續(xù)修文化長城的“集成代
——關(guān)于河北省民族音樂集成工作者群體的思考

■胡小滿

一

音樂先哲王光祈說“蓋中華民族者，系以音樂立國之民族也”。中國是文明古國，出土于中原大地的舞陽骨笛以八千歲“高齡”，展示了中國音樂文明的悠遠(yuǎn)燦爛。歲月漫兮，先人們憑借相應(yīng)的律、調(diào)、譜、器等音樂機(jī)理，應(yīng)和著華夏樂理及其指導(dǎo)下的表演技藝，滿足著宮廷、民間、宗教、文士諸階層多彩生活之需。20世紀(jì)以降，這些音樂積久成傳統(tǒng)多借“民間音樂”名義存活于世。然西方文化東漸、科技進(jìn)步引發(fā)的工業(yè)化、城市化及其生活方式的慕新從艷，造成了現(xiàn)代與傳統(tǒng)的沖突，傳統(tǒng)音樂亦漸式微。

鑒此，我國文化部門于1979年開展了一場大規(guī)模的收集整理民族民間音樂遺產(chǎn)的集成工作，建立了國家、?。ㄊ?、自治區(qū)）、地市、縣四級(jí)集成機(jī)構(gòu)。在河北省，以省文化廳、群藝館、音樂家協(xié)會(huì)、藝術(shù)研究所以及各地市、縣的音樂工作者為主體會(huì)聚起一支集成的隊(duì)伍。他們是王玉西主編的《民歌卷》及其434位記錄者（另有53首作品采集者佚名）；王杰主編的《器樂曲卷》及其68位記錄者；馬龍文主編的《戲曲音樂卷》及其85位記錄者；江玉亭主編的《曲藝音樂卷》及其14位記錄者①。按照國家編輯方針，對(duì)傳統(tǒng)音樂收集、整理、研究，歷時(shí)十余載，克服了觀念、標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)、資金等方面的困難，河北“四大集成”圓滿完成。

傳統(tǒng)是一條河流。20世紀(jì)的中國傳統(tǒng)音樂研究，“應(yīng)該說音樂本體中心特征的探討是為主流，成績是巨大的。經(jīng)過幾代學(xué)人的不懈努力，我們的中國音樂學(xué)終于有了今天的面貌”②。如果說研究音樂文化“脫離不了音樂本體”，全面收集整理、編輯出版民族音樂遺產(chǎn)就是一項(xiàng)重要的且對(duì)象廣泛的初步的“本體”研究。它以音樂學(xué)的方式——對(duì)音聲旋律、詞曲合動(dòng)、節(jié)奏節(jié)拍、調(diào)式調(diào)性、曲體結(jié)構(gòu)、嗓音技巧、樂器及演奏等樂象進(jìn)行了聲、曲、形、型的多維性采存，且各個(gè)品種撰有研究性文述。由此使“我國數(shù)千年流傳下來的音樂文化遺產(chǎn)得到保存和傳播，將為了解和研究我國音樂文化發(fā)展史和社會(huì)發(fā)展史提供豐富的有聲的形象資料”③。這是中國民族音樂學(xué)研究領(lǐng)域的一項(xiàng)豐碩成果，為后人“保存了一筆巨大的精神財(cái)富”④。

用音樂家的眼光和手段收集、研究傳統(tǒng)音樂是中國音樂學(xué)的現(xiàn)代性體現(xiàn)。1930年代，章枚在北京采得民歌《小白菜》，配以四部和聲與簡介，發(fā)表在《音樂教育》。延安的“中國民歌研究會(huì)”將收集的數(shù)十首河北民歌匯成《河北民歌》專輯。抗戰(zhàn)期間以至新中國伊始，音樂工作者在河北陸續(xù)采錄一批民歌，于1951年輯成《河北民間歌曲選》，是為新中國首冊“民歌選集”。1947年張魯?shù)热说蕉h子位村調(diào)查吹歌，1950年該吹歌會(huì)赴中央音樂學(xué)院演出，楊蔭瀏、李元慶等研究人員“為其錄音，同時(shí)調(diào)查了樂器、演奏法及樂社情況”⑤。此后，楊蔭瀏、曹安和合編了《定縣子位村管樂曲集》。1961年中國音樂家協(xié)會(huì)組織民歌集成，至1964年初《河北卷》編成⑥，石家莊地區(qū)、昌黎縣還為全國提供了集成經(jīng)驗(yàn)⑦?！拔母铩苯Y(jié)束后，國家發(fā)出《關(guān)于收集整理民族音樂遺產(chǎn)規(guī)劃》通知，重啟集成工作。河北“四大集成”的參與者不負(fù)重望，嘔心瀝血踐行使命。其中器樂曲卷作為國家試點(diǎn)，“普查搞得很認(rèn)真，很深入，很普遍；組織錄音錄像……很有價(jià)值?！逗颖本怼返墓ぷ鳛槿珖魇?、市開了個(gè)好頭，做出了示范”⑧。1985年12月國家再次肯定河北“為全國民族民間器樂曲集成創(chuàng)出了路子，拿出了經(jīng)驗(yàn)，在全國完成了第一個(gè)試編本，推動(dòng)了全國的工作”⑨。

二

李江先生是河北民歌集成副主編，他曾講過這樣的話：“河北民歌資源太豐富了，‘文革’以前收集了八千多首，‘文革’時(shí)全找不到了。70年代才重新開始收集，積淀太深厚了?！薄拔覀冞@一代人做的事，只是收集整理民歌，我們做了20年?！雹馔高^其言，可凝練出一個(gè)關(guān)鍵詞“集成代”——主要指1970年代至1990年代參加“收集整理民族音樂遺產(chǎn)”的一代音樂工作者；其縱深，可連接到1930年代以來在多個(gè)時(shí)空中對(duì)燕趙音樂開展收集、整理與研究的音樂工作者。

河北音樂“集成代”是一個(gè)頗具文化修養(yǎng)、有著良好專業(yè)素養(yǎng)，勤奮工作、團(tuán)結(jié)協(xié)作、默默奉獻(xiàn)的群體。他們中“不少同志參加過實(shí)地搜集、調(diào)查、記錄和整理工作，包括對(duì)民歌、民間器樂、歌舞、曲藝、戲曲等種類的民族民間音樂，掌握了寶貴的第一手的感性資料”?。因此在國家開展集成時(shí)，能夠快速、高效地投入工作。

首先，深入民眾開展初始性的發(fā)現(xiàn)和收集，做好基礎(chǔ)性工作。鄭慶魁先生1975年到撫寧縣文化館工作，負(fù)責(zé)收集、整理鼓吹樂。1977年7月，館里請來6位鼓吹樂藝人錄音，他負(fù)責(zé)生活：遇雨天，準(zhǔn)備雨具；藝人愛抽旱煙，陰天煙葉反潮時(shí)他就在電燈泡上一點(diǎn)點(diǎn)地把煙葉烤干。他虛心拜藝人為師，學(xué)習(xí)鼓吹，學(xué)習(xí)工尺譜、“借字”與“反膛”理論。在藝人幫助下，晝夜記錄，整理出一本《嗩吶曲集》。后來，他擔(dān)任了器樂曲省卷編委。再后來，又用3年時(shí)間撰寫、出版了《冀東嗩吶曲36首》?。無獨(dú)有偶。巨鹿縣文化館潘忠祿先生多年調(diào)查、研究當(dāng)?shù)氐澜桃魳贰閺?qiáng)化認(rèn)識(shí)，閱讀大量理論書籍。為真實(shí)收集誦詞，從溝通感情入手，消除道士疑慮，使“高工”們（專門唱誦詞的道士）將所知誦詞悉數(shù)唱述。他常以一輛自行車為伴，跑東鄉(xiāng)串西村，累計(jì)行程二萬公里。有一次，采訪返途遇大雨，他冒雨奔波個(gè)把小時(shí)，雨水汗水濕透周身。當(dāng)然，長期的田野工作也使他學(xué)會(huì)了利用天氣。刮北風(fēng)時(shí)，就到城南下鄉(xiāng)；反之則到城北。有時(shí)奔波幾十里，所獲往往只言片語，甚至勞而無獲。憑著頑強(qiáng)毅力，他掌握了當(dāng)?shù)氐罉返姆植记闆r與形態(tài)特征。又運(yùn)用音樂學(xué)、文化學(xué)知識(shí)開展研究，撰文《巨鹿道教音樂》發(fā)表在《中國音樂》。以后，他收集的巨鹿道樂收入《中國民族民間器樂曲集成·河北卷》，引得學(xué)界關(guān)注。如中央音樂學(xué)院袁靜芳教授據(jù)此對(duì)巨鹿道樂展開了更深層次的研究，使這一古老樂種載入國家藝術(shù)檔案?。

其次，做好集成的編輯工作。將田野所獲大量音聲轉(zhuǎn)記成紙質(zhì)曲譜，分門別類，文以敘之，是重要的案頭工作。“省卷”即集成的“國家版本”，代表著國家的學(xué)術(shù)評(píng)價(jià)。因此省卷編輯，尤其“主編”“副主編”及其撰寫的各個(gè)品種“綜述”“概述”，都有較高的理論性。王杰撰《河北民族民間器樂曲綜述》，洋洋5萬字，闡釋了河北器樂曲的歷史概況、民間器樂與人民生活的關(guān)系、與姊妹藝術(shù)的關(guān)系、分類及其藝術(shù)特色等四大要義，成為認(rèn)識(shí)燕趙文化滋育下樂器及其藝術(shù)合動(dòng)的一篇綱領(lǐng)性文獻(xiàn)。李江執(zhí)筆《河北民歌概述》，圍繞著民歌與燕趙文化、與民眾社會(huì)生活關(guān)系、體裁與題材特質(zhì)、民歌與方言、河北地區(qū)少數(shù)民族民歌等話題，深入淺出，是數(shù)十年來河北民歌采集成果的一次綜合性文釋，成為認(rèn)識(shí)河北民歌的一把“金鑰匙”。此外，王杰撰《鼓吹樂述略》，劉榮德撰《鑼鼓樂述略》，馬達(dá)撰《吹打樂述略》，孫漢章撰《絲竹樂述略》，吳菁群撰《承德離宮音樂述略》，潘忠祿撰《道教音樂述略》，溫冰、張浩玲撰《佛教音樂述略》，張松巖撰《樂亭大鼓》，范穎撰《永年小曲》等文，樂象具體而微，是了解河北音樂細(xì)節(jié)的佳作。

如果說四大集成的“綜述”“概述”屬于多種樂象淺描，那么在此基礎(chǔ)上問世的專著，則是更富學(xué)術(shù)張力的深論。喬倫、江玉亭著《河北民間歌曲研究》（花山文藝出版社1990年版）、劉榮德著《冀東民歌研究》（人民音樂出版社2000年版）、韓溪著《唐劇音樂創(chuàng)論》（人民音樂出版社2004年版）等著作，堪稱河北集成的另一類學(xué)術(shù)成果，或說是集成的重要“輔導(dǎo)讀本”。如《河北民間歌曲研究》圍繞河北民歌特點(diǎn)；體裁；題材；曲調(diào)及其結(jié)構(gòu)；變異與發(fā)展；旋律特點(diǎn)等六題深入探討，揭示了河北民歌的基本規(guī)律。音樂評(píng)論家李凌賦序指出，有不少地方“提出了他們獨(dú)到的見地”，“是有啟發(fā)性意義的”?。實(shí)踐證明，這批著作代表了河北集成研究的一個(gè)時(shí)代性的學(xué)術(shù)高度。

承德作為清代陪都曾是國家的政治舞臺(tái)，上演過多種樂舞“情景劇”。承德市于1978年成立“挖掘民族民間音樂小組”，挖掘當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)音樂，整理出《承德避暑山莊清代宮廷·寺廟音樂》一書。收錄樂曲兩類共108首，尤其吳菁群、溫冰執(zhí)筆《關(guān)于承德宮廷音樂》、溫冰撰寫《關(guān)于承德寺廟音樂》二文，梳理了封建社會(huì)末期雅樂與燕樂、藏傳與漢傳佛教音樂在當(dāng)?shù)囟喾N社群中的流布，對(duì)認(rèn)識(shí)禮樂、佛樂、俗樂的相須為用與歷史演化，彌足珍貴?。義和團(tuán)是中國近代史上反對(duì)外來侵略的運(yùn)動(dòng)，地處京津間的廊坊乃重要戰(zhàn)場。廊坊地區(qū)群藝館王學(xué)武用自己新買的錄音機(jī)，采錄反映義和團(tuán)斗爭的器樂曲，使流存當(dāng)?shù)氐牧x和團(tuán)音樂得以發(fā)現(xiàn)、記錄。國家編輯部對(duì)“軍蘆村《義和團(tuán)》樂隊(duì)及樂曲的調(diào)查，給予充分肯定和高度評(píng)價(jià)”?。

三

有哲人說，理論是指導(dǎo)實(shí)踐的基礎(chǔ)。集成工作的成功，建立在相應(yīng)的理論指導(dǎo)之上。

民族音樂學(xué)是20世紀(jì)80年代初在中國新興的一種理論，河北集成工作及時(shí)接受了該理論指導(dǎo)。1983年，喬倫倡導(dǎo)用民族音樂學(xué)開展集成研究。他根據(jù)民族音樂學(xué)之“整體觀念”，強(qiáng)調(diào)研究包括“對(duì)技術(shù)方面、思想方面”兩個(gè)維度的觀照。即對(duì)音樂本身的音律、音階、調(diào)式、旋律、復(fù)調(diào)、曲式等方面作技術(shù)性分析；也對(duì)與音樂本身相聯(lián)系的各方面，如文化脈絡(luò)、地域環(huán)境、地理分布、流傳時(shí)間、社會(huì)背景以及社會(huì)制度和經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、宗教信仰和風(fēng)俗習(xí)慣等方面的研究；由于具有跨學(xué)科傾向，還要對(duì)與其有影響的諸如人文學(xué)、人類學(xué)、美學(xué)、社會(huì)學(xué)、心理學(xué)、民俗學(xué)、考古學(xué)、語言學(xué)、民族學(xué)等因素進(jìn)行考察。如此方可“從整體及因果上加以聯(lián)系，進(jìn)行概括和抽象的論述，”“從對(duì)繁蕪的具體材料的研究中，發(fā)現(xiàn)更多規(guī)律性的東西”?。

如果說喬先生之見體現(xiàn)著河北集成理論建構(gòu)的時(shí)尚性，那么李江在《音樂研究》發(fā)表的相關(guān)文章則是解決集成編輯必須面對(duì)的“禁區(qū)”難題。民歌中常有抒唱男女情愛的“酸曲”“粉歌”，這是百姓情感的歷史之作，是一種傳統(tǒng)的群眾音樂文化現(xiàn)象。集成如何處理這類“糟粕”，時(shí)任全國民歌集成編輯部領(lǐng)導(dǎo)的曉星先生適時(shí)撰寫了《編輯民間歌曲的取舍標(biāo)準(zhǔn)——讀〈中國民間歌曲集成〉部分省卷初稿的幾個(gè)問題》?，回答各地編輯中的疑惑。曉文核心提出了“用‘兩種民族文化’學(xué)說來對(duì)待民歌遺產(chǎn)”（注：即“資產(chǎn)階級(jí)的文化”和“社會(huì)主義的文化”）以及采取“去偽存真、棄粗取精”的編輯標(biāo)準(zhǔn)。（注：“去偽”是要把非勞動(dòng)人民的創(chuàng)作或雖在民間流傳但卻被統(tǒng)治階級(jí)意識(shí)明顯篡改壞了的作品剔除。）該文立足于“階級(jí)分析”審視民歌“糟粕”，代表了改革開放初期重要的藝術(shù)審美準(zhǔn)則。為落實(shí)國家提出的編輯一套“有充分的時(shí)代性、文獻(xiàn)性、科學(xué)性、藝術(shù)性”和“質(zhì)量高、范圍廣、品種全”?的民歌集成目標(biāo)，時(shí)任河北卷副主編的李江先生，面對(duì)編輯中遇到的“葷段子”類作品的去留，亦為回應(yīng)“曉文”，撰寫了《民歌遺產(chǎn)的收集、整理和保護(hù)——兼與曉星同志商榷》一文?。主張民歌作為一種特殊地伴隨著歷史而產(chǎn)生和發(fā)展起來的人類精神產(chǎn)品，其“一切有參考價(jià)值的民歌，不論其是否優(yōu)秀，也應(yīng)該成為《集成》保存的對(duì)象”；“糟粕并不一定無用。毒草尚可肥田，糟粕亦可供后人批判與認(rèn)識(shí)，從中汲取反面教育”；“簡單的‘丟棄’并不是收集保存遺產(chǎn)中對(duì)待糟粕的正確態(tài)度”。李文在盛行“階級(jí)分析”的年代提出，頗顯另類，需要膽識(shí)，卻符合音樂發(fā)展的客觀規(guī)律。尤其他提出“古代一切文化遺產(chǎn)都已成為不可任意改變的歷史事實(shí)。我們對(duì)于這些作品的評(píng)價(jià)與鑒定，必須采取歷史唯物主義的態(tài)度，把它們放在其得以產(chǎn)生的那個(gè)歷史條件下加以具體的、實(shí)事求是的、辯證的分析、比較，而不應(yīng)按照我們今天的政治、倫理、道德、美學(xué)觀點(diǎn)給所有民歌貼上這樣那樣的標(biāo)簽”之說，閃爍著深邃的學(xué)理思辨之光?。旨在為更多樣化題材的作品入選《集成》爭取機(jī)會(huì)。多年后，圍繞民歌“精華”與“糟粕”的兩篇論文，均收入《人民音樂》編輯部所編《1982年音樂爭鳴文選》?；厥状耸?，蔡際洲教授指出：關(guān)于如何收集民歌的不同意見，“看似方法問題，實(shí)質(zhì)上是如何對(duì)待民間音樂遺產(chǎn)的觀念問題”?。

四

21世紀(jì)以來，在“守護(hù)精神家園，留住民族記憶”的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)聲中，以“收集、整理、編輯、出版”為特質(zhì)的“集成”時(shí)代亦落下帷幕。當(dāng)集成歸于沉寂，當(dāng)年的工作者多步入老年，離職賦休。如何看待他們與集成、與民族文化的貢獻(xiàn)，我們的學(xué)理認(rèn)知或因文化工作的更新?lián)Q代而開啟?；仡櫋凹纱?，成就甚多：

其一，為中華民族續(xù)修了文化長城。歷經(jīng)千辛萬苦，“集成代”將一批傳統(tǒng)音樂輯集成書，刊布于世，上升為一種國家記憶和時(shí)代記憶。今天，我們彰顯“中國精神”，樹立“文化自信”，譜寫有“中國氣質(zhì)”的作品，一部《中國民族民間音樂集成》即是用之不竭的文化寶典。李江先生為有幸參加集成而自豪，他將參與集成工作喻為“為中華民族鑄就新的文化長城”?。其言代表了廣大“集成代”的心聲。有學(xué)者倡導(dǎo)“從整體意義上認(rèn)知區(qū)域音樂文化”?。如果說集成是三十多個(gè)“省卷”共同實(shí)施的一次“整體性”護(hù)佑中國傳統(tǒng)文化的工作，本文試說河北集成的點(diǎn)滴特色與收獲，實(shí)則謳歌全國“集成代”在續(xù)修“文化長城”中的勞苦功高。

其二，頗具“動(dòng)手”能力的楷模。人們常說“干什么吆喝什么”。集成是一項(xiàng)以樂曲的采集、記寫、分析為特質(zhì)的文化活動(dòng)。“集成代”大多是吹拉彈唱、撰詞譜曲的“高手”，群眾文藝工作經(jīng)驗(yàn)豐富。由于集成偏重于技術(shù)性解構(gòu)，他們在聽音記譜、分析調(diào)性、厘弄結(jié)構(gòu)等音樂“本體”方面表現(xiàn)出很強(qiáng)的駕馭能力。小到數(shù)小節(jié)的兒歌，大到幾十分鐘的器樂曲，無論怎樣的合頭換尾、循環(huán)變奏、支聲復(fù)調(diào)、聲腔潤飾，都給予了恰如其分的“打譜”。在我們這個(gè)崇尚“文化學(xué)研究”的時(shí)代，回望他們在“音樂理論研究”中所展現(xiàn)出的知音善作的“本事”，萬不可小覷，頗值我輩學(xué)習(xí)。

第三，一往情深投入“后集成”研究。“集成代”的許多人對(duì)一方傳統(tǒng)音樂知之甚深，雖集成程序完結(jié)，但對(duì)多種樂象的探究不輟。李江曾任河北省藝術(shù)研究所所長，集成結(jié)束后，一如既往地思考著河北音樂的繼往開來，提出了“后集成時(shí)代燕趙鄉(xiāng)土音樂系列研究”十大命題。即“燕趙鄉(xiāng)土音樂的學(xué)術(shù)定位是什么；燕趙鄉(xiāng)土音樂的基本內(nèi)容是什么；燕趙鄉(xiāng)民音樂審美心理研究；冀中笙管樂的傳承以及生態(tài)環(huán)境的研究；河北秧歌研究；我國平原地區(qū)的漢族民歌研究；河北梆子唱腔的同種研究；從同宗民歌的變異看音樂地方風(fēng)格的形成；與宗教、民族的關(guān)系；從時(shí)調(diào)與山野小曲的比較看農(nóng)民音樂與市民音樂的比較”等等。筆者在多個(gè)場合聆聽李先生闡釋其說?。此乃一份灼見，中肯而深刻，吾輩當(dāng)思量。

前人栽樹，后人乘涼?！凹纱睘槲覀冎财鹨恢晡幕髽洹Ｋ麄兣c我們是時(shí)空與學(xué)緣關(guān)系最親近的師者；然作為后學(xué)，我們認(rèn)識(shí)師長卻存在著“燈下黑”的問題：對(duì)他們的集成貢獻(xiàn)知之甚少、或不理不問。我們需要補(bǔ)課：他們大多受過“老藝人”“老先生”教誨，熟諳傳統(tǒng)；他們的藝術(shù)世界中，存有傳統(tǒng)文化的余溫。透過他們的集成，我們可以感受到傳統(tǒng)音樂的“老腔老味兒”，感受到一種“中國人的音樂氣質(zhì)、中國的時(shí)代精神”?。由此而論，“集成代”承上啟下，是最值得我們敬仰的一代。

上述拙見旨在學(xué)習(xí)、認(rèn)識(shí)“集成代”及其歷史貢獻(xiàn)。因本人的資料、見識(shí)、學(xué)識(shí)所限，本文多有掛一漏萬，敬請方家斧正。

①此數(shù)根據(jù)河北省“四大集成”統(tǒng)計(jì)，因采集者的姓名時(shí)有簡繁，故數(shù)值或略有誤差。

②項(xiàng)陽《當(dāng)傳統(tǒng)遭遇現(xiàn)代》“自序”，上海音樂學(xué)院出版社2004年版，第3頁。

③伍雍誼編著《人民音樂家呂驥傳》，北京：中國文聯(lián)出版社2005年版，第127頁。

④同③，第131頁。

⑤中國藝術(shù)研究院音樂研究所編《楊蔭瀏全集》第六卷，“編輯說明”，南京：江蘇文藝出版社2009年版。

⑥河北省文化廳文化志編輯辦公室編印《河北文化藝術(shù)大事記（1919—1993年）》，石家莊：河北省新聞出版局1996年版，第312頁。

⑦《民族音樂工作參考資料》第五輯，1964年版，第11頁。

⑧王杰《河北省民間器樂曲錄音錄像工作成績顯著》，中國音樂家協(xié)會(huì)河北分會(huì)《河北音訊》1985年第1期，第66頁。

⑨曹成章《中國音樂家協(xié)會(huì)河北分會(huì)1984和1985年的工作報(bào)告》，中國音樂家協(xié)會(huì)河北分會(huì)《河北音訊》1986年第1期，第17頁。

⑩??李江在河北省會(huì)音樂界“鄉(xiāng)愁與鄉(xiāng)音座談會(huì)”上的發(fā)言，根據(jù)錄音整理，地點(diǎn)：河北師范大學(xué)音樂學(xué)院2014年3月28日。

?喬倫《重視音樂理論的學(xué)習(xí)和研究》，中國音樂家協(xié)會(huì)河北分會(huì)《河北音訊》1983年第1期，第69頁。

?鄭慶魁編《嗩吶曲36首》，“后記”，北京：人民音樂出版社1993年版。

? 胡小滿《情注古郡覓古音》，《河北經(jīng)濟(jì)報(bào)》1997年2月13日。

?喬倫、江玉亭《河北民間歌曲研究》，李凌撰“前言”，石家莊：花山文藝出版社1990年版，第3、4頁。

?承德市挖掘民族民間音樂小組編《承德避暑山莊清代宮廷、寺廟音樂》（前言），《中國音樂》1979年增刊。

?王杰《“中國民族民間器樂曲集成”編輯工作會(huì)議在河北省召開》，中國音樂家協(xié)會(huì)河北分會(huì)《河北音訊》1984年第1期，第112頁。

? 同?，第 70、71 頁。

?《音樂研究》1982年第1期，第22—29頁。

?參見《中國民間歌曲集成·河北卷》“編輯說明”，中國ISBN中心1995年版，第1頁。

?《音樂研究》1982年第4期，第101—104頁。

?本人曾撰有《不應(yīng)忘卻的“江星之辯”——河北音樂界踐行民族音樂學(xué)理論的一次成功范例》一文，刊于河北省音樂家協(xié)會(huì)《河北音樂家》2011年夏季刊，第21—23頁。

?蔡際洲主編《音樂學(xué)學(xué)術(shù)規(guī)范讀本》，北京：中央音樂學(xué)院出版社2007年版，第220頁。

?項(xiàng)陽《從整體意義上認(rèn)知區(qū)域音樂文化》，《人民音樂》2013年第2期，第42頁。

?汪毓和《中國近現(xiàn)代音樂家評(píng)傳》下冊，北京：文化藝術(shù)出版社1998年版，第85頁。