科技期刊國(guó)際化過(guò)程中的人才培養(yǎng)與團(tuán)隊(duì)建設(shè)

■楊 惠 駱筱秋 王 晴

四川大學(xué)華西口腔醫(yī)學(xué)院《國(guó)際口腔科學(xué)雜志(英文版)》編輯部，四川省成都市人民南路三段14號(hào) 610041

隨著我國(guó)科技實(shí)力的不斷提升，優(yōu)秀的科研成果不斷涌現(xiàn)，但這些頂尖科研成果卻很少發(fā)表在我國(guó)科技期刊。中國(guó)科技期刊數(shù)量多，涵蓋面廣，但是國(guó)際影響力低，一流期刊數(shù)量少，缺乏國(guó)際話語(yǔ)權(quán)，不能滿足國(guó)家科技發(fā)展的需求。

四川大學(xué)華西口腔醫(yī)學(xué)院(以下簡(jiǎn)稱“華西口腔”)是中國(guó)口腔醫(yī)學(xué)的發(fā)源地，于2009年創(chuàng)辦了英文專業(yè)期刊《國(guó)際口腔科學(xué)雜志(英文版)》(InternationalJournalofOralScience，IJOS)。編輯部始終以創(chuàng)辦中國(guó)最好、世界一流期刊為目標(biāo)，在實(shí)際工作中積極響應(yīng)“科技期刊走出去”的號(hào)召，通過(guò)培養(yǎng)一支充滿活力、積極進(jìn)取的精英團(tuán)隊(duì)[1-2]，帶領(lǐng)IJOS獲得第四屆中國(guó)出版政府獎(jiǎng)·期刊獎(jiǎng)，并兩次獲得“中國(guó)科技期刊國(guó)際影響力提升計(jì)劃”A類(lèi)資助，多次入選“百?gòu)?qiáng)科技期刊”“中國(guó)最具影響力學(xué)術(shù)期刊”“中國(guó)最美期刊”和“中國(guó)高校優(yōu)秀英文期刊”。IJOS編輯部也先后獲得教育部“中國(guó)高?？萍计诳瘍?yōu)秀團(tuán)隊(duì)”和國(guó)家新聞出版廣電總局“第三屆中國(guó)出版政府獎(jiǎng)·先進(jìn)出版單位”稱號(hào)。根據(jù)2017年6月科睿唯安發(fā)布的《期刊引證報(bào)告》，IJOS影響因子連續(xù)5年位居學(xué)科領(lǐng)域Q1方陣(影響因子排名前25%)，成為亞洲排名第一的口腔醫(yī)學(xué)英文期刊，進(jìn)入世界權(quán)威口腔醫(yī)學(xué)期刊行列。人才和團(tuán)隊(duì)是創(chuàng)造成績(jī)的關(guān)鍵[3-4]，IJOS創(chuàng)辦時(shí)間短，成績(jī)突出，國(guó)際關(guān)注度高，學(xué)科影響力大，這與其注重人才培養(yǎng)和團(tuán)隊(duì)建設(shè)的發(fā)展戰(zhàn)略密切相關(guān)。因此，本文從人才培養(yǎng)和團(tuán)隊(duì)建設(shè)角度分析IJOS發(fā)展和成長(zhǎng)的經(jīng)驗(yàn)，為提升中國(guó)科技期刊國(guó)際影響力和實(shí)現(xiàn)中國(guó)科技期刊“走出去”的目標(biāo)提供參考。

1 精英團(tuán)隊(duì)鑄就國(guó)際一流口腔醫(yī)學(xué)期刊

1.1 提升團(tuán)隊(duì)成員專業(yè)水平，助力期刊國(guó)際化

稿件的質(zhì)量是期刊的核心競(jìng)爭(zhēng)力[5]，而優(yōu)質(zhì)稿件的遴選則需要發(fā)揮審稿人和編輯的專業(yè)水平。在“內(nèi)容為王”的大趨勢(shì)下，一個(gè)不懂專業(yè)的編輯無(wú)法從海量的來(lái)稿中遴選出優(yōu)質(zhì)稿件[6]，也無(wú)法預(yù)測(cè)專業(yè)領(lǐng)域的發(fā)展方向，從而邀約到具有學(xué)術(shù)分量的一流稿件。除了具有專業(yè)醫(yī)學(xué)背景外，IJOS的編輯還定期參加各種學(xué)科專業(yè)會(huì)議，跟蹤專業(yè)領(lǐng)域國(guó)際動(dòng)態(tài)和研究前沿，提升稿件創(chuàng)新性和實(shí)用性的判斷能力，以保證刊登的每篇文章都具有國(guó)際影響力。這也是IJOS在創(chuàng)辦1年之后就被世界權(quán)威數(shù)據(jù)庫(kù)Web of Science和美國(guó)國(guó)家醫(yī)學(xué)圖書(shū)館MEDLINE數(shù)據(jù)庫(kù)收錄的原因之一。在短短的1年多時(shí)間里，IJOS先后被6種國(guó)際知名數(shù)據(jù)庫(kù)和國(guó)內(nèi)10種數(shù)據(jù)庫(kù)收錄，辦刊質(zhì)量獲得了世界醫(yī)學(xué)界同行和編輯同行的廣泛認(rèn)可。為此，《中國(guó)新聞出版報(bào)》在2010年9月14日和2012年2月14日以《學(xué)術(shù)期刊如何高速駛?cè)肷詈！碔JOS的探索實(shí)踐》和《〈國(guó)際口腔科學(xué)雜志〉(英文)走出去之路》為題先后兩次報(bào)道IJOS的先進(jìn)事跡。正是得益于搭建了一支精英團(tuán)隊(duì)并架起風(fēng)帆，IJOS才能迅速駛向口腔醫(yī)學(xué)發(fā)展的深海。

1.2 學(xué)科優(yōu)勢(shì)助力編輯成長(zhǎng)

華西口腔是中國(guó)最早創(chuàng)辦的口腔醫(yī)學(xué)高等學(xué)府，從1907年加拿大多倫多大學(xué)牙學(xué)院林則博士第一次將現(xiàn)代口腔醫(yī)學(xué)帶到華西口腔，到21世紀(jì)中國(guó)口腔醫(yī)學(xué)事業(yè)蓬勃發(fā)展，100多年來(lái)華西口腔執(zhí)中國(guó)口腔醫(yī)學(xué)之牛耳，精英輩出，保證了IJOS的稿源質(zhì)量，提升了期刊國(guó)際認(rèn)可度和知名度，培養(yǎng)了優(yōu)秀的編輯隊(duì)伍，為IJOS的迅速發(fā)展創(chuàng)造了良好的學(xué)術(shù)環(huán)境。正是這種積累的厚度和深度，IJOS才能厚積薄發(fā)，不斷取得成功。

1.3 梯度化的人才隊(duì)伍促進(jìn)年輕編輯成長(zhǎng)

IJOS創(chuàng)辦之前，中國(guó)沒(méi)有口腔醫(yī)學(xué)英文期刊，這極大地阻礙了我國(guó)口腔醫(yī)學(xué)研究人員與國(guó)際同行的交流，編輯部以填補(bǔ)中國(guó)大陸口腔醫(yī)學(xué)英文期刊的空白為初衷，創(chuàng)辦了IJOS，以期國(guó)際同行更好地了解中國(guó)口腔醫(yī)學(xué)發(fā)展現(xiàn)狀，為國(guó)際學(xué)術(shù)交流提供平臺(tái)。英文期刊的編輯既要了解口腔醫(yī)學(xué)現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢(shì)，還要具有扎實(shí)的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力。編輯不僅要對(duì)每篇英文來(lái)稿進(jìn)行評(píng)判、校對(duì)，還要通過(guò)郵件溝通和電話聯(lián)系回答來(lái)自世界各地的作者、讀者和審稿人的疑問(wèn)。創(chuàng)刊伊始，編輯部缺乏經(jīng)驗(yàn)，為了盡快開(kāi)展工作，編輯部建立了一支涵蓋老中青編輯的團(tuán)隊(duì)。所有成員分工合作、齊心協(xié)力，擰成一股繩，形成一股勁，充分發(fā)揮一個(gè)梯度化團(tuán)隊(duì)的作用和優(yōu)勢(shì)。

1.4 不斷更新的國(guó)際化團(tuán)隊(duì)使期刊活力常駐

IJOS編委是來(lái)自中國(guó)、美國(guó)等多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的著名學(xué)者，國(guó)際編委比例達(dá)80%以上，具有強(qiáng)大的國(guó)際化陣容。編委的遴選遵循學(xué)術(shù)優(yōu)先原則，不分年齡、身份和國(guó)籍，這使IJOS始終走在學(xué)科發(fā)展的最前端。為了避免學(xué)術(shù)老化和思維固化，IJOS每年都會(huì)對(duì)編委會(huì)進(jìn)行調(diào)整，去掉“掛虛名、不干活”的專家，吸納活躍的研究者加入隊(duì)伍。由于編委會(huì)成員來(lái)自世界各地，為避免隊(duì)伍成為一盤(pán)散沙，編輯部定期組織召開(kāi)國(guó)際編委會(huì)、主編工作會(huì)，制定年度發(fā)展規(guī)劃、編制出版計(jì)劃、確定出版主題、遴選特邀作者、組織國(guó)際推介等。正是在這些世界頂級(jí)專家的推動(dòng)下，IJOS建立了一個(gè)來(lái)自20多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的近百所世界一流院校和科研機(jī)構(gòu)的動(dòng)態(tài)審稿專家?guī)?。這些審稿人科研能力強(qiáng)、學(xué)術(shù)造詣深，通過(guò)審稿更加深了對(duì)期刊的了解，進(jìn)一步從審稿人變成期刊的作者，為期刊不斷注入新的活力和張力。編輯部就像一張大網(wǎng)，將全世界最優(yōu)秀的同行吸引到團(tuán)隊(duì)中來(lái)[1]。

2 團(tuán)隊(duì)建設(shè)“三步走”戰(zhàn)略

期刊編輯團(tuán)隊(duì)建設(shè)見(jiàn)仁見(jiàn)智[7-8]，期刊的發(fā)展歷程具有特殊性。IJOS的發(fā)展歷程主要包括3個(gè)階段。

2.1 跟跑階段

IJOS團(tuán)隊(duì)建設(shè)第一階段是團(tuán)隊(duì)成員跟跑?chē)?guó)際知名期刊的階段，即創(chuàng)刊后的兩年，期刊草創(chuàng)，知名度低、影響力小，團(tuán)隊(duì)成員缺乏經(jīng)驗(yàn)。在此期間，編輯部成員需要不斷學(xué)習(xí)國(guó)際知名期刊的辦刊經(jīng)驗(yàn)[9]。早期為彌補(bǔ)經(jīng)驗(yàn)不足的缺陷，IJOS聘請(qǐng)NatureMedicine雜志高級(jí)編輯Dr. Levinson擔(dān)任IJOS高級(jí)顧問(wèn)編輯，負(fù)責(zé)人才培訓(xùn)和稿件審閱。同時(shí)聘請(qǐng)具有多年辦刊經(jīng)驗(yàn)的知名期刊主編擔(dān)任顧問(wèn)，針對(duì)“如何甄別稿件”“如何提高自身學(xué)術(shù)水平”“如何與作者和審稿人溝通”等對(duì)團(tuán)隊(duì)成員進(jìn)行指導(dǎo)和培訓(xùn)。

IJOS團(tuán)隊(duì)成員通過(guò)不斷學(xué)習(xí)和總結(jié)，使雜志創(chuàng)刊僅一年就進(jìn)入國(guó)際權(quán)威數(shù)據(jù)庫(kù)Web of Science和MEDLINE，極大地提升了雜志的可視度。由于這些數(shù)據(jù)庫(kù)每天都有大量來(lái)自全球的讀者，IJOS很快就在學(xué)科領(lǐng)域內(nèi)被知曉、關(guān)注，促進(jìn)期刊發(fā)展進(jìn)入良性循環(huán)。

2.2 并跑階段

團(tuán)隊(duì)建設(shè)第二階段是團(tuán)隊(duì)成員向國(guó)際知名期刊看齊的并跑階段，即創(chuàng)刊后的3～6年，期刊逐漸樹(shù)立品牌并穩(wěn)步上升。此階段IJOS已經(jīng)逐漸發(fā)展為國(guó)際知名期刊，團(tuán)隊(duì)成員此時(shí)需要具備與頂級(jí)期刊相匹配的能力和素質(zhì)。為了實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，編輯定期參加國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)會(huì)議，結(jié)合自己的實(shí)際工作，不斷總結(jié)，編研結(jié)合，不斷提升業(yè)務(wù)能力[10]。高質(zhì)量的學(xué)術(shù)會(huì)議匯集了國(guó)內(nèi)外專業(yè)領(lǐng)域頂尖的研究者和前沿研究成果，編輯參加這些會(huì)議能夠及時(shí)了解行業(yè)動(dòng)態(tài)、制定選題計(jì)劃、邀約優(yōu)秀稿件，更重要的是編輯通過(guò)參會(huì)及時(shí)更新知識(shí)，跟上時(shí)代發(fā)展步伐。

一流的編輯是集學(xué)術(shù)出版和學(xué)科發(fā)展于一體的復(fù)合型人才[11]?？谇会t(yī)學(xué)作為一門(mén)操作性很強(qiáng)的學(xué)科，其發(fā)展與臨床工作密不可分。醫(yī)學(xué)期刊編輯不僅要掌握好編校技能，還要參與到臨床工作中，掌握新設(shè)備、新療法、新藥品的特點(diǎn)，并作出評(píng)價(jià)。IJOS的編輯很早就意識(shí)到了這一點(diǎn)，堅(jiān)持理論聯(lián)系實(shí)際，深入臨床第一線，避免了知識(shí)老化和思想固化。臨床和編輯工作互不干擾，這不僅符合臨床醫(yī)生的職業(yè)滿足感，還能在接診過(guò)程中不斷總結(jié)和思考，把編輯工作干得更出色[2]。

2.3 領(lǐng)跑階段

團(tuán)隊(duì)建設(shè)第三階段是在期刊引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展的同時(shí)，團(tuán)隊(duì)成員不斷充實(shí)自身，發(fā)揮領(lǐng)跑作用的階段。IJOS創(chuàng)刊時(shí)間短、經(jīng)驗(yàn)少，若是閉門(mén)造車(chē)、故步自封，不僅不利于期刊影響力和知名度的提高，甚至還會(huì)被淘汰。編輯部同仁深知這一點(diǎn)，首先通過(guò)“借船出?！盵12]，在2011年依托Nature Publishing Group(NPG)出版平臺(tái)，實(shí)現(xiàn)全球網(wǎng)絡(luò)出版；同時(shí)通過(guò)“引進(jìn)來(lái)、送出去”的辦法，培養(yǎng)一支具有“扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)、強(qiáng)烈的創(chuàng)新意識(shí)、寬闊的國(guó)際視野”的高素質(zhì)編輯團(tuán)隊(duì)。為了學(xué)習(xí)一流學(xué)術(shù)期刊出版運(yùn)作模式和成功經(jīng)驗(yàn)，IJOS編輯部與國(guó)際知名期刊編輯部聯(lián)系，派遣編輯去參觀學(xué)習(xí)3～6個(gè)月，將先進(jìn)的辦刊理念和模式帶回來(lái)，同時(shí)結(jié)合期刊自身的特點(diǎn)，創(chuàng)辦有中國(guó)特色的國(guó)際化學(xué)術(shù)期刊。

團(tuán)隊(duì)成員為了確保領(lǐng)跑地位不動(dòng)搖，緊跟時(shí)代發(fā)展趨勢(shì)，在實(shí)踐中踐行全球大數(shù)據(jù)和“互聯(lián)網(wǎng)+”模式，使期刊出版邁入全數(shù)字化時(shí)代。傳統(tǒng)以紙媒為主的出版業(yè)將逐漸被智能出版如域出版、多媒體和互聯(lián)網(wǎng)所取代[13]，出版行業(yè)的產(chǎn)業(yè)調(diào)整和轉(zhuǎn)型升級(jí)使數(shù)字化辦刊成為期刊發(fā)展的大趨勢(shì)，也是實(shí)現(xiàn)與國(guó)際接軌的必然舉措[14-15]。IJOS稿件處理全流程數(shù)字化，應(yīng)用學(xué)術(shù)不端檢測(cè)系統(tǒng)(Crosscheck)、在線語(yǔ)言評(píng)估潤(rùn)色等，確保稿件編校質(zhì)量。通過(guò)期刊網(wǎng)站，實(shí)現(xiàn)全文開(kāi)放獲取(Open Access)、優(yōu)先在線出版(Advance Online Publication)、數(shù)字化傳播共享等多樣化的出版模式。目前，IJOS讀者已涵蓋60多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，近3年文章累計(jì)訪問(wèn)和閱讀超過(guò)70萬(wàn)次，網(wǎng)絡(luò)文章下載超過(guò)25萬(wàn)次，國(guó)際影響力逐年上升。此外，IJOS還通過(guò)會(huì)議推介、網(wǎng)站推介、郵件推介和平臺(tái)推介來(lái)提升期刊國(guó)際知名度，每年參加國(guó)際牙科研究協(xié)會(huì)(International Association of Dental Research，IADR)等全球最大的口腔學(xué)術(shù)年會(huì)和國(guó)內(nèi)重要的口腔醫(yī)學(xué)展會(huì)；通過(guò)E-alert郵件定期推送雜志和代表性論文；為適應(yīng)國(guó)內(nèi)外讀者的閱讀方式，采取媒體融合發(fā)展模式[16-17]，在微信、Facebook和Google Scholar 等多種平臺(tái)進(jìn)行宣傳推廣。

3 團(tuán)隊(duì)發(fā)展的展望

2013年，中國(guó)科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)、財(cái)政部、教育部、國(guó)家新聞出版廣電總局、中國(guó)科學(xué)院、中國(guó)工程院六部委提出實(shí)施“中國(guó)科技期刊國(guó)際影響力提升計(jì)劃”，致力于培養(yǎng)和發(fā)展一批具有中國(guó)特色的品牌期刊，助力中國(guó)科技期刊“走向世界”。 第十三屆中國(guó)科技期刊發(fā)展論壇指出現(xiàn)代信息技術(shù)和我國(guó)科技的快速發(fā)展，以及國(guó)家和有關(guān)部門(mén)對(duì)科技期刊發(fā)展的高度重視必將帶動(dòng)科技期刊的發(fā)展，為我國(guó)科技期刊營(yíng)造一個(gè)重要的發(fā)展機(jī)遇期。

IJOS團(tuán)隊(duì)成員在創(chuàng)刊至今的短短8年時(shí)間里不斷探索，不斷提高服務(wù)質(zhì)量，堅(jiān)信“沒(méi)有最好，只有更好”的理念，始終以創(chuàng)辦中國(guó)第一、國(guó)際一流口腔醫(yī)學(xué)期刊品牌為目標(biāo)，組建了一支團(tuán)結(jié)進(jìn)取的團(tuán)隊(duì)，闖出了中國(guó)科技期刊走向世界的新路。IJOS團(tuán)隊(duì)成員通過(guò)完善自身而實(shí)施的系列舉措，服務(wù)于期刊的國(guó)際化建設(shè)，為國(guó)內(nèi)外口腔醫(yī)學(xué)類(lèi)期刊領(lǐng)跑。然而，IJOS仍然面臨如下挑戰(zhàn)：科技發(fā)展日新月異，如何能夠跟上時(shí)代發(fā)展的步伐，保持團(tuán)隊(duì)和雜志的長(zhǎng)期領(lǐng)先？與國(guó)際老牌知名期刊相比，IJOS創(chuàng)刊時(shí)間短，如何保持和提升期刊的學(xué)科地位和聲望？因此，IJOS下一步的目標(biāo)就是要分析可能的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，派遣團(tuán)隊(duì)成員去優(yōu)秀的期刊編輯部學(xué)習(xí)取經(jīng)，師夷長(zhǎng)技，在提升成員素質(zhì)和能力的同時(shí)，促進(jìn)期刊的發(fā)展。

[1] 王晴,駱筱秋. 創(chuàng)新的國(guó)際品牌 堅(jiān)實(shí)的編輯團(tuán)隊(duì)——《國(guó)際口腔科學(xué)雜志(英文版)》的編輯與傳播實(shí)踐[J]. 傳媒,2016(21):27-28.

[2] 楊惠,王晴,王躍. 雙贏實(shí)踐:編輯與臨床[J]. 編輯學(xué)報(bào),2014,26(6):596-598.

[3] 孔紅梅. 科技期刊應(yīng)加強(qiáng)編輯團(tuán)隊(duì)建設(shè)——以《生態(tài)學(xué)報(bào)》編輯部為例[J]. 編輯學(xué)報(bào),2012,24(4):390-392.

[4] 周世慧. 編輯團(tuán)隊(duì)建設(shè)是編輯工作的必然要求[J]. 新聞研究導(dǎo)刊,2017,8(8):227-228.

[5] 楊丹丹,胡心婷. 學(xué)術(shù)期刊對(duì)稿源質(zhì)量的影響研究[J]. 出版科學(xué),2017,25(3):10-15.

[6] 李秀敏. 組建一專多能的編輯團(tuán)隊(duì) 提高辦刊質(zhì)量——《組合機(jī)床與自動(dòng)化加工技術(shù)》辦刊實(shí)踐[J]. 中國(guó)科技期刊研究，2011，22(5)：741-742.

[7] 侯倩倩,徐世艷,呂珂,等. 論高績(jī)效編輯團(tuán)隊(duì)的構(gòu)建[J]. 編輯學(xué)報(bào),2009,21(1):55-56.

[8] 舒暢. 當(dāng)代編輯團(tuán)隊(duì)核心價(jià)值觀構(gòu)建的思考[J]. 編輯學(xué)刊,2015(6):78-81.

[9] 趙慧芳,粟曉黎,鄒宇玲,等. 學(xué)術(shù)期刊編輯業(yè)務(wù)能力培養(yǎng)是期刊質(zhì)量之本發(fā)展之源——以《藥物分析雜志》《中國(guó)藥事》編輯團(tuán)隊(duì)建設(shè)為例[J]. 編輯學(xué)報(bào),2016,28(2):183-185.

[10] 翁貞林. 在編研結(jié)合中打造高校學(xué)術(shù)期刊創(chuàng)新型編輯團(tuán)隊(duì)[J]. 中國(guó)科技期刊研究,2012,23(6):1096-1098.

[11] 肇英杰. 關(guān)于期刊復(fù)合型編輯出版人才培養(yǎng)相關(guān)問(wèn)題的探討[J]. 編輯之友,2012 (4):17-19.

[12] 駱筱秋,王晴,胡興戎. 改革創(chuàng)新促進(jìn)科技期刊提升學(xué)術(shù)影響力——《IJOS》辦刊的新進(jìn)展[J]. 科技與出版,2014(10):35-38.

[13] 王晴,駱筱秋. 科技期刊國(guó)際化辦刊及媒體融合發(fā)展的探索與實(shí)踐——以《國(guó)際口腔科學(xué)雜志(英文版)》為例[J]. 出版發(fā)行研究,2016(10):9-12.

[14] 申玲玲,閆偉華. 出版轉(zhuǎn)型背景下高校編輯出版人才培養(yǎng)路徑探析[J]. 中國(guó)編輯,2016(1):83-86.

[15] 劉燦姣,姚娟. 數(shù)字出版人才培養(yǎng)管見(jiàn)[J]. 中國(guó)編輯,2011(2):69-74.

[16] 宋艷麗. 媒介融合時(shí)代地方院校編輯出版學(xué)專業(yè)人才培養(yǎng)理念探討[J]. 編輯之友，2012(11):76-77.

[17] 王志剛. 媒介融合視域下編輯人才培養(yǎng)反思[J]. 中國(guó)編輯,2017(3):32-36.