茅盾小說(shuō)《動(dòng)搖》中的胡國(guó)光兇狠狡詐,他先是偽裝犧牲一切、反對(duì)土豪劣紳的積極革命者,當(dāng)劣紳的面目被人察覺(jué)后,他又聯(lián)合其他反動(dòng)鄉(xiāng)紳一起策劃屠殺無(wú)辜群眾的流氓暴動(dòng)。蔣光慈小說(shuō)《咆哮了的土地》中的李敬齋、葉紫小說(shuō)《豐收》中的何八爺皆如是。還有一些作家既不同于啟蒙主義,亦迥異于左翼革命立場(chǎng),他們秉持自由主義的視域,著力觀照鄉(xiāng)村生態(tài)的原始自在性與鄉(xiāng)土文化的自洽性,由此,“鄉(xiāng)紳”在其筆下更多地呈現(xiàn)為鄉(xiāng)村文化與道德的守護(hù)者形象,與普通鄉(xiāng)民一樣,是鄉(xiāng)村的自然存在,如沈從文《邊城》中的船總順順、《芷江縣的熊公館》的熊希齡。
在新民主主義革命時(shí)期,“鄉(xiāng)紳”通常被置于革命對(duì)象的地位,是亟須打倒的“土豪劣紳”。小說(shuō)中“傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳”,就理所當(dāng)然地被塑造成欺男霸女、魚(yú)肉百姓的封建地主惡霸形象。早在延安文學(xué)時(shí)期,趙樹(shù)理的《李家莊的變遷》中的李如珍便是一個(gè)有著族長(zhǎng)身份、欺凌貧窮農(nóng)民、喪盡天良的劣紳形象。他肆意欺壓外來(lái)戶張鐵鎖一家,害得張鐵鎖背井離鄉(xiāng),饑寒交迫,還霸占張鐵鎖爺爺與父親苦了兩代人買下的十五畝地。丁玲的土改小說(shuō)《太陽(yáng)照在桑干河上》中錢文貴雖然不是惡霸大地主,但亦非符合村民道德期待的良紳,他依靠租子過(guò)活,包攬?jiān)A詞,與別的鄉(xiāng)民有恩怨,反感“泥腿子”坐江山。
中華人民共和國(guó)成立后,革命歷史小說(shuō)依然延續(xù)這種書寫模式,梁斌的《紅旗譜》中的地主馮蘭池也是一副霸占田地、欺壓鄉(xiāng)民的邪惡反動(dòng)者嘴臉,逼死農(nóng)民朱老鞏,欲搶奪運(yùn)濤、大貴捕到的一只名貴的“脯紅鳥(niǎo)”,唆使招兵的人抓了大貴的壯丁,又勾結(jié)反動(dòng)縣長(zhǎng)控告賈湘農(nóng)、運(yùn)濤等是共產(chǎn)黨,壞事干絕。在敘述社會(huì)主義革命的小說(shuō)中,“鄉(xiāng)紳”塑造無(wú)疑還是一種階級(jí)斗爭(zhēng)的視域,是陰險(xiǎn)的階級(jí)敵人,扮演的是與社會(huì)主義政治實(shí)踐進(jìn)行對(duì)抗的角色,他們往往對(duì)合作化運(yùn)動(dòng)常懷不滿,暗中破壞,如浩然小說(shuō)《艷陽(yáng)天》中的地主馬小辮,他聯(lián)合幾個(gè)富裕中農(nóng),鬧土地分紅、搶倉(cāng)、煽風(fēng)點(diǎn)火退出農(nóng)業(yè)合作社,并暗暗害死蕭長(zhǎng)春的兒子小石頭。
進(jìn)入新時(shí)期后,不少小說(shuō)出現(xiàn)現(xiàn)代“新鄉(xiāng)紳”形象,如賈平凹早期的鄉(xiāng)村改革小說(shuō)《臘月·正月》中的退休教師韓玄子,作者出于對(duì)鄉(xiāng)村現(xiàn)代性進(jìn)程阻滯力的批判,韓玄子被塑造成為代表傳統(tǒng)觀念、傳統(tǒng)道德與文化的時(shí)代落伍者形象。他得意于自己的身份、知識(shí)與名望,瞧不上出身貧寒、地位卑微的村民王才。當(dāng)王才順應(yīng)時(shí)代潮流,參與經(jīng)濟(jì)改革,走上興辦食品廠的創(chuàng)業(yè)致富之路時(shí),他百般算計(jì)王才,阻遏其發(fā)展,還不準(zhǔn)自己家人到其工廠上班,最后韓玄子落敗,陷入四面楚歌的境地。
在20世紀(jì)90年代文學(xué)中,正面的具有文化與人格魅力的“傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳”形象,開(kāi)始零星地回歸,最典型的作品便是陳忠實(shí)小說(shuō)《白鹿原》中的白嘉軒。他堅(jiān)守傳統(tǒng)儒家道德規(guī)范做人。他是仁義的典型,與仆人鹿三的關(guān)系宛若親兄弟,稱其為“三哥”。他對(duì)別人多寬容,當(dāng)黑娃搶劫白家并打折他的腰時(shí),他不肯施以報(bào)復(fù),黑娃被捕后,他以德報(bào)怨,竭力營(yíng)救。他身上體現(xiàn)了為民請(qǐng)命的鄉(xiāng)紳優(yōu)秀傳統(tǒng),為了反抗橫征暴斂,他發(fā)動(dòng)雞毛傳帖和交農(nóng)事件。他重視對(duì)兒女的教育,秉燭夜講“耕讀傳家”的家風(fēng)。在朱先生的扶持下,白嘉軒建立鄉(xiāng)約,使鄉(xiāng)民有約可依,從而杜絕村中偷雞摸狗、賭博等不良習(xí)氣。作者對(duì)白嘉軒雖有批判,但更多的是對(duì)其身上所體現(xiàn)出來(lái)的道德、文化魅力予以贊美。
綜上所論,不難發(fā)現(xiàn),文學(xué)史上對(duì)“鄉(xiāng)紳”形象的塑造呈現(xiàn)出復(fù)雜的多種樣態(tài),體現(xiàn)出作家書寫鄉(xiāng)土中國(guó)的不同視域,亦折射出作家對(duì)彼時(shí)鄉(xiāng)村現(xiàn)實(shí)生態(tài)的差異性思考。
與上述文學(xué)史中“鄉(xiāng)紳”形象復(fù)雜性不同的是,新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)書寫的“鄉(xiāng)紳”形象譜系,無(wú)論是傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳,還是現(xiàn)代“新鄉(xiāng)賢”,都以正面肯定形象居多,他們清一色為鄉(xiāng)村先進(jìn)和文明的代表,引領(lǐng)鄉(xiāng)民價(jià)值觀念和道德的建構(gòu)。對(duì)這種純?nèi)徽嫘蜗蟮慕?gòu),綜合觀之,是通過(guò)以下幾種路向完成的。
第一,純?nèi)涣蓟c道德圣者。眾所周知,歷史上傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳階層一直存在著劣化現(xiàn)象,謂之“劣紳”。民國(guó)初期,傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳的劣化已經(jīng)成為中國(guó)的一個(gè)嚴(yán)重社會(huì)問(wèn)題。“十七年”時(shí)期的革命歷史小說(shuō)中的鄉(xiāng)紳,多被塑造為惡霸劣紳,雖然是出于政治邏輯,把不同階級(jí)的人物與道德品質(zhì)的優(yōu)劣勾連,但也道出民國(guó)時(shí)期鄉(xiāng)紳階層劣化的事實(shí)。如果說(shuō)20世紀(jì)90年代小說(shuō)塑造“良化”的傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳形象,還只是零散的幾點(diǎn)星火,那么新世紀(jì)便形成熙然興起、幾成喧嚷之勢(shì)。諸多新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)排拒了對(duì)鄉(xiāng)紳形象的“劣化”書寫,而是重新建構(gòu)維持風(fēng)化、感勸閭閻、承續(xù)傳統(tǒng)、人格高尚而富有魅力的正面鄉(xiāng)紳形象。通過(guò)對(duì)他們的純?nèi)涣蓟?,鄉(xiāng)紳都成為傳統(tǒng)道德的圣者,他們以其深厚的傳統(tǒng)文化修養(yǎng)、高尚的道德人格,成為鄉(xiāng)親們近在咫尺、極具親緣性的道德楷?;蚓衽枷?。葉煒《福地》中的萬(wàn)仁義便是如此。他重義輕利、溫厚待人、愛(ài)護(hù)莊民,是麻莊的守護(hù)神。當(dāng)麻莊遭遇土匪搶掠,他出資組建民團(tuán)抵抗,當(dāng)麻莊發(fā)生水災(zāi)饑荒時(shí),他又拿出自己的救命糧,分給挨餓的鄉(xiāng)親。這與革命歷史小說(shuō)中那種剝削農(nóng)民的“萬(wàn)惡”地主劣紳形象,絲毫不涉。同樣,張浩文《絕秦書》中的周克文亦是具有傳統(tǒng)道德魅力的鄉(xiāng)紳。他原本是晚清秀才,后科舉制度被廢,求取功名無(wú)望而返鄉(xiāng)。鄉(xiāng)居歲月里,他樂(lè)善好施,以仁義感化民眾,成為鄉(xiāng)民擁戴的族長(zhǎng)。當(dāng)有人偷他家棉花時(shí),他只是善意模仿狼叫,嚇阻即可;當(dāng)與土匪交鋒時(shí),他以圣賢之道感化之;當(dāng)饑荒來(lái)臨時(shí),他領(lǐng)饑民請(qǐng)?jiān)?,智阻官府的征糧計(jì)劃。陶少鴻的《百年不孤》亦然,小說(shuō)塑造了岑吾之、岑勵(lì)畬、岑國(guó)仁三代傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳形象,他們所作所為彰顯著與人為善、重義受德的傳統(tǒng)儒家道德精神。岑吾之吃苦耐勞,精明能干,擁有巨大財(cái)富回到鄉(xiāng)村,帶頭捐建石板街與風(fēng)雨橋,為賑濟(jì)災(zāi)民開(kāi)設(shè)義倉(cāng),捐學(xué)田資助學(xué)堂。岑勵(lì)畬依然承續(xù)父親的做法,還以代表著公平、正義的“中人”身份,幫忙調(diào)解鄉(xiāng)鄰糾紛或見(jiàn)證財(cái)產(chǎn)買賣,贏得鄉(xiāng)人的尊崇。岑國(guó)仁曾給縣長(zhǎng)當(dāng)秘書,因見(jiàn)不慣殺人流血之慘狀辭職回家,退居鄉(xiāng)村為“紳”,跟隨父親支援革命,同時(shí)開(kāi)倉(cāng)救濟(jì)災(zāi)民,又設(shè)立育嬰堂防止鄉(xiāng)民溺斃女嬰。上述“道德圣者”的傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳形象,在一定程度上,是對(duì)過(guò)去被遮蔽或扭曲的鄉(xiāng)紳形象的一種顛覆性重構(gòu)。正如作家陶少鴻所說(shuō):“鄉(xiāng)紳是個(gè)特殊階層,作為一個(gè)群體,曾經(jīng)是鄉(xiāng)村倫理的維護(hù)者、傳統(tǒng)文化的傳承者,他們所養(yǎng)育的優(yōu)秀兒女,直接推動(dòng)了中國(guó)革命與社會(huì)變革。但由于歷史的原因,他們的身影不是被遮蔽,就是被扭曲。在當(dāng)代中國(guó)文學(xué)長(zhǎng)廊里,少有他們的正面形象。直面歷史與人性,塑造一個(gè)全面、完整、真實(shí)的鄉(xiāng)紳形象,為已然消失的鄉(xiāng)紳唱一曲挽歌,為他們傳承下來(lái)的傳統(tǒng)美德點(diǎn)贊,是我寫這部小說(shuō)的緣起與初衷?!保?]
第二,重述歷史與民族大義的殉道者。對(duì)歷史進(jìn)行本質(zhì)敘述的方法,歷史往往被壓縮變形,遮蔽了歷史的豐富性與復(fù)雜性。在20世紀(jì)90年代的新歷史小說(shuō)中,李銳的《舊址》、蘇童的《妻妾成群》、余華的《一個(gè)地主之死》等,雖然有拆解當(dāng)代文學(xué)史中的元敘事而重寫歷史的意圖,但是走向解構(gòu)顛覆的偏執(zhí)。對(duì)“鄉(xiāng)紳”這類歷史人物的敘述要么鬧劇化、要么庸俗化。新世紀(jì)以后,作家對(duì)歷史解構(gòu)的沖動(dòng)趨于平靜,他們于歷史本質(zhì)敘述與游戲化敘述中追求一種張力的平衡狀態(tài),即在摹寫客觀宏大歷史的同時(shí),又注重祛除過(guò)去附著其上的政治屬性,把歷史敘述、文化敘述、個(gè)體命運(yùn)三者結(jié)合;在擺脫碎片化地隨意切割歷史的同時(shí),注重現(xiàn)象學(xué)上歷史真實(shí)的還原與重述。如季桂起談及《長(zhǎng)河謠》的創(chuàng)作初衷時(shí)便說(shuō):“在這部小說(shuō)中,我想把鄉(xiāng)紳階層抗日以及他們與共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日斗爭(zhēng)之間的正常關(guān)系還原出來(lái),揭示那些曾經(jīng)被過(guò)度政治化的敘事話語(yǔ)所遮蔽的歷史真相。”[6]這方面表現(xiàn)出來(lái)的一種趨勢(shì),即是書寫一批愛(ài)國(guó)抗戰(zhàn)的鄉(xiāng)紳。這亦不同于以往的一些小說(shuō),多把鄉(xiāng)紳塑造成因一己之私利,選擇與日本人合作而淪為漢奸,如:馮德英的《苦菜花》中的地主少爺王柬芝,便是日本特務(wù);趙樹(shù)理的《三里灣》那個(gè)曾祖為舉人的旗桿院主人劉老五當(dāng)過(guò)漢奸維持會(huì)長(zhǎng)。而在新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)中,多正面描寫鄉(xiāng)紳階層抗戰(zhàn)的故事,表現(xiàn)鄉(xiāng)紳秉持的民族大義、氣節(jié)與良知。嚴(yán)歌苓的《第九個(gè)寡婦》中的孫懷清出錢給八路軍買武器,池莉的《預(yù)謀殺人》中丁望宗冒死為八路軍送情報(bào)。程暉的《婺源鄉(xiāng)紳之那二爺?shù)膽?zhàn)爭(zhēng)》中的那二爺原是北京八旗子弟,八國(guó)聯(lián)軍攻打北京時(shí)南逃至婺源,后在婺源辛苦創(chuàng)業(yè),勤儉持家,成為當(dāng)?shù)厥赘弧?938年,日寇侵略到婺源附近,那二爺高揚(yáng)民族大義,與二兒子一道帶領(lǐng)婺源百姓,與侵略者展開(kāi)殊死作戰(zhàn),最終使婺源免于淪陷。季桂起的《長(zhǎng)河謠》中的張弘疇、曹學(xué)林的《船之魅》中的李恒義,都有著受中國(guó)傳統(tǒng)文化浸潤(rùn)所賦予的民族大義與愛(ài)國(guó)情懷,在國(guó)家與鄉(xiāng)土遭遇危難時(shí)刻,挺身而出保家衛(wèi)國(guó),犧牲性命也在所不惜。
第三,能人政治與當(dāng)代鄉(xiāng)村“卡里斯瑪”②。如果說(shuō)上述“道德圣者”與“民族大義的殉道者”的鄉(xiāng)紳,著力勾畫的是晚清、民國(guó)歷史背景下的鄉(xiāng)紳,謂之“歷史重返型”;那么新世紀(jì)塑造的“鄉(xiāng)村能人”形象,則可謂之“現(xiàn)實(shí)觀照型”。這些“鄉(xiāng)村能人”,在承繼了傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳(特指良紳)道德品質(zhì)的同時(shí),又具有卓越的鄉(xiāng)村治理能力與現(xiàn)代社會(huì)所必備的素質(zhì),可謂之新世紀(jì)鄉(xiāng)村的“卡里斯瑪”人物。這些新世紀(jì)鄉(xiāng)村“卡里斯瑪”,不同于他們的前輩如梁生寶、蕭長(zhǎng)春、高大泉等人只有社會(huì)主義新型政治道德附身,傳統(tǒng)道德幾乎棄置。相反,他們卻擁有更多的傳統(tǒng)道德色彩,兼?zhèn)洚?dāng)下的時(shí)代特質(zhì)。具體細(xì)分為兩種類型:一是返鄉(xiāng)的經(jīng)濟(jì)型“卡里斯瑪”。即他們?cè)旧钤卩l(xiāng)村,因各種途徑走向城市,后回歸故鄉(xiāng),以他們多年在外的見(jiàn)識(shí)經(jīng)驗(yàn)、專業(yè)特長(zhǎng)、所擁有的文化修養(yǎng)和財(cái)富,參與鄉(xiāng)村的建設(shè)和治理,從而反哺桑梓、教化鄉(xiāng)民、澤被鄉(xiāng)里。關(guān)仁山《日頭》塑造的金沐灶,上過(guò)大學(xué),當(dāng)過(guò)鄉(xiāng)長(zhǎng),后辭去公職,先是在日頭村辦鑄銅廠,為村里鑄造康壽大鐘,后又興辦家庭農(nóng)場(chǎng),建農(nóng)民合作社,幫助精神失常的村民治病,收養(yǎng)孤兒。與此類似,他的另一部新作《金山銀谷》塑造的“范少山”形象,亦是典型的返鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)型“卡里斯瑪”,范少山常年在北京經(jīng)商,深感故鄉(xiāng)白羊峪的貧困,決定返回家鄉(xiāng)白羊峪,帶領(lǐng)鄉(xiāng)親們創(chuàng)業(yè)。見(jiàn)多識(shí)廣的他開(kāi)始新的創(chuàng)業(yè)歷程,為對(duì)抗外國(guó)種子的入侵,千方百計(jì)尋找祖宗留下來(lái)的金谷子,并種植成功;他請(qǐng)教農(nóng)業(yè)大學(xué)的教授,培育不打農(nóng)藥的蘋果,成為中國(guó)第一個(gè)“永不腐爛的蘋果”,被稱之為“金蘋果”;還帶領(lǐng)鄉(xiāng)親們以愚公移山式的精神,打通白羊峪與外界的通道,使白羊峪成為遠(yuǎn)近聞名的旅游觀光村,鄉(xiāng)親們過(guò)上了令城市人亦感到羨慕的美好生活。劉繼明《人境》中的馬垃,在鎮(zhèn)中學(xué)教過(guò)書,后跟隨念師范時(shí)的逯老師從事房地產(chǎn)開(kāi)發(fā),經(jīng)歷了8年的牢獄之災(zāi)。出獄后,馬垃回到故鄉(xiāng)神皇洲,他以建農(nóng)民專業(yè)合作社的方式,重建鄉(xiāng)村的繁榮,建設(shè)美麗家園。二是在鄉(xiāng)的文化型“卡里斯瑪”。他們雖然沒(méi)有外出的經(jīng)歷,但他們是鄉(xiāng)村的知識(shí)精英(如鄉(xiāng)村教師、鄉(xiāng)村醫(yī)生或民間文化人士),如歷史上的傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳一樣,身上散發(fā)著文化道德的力量,在鄉(xiāng)民中間享有較高的威望,由此亦在調(diào)解社會(huì)糾紛、維持鄉(xiāng)村穩(wěn)定、整合民間關(guān)系、重建鄉(xiāng)村倫理、組織鄉(xiāng)村公益事業(yè)中擁有較大的話語(yǔ)權(quán)和不可替代的作用。如賈平凹《秦腔》中的退休教師夏天智,身上就搏動(dòng)著儒家正統(tǒng)文化的脈息,做人有仁義情懷,還有為民請(qǐng)命的勇氣。當(dāng)?shù)弥屣L(fēng)街有孩子因?yàn)榧彝ヘ毨Фz學(xué),他慷慨資助。村民狗剩因退耕還林而喝農(nóng)藥致死,夏天智不惜得罪領(lǐng)導(dǎo),為其據(jù)理力爭(zhēng)。劉春龍的《垛上》中的“二先生”便是典型的民間文化“卡里斯瑪”人物,他好讀書亦喜舞文弄墨,每至臘月,央其寫對(duì)聯(lián)的人絡(luò)繹不絕。他教導(dǎo)書中主人公林詩(shī)陽(yáng)要多看書。在后來(lái)當(dāng)上村支書的林詩(shī)陽(yáng)要開(kāi)發(fā)雙虹湖時(shí),他從“天人合一”“以民為本”的思想出發(fā),提出反對(duì)的理由,事后證明“二先生”是富有遠(yuǎn)見(jiàn)的?!岸壬闭且晃活H具見(jiàn)識(shí)的鄉(xiāng)村知識(shí)分子,閃爍著頗類傳統(tǒng)“鄉(xiāng)紳”具有文化感召力的一面。
第四,鄉(xiāng)關(guān)何處與啟蒙失敗的“鄉(xiāng)村他者”。與上述“卡里斯瑪”式的人物相比,這一類型的新式鄉(xiāng)紳,與其有重合之處,即他們作為返鄉(xiāng)的知識(shí)精英,都想以自己的思想、學(xué)識(shí)、財(cái)富回饋于鄉(xiāng)村。但是由于鄉(xiāng)村原有利益秩序與權(quán)力結(jié)構(gòu)的固化,加之時(shí)代語(yǔ)境的變遷,鄉(xiāng)村道德體系的崩塌,金錢與權(quán)力構(gòu)成鄉(xiāng)村主要的紐帶,這些返鄉(xiāng)的鄉(xiāng)村知識(shí)精英,不再如古代鄉(xiāng)紳那樣享有文化優(yōu)勢(shì)、道德權(quán)威與話語(yǔ)權(quán)。當(dāng)他們?cè)噲D以自己的嘉言懿行垂范鄉(xiāng)里、敦化文明鄉(xiāng)風(fēng)、重建自己理想中的鄉(xiāng)村社會(huì)時(shí),卻被視作鄉(xiāng)村的“他者”,遭逢的結(jié)局多以失敗而告終,或飲怨蒙冤,或含恨離世,或遺憾出走。劉慶邦在《黃泥地》中塑造的房國(guó)春,即是這類啟蒙失敗的鄉(xiāng)村“他者”,房國(guó)春在縣城教書三十多年,返鄉(xiāng)之后,他依靠自己的威望和人脈為村里修路修橋,為礦難死亡的鄉(xiāng)親爭(zhēng)取更高的賠償金。他堅(jiān)守立場(chǎng),不畏暴力,為村民出頭代言,敢于揭露房守本、房光民的賣地行為,矢志不渝地堅(jiān)持上訪。房國(guó)春的行為觸動(dòng)了原有權(quán)力結(jié)構(gòu)和利益,后蒙冤入獄。類似的還有賀享雍的《鄉(xiāng)村志·人心不古》中的賀世普,他是退休歸鄉(xiāng)的縣中學(xué)校長(zhǎng),回到賀家灣后,出任賀家灣“退休返鄉(xiāng)老年協(xié)會(huì)”會(huì)長(zhǎng),在村里,宣傳法律知識(shí),為村民調(diào)解糾紛,倡導(dǎo)文明衛(wèi)生的生活方式,資助公益事業(yè),改善村民的精神生活。為了保護(hù)賀家灣的風(fēng)水樹(shù),帶領(lǐng)村民上訪,但在政治權(quán)力和資本的雙重?cái)D壓之下,賀世普沒(méi)有兌現(xiàn)對(duì)村民的承諾,自信心坍塌,逼迫無(wú)奈地離開(kāi)鄉(xiāng)村。李佩甫《生命冊(cè)》里的主人公吳志鵬原本是無(wú)梁村的一個(gè)孤兒,吃百家飯長(zhǎng)大,因機(jī)緣巧合被推薦進(jìn)入大學(xué),畢業(yè)后任教于省城師范學(xué)院,又辭職下海,及至組建上市公司,擁有巨大財(cái)富。當(dāng)返回?zé)o梁村時(shí),想為村里作貢獻(xiàn),可回村以后目睹基層官員的腐敗、村民因在物欲橫流面前的迷失,吳志鵬無(wú)奈地傷心離去。
正如本文開(kāi)頭所論,新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)潮流式塑造“鄉(xiāng)紳”形象,激活遠(yuǎn)逝的“鄉(xiāng)紳”文化,是出于對(duì)鄉(xiāng)村“新形勢(shì)”的回應(yīng)。亦如盧卡奇所說(shuō):“小說(shuō)是在歷史哲學(xué)上真正產(chǎn)生的一種形式,并作為其合法性的標(biāo)志觸及其根基,即當(dāng)代精神的真正狀況。”[7](P27-28)盧卡奇認(rèn)為,小說(shuō)存在的意義,在于能反映現(xiàn)代人的精神狀況與總體生活。由此觀之,新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)對(duì)傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳或者“新鄉(xiāng)賢”的書寫,或顯或隱地呈示新世紀(jì)鄉(xiāng)村的總體狀況。可以說(shuō),鄉(xiāng)紳形象的建構(gòu),實(shí)乃對(duì)當(dāng)下鄉(xiāng)村生態(tài)的“編碼”。
其一,現(xiàn)代性重構(gòu)與鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化的衰落。近40年來(lái),中國(guó)社會(huì)發(fā)生巨大而深刻的變遷,鄉(xiāng)村亦一直被置于現(xiàn)代化話語(yǔ)的規(guī)劃圖景之中。城市化、工業(yè)化如“驚濤拍岸”般地沖擊鄉(xiāng)村。鄉(xiāng)村的發(fā)展與進(jìn)步,則被想象成與鄉(xiāng)土社會(huì)的傳統(tǒng)價(jià)值體系決裂。毋庸諱言,這種向城市文明、工業(yè)文明投降的鄉(xiāng)村現(xiàn)代性重構(gòu)模式,引致鄉(xiāng)村傳統(tǒng)價(jià)值之根遭到摧毀,賴以凝聚村社成員的鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化紐帶被切割,從而走向衰微與凋敝。不少作品正是通過(guò)鄉(xiāng)紳形象的遭遇,透視此種情形?!栋倌瓴还隆分械尼瘒?guó)仁早年作為有名望的鄉(xiāng)紳,后來(lái)成為被批斗的“地主”,但摘掉帽子之后,面對(duì)現(xiàn)代社會(huì)文化分層的巨變,他繼承父輩理想所開(kāi)設(shè)的義倉(cāng)與育嬰會(huì),在鄉(xiāng)村亦然失去存在的意義,已逾古稀之年的他早已找不回傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳文化所賦予他的身份與歸屬感。鄉(xiāng)紳岑國(guó)仁的晚年遭遇,折射出鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化在鄉(xiāng)村的尷尬處境。《福地》中的麻莊自建設(shè)橡膠廠始,以萬(wàn)仁義所代表的傳統(tǒng)文化領(lǐng)導(dǎo)權(quán)便遭到破壞,現(xiàn)代商業(yè)文化誘使人們背棄傳統(tǒng),不再守護(hù)麻莊?!肚厍弧分械南奶熘鞘青l(xiāng)村文化型的“卡里斯瑪”,但他所熱愛(ài)的,作為傳統(tǒng)文化載體的“秦腔”,卻不可避免地在現(xiàn)代性沖擊下走向衰敗,夏天智本人亦得胃癌而逝,這分明暗喻著鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化于當(dāng)下的宿命。
其二,鄉(xiāng)村“原子化”與鄉(xiāng)村道德的式微。我們知道,20世紀(jì)90年代以降,伴隨著市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)與城鎮(zhèn)化的迅疾推進(jìn),鄉(xiāng)村社會(huì)的道德價(jià)值體系受到強(qiáng)烈沖擊而日漸衰落,鄉(xiāng)村社會(huì)趨向“原子化”與疏離狀態(tài),鄉(xiāng)村倫理亦發(fā)生前所未有的嬗變。正如作家張浩文所說(shuō):“處于全球化時(shí)代并且被市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)全面滲透的今日鄉(xiāng)村,只能以廉價(jià)的資源換取最低的利益回報(bào),環(huán)境破壞已經(jīng)到了觸目驚心的地步,何談‘詩(shī)意’?至于傳統(tǒng)的公序良俗早已千瘡百孔,從貧困中爆發(fā)出來(lái)的致富欲望,其能量是驚人的,它在激發(fā)出農(nóng)民智慧和勤勞的同時(shí),也激發(fā)出他們的貪婪和狡黠,說(shuō)今日農(nóng)村的道德?tīng)顩r是中華人民共和國(guó)成立以來(lái)最差的,應(yīng)該不是夸張?!保?]不少作家就借返鄉(xiāng)的“新鄉(xiāng)賢”之眼,描繪了鄉(xiāng)村道德崩潰的現(xiàn)實(shí),譬如《生命冊(cè)》中的吳志鵬回到無(wú)梁村,目睹村民貪婪伸手向他要錢,有的鄉(xiāng)民為貸款給官員送“汗血石榴”,有的為錢當(dāng)電訊騙子?!度司场分芯哂袨跬邪钋閼训鸟R垃回神皇州,試圖建立村民受益的“同心合作社”,卻遭遇丁友鵬等一些極端自私自利的人阻撓?!肚厍弧分械南奶熘牵瑒t整天忙于調(diào)解因村民偷情、不愿贍養(yǎng)父母而產(chǎn)生的家庭糾紛。
其三,傳統(tǒng)權(quán)威的解體與鄉(xiāng)村政治的蛻變。隨著當(dāng)代社會(huì)的發(fā)展,現(xiàn)代性的觀念深入鄉(xiāng)村世界,鄉(xiāng)民的文化素質(zhì)、自主意識(shí)均有顯著提升,尤其是鄉(xiāng)村年輕的一代獨(dú)立人格意識(shí)日趨增強(qiáng),過(guò)去依靠宗族關(guān)系、年齡長(zhǎng)幼賦予的鄉(xiāng)村傳統(tǒng)權(quán)威,逐漸被消解。與此同時(shí),鄉(xiāng)村權(quán)力日益遭到資本的操縱與利益的侵蝕,鄉(xiāng)村政治存在著家族化、資本化、市場(chǎng)化的現(xiàn)象。上述兩種情形,正是當(dāng)下鄉(xiāng)村的政治生態(tài)。新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)中啟蒙失敗的“鄉(xiāng)村他者”這一類形象,如房國(guó)春、賀世普,他們正是面對(duì)著如此的鄉(xiāng)村政治生態(tài),成了失敗的“堂吉訶德”。今天的鄉(xiāng)村政治發(fā)生深刻蛻變,依靠傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳式那種“口碑”和“威望”參與當(dāng)下的鄉(xiāng)村建設(shè)與治理是否還有效?無(wú)奈之下,作家只好為鄉(xiāng)紳文化唱出一曲挽歌。如《黃泥地》(北京十月文藝出版社2014年版)封底標(biāo)示的那樣:“當(dāng)今農(nóng)村的巨大變革終結(jié)了中國(guó)的鄉(xiāng)紳時(shí)代,鄉(xiāng)紳文化漸行漸遠(yuǎn)。房國(guó)春堪稱中國(guó)最后一位鄉(xiāng)紳,他對(duì)世道人心的呼喚如此強(qiáng)烈,聲音又如此微弱。房國(guó)春深陷在黃泥地的雙腿,隱喻了中國(guó)改革進(jìn)程的復(fù)雜與艱難。”
其四,鄉(xiāng)村空心化與鄉(xiāng)村精英還鄉(xiāng)。由于中國(guó)社會(huì)城鄉(xiāng)之間不平衡發(fā)展的差序格局,城市的虹吸效應(yīng),引發(fā)大量的鄉(xiāng)村精英流向城市,這是近代以來(lái)中國(guó)社會(huì)發(fā)展趨勢(shì)的一個(gè)顯象。許多鄉(xiāng)村精英或因求學(xué),或因革命,或出仕,或經(jīng)商走向城市,這些人即便退休或入黃昏歲月,在城市優(yōu)越條件的誘惑下,已然斷了思?xì)w的念想,“告老還鄉(xiāng)”“葉落歸根”的傳統(tǒng)觀念早已不再。這種由鄉(xiāng)入城的單向人口流動(dòng)趨勢(shì),自改革開(kāi)放以來(lái)尤其劇烈,鄉(xiāng)村精英潮涌般麇集于城市。走出去的鄉(xiāng)村精英,恰如遠(yuǎn)去的黃鶴,極少有返鄉(xiāng)者,原本他們屬于“鄉(xiāng)紳”的群體,可滋養(yǎng)、引領(lǐng)鄉(xiāng)村的人群在鄉(xiāng)村消失。而“鄉(xiāng)紳群體的消失,使鄉(xiāng)村失去了傳統(tǒng)文化的傳承人,失去了文化領(lǐng)袖和靈魂”[2],于是,鄉(xiāng)村發(fā)展缺乏內(nèi)驅(qū)力,鄉(xiāng)村凝聚力消散,鄉(xiāng)村空心化。如何重建鄉(xiāng)村、振興鄉(xiāng)村、提升鄉(xiāng)村治理體系和治理能力,形成一股熱烈的社會(huì)思潮。呼喚重建“鄉(xiāng)紳”文化,鼓勵(lì)“新鄉(xiāng)賢”參與鄉(xiāng)村治理,已然是一種社會(huì)共識(shí)。國(guó)家層面亦明確予以提倡,“創(chuàng)新鄉(xiāng)賢文化,弘揚(yáng)善行義舉,以鄉(xiāng)情鄉(xiāng)愁為紐帶吸引和凝聚各方人士支持家鄉(xiāng)建設(shè),傳承鄉(xiāng)村文明”[9]。在現(xiàn)實(shí)生活中,從鄉(xiāng)村走出去的精英返鄉(xiāng)后,以“新鄉(xiāng)賢”身份參與鄉(xiāng)村治理的例子亦不少,譬如全國(guó)政協(xié)原副主席毛致用退休后,回到家鄉(xiāng)湖南岳陽(yáng)西沖村,徹底改變了西沖村的面貌;海南省原副省長(zhǎng)陳蘇厚、南昌市原市長(zhǎng)李豆羅,均選擇回鄉(xiāng)務(wù)農(nóng),以自己的知識(shí)、閱歷、威望,推動(dòng)鄉(xiāng)村治理與建設(shè)。如前述,關(guān)仁山新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)塑造返鄉(xiāng)的經(jīng)濟(jì)型“卡里斯瑪”,如《日頭》中的金沐灶、《金山銀谷》中的范少山,就是典型的面對(duì)鄉(xiāng)村空心化,毅然返鄉(xiāng)的鄉(xiāng)村精英。這表明作家試圖以文學(xué)的方式,思考著如何改變鄉(xiāng)村空心化的蕭條狀況,亦傳遞出作家對(duì)鄉(xiāng)村治理的思考。
總之,新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)出現(xiàn)重構(gòu)傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳、建構(gòu)“新鄉(xiāng)賢”的寫作潮流,是作家基于對(duì)當(dāng)下鄉(xiāng)村現(xiàn)實(shí)的回應(yīng)。鄉(xiāng)村傳統(tǒng)文化的衰落、鄉(xiāng)村道德的式微、鄉(xiāng)村政治的蛻變、鄉(xiāng)村空心化,構(gòu)成了當(dāng)下鄉(xiāng)村的整體生態(tài)。如此鄉(xiāng)村生態(tài),促使作家試圖以文學(xué)方式,重新挖掘傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳的文化與道德價(jià)值。因?yàn)闅v史傳統(tǒng)上的“鄉(xiāng)紳”之謂,一般而言,乃當(dāng)?shù)販Y博學(xué)識(shí)之人、聲望隆赫之士,他們對(duì)于“鄉(xiāng)”的價(jià)值,在于能夠發(fā)揮文化之守望、道德之引領(lǐng)作用。同時(shí),作家在建構(gòu)鄉(xiāng)紳形象時(shí),又表征了上述鄉(xiāng)村生態(tài)。故新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)的鄉(xiāng)紳書寫與鄉(xiāng)村現(xiàn)實(shí)生態(tài),形成一種同構(gòu)互動(dòng)關(guān)系。
但需要指出的是,不少小說(shuō)在重構(gòu)傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳形象時(shí),有過(guò)度神圣化傾向,傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳被塑造得近乎完美“天神”一般,成為地方上的守護(hù)神。對(duì)返鄉(xiāng)的現(xiàn)代“新鄉(xiāng)賢”形象的塑造則極為理想化,其實(shí),這是懸空了當(dāng)下鄉(xiāng)村面臨全球化、工業(yè)文明、信息文明交織的新語(yǔ)境,忽視了城鄉(xiāng)之間的鴻溝還是如此巨大。理想化地?cái)⑹霈F(xiàn)代返鄉(xiāng)“新鄉(xiāng)賢”沒(méi)有糾結(jié)、沒(méi)有內(nèi)心的分裂回到故鄉(xiāng),很難合乎現(xiàn)實(shí)的情感邏輯。因此,對(duì)傳統(tǒng)鄉(xiāng)紳或現(xiàn)代“新鄉(xiāng)賢”形象,有過(guò)度“神圣化”與極度“理想化”之弊。渴望前現(xiàn)代社會(huì)的“鄉(xiāng)紳”文化,重回今天的鄉(xiāng)村現(xiàn)實(shí)生活,這在價(jià)值取向上是與現(xiàn)代性潮流相悖而行的。
注釋:
①鄉(xiāng)村生態(tài):是指整體性、系統(tǒng)性的鄉(xiāng)村現(xiàn)實(shí)狀況,涵括鄉(xiāng)村文化、鄉(xiāng)村政治結(jié)構(gòu)、鄉(xiāng)村經(jīng)濟(jì)、鄉(xiāng)村道德等若干小系統(tǒng)。這里借用生態(tài)學(xué)術(shù)語(yǔ),旨在準(zhǔn)確描述鄉(xiāng)村的文化、政治、經(jīng)濟(jì)、倫理關(guān)系以及道德境況各個(gè)因子和要素之間互動(dòng)共生所形成的一種關(guān)系性存在。
②卡里斯瑪:最早見(jiàn)于《新約·哥林多后書》,原指蒙受神恩而授予的天賦。后來(lái),德國(guó)社會(huì)學(xué)家馬克思·韋伯?dāng)U展了卡里斯瑪?shù)暮x,用它來(lái)指具有神圣感召力的領(lǐng)袖人物的非凡體格特質(zhì)或精神特質(zhì)。文學(xué)中的卡里斯瑪人物,是指具有堅(jiān)定的信仰、崇高的品質(zhì)和強(qiáng)大的感召力的人物。如“十七年”小說(shuō)中的梁生寶、蕭長(zhǎng)春、高大泉等。
[參考文獻(xiàn)]
[1]羅竹風(fēng).漢語(yǔ)大詞典[M].北京:漢語(yǔ)大詞典出版社,1992.
[2]劉毓慶.鄉(xiāng)紳消失后的鄉(xiāng)村命運(yùn)[N].中華讀書報(bào),2015-12-16.
[3]陽(yáng)信生.現(xiàn)代“新鄉(xiāng)紳”研究的三題[J].文史博覽,2013,(10).
[4](英)E.霍布斯鮑姆,T.蘭格.傳統(tǒng)的發(fā)明[M].龐顧群,譯.南京:譯林出版社,2004.
[5]陳進(jìn)武.“鄉(xiāng)土南方”與鄉(xiāng)紳歷史形象的書寫——讀陶少鴻的長(zhǎng)篇小說(shuō)《百年不孤》[N].中國(guó)藝術(shù)報(bào),2017-04-24.
[6]季桂起.歷史長(zhǎng)河的召喚——長(zhǎng)篇小說(shuō)《長(zhǎng)河謠》創(chuàng)作談[J].德州學(xué)院學(xué)報(bào),2014,(5).
[7](匈)盧卡奇.小說(shuō)理論[M].燕宏遠(yuǎn),譯.北京:商務(wù)印書館,2012.
[8]張浩文.去隔與貼近——當(dāng)前農(nóng)村題材文學(xué)創(chuàng)作的問(wèn)題與應(yīng)對(duì)[N].文學(xué)報(bào),2006-06-01.
[9]關(guān)于加大改革創(chuàng)新力度 加快農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化建設(shè)的若干意見(jiàn)[N].人民日?qǐng)?bào),2015-02-02.