■吳躍華
2013年5月,人民教育出版社小學(xué)音樂(lè)教材主編費(fèi)承鏗先生突然離世,他參與研制音樂(lè)新課標(biāo)時(shí)結(jié)識(shí)的好友王安國(guó)先生,有感于費(fèi)老一生無(wú)私奉獻(xiàn)普通音樂(lè)教育的精神,便專門在《人民音樂(lè)》發(fā)表紀(jì)念文章,稱他為“平民音樂(lè)教育家”。①因費(fèi)先生本職是筆者所在單位江蘇師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院的創(chuàng)始人之一,所以,筆者根據(jù)王安國(guó)先生對(duì)費(fèi)先生的定位為其撰寫了《平民音樂(lè)教育家費(fèi)承鏗釋傳》(北京燕山出版社,2016)。在寫作該書時(shí),為了說(shuō)明費(fèi)先生對(duì)創(chuàng)建江蘇師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院的歷史貢獻(xiàn),筆者查看了學(xué)校部分歷史檔案。驚奇地發(fā)現(xiàn)另一種重要人物——宋壽昌。后看到馮長(zhǎng)春等人的文章中提到:“宋壽昌是一位值得關(guān)注的音樂(lè)家”,②這使筆者更為驚訝。于是,筆者歷時(shí)近四年研究,首先,查詢與宋壽昌有關(guān)的四“地”檔案,即南京藝術(shù)學(xué)院、江蘇師范大學(xué)、紹興、上海檔案館及上海音樂(lè)學(xué)院;其次,通過(guò)檔案追蹤到至今仍健在的他的兩個(gè)兒子宋文江、宋文中和他的學(xué)生(如程世秀)等做口述史;再次,到國(guó)圖、南大、南藝等地圖書館查找宋壽昌的學(xué)術(shù)遺著以及其他文獻(xiàn),最終形成了數(shù)萬(wàn)字的文稿。然當(dāng)筆者看到《人民音樂(lè)》2016年第11期蔣立平發(fā)表的《音樂(lè)教育家宋壽昌研究》③(以下簡(jiǎn)稱“蔣文”)時(shí)真是又驚又喜,一方面,“蔣文”確實(shí)提供了一些超越筆者的有價(jià)值的研究信息,如關(guān)于宋壽昌40年代發(fā)表的幾篇文章非常難以搜尋,其見解也確實(shí)對(duì)當(dāng)下音樂(lè)教育有借鑒意義。另一方面,筆者細(xì)讀該文后發(fā)現(xiàn),該文在關(guān)于宋壽昌生平史實(shí)方面存在諸多錯(cuò)誤和不準(zhǔn)確。因宋壽昌的音樂(lè)教育實(shí)踐涉及到我國(guó)20世紀(jì)20至60年代初的許多重大音樂(lè)歷史問(wèn)題,如關(guān)于上?!懊缹!钡囊魳?lè)教育發(fā)展、“左翼”音樂(lè)運(yùn)動(dòng)最初的史實(shí)等,如不及時(shí)指出,有可能會(huì)誤導(dǎo)學(xué)界。因此,本文以上述介紹的檔案、口述史、遺著等文獻(xiàn)為依據(jù)與“蔣文”商榷。
1.關(guān)于宋壽昌的出生時(shí)間?!笆Y文”說(shuō)其是1900年生人。其實(shí),只要打開他在江蘇師范大學(xué)和南京藝術(shù)學(xué)院兩校的檔案便知:宋壽昌出生于1901年農(nóng)歷6月21日,1977年病世于南京。需要說(shuō)明的是,宋壽昌的履歷非常復(fù)雜,如不細(xì)致全面結(jié)合多地檔案研究也有可能搞錯(cuò)。當(dāng)然,有時(shí)筆誤也會(huì)發(fā)生,如即使全面收集了上海美術(shù)??茖W(xué)校檔案寫成的《上海美專音樂(lè)史》④一書中對(duì)此也寫錯(cuò)。該書寫成“1910年出生”,這可能是把“1901”筆誤成“1910”了??上?,這個(gè)錯(cuò)誤信息已被其他學(xué)者引用與傳播。⑤
2.“蔣文”說(shuō):“宋壽昌曾先后就讀于上?!懊缹!?、國(guó)立音樂(lè)院?!逼鋵?shí),在此之前他還讀過(guò)浙江省立第五師范學(xué)校,畢業(yè)后還在該校附小教書三年。這“忽略”看似不要緊,但它卻掩蓋了一些重要史實(shí)。宋壽昌出生在一個(gè)以賣酒為生的小商販家庭,后因破產(chǎn),父親不得不外出打工掙錢還債,在家撫養(yǎng)孩子的母親時(shí)常受到上門逼債者的欺凌。這給宋壽昌幼小的心靈落下了巨大的創(chuàng)傷,因此,宋壽昌生性膽?。ê笤鴵?dān)任上?!懊缹!毙iL(zhǎng)的宋壽昌的學(xué)生謝海燕也在檔案中這樣評(píng)價(jià)他)。父親由于過(guò)度勞累而早世,柔弱的母親只得一個(gè)人挑起生活的重?fù)?dān)。為了生活,原本不識(shí)字的母親竟自學(xué)了三百多個(gè)漢字。這種自學(xué)精神對(duì)宋壽昌影響很大,他還說(shuō),母親常給他講宋朝“壽昌棄官尋母”的故事,希望他以后能成為對(duì)社會(huì)有用的人,同時(shí)也能幫助她承擔(dān)起撫養(yǎng)年幼的弟妹的責(zé)任。宋壽昌的名字是否跟這個(gè)故事有關(guān)不得而知,但其“號(hào)”自取“受之”,他自己說(shuō)這正是源于對(duì)母親的感恩。
由于家境貧寒,為了能繼續(xù)上學(xué),他在私立尚德小學(xué)高小畢業(yè)后選擇了免費(fèi)就讀的“浙江省立第五師范學(xué)校”(五年制“舊制師范本科”),正是在這所學(xué)校就讀期間給他人生帶來(lái)轉(zhuǎn)折。當(dāng)時(shí)比他低一屆的學(xué)生許杰(后成為著名的文學(xué)評(píng)論家)思想比較積極,對(duì)他影響很大,促成了他投考上?!懊缹!薄F鋵?shí),宋壽昌1916年在高小畢業(yè)后就想考上?!懊缹!?,宋壽昌在自傳中說(shuō),“圖畫和音樂(lè)上小學(xué)時(shí)就喜歡,主要是受美術(shù)教師金咨甫、音樂(lè)教師朱穌典(兩人均是李叔同弟子)的影響”,但由于家庭貧困而放棄報(bào)考“美?!?。后來(lái)宋壽昌于1924年春季考入上?!懊缹!睍r(shí),朱酥典也在上海,且宋壽昌即將就讀的上?!懊缹!睅煼对簣D畫音樂(lè)系的主任劉質(zhì)平是朱酥典的同學(xué)。姜丹書說(shuō),上?!懊缹!庇小罢憬l(xiāng)會(huì)”“那時(shí)的社會(huì)風(fēng)氣,鄉(xiāng)土觀念頗重”,浙籍職員、學(xué)生從而發(fā)生了直接或間接的關(guān)系。⑥可以想象,宋壽昌來(lái)到人地生疏的上海是如何打開局面的。更重要的是,正因?yàn)樗螇鄄性趲煼毒妥x的經(jīng)歷以及在附小教學(xué)(1921年7月畢業(yè)后在此任教)的經(jīng)驗(yàn),就讀期間成績(jī)非常優(yōu)秀,深得校長(zhǎng)也是他的老師劉海粟的賞識(shí)⑦(他的繪畫老師還有潘天壽)。在校期間就發(fā)表《略述繪畫的起源》《圖畫的價(jià)值》等四篇文章,成為他后來(lái)留校任教時(shí)重要條件。直至此時(shí),宋壽昌的興趣還在大藝術(shù)范圍,留校后才專注音樂(lè)。
3.“蔣文”說(shuō):“宋壽昌1932年后在上海美專任教?!笔聦?shí)上,宋壽昌在上學(xué)期間可能就已經(jīng)兼任教師了,1926年5、6月畢業(yè)前夕,宋壽昌在上?!懊缹!眲?chuàng)辦的《音樂(lè)教師的良友》雜志上,先后發(fā)表《音樂(lè)教育與現(xiàn)代中國(guó)》《談我國(guó)現(xiàn)在的音樂(lè)教育和改造問(wèn)題》。“上海美專音樂(lè)教育紀(jì)年”中稱其為“宋壽昌教授”。⑧盡管稱“教授”在現(xiàn)在看來(lái)有點(diǎn)不妥,但兼任教師應(yīng)該是可能的,推測(cè)依據(jù)有二:(1)宋壽昌此前就有教育經(jīng)歷;(2)比宋壽昌晚一屆的譚抒真說(shuō)他僅上一個(gè)學(xué)期課程就被劉海粟聘請(qǐng)為小提琴教師。⑨但更確鑿的史實(shí)是,1926年宋壽昌一畢業(yè)便留校任教,他說(shuō)當(dāng)時(shí)上海的風(fēng)氣是“崇拜西洋音樂(lè),對(duì)民族音樂(lè)比較自卑,認(rèn)為不科學(xué),沒(méi)有教學(xué)與研究?jī)r(jià)值,更輕視民間音樂(lè)”。因此,他留校以后便擔(dān)任教務(wù)員協(xié)助音樂(lè)系主任劉質(zhì)平,想用“以中為本,以西為用”來(lái)改革課程,除了西洋音樂(lè)以外,還加了京劇等民族音樂(lè)課。如聘請(qǐng)了民國(guó)時(shí)期上海戲劇界紅人薛瑤卿擔(dān)任昆曲教師;聘請(qǐng)首創(chuàng)《柳搖金》《柳青娘》等曲牌的陳道安擔(dān)任京劇教師;聘請(qǐng)“大同樂(lè)會(huì)”創(chuàng)立人鄭覲文擔(dān)任中國(guó)樂(lè)學(xué)和器樂(lè)教師。此外,在上?!懊缹!惫ぷ鞯耐瑫r(shí),根據(jù)他的學(xué)生繆天瑞的文章⑩推測(cè),他還在上海藝術(shù)大學(xué)做兼職教師。
然天有不測(cè)風(fēng)云,1926年11月,因上?!懊缹!毕破稹胺磩⒑K凇睂W(xué)潮,他與潘伯英、俞寄凡、譚抒真等上海“美?!币慌鷰熒砥馉t灶,創(chuàng)辦了新華藝術(shù)學(xué)院。他在檔案中自稱是創(chuàng)始人之一,但所有文獻(xiàn)及其他檔案提到這個(gè)歷史事實(shí)時(shí)都未提及他是創(chuàng)始人。原因可能是宋壽昌后因不滿某領(lǐng)導(dǎo)專制而退出所謂的“集體領(lǐng)導(dǎo)”。但他一直擔(dān)任助教直至1929年7月,此間培養(yǎng)了作曲家王云階、音樂(lè)學(xué)家繆天瑞、作曲家韓悠韓、外交家黃鎮(zhèn)等人。在工作的同時(shí),他還于1927年9月考入上海國(guó)立音樂(lè)專科學(xué)校學(xué)習(xí)直至1929年。據(jù)姜丹書講,?新華藝術(shù)學(xué)院后“因經(jīng)費(fèi)極困難,不能維持”。于是,宋壽昌于1929年8月受學(xué)生鄭寶益邀請(qǐng)來(lái)到了由陳望道等創(chuàng)辦的中華藝術(shù)大學(xué)任助教。當(dāng)時(shí)該校的學(xué)生已有劉雪庵、李平之等。宋壽昌說(shuō),這是一所進(jìn)步學(xué)校。1929年夏,由夏衍協(xié)助潘漢年接辦該校,陳望道任校長(zhǎng)(后與宋壽昌私交甚好),夏衍任教務(wù)長(zhǎng),后宋壽昌接任教務(wù)主任和校務(wù)委員。從此,在中共地下黨的秘密領(lǐng)導(dǎo)下,中華藝術(shù)大學(xué)成為培養(yǎng)黨的優(yōu)秀文藝人才、開展左翼文化運(yùn)動(dòng)的重要陣地。1930年3月2日,中國(guó)左翼作家聯(lián)盟成立大會(huì)在中華藝術(shù)大學(xué)內(nèi)召開,潘漢年代表黨組織作《左翼作家聯(lián)盟的意義及其任務(wù)》的講話,從此掀起了波瀾壯闊的“左翼”革命文化運(yùn)動(dòng)。此后,該校成為“左聯(lián)”“美聯(lián)”“社聯(lián)”“劇聯(lián)”的活動(dòng)中心。田漢和魯迅等當(dāng)選為常委。中華“藝大”的教師幾乎都成為這些組織的核心成員,但宋壽昌不是。據(jù)宋壽昌的解釋是:由于學(xué)校處于租界邊緣,經(jīng)常有巡警搜捕,他作為學(xué)校教學(xué)負(fù)責(zé)人不得不小心翼翼地隨時(shí)防備與應(yīng)對(duì)。也就是說(shuō),他當(dāng)時(shí)的身份讓他無(wú)法參加“左翼”(其實(shí),該校邀請(qǐng)陳望道當(dāng)校長(zhǎng)也是為了掩飾學(xué)校性質(zhì)),但他一直的“縱容”等于變相支持“左翼”活動(dòng)。正因?yàn)樗摹翱v容”,聶耳、冼星海才會(huì)在此頻繁“活動(dòng)”,冼星海因此還結(jié)識(shí)宋壽昌的學(xué)生錢韻玲進(jìn)而結(jié)為夫妻。由于“左翼”文化運(yùn)動(dòng)發(fā)展態(tài)勢(shì)迅猛,還是引起了國(guó)民黨當(dāng)局的恐慌和仇視,1930年5月24日,中華“藝大”遭國(guó)民黨軍警搜查,教職員和學(xué)生36人被捕,學(xué)校被教育局查封。?據(jù)宋壽昌檔案載官方調(diào)查也說(shuō):“宋當(dāng)時(shí)擔(dān)任校務(wù)委員兼教務(wù)主任時(shí),校內(nèi)被偽警察搜去我黨大批宣傳品,很多學(xué)生被捕?!彼挝慕瓕?duì)筆者說(shuō),他父親曾說(shuō)過(guò):“我掩護(hù)部分共產(chǎn)黨學(xué)生走了,國(guó)民黨沒(méi)有全部抓到這些學(xué)生,就把我抓起來(lái)了,因?yàn)槲沂墙虅?wù)主任啊?!彼螇鄄跈n案中自己也說(shuō):“偽警認(rèn)為我是負(fù)責(zé)人,逼迫我說(shuō)出共產(chǎn)黨學(xué)生,我不肯說(shuō),我也因政治嫌疑被偽上海警察局逮捕并被關(guān)押監(jiān)獄兩個(gè)星期,家人雖想盡辦法和路子營(yíng)救,但在沒(méi)有辦法的情況下,后通過(guò)陳立夫老婆孫祿卿(系宋壽昌在上?!缹!耐嗤瑢W(xué))向偽上海警備司令部、偽上海市政府、偽上海警察局多方設(shè)法保釋?!?/p>
1930年5月30日,中華“藝大”師生參加“五卅”示威游行,8月又遭查封,學(xué)校停辦。宋壽昌不得不離開學(xué)校,正好此時(shí)昌明藝術(shù)??茖W(xué)校新建,宋壽昌由諸聞韶介紹便立即來(lái)到這個(gè)學(xué)校工作并擔(dān)任講師,隨后又擔(dān)任藝術(shù)教育系音樂(lè)主任。1932年7月該校停辦后,他于8月又回到上海“美?!保胃苯淌?,教作曲法、對(duì)位法、音樂(lè)史、音樂(lè)常識(shí)等課程。需要說(shuō)明的是,自1926年上?!懊缹!睂W(xué)潮離開后,宋壽昌仍一直在此兼職(證據(jù)見他自己填寫的檔案,此外他的學(xué)生錢仁康的文章也可局部印證?)。1932年8月他同時(shí)還兼職新華藝術(shù)??茖W(xué)校任副教授教音樂(lè)史、音樂(lè)常識(shí)課直至1937年7月,同年8月始任教授、教務(wù)主任、音樂(lè)系主任,工作直至1952年10月,并繼續(xù)服務(wù)于11月后與其他學(xué)校合并的“華東藝?!薄T撔?958年8月更名的“南京藝術(shù)??茖W(xué)?!薄?958年9月調(diào)往徐州師范學(xué)院工作。可見,宋壽昌一生大半時(shí)間都在上?!懊缹!惫ぷ鳌K囊簧疽娮C了上?!懊缹!钡臍v史變遷。
此外,“蔣文”在此還隱含簡(jiǎn)單錯(cuò)誤,如說(shuō)“宋壽昌在上海美專工作了三十余年”,其實(shí)1932年至1952年間只有20年;再如該文提到的學(xué)生“唐謳”實(shí)為“康謳”。此外,宋壽昌當(dāng)時(shí)在新華“藝專”還有一些后來(lái)成長(zhǎng)為著名音樂(lè)家的學(xué)生未交代,如聶耳、瞿維、錢韻玲、何士德、俞紱棠、張定和、李凌、郗天風(fēng)、瞿安華等人。
4.“蔣文”說(shuō)宋壽昌“曾支援蘭州藝術(shù)學(xué)院籌建”,不僅兩校檔案中沒(méi)有這一信息,宋壽昌的兒子也予以否認(rèn)。其實(shí),蘭州藝術(shù)學(xué)院成立于1958年,1962年就被撤銷。?這個(gè)辦學(xué)存在時(shí)間跟宋壽昌來(lái)支援徐州師范學(xué)院藝術(shù)專修班的創(chuàng)辦與撤銷時(shí)間是完全一致的。經(jīng)過(guò)是:因受1958年大躍進(jìn)思想影響,全國(guó)各地新辦了許多各類學(xué)校,徐州地區(qū)也不例外。但辦學(xué)條件根本達(dá)不到,特別是師資匱乏,通常是兄弟院校相互支援。所以,徐州專署向“南藝”求援調(diào)來(lái)了宋壽昌。1962年,國(guó)家發(fā)現(xiàn)并糾正這個(gè)躍進(jìn)偏差,便撤銷了1958年新辦的許多學(xué)校。檔案還載:宋壽昌1954年11月骨折,休養(yǎng)了一年半后仍活動(dòng)不便,來(lái)徐州后還有輕微肺結(jié)核病的記錄。但他確實(shí)依然堅(jiān)持帶領(lǐng)學(xué)生去離徐州約七十里的鄉(xiāng)下調(diào)查“蔣文”中提到的“丁丁腔”(實(shí)應(yīng)“叮叮腔”,因該戲演出時(shí)的道具會(huì)發(fā)出叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)穆曇舳妹?。在采訪他當(dāng)時(shí)的學(xué)生程世秀時(shí),程老在描述宋壽昌支撐著身體全程指導(dǎo)她們采、錄、記、排、演叮叮腔音樂(lè)的情景時(shí),仍感動(dòng)地落下了眼淚?!岸6G弧笔切熘莸貐^(qū)的本土劇種,今天的各種戲曲辭典收錄的該詞條內(nèi)容均來(lái)自宋壽昌帶領(lǐng)學(xué)生考察后編寫的《丁丁腔》。沒(méi)有當(dāng)年他們的奉獻(xiàn),今天這個(gè)劇種肯定就絕跡了。正因有這文獻(xiàn)依據(jù),2008年,徐州市政府開始設(shè)法恢復(fù)并加強(qiáng)對(duì)叮叮腔的保護(hù),2014年獲評(píng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。此外“蔣文”還說(shuō)宋壽昌是“在工作和教學(xué)之余”進(jìn)行“叮叮腔”調(diào)查也不符合事實(shí)。據(jù)筆者采訪程世秀說(shuō),這調(diào)查是學(xué)校的一項(xiàng)政治任務(wù)(工作),當(dāng)然這“任務(wù)”首先是緣于宋壽昌,因他在此前民間音樂(lè)課堂教學(xué)時(shí)布置學(xué)生必須在假期觀看民間音樂(lè)表演的“作業(yè)”,后學(xué)生看到叮叮腔藝人舞臺(tái)表演覺得很美,便回校向宋壽昌報(bào)告進(jìn)而引起重視,所以本質(zhì)上也是一項(xiàng)教學(xué)活動(dòng)。
在此還有錯(cuò)誤:如“蔣文”提到,宋壽昌“一年后(1959年)又到徐州邳縣協(xié)助徐州師范專科學(xué)校藝術(shù)系的創(chuàng)建”。如果說(shuō)宋壽昌于1958年8月前曾去過(guò)蘭州藝術(shù)學(xué)院給予臨時(shí)指導(dǎo)或許也有可能沒(méi)被計(jì)入檔案,但說(shuō)1959年才來(lái)徐州這是不正確的,應(yīng)為1958年9月,且當(dāng)時(shí)也不叫“藝術(shù)系”,只是一個(gè)藝術(shù)教育師資培訓(xùn)班。又如“蔣文”說(shuō)江蘇師范大學(xué)當(dāng)時(shí)有6個(gè)教授,其實(shí)校史載是“7個(gè)”;?再如“蔣文”提到宋壽昌“曾擔(dān)任過(guò)徐州師范學(xué)院圖書館主任并兼任藝術(shù)師范科的教師”。校檔案載:宋壽昌開始只擔(dān)任教師,后兼任藝術(shù)專修班的負(fù)責(zé)人。1962年,徐州師范學(xué)院被迫撤銷藝術(shù)專修班(科),教師都被遣回原籍,鑒于宋壽昌的威望,學(xué)院任命他為圖書館主任想挽留他,但他因身體不好根本沒(méi)上任便回到“南藝”。
總之,對(duì)現(xiàn)當(dāng)代重要音樂(lè)歷史人物的研究,應(yīng)在全面查詢、研究檔案及細(xì)致的田野調(diào)查基礎(chǔ)上給予客觀而真實(shí)的評(píng)價(jià)。
① 王安國(guó)《深切悼念費(fèi)承鏗老師》[J],《人民音樂(lè)》2013年第8期。
②⑤馮春玲、馮長(zhǎng)春《勿忘〈國(guó)恥〉——關(guān)于“五三”慘案的幾則音樂(lè)史料》[J],《中國(guó)音樂(lè)學(xué)》2014年第3期。
③蔣立平《音樂(lè)教育家宋壽昌研究》[J],《人民音樂(lè)》2016年第11期。
④⑧陳潔《上海美專音樂(lè)史》[M],南京大學(xué)出版社2012年版,第120頁(yè)。
⑥姜丹書《浙江五十余年藝術(shù)教育史料》[J],《新美術(shù),》1985年第3期。
⑦劉海粟《人體模特兒》[J],《南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)》2006年第6期。
⑨譚抒真《譚抒真音樂(lè)文集》[N],上海音樂(lè)學(xué)院出版社2007年版,第24—25頁(yè)。
⑩黃大崗、黃禮儀《.繆瑞天談律學(xué)》[J],《音樂(lè)研究》1989年第1期。
?姜丹書《我國(guó)五十年來(lái)藝朮教育史料之一頁(yè)》[J],《美術(shù)研究》1959年第1期。
?《中華藝術(shù)大學(xué)舊址》[N],《虹口報(bào)》2015年3月16日。
?錢仁康《我讀書時(shí)的上海美?!穂J],《南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)》2012年第6期。
?李永長(zhǎng)《西北師范大學(xué)美術(shù)系的回顧與展望》[J],《美術(shù)》1997年第1期。
?江蘇師范大學(xué)校史編寫組《江蘇師范大學(xué)校史》[M],北京:中華書局2012年版,第20頁(yè)。