馮源
【摘要】文化認(rèn)同是一種無(wú)形的力量,在一部作品的傳播過(guò)程中,往往發(fā)揮著重要的作用。西晉時(shí)期左思《三都賦》的傳播即印證著這一原則。《三都賦》選題本身蘊(yùn)含著左思強(qiáng)烈的政治文化意識(shí),左思在創(chuàng)作中又著力構(gòu)建中原的地域優(yōu)勢(shì)及道德文化優(yōu)勢(shì),此種鮮明的文化取向,在三國(guó)爭(zhēng)統(tǒng)的文化語(yǔ)境中,迅速得到了西晉北方士人的強(qiáng)烈認(rèn)同,拓寬了傳播渠道,使得《三都賦》的傳播獲得了空前的效果,形成了“洛陽(yáng)紙貴”的傳播局面。
【關(guān)鍵詞】文化認(rèn)同;傳播;左思;《三都賦》
西晉左思創(chuàng)作的《三都賦》在當(dāng)時(shí)的傳播中產(chǎn)生了轟動(dòng)效應(yīng),“豪貴之家競(jìng)相傳寫(xiě),洛陽(yáng)為之紙貴”[1],成為中國(guó)文學(xué)傳播史上的佳話(huà)。重新審視和思考這一傳播過(guò)程,無(wú)疑能夠推進(jìn)對(duì)中國(guó)本土傳播規(guī)律的把握及認(rèn)知,進(jìn)而以國(guó)際化的視野拓展對(duì)傳播藝術(shù)的探究。傳播是傳遞信息的過(guò)程,傳播者需將所要傳遞的信息轉(zhuǎn)化成文字、語(yǔ)言、聲音、圖形等形式的符號(hào),而受傳者則需對(duì)接收到的信息符號(hào)進(jìn)行有效解讀,只有二者對(duì)符號(hào)意義有著一致的闡釋和理解,進(jìn)行有效對(duì)接,整個(gè)傳播活動(dòng)才能取得好的效果。文學(xué)的傳播過(guò)程亦是如此?!度假x》是左思構(gòu)思十年時(shí)間寫(xiě)就的皇皇大作,其成就堪與班固的《兩都賦》、張衡的《二京賦》相媲美,然在此賦初成之時(shí),非但未得到時(shí)人的認(rèn)可,反而招致譏諷,反映出傳播者左思與受傳者對(duì)《三都賦》的意義缺乏共同的理解和認(rèn)知。而后來(lái)豪貴之家何以競(jìng)相傳寫(xiě),洛陽(yáng)又何以紙貴?顯然是在傳播中成功地扭轉(zhuǎn)了傳播者與接受者阻隔的局面。《三都賦》成功傳播的很多因素中最重要的當(dāng)為時(shí)人對(duì)賦中所傳達(dá)的中原文化的普遍認(rèn)同。茲不揣淺陋,論述如下:
一、《三都賦》選題的文化意識(shí)
一部作品傳播成功與否,選題至關(guān)重要。為準(zhǔn)確把握《三都賦》選題的意義,先要明晰其創(chuàng)作時(shí)間。學(xué)界對(duì)《三都賦》初成的時(shí)間,意見(jiàn)不盡統(tǒng)一。筆者綜合前輩時(shí)賢的研究成果,大致判定《三都賦》初成之時(shí)當(dāng)在太康元年(280)與太康三年(282)之間,依據(jù)有三:其一,《晉書(shū)·左思傳》載左思隨妹左芬移居京師洛陽(yáng)時(shí)欲撰《三都賦》,“構(gòu)思十年”[2],據(jù)《晉書(shū)·左貴嬪傳》,左芬于泰始八年(272)入宮,依此算來(lái),《三都賦》的撰成時(shí)間當(dāng)在太康二年(281);其二,左思曾求皇甫謐為《三都賦》作序,據(jù)《晉書(shū)·皇甫謐》傳,皇甫謐卒于太康三年,因此,《三都賦》的撰成時(shí)間必在太康三年以前;其三,據(jù)《吳都賦》與《魏都賦》內(nèi)容,可知賦成時(shí)吳國(guó)已亡,可知賦成時(shí)間當(dāng)在太康元年(280)之后。①
左思選擇創(chuàng)作《三都賦》,其中蘊(yùn)含著左思強(qiáng)烈的政治文化意識(shí)。從泰始八年至太康元年,即左思構(gòu)思、創(chuàng)作《三都賦》的時(shí)間,正伴隨著“三國(guó)爭(zhēng)統(tǒng)”的文化語(yǔ)境。東漢末年的軍閥混戰(zhàn)、群雄割據(jù),使得中原文化長(zhǎng)期積淀下來(lái)的主流地位遭遇到前所未有的沖擊。三國(guó)鼎立以后,吳、蜀之地的自主意識(shí)愈來(lái)愈強(qiáng),其學(xué)術(shù)文化均得到不同程度的發(fā)展。與之相伴隨的,是“三國(guó)各自以天命自居正統(tǒng),始終貫穿整個(gè)三國(guó)的歷史”[3]。中原地域的正統(tǒng)地位遭到了前所未有的挑戰(zhàn)。即在西晉平吳,政治上、軍事上均取得絕對(duì)勝利之后,史載吳地士人“陸機(jī)兄弟志氣高爽,自以吳之名家,初入洛,不推中國(guó)人士”[4],此種現(xiàn)象,反映出二陸兄弟優(yōu)越的文化心理。正是在此種文化背景之下,左思篤志創(chuàng)作《三都賦》,借助文學(xué)形式表達(dá)自己的政治文化取向。李善注《文選》中的左思《三都賦序》,引臧榮緒《晉書(shū)》云:“三都者,劉備都益州,號(hào)蜀;孫權(quán)都建業(yè),號(hào)吳;曹操都鄴,號(hào)魏。思作賦時(shí),吳、蜀已平,見(jiàn)前賢文之是非,故作斯賦以辨眾惑?!标P(guān)于“前賢文之是非”,李善無(wú)有進(jìn)一步的說(shuō)明,當(dāng)為晉人皇甫謐所指出的,吳、蜀“二國(guó)之士,各沐浴所聞,家自以為我土樂(lè),人自以為我民良”[5]。此種夸競(jìng)在《蜀都賦》《吳都賦》中皆有體現(xiàn),《蜀都賦》中西蜀公子盛贊蜀地的富饒、人才的杰出、劉氏血脈的正統(tǒng),《吳都賦》中的東吳王孫則夸耀吳地的先王遺跡、物質(zhì)的富有、山川之盛及文化上的優(yōu)勢(shì),爭(zhēng)統(tǒng)之意甚明?!段倪x》劉逵注引“張儀曰:爭(zhēng)名者于朝,爭(zhēng)利者于市。今三川周室,天下之朝市也?!盵6]三川,本意指黃河、洛水、伊水交匯之河洛地域,為周人舊居,是河洛地域的中心地帶。在此,西蜀公子顯然擺明了挑戰(zhàn)的姿態(tài),言下之意為正統(tǒng)何必在中原,亦可在西蜀。
《三都賦》選題所包蘊(yùn)的政治文化意識(shí),還體現(xiàn)在左思對(duì)大賦這種體裁的自覺(jué)選擇上。大賦的文體特征特別明顯,如宋玉的《風(fēng)賦》《御賦》等,自其產(chǎn)生之日起,就天然具備表達(dá)創(chuàng)作主體政治言說(shuō)的功能,至兩漢大賦如揚(yáng)雄的《羽獵賦》《甘泉賦》、班固的《兩都賦》等,皆蘊(yùn)含著重大的政治主題,或托言諷諫、或以頌為諷,使得大賦所擔(dān)負(fù)的政治文化功能逐漸凸顯。劉勰在《文心雕龍·詮賦》篇總結(jié)漢大賦有“體國(guó)經(jīng)野,義尚光大”[7]的特征,即主題多關(guān)涉國(guó)家治理,呈現(xiàn)出意義廣大的特點(diǎn)。然而,若從中國(guó)賦史看,東漢以后,大賦逐漸衰微,抒情小賦開(kāi)始興盛。在此背景之下,左思選擇創(chuàng)作大賦,此舉表明其對(duì)大賦文體文化特征的自覺(jué)認(rèn)同,是以文學(xué)創(chuàng)作方式表達(dá)自己的政治文化取向。
正是基于此種文化意識(shí),左思才會(huì)特別慎重,《晉書(shū)》本傳記載左思曾就蜀都之事專(zhuān)門(mén)請(qǐng)教過(guò)張載,且以己所見(jiàn)不博,請(qǐng)求擔(dān)任管理國(guó)家圖書(shū)的秘書(shū)郎。為了寫(xiě)好《三都賦》,左思在門(mén)口、庭院、籬笆邊、廁所旁均備有紙筆,偶得一佳句,便即刻記錄下來(lái),僅構(gòu)思《三都賦》就長(zhǎng)達(dá)十年之久。
那么,左思為什么在《三都賦》中抑吳都、蜀都而申魏都?清人王鳴盛在《十七史商榷》中給出了合理的解釋?zhuān)骸白笏加谖鲿x初吳、蜀始平之后,作《三都賦》,抑吳都、蜀都而申魏都,以晉承魏統(tǒng)耳?!睍x承魏統(tǒng),申魏都即是申西晉??梢?jiàn),左思的《三都賦》有著明確的文化指向。然而,詳考左思創(chuàng)作《三都賦》的過(guò)程,此種主題并非是西晉朝廷強(qiáng)加給左思的,而是左思自覺(jué)的文化選擇,表現(xiàn)出古代士人憂(yōu)心國(guó)政的情懷和操守。
二、《三都賦》中的文化構(gòu)建
左思在《三都賦》序中明確指出,“升高能賦者,頌其所見(jiàn)也”,通過(guò)對(duì)文體的認(rèn)知,申明創(chuàng)作《三都賦》的目的在于“頌”,即頌揚(yáng)西晉一朝的鴻德、聲威?!绊灥隆笔侵袊?guó)上古以來(lái)即有的傳統(tǒng),正所謂“君德……圣明則揚(yáng)之,古之道也。是以虞有德,咎繇歌之;文王之道,周公頌之;宣王中興,吉甫詠之”[8]。此種傳統(tǒng)得到了歷代學(xué)者的體認(rèn),司馬遷以為:“主上明圣而德不布聞,有司之過(guò)也?!盵9]班固稱(chēng)頌雅頌之聲:“昔殷周之《雅》《頌》……君臣男女有功德者,靡不褒揚(yáng)。功德既信美矣,褒揚(yáng)之聲盈乎天地之間,是以光名著于當(dāng)世,遺譽(yù)垂于無(wú)窮也。”[10]左思在少壯時(shí)期,亦像傳統(tǒng)的士大夫一樣,懷有強(qiáng)烈的濟(jì)世報(bào)國(guó)之志,在其《詠史詩(shī)》中多有流露。尤其在晉朝前中期,國(guó)力的強(qiáng)盛,社會(huì)的安定、繁榮,晉武帝的奮發(fā)有為及對(duì)士大夫的優(yōu)容,皆對(duì)天下士子有著莫大的吸引力。天下士子如左思者,多對(duì)新朝有著美好的祝愿與期許,紛紛云集京師,欲一展抱負(fù)。左思隨妹左芬由山東遷往洛陽(yáng)時(shí),即在著手構(gòu)思《三都賦》的創(chuàng)作,充分展示出其對(duì)新朝的擁戴與禮贊是發(fā)自?xún)?nèi)心的。在《三都賦》中,左思借魏國(guó)先生之口,大贊魏國(guó)的地理位置及道德優(yōu)勢(shì),精心建構(gòu)魏地的地域優(yōu)勢(shì)及文化優(yōu)勢(shì)。endprint
左思這篇賦的題旨,皇甫謐在《三都賦序》中有精準(zhǔn)的概括:“正之以魏都,折之以王道?!奔匆晕痪又邢牡奈憾紴檎y(tǒng),以魏國(guó)所實(shí)行的“王道”文化為正宗。在此,左思所表達(dá)的文化觀(guān)正是其對(duì)魏都地理位置及文化傳統(tǒng)的體認(rèn)。魏都鄴下,隸屬河洛地域,左思精心描述魏地的地理位置:“魏地者,畢昴之所應(yīng),虞夏之馀人,先王之桑梓,列圣之遺塵??贾内瘢瑒t八埏之中;測(cè)之寒暑,則霜露所均。卜偃前識(shí)而賞其隆,吳札聽(tīng)歌而美其風(fēng)?!盵11]《文選》張載注引“《詩(shī)譜》云:魏地,畢昴之分野,虞舜及禹所都之地,在《禹貢》冀州,雷首之北,析城之西,周以封同姓”。又注引“《左傳》曰:吳公子札來(lái)聘,使工為之歌《魏》,曰:美哉,大而婉,儉而易,行以德輔,此則為明主也”。由此可知,左思所稱(chēng)述的魏地,即為《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)》中的《魏風(fēng)》所在地。左思之所以特別強(qiáng)調(diào)魏地與天上星宿位置的相應(yīng)及“八埏之中”,實(shí)基于古人對(duì)地域的認(rèn)知。《史記·周本紀(jì)》載周武王在選擇定都之地時(shí)特別強(qiáng)調(diào)“依天室”,“天室”指天上星宿的布列位置,古代定國(guó)都、建宮室皆依之?!吨芏Y·地官·大司徒》亦詳細(xì)記載周公將洛陽(yáng)確定為“地中”的過(guò)程:“以土圭之法,測(cè)土深、正日景,以求地中……日至之景,尺有五寸,謂之地中。天地之所合也,四時(shí)之所交也,風(fēng)雨之所會(huì)也,陰陽(yáng)之所合也。然則百物阜安,乃建王國(guó)焉。制其畿方千里而封樹(shù)之?!弊笏紝?duì)魏地地理位置的強(qiáng)調(diào),意在突出魏地乃中夏之地,與河洛地域中心地帶洛陽(yáng)有著同為“天下之中”的神圣性,非蜀、吳所能比擬?!疤煜轮小笔俏覈?guó)自夏商周以來(lái)理想的定都之地,先民把定都選址作為非常神圣的事情來(lái)看待,將之與對(duì)天命的紹繼等同起來(lái)。除了強(qiáng)調(diào)魏地地理位置的優(yōu)勢(shì)外,左思還著重突出魏地“以道德為藩”的文化傳統(tǒng),此點(diǎn)與河洛地域“王者之里”的文化傳統(tǒng)相一致?!妒穸假x》中西蜀公子云“崤函有帝皇之宅,河洛為王者之里”,表明蜀人非常熟悉河洛地域的文化傳統(tǒng)。此處的“王者”,是指以王道治天下的君主,《論語(yǔ)·子路》:“如有王者,必世而后仁?!毙蠒m疏曰:“此章言如有受天命而王天下者,必三十年仁政乃成也。”王者看重仁政,與崇尚武力的霸者有很大不同。河洛地勢(shì)平坦,僅從軍事戰(zhàn)略位置著眼,自然不及秦地有崤函之固,周武王當(dāng)初決定在洛陽(yáng)營(yíng)建成周時(shí),便意味著選擇了以德教布施四方、而非僅憑軍事和武力去統(tǒng)治天下的治國(guó)方略。誠(chéng)如西漢初年劉邦謀士婁敬所云:“(周)成王即位,周公之屬傅相焉,乃營(yíng)成周洛邑,以此為天下之中也,諸侯四方納職貢,道里均矣,有德則易以王,無(wú)德則易以亡。凡居此者,欲令周務(wù)以德致人,不欲依阻險(xiǎn),令后世驕奢以虐民也?!盵12]所以,在河洛之地建都,所承繼的乃是施行德政的文化傳統(tǒng)。左思在賦中借魏國(guó)先生申明觀(guān)點(diǎn):蜀、吳的山河之險(xiǎn)不足為憑,魏國(guó)與正統(tǒng)地理位置相統(tǒng)一的道德文化優(yōu)勢(shì)才能長(zhǎng)治久安。
三、《三都賦》傳播中的文化認(rèn)同
《三都賦》的傳播起初并不順利,經(jīng)皇甫謐推介后才有了根本改觀(guān)?!稌x書(shū)》中《左思傳》載《三都賦》始成之時(shí),“時(shí)人未之重。思自以其作不謝班張,恐以人廢言,安定皇甫謐有高譽(yù),思造而示之。謐稱(chēng)善,為其賦序”[13]。左思對(duì)自己的作品十分自信,自認(rèn)為《三都賦》不輸班固的《兩都賦》和張衡的《二京賦》,但自己人微名低,恐文章因此遭致埋沒(méi),遂造訪(fǎng)名士皇甫謐,請(qǐng)求推介?!妒勒f(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》篇亦記載了這段史實(shí):“左太沖作《三都賦》初成,時(shí)人互有譏訾,思意不愜。后示張公。張?jiān)唬骸硕┛扇?,然君文未重于世,宜以?jīng)高名之士。思乃詢(xún)求于皇甫謐。謐見(jiàn)之嗟嘆,遂為作序。于是先相非貳者,莫不斂衽贊述焉?!盵14]《世說(shuō)新語(yǔ)》所載信息較為完備,其中的“張公”,指的是西晉的文壇領(lǐng)袖張華,張華對(duì)左思的《三都賦》贊嘆有加,認(rèn)為此賦可與張衡的《二京賦》相媲美,張華同時(shí)注意到左思其時(shí)文名未起,明確指出需經(jīng)高名之士品評(píng)、延譽(yù)?!度假x》經(jīng)名士皇甫謐作序后,先前對(duì)之有非議者,莫不轉(zhuǎn)變態(tài)度,對(duì)之贊許并爭(zhēng)相傳播。
從傳播策略來(lái)看,左思造訪(fǎng)高名之士皇甫謐尋求推介,所運(yùn)用的正是后人總結(jié)的意見(jiàn)領(lǐng)袖的傳播效應(yīng)。皇甫謐字士安,安定朝那(今甘肅省靈臺(tái)縣)人,漢太尉皇甫嵩的曾孫,在西晉時(shí)期是名副其實(shí)的高名人士。皇甫謐的高名,主要系于三個(gè)方面:一是皇甫謐自身博學(xué)多才?!稌x書(shū)》本傳載其“博綜典籍百家之言。沈靜寡欲,始有高尚之志,以著述為務(wù),自號(hào)玄晏先生。著《禮樂(lè)》《圣真》之論。……耽玩典籍,忘寢與食,時(shí)人謂之‘書(shū)淫”?!爸k所著詩(shī)賦誄頌論難甚多,又撰《帝王世紀(jì)》《年歷》《高士》《逸士》《列女》等傳,與《玄晏春秋》并重于世?!倍菚x武帝司馬炎對(duì)其青睞有加。晉武帝曾應(yīng)皇甫謐要求贈(zèng)其一車(chē)書(shū)籍,并屢次下詔敦逼皇甫謐出仕,“咸寧初,又詔曰:‘男子皇甫謐沈靜履素,守學(xué)好古,與流俗異趣,其以謐為太子中庶子”[15],給予皇甫謐極高的評(píng)價(jià)?;矢χk雖每次均以身體原因固辭,卻也因此知名當(dāng)朝。三是皇甫謐的門(mén)生摯虞、張軌、牛綜、席純等,皆為晉代名臣。因此,在西晉一朝,皇甫謐雖未能建功于朝堂之上,卻以自身的學(xué)術(shù)、文化水平揚(yáng)名于晉代朝野,充分具備意見(jiàn)領(lǐng)袖的資質(zhì)。
皇甫謐慧眼獨(dú)具,高屋建瓴地指出《三都賦》的獨(dú)特之處在于“正之以魏都,折之以王道”的文化精神,激起了中原士大夫的強(qiáng)烈共鳴?;矢χk在《三都賦序》中首先申明文體觀(guān)念:“古人稱(chēng)不歌而頌謂之賦”,此與左思《三都賦序》所標(biāo)舉的“升高能賦者,頌其所見(jiàn)也”一致,表明皇甫謐與左思皆明確主張賦主頌,高舉賦體致頌的現(xiàn)實(shí)功能及文化學(xué)意義。這與漢代以來(lái)散體大賦中頌、諷并舉的觀(guān)念有很大不同,代表著晉人的文體觀(guān),是西晉士人所持有的中原禮樂(lè)文化觀(guān)的體現(xiàn)?;矢χk進(jìn)而闡釋“文”的文治功能:“昔之為文者,非茍尚辭而已,將以紐之王教,本乎勸戒也。”并指出“賦者,古詩(shī)之流也”,將賦的地位提高到《詩(shī)經(jīng)》的地位,從文體層面確立了左思《三都賦》的價(jià)值,預(yù)示著可以像《詩(shī)經(jīng)》一樣承擔(dān)起“紐之王教”的禮樂(lè)功能。接下來(lái),皇甫謐重點(diǎn)發(fā)掘《三都賦》本身所蘊(yùn)含的文化意蘊(yùn)?;矢χk指出《三都賦》在內(nèi)容設(shè)計(jì)上頗為用心,吳蜀二客皆歷數(shù)自己國(guó)土的險(xiǎn)阻瑰奇,鼓吹自己的正統(tǒng)地位,而左思在敘及魏國(guó)時(shí),則重點(diǎn)鋪寫(xiě)其都畿的弘敞豐麗,居于中原的地域優(yōu)勢(shì),禪讓的政治制度,實(shí)行王道的道德優(yōu)勢(shì)等,突出魏國(guó)在地理位置、道德文化上無(wú)與倫比的優(yōu)勢(shì),最終“正之以魏都,折之以王道”,以吳蜀二客的心悅誠(chéng)服、甘心服膺作結(jié)。此種貫穿于《三都賦》中的以中原地域?yàn)檎?、以中原王道文化為宗的文化意識(shí)和文化觀(guān)念,是自先秦以來(lái)逐漸積淀下來(lái)的觀(guān)念,其間雖歷經(jīng)三國(guó)鼎立、各自爭(zhēng)統(tǒng)的時(shí)期,仍深植于中原士大夫的心中。因此,包蘊(yùn)在《三都賦》中的這種文化觀(guān)一經(jīng)皇甫謐點(diǎn)撥,便迅速地得到了西晉中原士人的理解與認(rèn)同,拓寬了傳播渠道,傳播效果空前,造成了“洛陽(yáng)紙貴”的轟動(dòng)局面。endprint
四、結(jié)語(yǔ)
《三都賦》的構(gòu)思肇端于“三國(guó)爭(zhēng)統(tǒng)”的文化語(yǔ)境中,選題本身蘊(yùn)含著強(qiáng)烈的政治文化意識(shí),此種以國(guó)家意識(shí)形態(tài)為題材的作品,因其主題重大,傳播的受眾面較廣;在創(chuàng)作過(guò)程中,左思立足中原士人的文化立場(chǎng),充分挖掘及構(gòu)建魏地處中原的地域優(yōu)勢(shì)及道德文化優(yōu)勢(shì),以研核、證實(shí)的創(chuàng)作態(tài)度支撐主題,增強(qiáng)了作品的文學(xué)性;在傳播過(guò)程中,高名之士皇甫謐充當(dāng)了意見(jiàn)領(lǐng)袖的作用,慧眼發(fā)現(xiàn)《三都賦》本身所蘊(yùn)含的文化信息,并強(qiáng)力推介,充分激發(fā)了中原士人的文化認(rèn)同感,使該作品由窄播進(jìn)入廣播,取得了空前的傳播效果。美國(guó)知名傳播學(xué)者詹姆斯·凱瑞指出,傳播“是一種行為方式——或更準(zhǔn)確地說(shuō),是一種互動(dòng)——它不僅僅是再現(xiàn)或描述,事實(shí)上它是對(duì)世界的形塑與建構(gòu)”[16],《三都賦》的傳播過(guò)程即是一種文化建構(gòu)的過(guò)程,其選題、創(chuàng)作、傳播均烙上了文化認(rèn)同的印痕。
注 釋?zhuān)?/p>
①一部分學(xué)者主張《三都賦》初成于太康三年前,可參看清嚴(yán)可均《全晉文》卷一四六《左思別傳》下案語(yǔ)及傅璇琮先生《左思〈三都賦〉寫(xiě)作年代質(zhì)疑》一文;另一部分學(xué)者主張《三都賦》初成于泰康十年后,可參看姜亮夫先生《陸平原年譜》及陸侃如先生《古典文學(xué)論文集》中《左思練都考》一文。
參考文獻(xiàn):
[1](唐)房玄齡.晉書(shū)[M].北京:中華書(shū)局,1974.
[2](唐)房玄齡.晉書(shū)[M].北京:中華書(shū)局,1974.
[3]王德華.左思《三都賦》鄴都的選擇與描寫(xiě):兼論“洛陽(yáng)紙貴”的歷史與政治背景[J].浙江大學(xué)學(xué)報(bào),2013(4):154.
[4](唐)房玄齡.晉書(shū)[M].北京:中華書(shū)局,1974.
[5](清)嚴(yán)可均.全上古三代秦漢三國(guó)六朝文·全晉文[M].北京:中華書(shū)局,1958.
[6](梁)蕭統(tǒng).文選[M].(唐)李善,注.上海:上海古籍出版社,1986.
[7]范文瀾.文心雕龍注[M].北京:人民文學(xué)出版社,1958:135.
[8](漢)馬融.馬季長(zhǎng)集·忠經(jīng)[A].(明)張溥,輯.漢魏六朝百三名家集[M].南京:江蘇古籍出版社,2002:451上A.
[9](漢)司馬遷.史記[M].北京:中華書(shū)局,1982.
[10](漢)班固.漢書(shū)[M].北京:中華書(shū)局,1962:1370-1371.
[11](梁)蕭統(tǒng).文選[M].(唐)李善,注.上海:上海古籍出版社,1986.
[12](漢)司馬遷.史記[M].北京:中華書(shū)局,1982.
[13](唐)房玄齡.晉書(shū)[M].北京:中華書(shū)局,1974.
[14]余嘉錫.世說(shuō)新語(yǔ)箋疏[M].上海:上海古籍出版社,1993:246-247.
[15](唐)房玄齡.晉書(shū)[M].北京:中華書(shū)局,1974.
[16]詹姆斯·W.凱瑞.作為文化的傳播[M].丁未,譯.北京:華夏出版社,2005:62.
(作者為河南工程學(xué)院人文社科學(xué)院講師,博士,鄭州大學(xué)文學(xué)院博士后)
編校:王 謙endprint