邱 禧
(江蘇省蘇州市吳江區(qū)青云實(shí)驗(yàn)中學(xué),江蘇蘇州 215200)
以讀促寫
——打開(kāi)高中寫作教學(xué)的新窗口
邱 禧
(江蘇省蘇州市吳江區(qū)青云實(shí)驗(yàn)中學(xué),江蘇蘇州 215200)
有老師說(shuō),“高中英語(yǔ),得寫作者得天下!”為什么會(huì)有這樣的感言呢?這是由寫作的綜合性與邏輯性決定的。在英語(yǔ)教學(xué)中,寫作是最困難的一部分,特別是到了高中階段,寫作比重逐漸增大,難度加強(qiáng),學(xué)生一下子難以適應(yīng),更有學(xué)生能說(shuō)會(huì)道,卻無(wú)從下筆。那么,如何打開(kāi)高中英語(yǔ)寫作教學(xué)的這道關(guān)口呢?我想,以讀促寫,就不失為一計(jì)良策。
高中英語(yǔ);寫作教學(xué);以讀促寫
有老師說(shuō),“高中英語(yǔ),得寫作者得天下!”感嘆之余,我們不由得要發(fā)問(wèn),為什么會(huì)有這樣的感慨呢?其實(shí),這是由寫作自身的綜合性與邏輯性決定的,寫作是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的最高階段。在英語(yǔ)教學(xué)中,聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫這四項(xiàng)基本技能的順序也直截了當(dāng)?shù)馗嬖V了我們:寫作是教學(xué)中最困難的一部分,學(xué)生要由口頭表達(dá)到正兒八經(jīng)地書面寫作,需要有扎實(shí)的綜合語(yǔ)言應(yīng)用能力作為支撐。特別是到了高中階段,寫作比重逐漸增大,難度也隨之加強(qiáng),不少學(xué)生一下子難以適應(yīng),無(wú)所適從。更有學(xué)生能說(shuō)會(huì)道,卻無(wú)從下筆,又或者談寫色變,抗拒寫作。那么,在實(shí)際的高中英語(yǔ)教學(xué)中,我們要如何打開(kāi)寫作教學(xué)的這道關(guān)口呢?我以為,以讀促寫,把獨(dú)立出來(lái)的寫作滲透在課堂的語(yǔ)篇教學(xué)、課后的英語(yǔ)閱讀中,讓學(xué)生時(shí)刻置身于寫的氛圍中,或許對(duì)于樹(shù)立他們的寫作信心,提高他們的寫作能力,更有裨益。在如下的教學(xué)探討中,我也將從強(qiáng)化朗讀感悟、豐富閱讀積累、創(chuàng)設(shè)讀寫平臺(tái)三個(gè)方面,談?wù)勛约涸谝宰x促寫實(shí)踐道路上的幾點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)。
古人有云,讀書百遍,其義自見(jiàn)。朗讀能夠豐富學(xué)生對(duì)文字的主觀體驗(yàn),強(qiáng)化學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的感受,提高學(xué)生的英語(yǔ)感知能力。在以往的英語(yǔ)課堂中,不少教師認(rèn)為,朗讀是語(yǔ)篇教學(xué)的事兒,是口語(yǔ)交際的任務(wù),跟我們的寫作搭不上邊,在寫作課堂里,就應(yīng)該安安靜靜讓學(xué)生去寫。其實(shí)不然,在寫作教學(xué)中,適當(dāng)?shù)亻_(kāi)展一些美文朗讀、配樂(lè)朗誦、情境扮演、小組合作等朗讀實(shí)踐活動(dòng),既能夠緩和寫作教學(xué)的氣氛,豐富學(xué)生的寫作體驗(yàn),又能夠讓學(xué)生以多種感官方式參與到寫作教學(xué)中,與寫作主題不期而遇,有效激發(fā)學(xué)生的寫作靈感。在朗讀中,我們可以喚醒學(xué)生的參與意識(shí),引導(dǎo)學(xué)生在朗讀與美的欣賞中,投入情感,并在讀的基礎(chǔ)上,開(kāi)展一些延伸性的仿寫任務(wù),在模仿與朗讀中,提高學(xué)生寫的能力。
如教學(xué)譯林版高中英語(yǔ)模塊一Unit 3 Looking good,feeling good這單元時(shí),我在教學(xué)導(dǎo)入中,就嘗試從“What is beauty?”這個(gè)話題入手,通過(guò)美文欣賞的方式,學(xué)習(xí)一些名家關(guān)于“beauty”的見(jiàn)解。在這個(gè)過(guò)程中,我將匆匆過(guò)場(chǎng)的閱讀任務(wù),變成了聲情并茂的朗讀體驗(yàn),組織學(xué)生以小組為單位,通過(guò)接力朗讀、配樂(lè)朗讀、PK朗讀等多種形式,將自己心中對(duì)美的情感真實(shí)地表達(dá)出來(lái)。在朗讀中,我也不由自主地加入到學(xué)生中,以師生合作朗讀的形式,讓靜止的文字發(fā)出流水般悅耳動(dòng)聽(tīng)的聲響,這樣不僅調(diào)動(dòng)了學(xué)生的視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、觸覺(jué),激發(fā)了他們對(duì)美的向往,而且為接下來(lái)的話題寫作,積蓄了一定的能量。在日常的寫作教學(xué)中,我們要善于以朗讀增強(qiáng)學(xué)生們的情感體驗(yàn),調(diào)動(dòng)學(xué)生的主體參與,讓學(xué)生在各種形式的朗讀中,尋找寫的靈感。
我們都知道,肚子里沒(méi)點(diǎn)墨水,拿起筆就沒(méi)有底氣。高中英語(yǔ)寫作也是如此。學(xué)生沒(méi)有積累一定的語(yǔ)言素材,缺乏英語(yǔ)生活的直接經(jīng)驗(yàn)與英語(yǔ)思維能力,拿起筆來(lái)就無(wú)從下手,有時(shí)候不知道說(shuō)些什么、有時(shí)候知道說(shuō)什么,卻不知道怎么寫。為了幫助學(xué)生解決這個(gè)寫作難題,我在教學(xué)中,非常注重學(xué)生的閱讀積累,嘗試以讀拓展學(xué)生的英語(yǔ)視野,豐富學(xué)生的語(yǔ)言素材,強(qiáng)化學(xué)生寫的語(yǔ)感與寫的能力。
為此,在寫作教學(xué)中,我常以美文欣賞、故事會(huì)、微閱讀、微電影等形式,導(dǎo)入寫作教學(xué),通過(guò)更立體、豐富的閱讀,打開(kāi)學(xué)生的寫作空間。同時(shí),引導(dǎo)學(xué)生在閱讀的過(guò)程中,有意識(shí)地汲取一些有益的營(yíng)養(yǎng)成分,并通過(guò)模仿的形式,將這些營(yíng)養(yǎng)轉(zhuǎn)化成寫作時(shí)的新能量。譯林版高中英語(yǔ)模塊一Unit 1 School life,這單元的寫作任務(wù)是寫書面通知,要求學(xué)生能夠根據(jù)指定的線索及任務(wù),寫一份告知性的書面通知。其實(shí),對(duì)于通知學(xué)生并不陌生,在校園生活中,學(xué)生就接觸過(guò)各種各樣的通知,如放假通知、考試通知、活動(dòng)通知、家長(zhǎng)會(huì)通知等等,但是對(duì)于通知的英語(yǔ)形式,大部分學(xué)生還是陌生的。為了豐富學(xué)生的閱讀積累,我在寫作之前設(shè)計(jì)了一個(gè)“微閱讀”的教學(xué)活動(dòng)。在這個(gè)微課中,為學(xué)生呈現(xiàn)了六份內(nèi)容不同的校內(nèi)通知,要求學(xué)生以小組為單位,自主展開(kāi)探究,找出這些通知的相同點(diǎn)和不同點(diǎn),并將通知的模板繪制出來(lái)。
以讀促寫,顧名思義,要通過(guò)各種形式的讀有效地推動(dòng)學(xué)生的寫。那么,在實(shí)際教學(xué)中,我們既不能脫離讀,來(lái)談寫,更不能脫離寫,來(lái)聊讀,而應(yīng)該積極地為學(xué)生創(chuàng)設(shè)讀寫平臺(tái),讓學(xué)生在讀中寫,在寫中讀,為他們的寫制造更多的機(jī)會(huì)與平臺(tái)。在這個(gè)過(guò)程中,我們可以通過(guò)一些讀寫結(jié)合的探究性活動(dòng),如通過(guò)閱讀材料,開(kāi)展小組活動(dòng),在收集信息、處理信息與信息輸出中,設(shè)計(jì)相應(yīng)的讀寫作品,如主題海報(bào)、節(jié)日賀卡、邀請(qǐng)函、申請(qǐng)書、話題書信等英語(yǔ)作品。通過(guò)這些創(chuàng)造性的讀寫平臺(tái),激活寫作內(nèi)容,轉(zhuǎn)化寫作形式,激發(fā)學(xué)生寫作的積極性,把枯燥、單一的寫作變成具有參與性、趣味性的英語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)。
譯林版高中英語(yǔ)模塊一Unit 2 Growing pains這單元要求學(xué)生能寫建議性的書信,要求學(xué)生能夠圍繞“成長(zhǎng)的煩惱”這一話題,談?wù)勛约旱母邢?,并為訴苦的Tom提出一些有用的小建議,從而談?wù)勅绾螏椭咭粚W(xué)生樹(shù)立正確的學(xué)習(xí)與生活態(tài)度。在這個(gè)寫作任務(wù)的教學(xué)中,我打破了以往“給出任務(wù)—給出提示—要求學(xué)生各自寫作”的教學(xué)模式,而是以微課形式,展開(kāi)教學(xué)。通過(guò)微課視頻,就如何寫建議性書信進(jìn)行剖析,并要求學(xué)生以小組為單位,根據(jù)微課展開(kāi)討論,畫出這封書信的思維導(dǎo)圖,把它的脈絡(luò)找出來(lái)。在這個(gè)活動(dòng)中,我主要以微課為媒介,介紹建議信書信的書寫方式和基本結(jié)構(gòu),并通過(guò)小組繪制思維導(dǎo)圖的形式,深化學(xué)生對(duì)如何寫建議書寫的理解,幫助學(xué)生畫出一個(gè)大致的輪廓,為寫作指明方向。在微課中,學(xué)生開(kāi)展了合作閱讀的小組活動(dòng),通過(guò)自主閱讀尋找有價(jià)值的學(xué)習(xí)信息,并在任務(wù)中,將讀轉(zhuǎn)化為具體的做與寫,實(shí)現(xiàn)了以讀促寫的教學(xué)目的。
總之,胸有成竹,才能下筆有神,以讀促寫,能豐富學(xué)生寫作積淀,開(kāi)拓學(xué)生的英語(yǔ)思維,讓學(xué)生在下筆時(shí),神情自若。也就是說(shuō),在寫作教學(xué)中,我們不能將聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫這四個(gè)技能的培養(yǎng)孤立而談,而要引導(dǎo)學(xué)生在閱讀、在感悟、在體驗(yàn)、在展示的語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程中,自然而然地向?qū)懽骺拷?,消除他們心中?duì)寫作先入為主的偏見(jiàn),幫助他們樹(shù)立寫的信心,激發(fā)他們寫的樂(lè)趣。通過(guò)以讀促寫的教學(xué)方式,激活寫作教學(xué),不僅能一改寫作課堂上沉重的氛圍,還能確實(shí)提高寫作課堂的實(shí)效性,促進(jìn)學(xué)生綜合語(yǔ)言應(yīng)用能力的發(fā)展。
[1]唐莉.新課標(biāo)下閱讀與寫作整合課探究——英語(yǔ)寫作教學(xué)中“以讀促寫”實(shí)踐與反思[J].教育教學(xué)論壇,2014(07).
[2]邵金榮.“以讀促寫”在高中英語(yǔ)寫作教學(xué)中的創(chuàng)新應(yīng)用[J].山東師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào):基礎(chǔ)英語(yǔ)教育,2014(12).
[3]劉涵.學(xué)生寫作能力培養(yǎng)中閱讀理解語(yǔ)料融入分析——一節(jié)高三“以讀促寫”公開(kāi)課觀摩有感[J].英語(yǔ)廣場(chǎng),2015(08).
邱禧,1986年生,女,江蘇蘇州人,本科學(xué)歷,主要從事中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,中學(xué)二級(jí)教師。